Chip 2005 February

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 2005 February / CMCD0205.ISO / Software / Demo / Sophos / angz.exe / ESP / READNTG.TXT < prev next >

Wrap

Text File | 2004-11-18 | 26KB | 623 lines

Notas de la edici≤n de Sophos Anti-Virus para Windows NT/2000/XP/2003 --------------------------------------------------------------------- Versi≤n del producto : 3.88.0 Versi≤n del motor antivirus : 2.26.0 Versi≤n de datos de virus : 3.88, diciembre 2004 www.sophos.com - www.esp.sophos.com Contenido --------- 1. Novedades en esta versi≤n 2. Informaci≤n importante para usuarios con MailMonitor 3. Notas generales 4. Informaci≤n adicional 5. Informaci≤n de versiones anteriores 6. Problemas conocidos 7. Soluci≤n de problemas 8. Asuntos de compatibilidad 1. Novedades en esta versi≤n ---------------------------- * Se ha corregido un problema en Sophos Anti-Virus para que identifique de forma correcta los nombres de los archivos y carpetas que tienen asociados un flujo de datos alternativo (ADS) con virus. Esto s≤lo afecta a sistemas de archivos NTFS. Para mßs informaci≤n sobre la funci≤n ADS en sistemas de archivos NTFS, vea: http://support.microsoft.com/kb/105763 Por defecto, el escaneado de ADS no estß activado. Para activarlo, cree la siguiente entrada en el registro: Clave: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Sophos\ADVANCED Tipo: REG_DWORD Nombre de valor: Scan Streams Datos: 0x00000001 * El programa de instalaci≤n de Sophos Anti-Virus ha sido modificado para borrar archivos DELST??.TXT creados en carpetas temporales como parte de las actualizaciones. Note que este cambio s≤lo afecta a archivos temporales creados en el futuro. Archivos DELST??.TXT ya existentes deben ser eliminados de forma manual. * Se ha corregido un problema que afectaba al escaneado de carpetas con caracteres de doble byte en el nombre, cuando dichas carpetas estaban especificadas en un escaneado inmediato o programado. * Informaci≤n de virus actualizada 2. Informaci≤n importante para usuarios con MailMonitor ------------------------------------------------------- Usuarios de MailMonitor deberφan seguir las siguientes instrucciones para actualizar a la nueva versi≤n de Sophos Anti-Virus. a) MailMonitor para SMTP Usuarios de MailMonitor para SMTP que utilicen la ·ltima versi≤n del producto (v1.2.0) no necesitan tomar ninguna acci≤n tras la actualizaci≤n a esta versi≤n de Sophos Anti-Virus. La ·ltima versi≤n de MailMonitor para SMTP estß disponible desde la Web de Sophos. A usuarios con una versi≤n anterior de MailMonitor se les recomienda actualizar el producto. Si decide no actualizar MailMonitor, debe reiniciar el servicio MailMonitor for SMTP tras actualizar a esta versi≤n de Sophos Anti-Virus. b) MailMonitor para Exchange Usuarios de MailMonitor para Exchange 2000 deben asegurarse de que estßn utilizando la versi≤n 1.0.1 (o posterior) del producto antes de actualizar a esta versi≤n de Sophos Anti-Virus. c) MailMonitor para Notes/Domino En la ventana del servidor Domino escriba los siguientes comandos: tell savdb quit tell savmail quit load savdb load savmail 3. Notas generales ------------------ a) Archivos comprimidos Archivos comprimidos no se escanean de forma predeterminada. Para escanear archivos comprimidos debe activar la opci≤n de Sophos Anti-Virus 'Archivos comprimidos'. Dependiendo del n·mero de este tipo de archivos presente en el sistema, el tiempo de escaneado puede verse afectado. Al activar la opci≤n de escaneado de archivos comprimidos se escanearßn los archivos ARJ, CMZ, GZIP, RAR, RAR3, TAR, ZIP, LHA, UUE, LZH, BZip2, Stuffit, autodescomprimibles de cada uno de ellos, Zipmail, archivos comprimidos de ayuda y comprimidos con MS Compress. Los archivos autodescomprimibles s≤lo se escanearßn como comprimidos si ha sido activada la opci≤n de escaneado de archivos comprimidos de ese tipo. De lo