home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 December / CHIP_CD_2004-12.iso / bonus / oo / OOo_1.1.3_ru_RU_infra_WinIntel_install.exe / $PLUGINSDIR / f_0032 / common.jar / text / common / optionen / 01040700.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2002-12-17  |  7KB  |  8 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>╨ÿ╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å</title><meta name="filename" content="text/common/optionen/01040700"/><meta name="language" content="ru-RU"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         p.P1{
  5.                 }
  6.         span.T1{
  7.                 font-weight:bold;}
  8.         </style></head><body><help:to-be-embedded Eid="aenderungen" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><p class="Head1"><help:help-id value="HID_REDLINE_OPT"/><help:link Id="66257">╨ÿ╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å</help:link></p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">╨ù╨┤╨╡╤ü╤î ╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╨╖╨░╨┤╨░╤é╤î, ╨║╨░╨║╨╕╨╝ ╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨╝ ╨▒╤â╨┤╤â╤é ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╤ï ╤å╨▓╨╡╤é╨╛╨╝ ╨╖╨░╤Ç╨╡╨│╨╕╤ü╤é╤Ç╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╜╤ï╨╡ ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å.</help:help-text></p></help:to-be-embedded><p class="Paragraph">╨º╤é╨╛╨▒╤ï ╨╖╨░╨┐╨╕╤ü╨░╤é╤î ╨╕╨╗╨╕ ╨┐╨╛╨║╨░╨╖╨░╤é╤î ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å ╨┐╤Ç╨╕ ╨╛╤é╨║╤Ç╤ï╤é╨╛╨╝ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╛╨▓╨╛╨╝ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╡ ╨╕╨╗╨╕ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╡ ╤ì╨╗╨╡╨║╤é╤Ç╨╛╨╜╨╜╨╛╨╣ ╤é╨░╨▒╨╗╨╕╤å╤ï, ╨▓╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ <help:link Id="65827" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><span class="T1">╨ƒ╤Ç╨░╨▓╨║╨░ - ╨ÿ╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å</span></help:link>.</p><help:popup Id="65589" Eid="registeraenderungen" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:embedded Id="65598" Eid="wie"/></help:popup><p class="Head2"><help:key-word value="╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å; ╨╜╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕" tag="kw66257_1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨ƒ╨╛╨║╨░╨╖ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░</p><p class="Paragraph">╨ú╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╨╡ ╨╖╨┤╨╡╤ü╤î ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç╤ï ╨┤╨╗╤Å ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╤Å ╨╖╨░╨┐╨╕╤ü╨░╨╜╨╜╤ï╤à ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╨╣. ╨í ╨┐╨╛╨╝╨╛╤ë╤î╤Ä ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨║╨╗╤Ä╤ç╨░╤é╨╡╨╗╨╡╨╣ ╨▓╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╤é╨╕╨┐ ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å, ╨░ ╤é╨░╨║╨╢╨╡ ╤ü╨╛╨╛╤é╨▓╨╡╤é╤ü╤é╨▓╤â╤Ä╤ë╨╕╨╣ ╨░╤é╤Ç╨╕╨▒╤â╤é ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╤Å ╨╕ ╤å╨▓╨╡╤é. ╨Æ ╨┐╨╛╨╗╨╡ ╨┐╤Ç╨╡╨┤╨▓╨░╤Ç╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛╨│╨╛ ╨┐╤Ç╨╛╤ü╨╝╨╛╤é╤Ç╨░ ╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╤â╨▓╨╕╨┤╨╡╤é╤î ╤Ç╨╡╨╖╤â╨╗╤î╤é╨░╤é ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╜╤ï╤à ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç╨╛╨▓ ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╤Å.</p><p class="Head3"><help:help-id value="SW_RADIOBUTTON_TP_REDLINE_OPT_RB_INSERT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_INS_ATTR" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨Æ╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╕ / ╨É╤é╤Ç╨╕╨▒╤â╤é╤ï</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨Æ╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╤ì╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╤î, ╨║╨░╨║╨╕╨╝ ╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨╝ ╤ü╨╗╨╡╨┤╤â╨╡╤é ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨░╤é╤î ╨▓╨╜╨╡╤ü╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡ ╨▓ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å ╨┐╤Ç╨╕ ╨▓╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╡ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░.