home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- ELEKTRONISCHES ENDBENUTZERLIZENZABKOMMEN
- ========================================
- VAROsoft GbR Elektronik-Endbenutzerlizenzabkommen
- EUROP─ISCHE VERSION
-
- BENUTZERHINWEIS:
- DIES IST EIN VERTRAG ZWISCHEN IHNEN UND DER VAROSOFT GBR, MIT SITZ
- IN HEPPENHEIM, BUNDESLAND HESSEN, DEUTSCHLAND. FALLS SIE WEITER
- UNTEN EINE ENTSPRECHENDE ANGABE ZUR ANNAHME DES ABKOMMENS MACHEN,
- BEDEUTET DIES, DA▀ SIE MIT S─MTLICHEN BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN
- DIESES ABKOMMENS EINVERSTANDEN SIND.
-
- Zu diesem Endbenutzerlizenzabkommen der VAROsoft GbR
- ("VAROsoft") geh÷ren ein VAROsoft Softwareprodukt und dazugeh÷riges
- ErlΣuterungsmaterial ("Software"). Die Bezeichnung "Software" umfa▀t
- ebenfalls sΣmtliche erweiterten, aktualisierten und geΣnderten
- Fassungen der Software, fⁿr die VAROsoft Ihnen eine Lizenz erteilt
- hat. Die Lizenz fⁿr dieses Exemplar der Software wird Ihnen als
- Endbenutzer erteilt. Bitte lesen Sie dieses Abkommen sorgfΣltig durch.
-
- VAROsoft erteilt Ihnen eine Lizenz (keine Exklusivlizenz) zur Benutzung
- der Software, sofern Sie sich mit dem Folgenden einverstanden erklΣren:
-
- 1. Benutzung der Software.
-
- * Sie dⁿrfen die Software auf einem Einzelrechner auf Festplatte oder einer
- anderen Speichereinheit installieren, oder die Software fⁿr die
- Benutzung in einem Netzwerk auf einem Dateiserver installieren und
- zur dauerhaften Installation auf Festplatten oder anderen Speichermedien
- oder der Benutzung der Software ⁿber ein solches Netzwerk verwenden, und
- Sicherungskopien von der Software anlegen.
-
- 1.1 Wenn die vorliegende Software eine DEMO-Version ist:
- Sie dⁿrfen eine unbegrenzte Zahl von Kopien der Software anlegen und
- Kopien an andere natⁿrliche und juristische Personen weitergeben, unter
- der Bedingung, da▀ diese Kopien das vorliegende Abkommen und die gleichen
- Copyright- und Eigentumshinweise enthalten wie die Hinweise, die auf
- oder in der Software erscheinen.
-
- 1.2 Wenn die vorliegende Software eine Voll-Version ist:
- Sie dⁿrfen eine Sicherheitskopie der Software anlegen.
- Sie dⁿrfen die Software und alle auf dem DatentrΣger gelieferten Dateien
- nicht verΣndern und auch nicht weitergeben, sowie keine Dateien darauf
- l÷schen oder hinzufⁿgen.
- Sie mⁿssen die Software so schⁿtzen, da▀ kein dritter davon eine Kopie
- anfertigen kann bzw. Zugang zu der Software erhΣlt.
-
- 2. Copyright. Die Software ist geistiges Eigentum von VAROsoft und ihren
- Zulieferern; sie ist durch die Copyright-Gesetze der BRD,
- internationale Vertragsbestimmungen und die zustΣndigen Gesetze des
- Landes, in dem sie benutzt wird, geschⁿtzt. Die Struktur, die Anordnung
- und der Kode der Software sind wertvolle Fabrikgeheimnisse und
- vertrauliche Daten von VAROsoft und ihren Zulieferern. Sie verpflichten
- sich, keine ─nderungen, Anpassungen, ▄bertragungen, Rⁿckⁿbersetzungen,
- Dekompilierungen, Disassemblierungen oder sonstige Versuche anzustellen,
- dem Quellenkode der Software auf die Spur zu kommen. Warenzeichen k÷nnen
- ausschlie▀lich zur Kennzeichnung des von der Software hergestellten und
- ausgedruckten Ausgabematerials benutzt werden und sind in ▄bereinstimmung
- mit den herk÷mmlichen Richtlinien im Bereich der Warenzeichen zu
- verwenden, inklusive Kennzeichnung des Namens des Warenzeicheninhabers.
- Diese Art der Warenzeichenbenutzung gewΣhrt Ihnen keinerlei
- Eigentumsrechte im Hinblick auf das betreffende Warenzeichen. Mit
- Ausnahme des Obengenannten gibt Ihnen das vorliegende Abkommen keine zur
- Software geh÷rigen geistigen Eigentumsrechte.
-
- Soweit Ihnen das nationale Recht das Recht einrΣumt, die Software zu
- dekompilieren, um die zur Herstellung mit VAROsoft-Software interoperabler
- Software erforderlichen Informationen zu erlangen, mⁿssen Sie zunΣchst
- VAROsoft um die ben÷tigten Informationen bitten. VAROsoft kann hierfⁿr
- angemessene Bedingungen einschlie▀lich einer angemessenen Gebⁿhr
- verlangen. Informationen erhalten Sie ⁿber VAROsoft GbR,
- Im Sch÷ffenstuhl 34, 64319 Pfungstadt, Deutschland, eMail: varosoft@aol.com.
-
- 3. ▄bertragung. Sie dⁿrfen die Software nicht vermieten oder verleasen,
- und es darf keine Sublizenz erteilt werden. Sie dⁿrfen jedoch sΣmtliche
- Rechte zur Benutzung der Software auf eine andere natⁿrliche oder
- juristische Person ⁿbertragen, unter der Bedingung, da▀ Sie das
- vorliegende Abkommen zusammem mit der Software ⁿbertragen.
