104H="If you get 'scrambled' captured image then check this options.\nIf one of format bellow is checked, player will convert specified format to RGB,\notherwise hardware will be used.\nUsually YV12 format should be checked."
105="YV12 εß≡Θ"
106="YUY2 εß≡Θ"
107="±Θ⌠°ΘΘΣ ∞·εσ≡σ· ∙≡∞δπσ"
107H="Directory for captured images"
108="εß≡Σ Σ·εσ≡Σ"
108H="εß≡Σ Σ·εσ≡Σ"
109="∞δσπ α· εß≡Σ ∙φ Σ≈σß⌡"
109H="Format for file name:\n%F - File name (mymovie)\n%E - File extension (.avi)\n%T - Movie Time (hh-mm-ss)\n%FR - Movie Time in frames\n%TS - System time\n%DD - Date day\n%DM - Date month\n%DY - Date year\n%A0 - Auto number, with no leading zeros\n%A1 - Auto number, with 1 leading zero (01,02,03...)\n%A2 - Auto number, with 2 leading zeros (001,002,003...)\n%A3\n%A4"
110="≈ßΘ≥σ· δ∞∞Θσ·"
111="Network buffer"
112="Enable network buffering"
113="Buffer size (MB)"
114="Prebuffer (%)"
114H="How much to prebuffer at start and seek operation"
//Preferences, File types
[WID9]
100="±Θσεσ· ε∙σΘΘδσ·"
101="ßτ° Σδ∞"
102="ßτ° ßδ∞σφ"
103="Σσ±≤ ±Θσε·"
104="ετ≈ ±Θσε·"
105="Register extensions on player start"
106="±ε∞ Σ≈σß⌡"
107="±ε∞ αµσ° ΣΣ·°≥σ· "
//Preferences, Video
[WID10]
C1_1="Σ·τ∞ ·εΘπ ßε÷ß ε±Ω ε∞α"
C1_1H="If checked player will always start movie in full screen mode"
C1_2="τ∞σ∩ Σ≡ΘΓσ∩ τ±° Γßσ∞σ·"
C1_2H="If checked play window will be without border"
C1_3="Pan-Scan µδσ° ≈ßΘ≥σ·"
C1_3H="Remembers Pan-Scan option and custom pan-scan settings."
C1_4="µδσ° µσφ"
C1_4H="µδΘ°· µσφ"
C1_5="µδσ° α· Γσπ∞ τ∞σ∩ Σ±°Φ"
C1_5H="Remembers movie window size.\nFor ex. If movie is 352x288 and you resize window to 690x566,\nthen when you play next movie\nwindow will stay resized to 690x566."
C1_6="α∞ ·∙≡Σ α· Γσπ∞ Σ·εσ≡Σ ßε÷ß ε±Ω ε∞α"
C1_6H="If enabled video won't be resized in full screen just centered."
C1_7="MPEG Σ∙·ε∙ ßεΘπ≥ '·÷σΓ· ±Θσεσ·' ε≈ß÷Θ"
C1_7H="If checked display_horizontal_size, display_vertical_size, frame_centre_horizontal_offset and frame_centre_vertical_offset\ninformation from MPEG files (if present) will be used (pan-scan and picture position),\notherwise this information will be ignored."
C2_1="Wait for vertical blank"
C2_1H="Waits for vertical-blank interval."
C2_2="YV12 ßΦ∞ εß≡Θ"
C2_2H="Some graphics cards have problems with YV12 color space. If this option is enabled YV12 format won't be used."
C2_3="πτΣ ε÷ß απσφ Θ°σ≈ δτσ∞"
C2_3H="If Overlay mode is not enabled player still uses YUV color space, if graphics card spport YUV->RGB conversion.\nIf this option is enabled RGB mode will be used instead.\nDecoder must also support RGB samples for this to work."
