Chip 2004 December/CHIP_CD_2004-12.iso/bonus/oo/OOo_1.1.3_ru_RU_infra_WinIntel_install.exe/$PLUGINSDIR/f_0204/org/openoffice/Office/Addons.properties

Text File | 2004-10-10 | 10KB | 37 lines

templates.group[MenuItem].info.desc=Описывает пункт меню, представляющий функцию внешнего компонента. Это имя должно быть уникальным и должно быть написано с использованием пакетной схемы (например org.openoffice.external.applicationexecuter) для уменьшения конфликтов имен.
templates.group[MenuItem].prop[URL].info.desc=URL команды, которая соответствует выполняемой функции.
templates.group[MenuItem].prop[Title].info.desc=Локализованная строка, используемая в качестве заголовка пункта меню.
templates.group[MenuItem].prop[ImageIdentifier].info.desc=Приватный URL используется для ссылки на необязательное внутреннее изображение меню. Например: private:image/3216 указывает на встроенное изображение Office, имеющее id=3216
templates.group[MenuItem].prop[Target].info.desc=This is the target URL which is used for the dispatch command. There are special URL's to address certain targets: _self, current frame; _default, default; _blank, create new frame.
templates.group[MenuItem].prop[Context].info.desc=Свойство определять контекст пункта меню, у которого есть подменю. Может быть либо пустым, либо разделенным двоеточиями списком модулей поддерживаемых приложений.
templates.group[MenuItem].set[Submenu].info.desc=An optional set to allow sub menus.
templates.group[PopupMenu].info.desc=Describes a menu item/toolbar item representing a function of an external component. The name must be unique and should be written using a package-scheme like org.openoffice.external.applicationexecuter to minimize name clashes.
templates.group[PopupMenu].prop[Title].info.desc=Локализованная строка, используемая в качестве заголовка меню.
templates.group[PopupMenu].prop[Context].info.desc=Свойство определять контекст всплывающих меню верхнего уровня. Может быть либо пустым, либо разделенным двоеточиями списком модулей поддерживаемых приложений.
templates.group[PopupMenu].set[Submenu].info.desc=Необязательное свойство, разрешающее подменю. Это свойство не может быть использовано для определений меню панели инструментов.
templates.group[ToolBarItem].info.desc=Описывает пункт панели инструментов, представляющий собой функцию внешнего компонента. Имя должно быть уникальным и должно быть написано с использованием пакетной схемы (например org.openoffice.external.applicationexecuter) для устранения конфликтов имен.
templates.group[ToolBarItem].prop[URL].info.desc=A command URL which represents the function to execute.
templates.group[ToolBarItem].prop[Title].info.desc=Локализованная строка, используемая в качестве заголовка пункта меню.
templates.group[ToolBarItem].prop[ImageIdentifier].info.desc=Приватный URL используется для ссылки на необязательное внутреннее изображение меню. Например: private:image/3216 указывает на встроенное изображение Office, имеющее id=3216
templates.group[ToolBarItem].prop[Target].info.desc=Это целевой URL, который используется для команды диспетчеризации. Этот специальный URL указывает на следующие цели: _self, текущий кадр, _default, кадр по умолчанию, _blank, создать новый кадр.
templates.group[ToolBarItem].prop[Context].info.desc=Свойство определять контекст элемента панели инструментов. Может быть либо пустым, либо разделенным двоеточиями списком модулей поддерживаемых приложений.
templates.group[UserDefinedImages].info.desc=Группа дополнительных заданных пользователем изображений. Есть два способа задать изображение: 1. Внедрить изображение напрямую в конфигурацию. 2. Использовать URL для адресации внешнего растрового файла. Внедренные изображения имеют более высокий приоритет, чем внешние файлы.
templates.group[UserDefinedImages].prop[ImageSmall].info.desc=Двухцветные растровые изображения, использующиеся для картинок меню и маленьких кнопок панели инструментов. Стандартный размер маленького изображения - 16x16 пикселей.
templates.group[UserDefinedImages].prop[ImageBig].info.desc=Двухцветные растровые изображения, используемые для больших кнопок панели инструментов. Стандартный размер большого изображения - 26x26 пикселей.
templates.group[UserDefinedImages].prop[ImageSmallHC].info.desc=Двухцветные картинки используються для высококантрастных экранов. Стандартный размер маленьких картинок 16x16 пикселей
templates.group[UserDefinedImages].prop[ImageBigHC].info.desc=Binary bitmap data used for high contrast displays. Standard size of a big image is 26x26 pixel.
templates.group[UserDefinedImages].prop[ImageSmallURL].info.desc=URL, указывающая на внешний растровый файл, использующийся для картинок меню и/или маленьких кнопок панели инструментов. Стандартный размер маленького изображения - 16x16 пикселей.
templates.group[UserDefinedImages].prop[ImageBigURL].info.desc=URL, указывающая на внешний растровый файл, использующийся для больших кнопок панели инструментов. Стандартный размер большого изображения - 26x26 пикселей.
templates.group[UserDefinedImages].prop[ImageSmallHCURL].info.desc=URL, указывающая на внешний растровый файл, использующийся для высококонтрастных картинок меню и/или кнопок панели инструментов. Стандартный размер маленького изображения - 16x16 пикселей.
templates.group[UserDefinedImages].prop[ImageBigHCURL].info.desc=URL, указывающая на внешний растровый файл, использующийся для больших высококонтрастных кнопок панели инструментов. Стандартный размер большого изображения - 26x26 пикселей.
templates.group[Images].info.desc=A group that associates images to a command URL
templates.group[Images].prop[URL].info.desc=The command URL that is bound to the defined images.
templates.group[Images].node-ref[UserDefinedImages].info.desc=Заданная пользователем группа изображений.
templates.set[ToolBarItems].info.desc=Содержит список панелей инструментов, исподьзуемых дополнением.
component.group[AddonUI].info.desc=Содержит информацию о структуре расширения пользовательского интерфейса
component.group[AddonUI].set[AddonMenu].info.desc=Содержит структуру расширенного меню, используемого Офисом. Она предоставляет пользователю функции внешних компонентов.
component.group[AddonUI].set[Images].info.desc=Содержит структуру для заданных пользователем изображений, которые могут быть использованы элементами меню и кнопками панели инструментов.
component.group[AddonUI].set[OfficeMenuBar].info.desc=Содержит структуру дополнительных всплывающих меню, вставленных в строку меню Офиса. Она предоставляет пользователю функции внешних компонентов.
component.group[AddonUI].set[OfficeToolBar].info.desc=Содержит список наборов панелей инструментов, вставленных в панель функций Офиса.
component.group[AddonUI].set[OfficeHelp].info.desc=Содержит список функций, вставленных в меню справки Офиса. Дополнительное свойство "Submenu" будет проигнорировано для этого списка.