Chip 2004 April/CMCD0404.ISO/Software/Freeware/Programare/groupoffice-com-2.01/language/Deutsch/cms.Deutsch.inc

Text File | 2004-03-08 | 4.0 KB | 101 lines

<?php
$strType = "Typ";
$strModified = "Veraendert";
$strSize = "Groesse";
$fbRefresh = "Aktualisieren";
$fbProperties = "Eigenschaften";
$fbNewFolder = "Neuer Ordner";
$fbDelete = "Loeschen";
$fbCut = "Ausschneiden";
$fbPaste = "Einfuegen";
$fbCopy = "Kopieren";
$fbFiletypes = "Dateitypen";
$fbPath = "Pfad";
$fbFolders = "Ordner";
$fbNoSelect = "Sie haben kein Element ausgewaehlt. Zum Auswaehlen auf das Symbol neben dem Namen klicken.";
$fbConfirmDelete = "Bestaetigung zum Loeschen";
$fbGeneral = "Allgemein";
$fbConfirmOverwrite = "Bestaetigung zum Ueberschreiben";
$strOverwritePrefix = "Sind Sie sicher, dass Sie ";
$strOverwriteSuffix = " ueberschreiben moechten?";
$fbDescription = "Beschreibung";
$fbLocation = "Standort";
$fbUpload = "Hochladen";
$fbUpload_text = "Datei fuer den Upload auswaehlen";
$fbUpload_nofile = "Keine Datei empfangen.";
$fbFolderExists = "Der Ordner ist bereits vorhanden.";
$fbEmailFile = "Email-Datei";
$fbFolder = "Ordner";
$fbSelect = "Datei waehlen...";
$fbNoFile = "Die hochzuladende Datei ist zu gross.<br /> Die maximale Groesse ist: ";
$fbPleaseWait = "Bitte warten. Datenuebertragung...";
$fbFilename = "Dateiname";
$fbUpLevel = "Ebene hoeher";
$fbItems = "Element(e)";
$fbFolderSize = "Groesse des Ordners";
$fbMaxUploadSize = "Maximale Groesse";
$ml_file_too_big = "Der Dateianhang ist zu gross, die maximale Groesse ist: ";
$cmdSearch = "Suchen";
$fbNameExists = "Der Name ist bereits vorhanden.";
$fbThis = 'Dies';
$fbFiles = 'Dateien';
$fs_no_multi_select = 'Mit dieser Option ist nur ein Element selektierbar';
$cms_untitled = 'Unbenannt';
$cms_insert_file = 'Datei einfuegen';
$cms_preview = 'Voransicht';
$cms_keywords = 'Schluesselwoerter';
$cms_priority = 'Prioritaet';
$cms_hide_folder = 'Diesen Ordner auf der Seite verbergen';
$cms_theme = 'Thema';
$cms_use_go_auth = 'Wende die Authentifizierung von Group-Office auf dieser Seite an';
$cms_search_files_prefix = 'HTML Dateien, die das Wort';
$cms_search_files_suffix = 'enthalten, werden automatisch selektiert. Bitte auf \''.$cmdOk.'\' klicken, um die Selektion zu speichern.';
$cms_new_site = 'Neue Seite';
$cms_search_files = 'Dateien suchen';
$cms_subscribe = 'Abonnieren';
$cms_sites = 'Seite(n)';
$cms_style = 'Stil';
$cms_insert_file_url = 'URL einfuegen';
$cms_templates = 'Vorlage';
$cms_files = 'Dateien';
$cms_items = 'Element(e)';
$cms_header = 'Kopfteil';
$cms_footer = 'Fussteil';
$cms_new_theme = 'Neues Thema';
$cms_themes = 'Themen';
$cms_themes_menu = 'Themen';
$cms_all_sites = 'Alle Seiten';
$cms_your_sites = 'Meine Seiten';
$cms_cmd_new_site = 'Neue Seite';
$cms_template_items = 'Vorlagen(n)';
$cms_new_template_item = 'Neue Vorlage';
$cms_found_one = '1 Datei gefunden';
$cms_found = 'Dateien gefunden';
$cms_empty = 'Dieser Abschnitt ist leer und moeglicherweise in Wartung.';
$cms_new_page = 'Neue Seite';
$cms_search_words = 'Suchbegriff';
$cms_no_themes = 'Ihnen stehen noch keine Themen zur Verfuegung. Legen Sie bitte mindestens ein Thema an.';
$cms_edit_search_words = 'Suchbegriffe bearbeiten';
$cms_id = 'Seiten-ID';

$cms_cleanup = 'Aufraeumen';
$cms_settings = 'Einstellungen';
$cms_site_exists = 'Es existiert bereits eine Seite mit diesem Namen.';
$cms_main_template = 'Hauptvorlage';
$cms_confirm_close = 'Alle Aenderungen werden verloren gehen. Sind Sie sicher?';
$cms_additional_style = 'Vor dem Editor verborgener Stil';
$cms_restrict_editor = 'Den Editor auf vordefinierte Stile einschraenken';
$cms_enable_publish = 'Aktiviere die Veroeffentlichung lokaler Webseiten';

$cms_path_not_writable = 'Der angegebene Pfad ist entweder ungueltig oder fuer Group-Office nicht beschreibbar.';
$cms_publish = 'Veroeffentlichung';
$cms_path_already_used = 'Der angegebene Pfad wird bereits von einer anderen Webseite verwendet.';
$cms_site_offline = 'Diese Seite ist zur Zeit inaktiv';

$cms_disable_publish = 'Seite deaktivieren';
$cms_publish_dynamic = 'Dynamisch veroeffentlichen';
$cms_publish_static = 'Statisch veroeffentlichen';
//translation required

?>