C2_4="1 Σ∙·ε∙ ß÷Θ⌠σΘ ε÷ß"
C2_5="(Σ∙·ε∙ ß÷Θ⌠σΘ ε÷ß 2 (≥°ßσß ÷Θ⌠σΘ"
C2_6="Σ∙·ε∙ ß÷Θ⌠σΘ απσφ Θ°σ≈ δτσ∞"
C2_6H="If checked RGB overlay will be used instead YUV"
C2_7="VMR-9 Σ∙·ε∙ ß"
C2_8="(renderless) VMR-9 Σ∙·ε∙ ß"
100="δ∞∞Θ"
101="·÷σΓΣ ≥∞ Σε±Ω"
102="Θτ± °στß-ΓσßΣ εσ·αφ αΘ∙Θ·"
103="Σσ±≤"
104="ετ≈"
105="Γσ⌠∩ ·÷σΓ· Σε±Ω"
106="÷ß≥ ΣΓσ⌠∩"
107="°≈≥ ·÷σΓ· Σε±Ω"
108="α⌠∙° ·÷σΓΣ ≥∞ Σε±Ω"
109="∙≈σ≤ ß°σ°"
110="Draw OSD messages to overlay"
111="Alpha blending value (VMR9 only)"
112="εΘ≈σφ ·÷σΓ· Σε±Ω"
113="≈µµ ∙εα∞Σ"
114="≈µµ ΘεΘ≡Σ"
115="≈µµ ∞ε≥∞Σ"
116="≈µµ ∞εΦΣ"
117="ßΘ÷σ≥ σΘπασ"
118="RGB mode1"
//Preferences, Video, DivX 3.11
[WID11]
1="CPU\n(Quality)"
2=#Strings,35
3=#Strings,36
4=#Strings,38
5=#Strings,37
//Preferences, Video, DivX 4+
[WID12]
1="Postprocessing Level"
2="Film Effect"
3="Picture properties"
4=#Strings,35
5=#Strings,36
6=#Strings,38
//Preferences, Video, ffdshow
[WID13]
1="Postprocessing Level"
2="Picture properties"
3="Luminance gain"
4="Luminance offset"
5="Gamma correction"
6=#Strings,37
7=#Strings,38
//Preferences, Audio
[WID14]
1="Use Dedynamic filter"
2="For AC3 decoding use"
3="Output device"
4="Use internal Vorbis decoder"
//Preferences, Audio, winamp 2 DSP
[WID15]
1="Enable Winamp DSP plugins"
2="Enable advanced plugins support"
2H="Enable advanced support for Winamp DSP plugins.\nAll Winamp DSP plugins should work in this mode, but it uses a little more CPU."
3="Φ≥∩"
4="·÷σ°Σ"
5="Winamp ±Θ⌠°ΘΘ· ·σ±⌠Θ"
//Preferences, Audio, InterVideo AC3
[WID22]
1="ε÷ß 2 °ε≈σ∞Θφ"
2="ΘτΘπ"
3="±Φ°Θασ"
4="Dolby surround"
5="3D ασπΘσ"
6="ε÷ß 4 °ε≈σ∞Θφ"
7="(ε÷ß 6 °ε≈σ∞Θφ (5.1 ≥°σ÷Θφ"
8="Enable S/PDIF output"
9="α⌠∙°σΘσ· ≈σ∞"
9_1="∞∞α ≈σ∞"
9_2="≈σ∞ ∙εα∞Θ"
9_3="≈σ∞ Θε≡Θ"
9_4="∙≡ΘΣ∩"
10="Selecting for ex. 3D audio or\nS/PDIF will have no effect if \nyou don't have hardware that\nsupports this."
11=≥°σ÷Θ ασπΘσ
//Preferences, Audio, EQ
[WID16]
//Preferences, Subtitles
[WID17]
1="δ·σßΘσ· εßσΦ∞σ·"
2="Draw subtiles to Overlay surface"
2H="Useful for Matrox cards to get subtitles on TV"
3="Σ∙·ε∙ ßα⌠≈Φ '÷∞' ßδ·σßΘσ·"
4="Σ∙·ε∙ ßΓσ⌠∩ ≥φ ≈σ ε≈Θ≤"
5="anti-aliased Σ∙·ε∙ ßΓσ⌠∩ ≥φ"
6="°≈≥ ∙≈σ≤ ß°σ°"
7="Use Subtitle Mixer for subtitles in OGG files"
7H="If checked Subtitle Mixer DirectShow filter will be used for displaying subtitles in OGG files.\nOtherwise they will be handled by player like any other subtitle."
8="Auto resize font if line is too long"
8H="Auto resize font if line is too long"
9="Φ≥∩ δ∞ ·°Γσφ ß±⌠°ΘΘΣ Σ≡σδτΘ·"
9H="If checked first subtitle file that is found in current directory will bo automaticaly loaded."
10="Auto split lines that are too long"
10H="Auto split lines that are too long"
100="Maximum subtitle display time (msec)"
100H="This is how long should be subtitles, that don't have defined end time, displayed."
101="±⌠°ΘΘ· Σ·°ΓσεΘφ"
101H="If subtitle file can't be find in current directory, player will try to load it from directory specified here."
102="Γσ⌠∩"
103="÷ß≥"
104="°≈≥"
//Preferences, Keydefs
[WID18]
6="Player functions"
1="Assigned key/mouse button"
2="Press Backspace twice to clear"
3="WinLIRC button name\n(ENTER to confirm)\nOr press button on remote"
4="WinLIRC address and port"
5="Στµ° ∞ß°Θ°· ετπ∞"
7="ε÷ß ß≥∞ τ∞σ≡σ·"
8="ε÷ß ε±Ω ε∞α"
9="(move mouse over 1st or 2nd field and press key or mouse button)"
