home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 April / CMCD0404.ISO / Software / Freeware / Programare / groupoffice-com-2.01 / language / Francais / account.Francais.inc < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2004-03-08  |  3.1 KB  |  58 lines

  1. <?php
  2. //privacy
  3. $privacy_text = "Choisissez les utilisateurs et les groupes pour lesquels vous souhaitez Ωtre visible.";
  4.  
  5. //security
  6. $security_text = "Entrez votre mot de passe et les champs que vous voulez changer et cliquez sur 'Enregistrer'.";
  7. $security_current_password = "Mot de passe courant";
  8. $security_new_password = "Nouveau mot de passe";
  9. $security_confirm_password = "Confirmer le mot de passe";
  10. $security_new_authcode = "Nouveau code d'autorisation";
  11. $security_confirm_authcode = "Confirmer le code d'autorisation";
  12. $security_question = "Question secrΦte";
  13. $security_answer = "RΘponse";
  14. $security_wrong_password = "Mauvais mot de passe.";
  15. $security_tasks = "TΓche terminΘe";
  16. $security_password_update = "Mot de passe modifiΘ.";
  17. $security_authcode_update = "Code d'autorisation modifiΘ.";
  18. $security_question_update = "Question et rΘponse modifiΘs.";
  19. $security_question_fail = "Vous n'avez pas rempli et la question et la rΘponse.";
  20.  
  21. $acProfile = "Profil";
  22. $acSecurity = "SΘcuritΘ";
  23. $acPrivacy = "IntimitΘ";
  24. $acManager = "Votre compte";
  25. $acStatistics = "Statistiques";
  26. $acProfileText = "Cliquez sur 'Enregistrer' pour changer voter profil. Les champs marquΘs d'une * sont obligatoires.";
  27. $acTitle = "Votre compte";
  28. $ac_login_info = "Information de connexion";
  29. $ac_registration_time = "Heure d'enregistrement";
  30. $ac_lastlogin = "DerniΦre connexion";
  31. $ac_logins = "Nombre total de connexions";
  32. $ac_disk_usage = "Utilisation du disque";
  33. $ac_max_diskspace = "Taille maximum de l'espace disque";
  34. $ac_available_diskspace = "Taille disponible sur l'espace disque";
  35. $ac_used_diskspace = "Espace disque utilisΘ";
  36. $ac_used = "utilisΘ";
  37.  
  38. $ac_add_user = 'Demande d\'autorisation';
  39. $ac_auth_error = 'Une erreur est apparue pendant la demande d\'autorisation. Veuillez recommencer.';
  40. $ac_auth_success = 'Votre compte est maintenant visible pour cet utilisateur et un message lui a ΘtΘ envoyΘ lui indiquant que vous avez accepter sa requΩte.';
  41. $ac_auth_decline = 'Un message a ΘtΘ envoyΘ α cet utilisateur pour lequel vous avez dΘclinΘ sa requΩte.';
  42. $ac_auth_accept_mail_title = 'Demande d\'autorisation de Group-Office acceptΘe';
  43. $ac_auth_decline_mail_title = 'Demande d\'autorisation de Group-Office refusΘe';
  44. $ac_salutation = 'ChΦre Madame, Cher Monsieur';
  45. $ac_auth_accept_mail_body = 'a acceptΘ votre requΩte de vous rendre visible ce compte.';
  46. $ac_auth_decline_mail_body = 'a refusΘ votre requΩte de vous rendre visible ce compte.';
  47. $ac_request_auth = 'demande votre permission pour rendre votre compte visible. Voulez vous rendre votre compte visible pour cet utilisateur ?';
  48. $ac_request_auth_mail_title ='Demande d\'autorisation de Group-Office';
  49. $ac_invalid_email = 'L\'adresse mail que vous avez entrΘ n\'est pas enregistrΘe dans le systΦme. Merci de recommencer.';
  50. $ac_request_mail_body_prefix = 'Un message a ΘtΘ envoyΘ α ';
  51. $ac_request_mail_body_suffix = 'demander sa permission de rendre son compte visible pour vous.';
  52. $ac_auth_text = 'Entrez l\'adresse mail de l\'utilisateur dont vous souhaitez voir le compte.';
  53.  
  54. $ac_accept = 'Accepter';
  55. $ac_decline = 'Refuser';
  56. $ac_salutation = 'Cher(e)';
  57. ?>
  58.