contrario se escanearßn como ejecutables. Si tiene activados el escaneado de archivos comprimidos y de archivos de Macintosh, los archivos BinHex y MacBinary tambiΘn se escanearßn. Los archivos Unix ELF se escanearßn si incluye su extensi≤n en la lista de archivos ejecutables o cuando selecciona 'Todos los archivos'. b) Lista de extensiones Archivos con las siguientes extensiones serßn escaneados por defecto en escaneados inmediatos y programados. ..., 386, 3GR, ADD, ASP, BAT, CHM, CMD, COM, CPL, DBX, DLL, DMD, DOC, DOT, DRV, EML, EXE, FLT, FON, FOT, HLP, HT?, HTA, HTML, I13, IFS, INI, JS, JSE, LNK, MOD, MPD, MPP, MPT, MSO, NWS, OCX, OV?, PDF, PDR, PIF, PL, POT, PPS, PPT, PRC, RTF, SCR, SH, SHB, SHS, SRC, SWF, SYS, VB?, VXD, WBK, XL?, 4. Informaci≤n adicional ------------------------ Los problemas siguientes pueden requerir el uso del Editor del registro (REGEDT32.EXE). Microsoft hace el aviso siguiente: "El uso incorrecto del Editor del registro de configuraciones puede causar serios problemas en todo el sistema, que pueden requerir instalar de nuevo Windows para poder solucionarlos. Microsoft no puede asegurar que se puedan solucionar. Use esta herramienta bajo su responsabilidad." a) Requerimientos del sistema Esta versi≤n de Sophos Anti-Virus para Windows NT/2000/XP requiere Windows NT 4.0 o posterior. No funcionarß en Windows NT 3.51. b) Reiniciar tras la actualizaci≤n de InterCheck Si se ha actualizado el controlador de InterCheck, despuΘs de actualizar la versi≤n de Sophos Anti-Virus para Windows NT/2000/XP, tendrß que reiniciar el sistema para que se active el nuevo controlador de InterCheck. No es necesario reiniciar el sistema de forma inmediata. InterCheck seguirß en funcionamiento y el nuevo controlador se activarß en el pr≤ximo inicio del sistema. c) Instalaci≤n Ahora el comando 'Setup /update' tiene prioridad sobre las instalaciones en las estaciones (por ejemplo, 'Setup /update' no fallarß porque una estaci≤n estΘ comprobando la versi≤n del servidor o se estΘ actualizando en ese momento). Se han a±adido diversos modificadores de lφnea de comandos al programa de instalaci≤n: -a instalaci≤n automßtica -updaccount=dominio\usuario\contrase±a datos cuenta de actualizaci≤n -ni instalaci≤n no interactiva -in instalaci≤n invisible -inl cargador invisible Ejecutar el programa de instalaci≤n en un terminal: Si desea ejecutar el programa de instalaci≤n en un terminal, debe asegurarse de que el programa de instalaci≤n no se estß ejecutando en otra sesi≤n. d) Compatible con 'Terminal Server' y 'Citrix MetaFrame' Si utiliza Terminal Server o Citrix MetaFrame, puede ejecutar Sophos Anti-Virus e InterCheck Monitor en un terminal. S≤lo un usuario cada vez y con derechos de administrador. Aplicaciones que utilizan SAV Interface en una terminal serßn identificados correctamente en la ficha SAVI de la ventana de Sophos Anti-Virus. e) Subsistema de mensajerφa Es posible ocultar el mensaje que el Cliente InterCheck envφa al cerrarse. Deberß a±adir la siguiente clave en el registro de Windows: Clave: HLM\SOFTWARE\Sophos\SweepNT\SMMs\Desktop.smm Tipo: Valor DWORD Nombre de valor: Shutdown Message Action Datos: 0x0000000F Es posible hacer que SMTP SMM envφe sus informes como adjuntos con codificaci≤n MIME. Deberß a±adir la siguiente clave en el registro de Windows: Clave: HLM\SOFTWARE\Sophos\SweepNT\SMMs\SMTP.smm Tipo: Valor DWORD Nombre de valor: Mime Encode Datos: 0x00000001 Se notificarßn los archivos guardados en el almacenaje fuera de lφnea. Para suprimir estos mensajes incluya en el registro el valor siguiente: Clave: HLM\SOFTWARE\Sophos\ADVANCED Tipo: Valor DWORD Nombre de valor: REPORT_OFF_LINE_FILES Datos: 0x00000000 Se notificarßn los archivos codificados. Para suprimir estos mensajes incluya en el registro el valor siguiente: Clave: HLM\SOFTWARE\Sophos\ADVANCED Tipo: Valor DWORD Nombre de valor: REPORT_PASSWORD_ENCRYPTED