-
- 4. Haftungsausschlu▀. Die Lieferung bezieht sich ausschlie▀lich auf die
- Software als solche, und VAROsoft gibt keinerlei Garantien fⁿr deren
- Verwendung oder Einsatz. VAROSOFT UND SEINE ZULIEFERER K╓NNEN UND WERDEN
- KEINE GARANTIE IN BEZUG AUF DAS FUNKTIONIEREN ODER DIE UNTER BENUTZUNG
- DIESER SOFTWARE VON IHNEN ERZIELTEN ERGEBNISSE GEW─HREN. VAROSOFT UND IHRE
- ZULIEFERER GEW─HREN KEINE GARANTIE ODER MACHEN KEINE ZUGEST─NDNISSE
- - IMPLIZIT ODER EXPLIZIT - IN BEZUG AUF: NICHTVERLETZUNG DER RECHTE
- DRITTER, VERK─UFLICHKEIT ODER EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK.
- VAROSOFT UND IHRE ZULIEFERER ▄BERNEHMEN IHNEN GEGEN▄BER AUF KEINEN FALL
- HAFTUNG F▄R SICH AUS DER BENUTZUNG ERGEBENDE GELEGENTLICHE ODER SPEZIELLE
- SCH─DEN, EINSCHLIESSLICH GEWINNNVERLUSTE ODER SPARVERLUSTE, SOGAR WENN
- EIN VERTRETER VON VAROSOFT ▄BER DIE M╓GLICHKEIT SOLCHER SCH─DEN UNTERRICHTET
- WORDEN IST, ODER F▄R ANSPR▄CHE DRITTER. SIE ERKENNEN AN UND ERKL─REN SICH
- AUSDR▄CKLICH DAMIT EINVERSTANDEN, DA▀ VAROSOFT IN BEZUG AUF DIE VERNEINUNG,
- DEN AUSSCHLU▀ UND/ODER DIE EINSCHR─NKUNG VON GARANTIEN UND
- HAFTUNGSANSPR▄CHEN IN VORLIEGENDEM ABSATZ 4, JEDOCH IN KEINER ANDEREN
- HINSICHT UND ZU KEINEM ANDEREN ZWECK, IM NAMEN SEINER ZULIEFERER HANDELT.
-
- Der voranstehende Absatz beeintrΣchtigt oder mindert in keiner Weise Ihre
- gesetzlich verbrieften Rechte.
-
- In einigen Staaten beziehungsweise Rechtsgebieten ist der Ausschlu▀ oder
- die BeschrΣnkung gelegentlicher oder spezieller SchΣden beziehungsweise
- FolgeschΣden nicht zugelassen oder der Ausschlu▀ impliziter
- GarantiebeschrΣnkungen oder BeschrΣnkungen der Geltungsfrist der
- implizierten Garantie ist verboten, so da▀ die oben aufgefⁿhrten
- BeschrΣnkungen sich m÷glicherweise nicht auf Sie beziehen.
-
- 5. Geltendes Recht und allgemeine Bedingungen.
- Das vorliegende Abkommen unterliegt den Gesetzen, die in dem Land
- innerhalb der EuropΣischen Union gelten (oder in der Schweiz, ╓sterreich,
- Schweden, Norwegen, Finnland), in dem Sie sich zur Zeit, in der Sie das
- Abkommen antreten, befinden, [mit Ausnahme der Anwendung der ÷rtlichen
- Vorschriften ⁿber Rechtskonflikte]. Wenn Sie sich au▀erhalb der
- EuropΣischen Union oder der Schweiz, ╓sterreichs, Schwedens, Norwegens
- oder Finnlands befinden, gilt in den vorliegenden FΣllen deutsches
- Recht.
- Das vorliegende Abkommen unterliegt keinem der folgenden VertrΣge:
- dem Artikel 6:254 des NiederlΣndischen Zivilrechts, dem United Nations
- Convention on Contracts for the International Sale of Goods, dem Uniform
- Law on the Formation of Agreements for the International Sale of Goods
- oder dem Uniform Law on the International Sale of Goods oder sich auf
- Vorangehendes stⁿtzenden Gesetzen, Regeln, Vorschriften oder
- Gerichtsbarkeit, deren Anwendung ausdrⁿcklich ausgeschlossen ist.
- Sollte sich ein Teil des vorliegenden Abkommens als nichtig und nicht
- durchfⁿhrbar erweisen, so hat dies keinen Einflu▀ auf die Gⁿltigkeit der
- ⁿbrigen Teile des Abkommens, die weiterhin ihre Gⁿltigkeit und
- Durchfⁿhrbarkeit gemΣ▀ den darin enthaltenen Bestimmungen behalten werden.
- Sie versichern, da▀ die Software nicht in ein anderes Land verschifft,
- bef÷rdert oder ausgefⁿhrt wird oder auf eine Art und Weise angewendet
- wird, die gemΣ▀ dem United States Export Administration Act oder anderen
- Exportgesetzen, BeschrΣnkungen beziehungsweise Vorschriften unzulΣssig
- ist. Dieses Abkommen endet automatisch, wenn Sie die darin enthaltenen
- Bestimmungen nicht erfⁿllen. ─nderungen des vorliegenden Abkommens dⁿrfen
- nur schriftlich vorgenommen werden und mⁿssen mit der Unterschrift eines
- zustΣndigen Vertreters von VAROsoft bekrΣftigt werden.
-
- VAROsoft GbR, Im Sch÷ffenstuhl 34, 64319 Pfungstadt, Deutschland, Bundesland
- Hessen, Bundesrepublik Deutschland. eMail: varosoft@aol.com
-
-