home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Chip 2004 December
/
CHIP_CD_2004-12.iso
/
bonus
/
oo
/
OOo_1.1.3_ru_RU_infra_WinIntel_install.exe
/
$PLUGINSDIR
/
f_0032
/
common.jar
/
text
/
common
/
optionen
/
01090100.xml
< prev
next >
Wrap
Extensible Markup Language
|
2002-12-17
|
8KB
|
8 lines
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<html><head><title>Правка настроек</title><meta name="filename" content="text/common/optionen/01090100"/><meta name="language" content="ru-RU"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
p.P1{
}
span.T1{
font-weight:bold;}
</style></head><body><p class="P1"/><p class="Head1"><help:help-id value="STARMATH_TABPAGE_RID_PRINTOPTIONPAGE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_PRINT_OPTIONS" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Правка настроек</p><p class="Paragraph"><help:to-be-embedded Eid="einst" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:help-text value="visible">Здесь задаются глобальные настройки для всех документов.</help:help-text></help:to-be-embedded></p><help:popup Id="65589" Eid="formeinst" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:embedded Id="65598" Eid="wie"/></help:popup><p class="Head2">Параметры печати</p><p class="Head3"><help:help-id value="STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_TITLEROW" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="печать; заглавная строка в %PRODUCTNAME Math" tag="kw66227_1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="заглавная строка в; печать в %PRODUCTNAME Math" tag="kw66227_12" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Заглавная строка</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Выберите этот параметр, если вы хотите, чтобы имя документа было включено в распечатку.</help:help-text></p><p class="Head3"><help:help-id value="STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_EQUATION_TEXT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="печать; текста формулы в %PRODUCTNAME Math" tag="kw66227_11" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="тексты формулы; печать в %PRODUCTNAME Math" tag="kw66227_10" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Текст формулы</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Установите этот флажок, чтобы включить содержимое окна <span class="T1">Команды</span> в нижнюю часть распечатки.</help:help-text></p><p class="Head3"><help:help-id value="STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_3" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_FRAME" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="печать; рамок из %PRODUCTNAME" tag="kw66227_9" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="рамок; печать в %PRODUCTNAME Math" tag="kw66227_8" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Рамка</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">В распечатке вокруг области формулы появляется тонкое обрамление.</help:help-text> Разделы <span class="T1">Заголовок строки</span> и <span class="T1">Текст формулы</span> будут записаны, только если установлены соответствующие флажки.</p><p class="Head2">Формат печати</p><p class="Paragraph">Используйте эту область для установки размера печатаемой формулы.</p><p class="Head3"><help:help-id value="STARMATH_RADIOBUTTON_RID_PRINTOPTIONPAGE_1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="STARMATH_RADIOBUTTON_RID_PRINTOPTIONPAGE_RB_ORIGINAL_SIZE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="печать; в исходном размере в %PRODUCTNAME Math" tag="kw66227_7" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="исходный размер; печать в %PRODUCTNAME Math" tag="kw66227_6" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Исходный размер</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Формула распечатывается без подстройки текущего размера шрифта.</help:help-text> Это может произойти, если из-за больших формул часть текста будет отрезана.</p><p class="Head3"><help:help-id value="STARMATH_RADIOBUTTON_RID_PRINTOPTIONPAGE_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="STARMATH_RADIOBUTTON_RID_PRINTOPTIONPAGE_RB_FIT_TO_PAGE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="печать; согласование со страницей в %PRODUCTNAME Math" tag="kw66227_5" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="заполнение формата; печать в %PRODUCTNAME" tag="kw66227_4" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>По размеру страницы</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Размер формулы подбирается под формат страницы, используемый в распечатке.</help:help-text> Реальный размер будет определяться используемым форматом бумаги.</p><p class="Head3"><help:help-id value="STARMATH_RADIOBUTTON_RID_PRINTOPTIONPAGE_3" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="STARMATH_METRICFIELD_RID_PRINTOPTIONPAGE_1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="STARMATH_RADIOBUTTON_RID_PRINTOPTIONPAGE_RB_ZOOM" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="STARMATH_METRICFIELD_RID_PRINTOPTIONPAGE_MF_ZOOM" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="печать; масштабирование в %PRODUCTNAME Math" tag="kw66227_3" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="масштабирование в; печать в %PRODUCTNAME Math" tag="kw66227_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Масштабирование</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Размер печатаемой формулы увеличивается или уменьшается на указанную величину.</help:help-text> Введите прямо в счетчике требуемую величину увеличения или установите ее значение с помощью кнопок со стрелками.<a name="ende"/></p><p class="Head2">Прочие параметры</p><p class="Head3"><help:help-id value="STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_4" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="STARMATH_CHECKBOX_RID_PRINTOPTIONPAGE_CB_IGNORE_SPACING" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>Пропустить ~ и ' в конце строки</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">Если установить этот флажок, то эти символы шаблонов для пробелов будут удалены в конце строки.</help:help-text> В более ранних версиях <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> добавление таких символов в конец строки предотвращало обрезание правого края формулы при печати.</p></body></html>