Datos: 0x00000000 f) Mejoras en la interacci≤n con archivos guardados en el almacenaje sin conexi≤n De manera predeterminada, durante los escaneados programados e inmediatos, Sophos Anti-Virus no recuperarß archivos marcados como guardados en el almacenaje fuera de lφnea para ser escaneados. Esto puede alterarse a±adiendo la siguiente clave en el registro de Windows: Clave: HLM\Software\Sophos\ADVANCED\ Tipo: Valor DWORD Nombre de valor: SCAN_FILES_IN_HSM Datos: 0x00000001 Por defecto, durante los escaneados inmediato y programado, Sophos Anti-Virus reiniciarß el contador de la hora de acceso al ·ltimo archivo. Esto se puede cambiar a±adiendo la siguiente clave en el registro de Windows: Clave: HLM\Software\Sophos\ADVANCED\ Tipo: Valor DWORD Nombre de valor: RESET_LAST_ACCESSED_TIME Datos: 0x00000000 g) Mejoras en el tratamiento del archivo de registro Las mejoras en el tratamiento del archivo SWEEP.LOG permite que Sophos Anti-Virus para Windows NT/2000 funcione considerablemente mßs rßpido si el archivo de registro es grande. No es posible eliminar el archivo SWEEP.LOG mientras se estΘ ejecutando el servicio. De cualquier forma, los usuarios pueden cambiar la ubicaci≤n del archivo SWEEP.LOG y despuΘs eliminar el original. h) Notificaci≤n SNMP Se ha introducido un nuevo sistema de mensajerφa utilizando SNMP. Se pueden enviar cuatro se±ales diferentes que estßn identificadas de la siguiente manera: 1.3.6.1.4.1.2604.2.1.1.1.1 Alarma de virus 1.3.6.1.4.1.2604.2.1.1.1.2 Mensaje de error 1.3.6.1.4.1.2604.2.1.1.1.3 Informaci≤n 1.3.6.1.4.1.2604.2.1.1.1.4 Se±al de prueba Cada se±al incluye la versi≤n de Sophos Anti-Virus e informaci≤n con la raz≤n del mensaje. La informaci≤n se identifica de la siguiente manera: 1.3.6.1.4.1.2604.2.1.1.2.1.1 Texto de la alarma de virus 1.3.6.1.4.1.2604.2.1.1.2.1.2 Texto del mensaje de error 1.3.6.1.4.1.2604.2.1.1.2.1.3 Texto con informaci≤n 1.3.6.1.4.1.2604.2.1.1.2.1.4 Cadena de la se±al de prueba 1.3.6.1.4.1.2604.2.1.1.2.2 Versi≤n Nota: no es posible obtener informaci≤n desde el Management Information Base de forma remota. Los datos s≤lo se encuentran en la se±al enviada. i) Informaci≤n sobre virus La biblioteca de virus se ofrece desde la Web de Sophos, donde podrß encontrar la informaci≤n mßs actualizada. 5. Informaci≤n de versiones anteriores -------------------------------------- Noviembre 2004 (3.87) * Se ha corregido un problema que aparecφa al escanear carpetas cuyo nombre incluyera caracteres de doble byte. Este problema s≤lo se presentaba si dichas carpetas estaban seleccionadas en escaneados inmediato o programado. * Mejorado el manejo de archivos Zip * Se ha realizado una mejora para prevenir las situaciones en las que una aplicaci≤n intenta reiniciar el sistema mientras Sophos Anti-Virus estß en proceso de actualizaci≤n. * Si SAV32CLI se encuentra activo cuando se inicia el programa de instalaci≤n de Sophos Anti-Virus, SAV32CLI se cerrarß de forma automßtica para evitar conflictos. * Se ha realizado una mejora en el programa de instalaci≤n por la que si la instalaci≤n central se realiza en un servidor, al instalar Sophos Anti-Virus en una estaci≤n, por defecto s≤lo se instalarß el "Cliente InterCheck" (y no el "Servidor InterCheck"). * Se ha realizado un peque±o cambio en el cuadro de dißlogo de configuraci≤n de manera que si desactiva "Escanear buzones de correo", se desactivarß tambiΘn "Desinfectar buzones de correo". * En el escaneado en acceso se ha corregido un problema que ocurrφa al guardar documentos de Microsoft Office en unidades de red NetWare. El problema se presentaba si tenφa activo el escaneado "al escribir ". Debe reiniciar el sistema tras actualizar Sophos Anti-Virus para que este cambio surta efecto. Igualmente en la actualizaci≤n automßtica. Tras la actualizaci≤n de Sophos Anti-Virus, si nota una bajada de rendimiento o se notifican errores al intentar guardar documentos de Excel en unidades de red Windows, siga las instrucciones en el apartado 6g. Octubre 2004 (3.86) * La extensi≤n .MD? ha sido eliminada de la lista de archivos escaneados por defecto. * Se ha corregido un problema por el que la versi≤n de Sophos Anti-Virus quedaba almacenada en el registro como 0.0.0 y SAVAdmin informaba de la instalaci≤n de Sophos Anti-Virus versi≤n 0.0.0. Tanto el registro como SAVAdmin indicarßn ahora la versi≤n 3.86.1. * Numeraci≤n de versiones Hasta ahora, la versi≤n de datos de virus se ha estado utilizando para la versi≤n general de Sophos Anti-Virus. Por ejemplo: Versi≤n del producto: 3.85, septiembre 2004 Ahora se incluye un n·mero de versi≤n exclusivo para el producto, de manera que al actualizar los datos de virus no se modifica la versi≤n del producto. Por ejemplo: Versi≤n del producto: 3.86.0 Versi≤n de datos de virus: 3.86, octubre 2004 * Mejorado el manejo de buzones de correo de Outlook Express * Corregido un problema con las alertas por correo SMTP Se ha corregido un problema que ocurrφa al cambiar el nombre de una estaci≤n Windows sin el cliente para redes Microsoft. Las alertas por correo SMTP utilizarßn el nuevo nombre del equipo como asunto del email. * Se ha corregido un peque±o problema en el programa de instalaci≤n de manera que al ejecutarlo desde la lφnea de comandos con el modificador "config=4" (no reiniciar el servicio al finalizar la instalaci≤n), SAV Interface serß registrado de forma correcta. * Si pasa a una versi≤n anterior del escaneado en acceso, una mejora en el programa de instalaci≤n evitarß problemas de incompatibilidad entre las dos versiones del producto. * Un cambio en el programa de instalaci≤n evita un error de la consola de seguridad de Windows en Windows XP que no muestra de forma correcta el estado de la instalaci≤n de Sophos Anti-Virus. * Escaneado en acceso de unidades conectadas desde Citrix Si el usuario de Citrix Metaframe estß conectado a unidades de red, estas unidades serßn escaneadas desde la copia de Sophos Anti-Virus en el servidor. Asφ, no tendrß que disponer de Sophos Anti-Virus en todas las estaciones. * Corregido un posible problema en la interacci≤n entre objetos SAV Interface y el programa de instalaci≤n, que podrφa fallar en circunstancias muy especφficas. * Corregido un problema con DLLs bloqueadas que afectaban a la instalaci≤n Ocasionalmente, el programa de instalaci≤n no podφa ejecutarse debido a ciertos archivos DLL bloqueados. Cambios en el programa de instalaci≤n y Sophos Anti-Virus reducen la probabilidad de que ocurra este error. Septiembre 2004 (3.85) * Mejorado el manejo de archivos PDF, RAR y HTML * Mejorado el escaneado de bases de datos de Access * Cuando se elimina el derecho de usuario "pasar comprobaci≤n transversal" en Windows XP, Sophos Anti-Virus seguirß funcionando correctamente. * La Lista de exclusiones puede contener ahora hasta 126 entradas. * Mejorado el escaneado en acceso El escaneado en acceso incluye una mejora para evitar la pΘrdida de rendimiento al escanear archivos infectados a travΘs de la red. Este problema s≤lo afectaba a usuarios con Windows XP Service Pack 2. El escaneado en acceso tambiΘn incluye una mejora para evitar un problema al cerrar la sesi≤n cuando se utilizan perfiles m≤viles alojados en un servidor de archivos NetApp. El error aparece en (pero no limitado a) versiones de NetApp Data ONTAP 6.4.3 y 6.4.4R1. S≤lo ocurre en estaciones Windows XP con Microsoft Redirector Hotfix (KB321936), y cuando el escaneado en acceso comprueba los archivos al "escribir". Debe reiniciar el sistema tras actualizar Sophos Anti-Virus a esta versi≤n para que los cambios tengan efecto. TambiΘn necesario en actualizaciones automßticas. 6. Problemas conocidos ---------------------- a) Servidor NetWare y estaci≤n con Windows 2000 Este problema s≤lo afecta a la ejecuci≤n del programa de instalaci≤n/actualizaci≤n en sistemas con Windows 2000 si el directorio de la instalaci≤n central se encuentra en un servidor NetWare. Si tiene que copiar archivos de identidad de virus (IDE) en el directorio de la instalaci≤n central que se encuentra en un servidor NetWare, asφ como ejecutar la instalaci≤n/actualizaci≤n en una estaci≤n con Windows 2000, deberφa utilizar la siguiente lφnea de comandos en vez de la habitual: setup /update /srcpath=\\servidorNetware\ruta donde \\servidorNetware\ruta es la ruta de acceso, en formato UNC, al directorio de la instalaci≤n central. b) SAV32CLI y el programa de instalaci≤n Si SAV32CLI se encuentra activo cuando se inicia el programa de instalaci≤n, Θste fallarß. Debe cerrar SAV32CLI antes de iniciar el programa de instalaci≤n. c) Servidor InterCheck y Windows 2000 El servidor InterCheck se encuentra seleccionado por defecto en la instalaci≤n en Windows 2000. Deberß desactivar esta opci≤n durante la instalaci≤n si no lo va a utilizar. d) Si necesita instalar el Servidor InterCheck en una terminal del servidor, tambiΘn tendrß que instalar el Cliente InterCheck. Instalaciones posteriores del Servidor InterCheck no requerirßn instalar el cliente tambiΘn. e) Actualizaci≤n de Sophos Anti-Virus en Windows XP En un equipo independiente con Windows XP que nunca ha estado conectado en un dominio Windows, la instalaci≤n o actualizaci≤n a esta versi≤n de Sophos Anti-Virus fallarß si se reunen las siguientes caracterφsticas: * Se encuentra activa la versi≤n de septiembre 2003 (3.73) o anterior de Sophos Anti-Virus y/o InterCheck Monitor. * Se inicia la sesi≤n de un segundo usuario. * El segundo usuario instala esta versi≤n de Sophos Anti-Virus o actualiza Sophos Anti-Virus versi≤n de septiembre 2003 (3.73) o anterior. Si se reunen todas estas caracterφsticas, cuando el programa de instalaci≤n inicie la copia de archivos, se mostrarß el siguiente mensaje: "Error la crear el archivo C:\Archivos de programa\Sophos SWEEP for NT\SHRDRES.DLL" Haga clic en 'Abortar'. El programa de instalaci≤n mostrarß el mensaje: "El programa de instalaci≤n de Sophos no pudo completar la instalaci≤n." Haga clic en 'Salir'. Para poder completar la instalaci≤n o actualizaci≤n, debe cerrar Sophos Anti-Virus y/o InterCheck Monitor en todos los usuarios que estΘn utilizando la versi≤n de septiembre 2003 (3.73) o anterior. A continuaci≤n podrß realizar la instalaci≤n o actualizaci≤n del producto. f) Si se inicia el programa de instalaci≤n en modo no interactivo en la terminal del servidor mientras Sophos Anti-Virus o InterCheck Monitor se encuentran activos en la sesi≤n del cliente, el programa de instalaci≤n podrφa bloquearse o fallar al intentar reabrir Sophos Anti-Virus o InterCheck Monitor. El programa de instalaci≤n podrß completar la actualizaci≤n y el usuario puede cerrar el programa de instalaci≤n desde el Administrador de tareas y/o abrir de forma manual Sophos Anti-Virus o InterCheck Monitor. g) Si utiliza Windows 2000 o posterior y configura el escaneado en acceso para comprobar archivos "al escribir", el sistema podrφa ralentizarse al guardar documentos de Microsoft Office en unidades de red Windows. Para solucionar de forma temporal este problema, deberφa desactivar la cachΘ en la estaci≤n. Podrß hacerlo de dos formas: * Desactivando el bloqueo oportunista en la estaci≤n. * Desactivando el bloqueo oportunista en el servidor. Para mßs detalles, vea el artφculo 296264 en la Web de Microsoft: "Configuraci≤n del bloqueo de archivo en Windows" (http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;es;296264). Debe reiniciar el sistema para que estos cambios surtan efecto. 7. Soluci≤n de problemas ------------------------ a) Errores al acceder a recursos compartido de la red DespuΘs de instalar Sophos Anti-Virus para Windows NT/2000/XP puede tener dificultades al acceder a recursos compartidos de la red. Puede recibir alguno de los siguientes mensajes de error: "No hay suficiente espacio en el servidor para ejecutar este comando". "No hay suficiente memoria para completar la operaci≤n. Cierre algunas aplicaciones y vuelva a intentarlo". Adicionalmente, el servidor Windows NT puede incluir uno o ambos de los mensajes siguientes en el registro del sistema: Identificador : 2011 Fuente : Srv Descripci≤n : El parßmetro de configuraci≤n del servidor "IRPStackSize" es demasiado peque±o para que el servidor utilice el dispositivo local. Aumente el valor de este parßmetro. Identificador : 0 Fuente : Srv Descripci≤n : La descripci≤n del Identificador 0 no pudo ser encontrada. Contiene la cadena \device\LanManServer. Se trata de una restricci≤n impuesta por la configuraci≤n predeterminada de Windows NT Server. Para solucionar el problema deberß a±adir la siguiente clave en el registro de Windows: Clave: HLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\LanmanServer\ Parameters\ Tipo: Valor DWORD Nombre valor: IrpStackSize Datos: 0x00000006 Puede utilizar REGEDIT para modificar o crear esta entrada en el registro. Necesitarß reiniciar el sistema para que los cambios tengan efecto. Si todavφa tiene problemas puede seleccionar un valor mßs alto. El rango vßlido para este parßmetro es de 0x00000001 a 0x000000012. Podrß encontrar mßs informaci≤n en los siguientes artφculos de la base de datos Knowledge Base del sitio Web de Microsoft: Q198386, Q177078 y Q106167. b) Servicio SWEEP for Windows NT Update Para que el servicio de autoactualizaci≤n funcione correctamente, debe seleccionar la opci≤n de inicio de sesi≤n como "Cuenta del sistema" y activar la opci≤n "Permitir a Servicio interactuar con el Escritorio". c) Mensaje de InterCheck Para que el mensaje de InterCheck pueda funcionar correctamente, el servicio SWEEP for Windows NT Network debe utilizar una cuenta con acceso al recurso compartido del servidor InterCheck. No tendrß problemas si no activ≤ la opci≤n de autoactualizaci≤n durante la instalaci≤n. Si el mensaje de InterCheck no funciona correctamente, puede seleccionarse una cuenta apropiada de la manera siguiente: * Abra el Panel de control y haga doble clic sobre el icono Servicios. * Seleccione el servicio SWEEP for Windows NT Network. * Haga clic sobre el bot≤n "Inicio". * En el apartado "Iniciar sesi≤n como", seleccione la opci≤n "Esta cuenta". * Especifique una cuenta del tipo DOMINIO\Usuario con acceso al recurso compartido del servidor InterCheck. * Complete los cuadros de texto Contrase±a y Repetir contrase±a. * Haga clic sobre el bot≤n "Aceptar" para confirmar los cambios. * Detenga y despuΘs inicie de nuevo el servicio. d) Servicios de terminal Para su funcionamiento correcto, el usuario debe ejecutar Sophos Anti-Virus e InterCheck Monitor en la consola del terminal con derechos de administrador. 8. Asuntos de compatibilidad ---------------------------- a) Soporte de Banyan VINES N≤tese que InterCheck no comprobarß archivos en unidades Banyan VINES remotas a menos que el soporte de red Banyan VINES se haya iniciado al comienzo de la sesi≤n. b) Servidor PATHWORKS Versi≤n 4 Los clientes con Windows NT que usen un servidor PATHWORKS 4 para la instalaci≤n central, puede que se actualicen continuamente. Este problema s≤lo ocurre con PATHWORKS 4 y no con las versiones de PATHWORKS mßs recientes. c) Bay Networks (Performance Technologies) Instant Internet Un conflicto entre la versi≤n del cliente WinSock instalada por la aplicaci≤n Instant Internet y el m≤dulo de Sophos SMTP.SMM puede ocasionar que el servicio Sophos Anti-Virus no se inicie o detenga correctamente. Para solucionarlo, a±ada el valor siguiente en el registro de Windows: Clave: HLM\Software\Sophos\SweepNT\SMMS\SMTP\ Tipo: Valor DWORD Nombre valor: No Startup Check Datos: 0x00000001 Esto evitarß que el m≤dulo SMPT compruebe los protocolos de transporte de red en el inicio.