</help:help-text></p><p class="Head3"><help:help-id value="SW_RADIOBUTTON_TP_REDLINE_OPT_RB_DELETED" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_DEL_ATTR" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨ú╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╕╤Å / ╨É╤é╤Ç╨╕╨▒╤â╤é╤ï</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨Æ╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╤ì╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨╖╨░╨┤╨░╤é╤î, ╨║╨░╨║╨╕╨╝ ╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨╝ ╤ü╨╗╨╡╨┤╤â╨╡╤é ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨░╤é╤î ╨▓╨╜╨╡╤ü╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡ ╨▓ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å ╨┐╤Ç╨╕ ╤â╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╕╨╕ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░. ╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╕ ╤â╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╕╤Å ╨▒╤ï╨╗╨╕ ╨╖╨░╨┐╨╕╤ü╨░╨╜╤ï, ╤é╨╛ ╤é╨╡╨║╤ü╤é ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜ ╤ü ╨┐╨╛╨╝╨╛╤ë╤î╤Ä ╨▓╤ï╨▒╤Ç╨░╨╜╨╜╨╛╨│╨╛ ╨░╤é╤Ç╨╕╨▒╤â╤é╨░ (╨╜╨░╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç, ╤ü ╨┐╨╛╨╝╨╛╤ë╤î╤Ä ╨╖╨░╤ç╨╡╤Ç╨║╨╕╨▓╨░╨╜╨╕╤Å) ╨▓╨╝╨╡╤ü╤é╨╛ ╤é╨╛╨│╨╛, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨▒╤ï╤é╤î ╤â╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╜╤ï╨╝ ╨╜╨░ ╤ü╨░╨╝╨╛╨╝ ╨┤╨╡╨╗╨╡.</help:help-text></p><p class="Head3"><help:help-id value="SW_RADIOBUTTON_TP_REDLINE_OPT_RB_CHANGED" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_CHG_ATTR" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨ÿ╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å ╨░╤é╤Ç╨╕╨▒╤â╤é╨╛╨▓ / ╨É╤é╤Ç╨╕╨▒╤â╤é╤ï</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨Æ╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╤ì╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨╖╨░╨┤╨░╤é╤î, ╨║╨░╨║╨╕╨╝ ╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨╝ ╤ü╨╗╨╡╨┤╤â╨╡╤é ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨░╤é╤î ╨▓ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╡ ╨▓╨╜╨╡╤ü╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡ ╨▓ ╨░╤é╤Ç╨╕╨▒╤â╤é╤ï ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░ ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å. ╨¡╤é╨╕ ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å ╨╖╨░╤é╤Ç╨░╨│╨╕╨▓╨░╤Ä╤é, ╨╜╨░╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç, ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╨╡ ╨░╤é╤Ç╨╕╨▒╤â╤é╨╛╨▓ ╨╢╨╕╤Ç╨╜╤ï╨╣, ╨║╤â╤Ç╤ü╨╕╨▓ ╨╕╨╗╨╕ ╨┐╨╛╨┤╤ç╨╡╤Ç╨║╨╕╨▓╨░╨╜╨╕╨╡.</help:help-text></p><p class="Head3"><help:help-id value="SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_INS_COL" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_DEL_COL" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_CHG_COL" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨ª╨▓╨╡╤é</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨Æ╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╨╖╨┤╨╡╤ü╤î ╤å╨▓╨╡╤é ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╤Å ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╨╣. ╨Æ╨▓╨╡╨┤╤Å "╨ƒ╨╛ ╨░╨▓╤é╨╛╤Ç╤â", ╤å╨▓╨╡╤é ╨░╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨╕╤ç╨╡╤ü╨║╨╕ ╨╖╨░╨┤╨░╨╡╤é╤ü╤Å ╨╕╨╖ <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> ╨╕ ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╤Å╨╡╤é╤ü╤Å ╨┐╨╛-╤ü╨▓╨╛╨╡╨╝╤â ╨┤╨╗╤Å ╨║╨░╨╢╨┤╨╛╨│╨╛ ╨░╨▓╤é╨╛╤Ç╨░, ╨▓╨╜╨╛╤ü╨╕╨▓╤ê╨╡╨│╨╛ ╤ì╤é╨╕ ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å.</help:help-text></p><p class="Head2"><help:key-word value="╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å; ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡ ╨╗╨╕╨╜╨╕╨╕" tag="kw66257_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨ÿ╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡ ╤ü╤é╤Ç╨╛╨║╨╕</p><p class="Paragraph">╨º╤é╨╛╨▒╤ï ╨╛╨▒╨╛╨╖╨╜╨░╤ç╨╕╤é╤î, ╨║╨░╨║╨╕╨╡ ╨╕╨╝╨╡╨╜╨╜╨╛ ╤ü╤é╤Ç╨╛╨║╨╕ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░ ╨▒╤ï╨╗╨╕ ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╤ï, ╨▓╤ï ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨╖╨░╨┤╨░╤é╤î ╨╝╨░╤Ç╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨║╤â, ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╨░╤Å ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨┐╨╛╤Å╨▓╨╗╤Å╤é╤î╤ü╤Å ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨░╨▓╨╛╨╣ ╨╕╨╗╨╕ ╨╗╨╡╨▓╨╛╨╣ ╨│╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨╡ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╤ï.</p><p class="Head3"><help:help-id value="SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_MARKPOS" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨Æ╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╕╤Å</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨ÿ╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╤â╨╣╤é╨╡ ╤ì╤é╨╛╤é ╤ü╨┐╨╕╤ü╨╛╨║, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨╖╨░╨┤╨░╤é╤î ╤ü╨╗╨╡╨┤╤â╨╡╤é ╨╗╨╕ ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╤Å╤é╤î ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡ ╤ü╤é╤Ç╨╛╨║╨╕ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨░, ╨╕ ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╤ü╨╗╨╡╨┤╤â╨╡╤é, ╤é╨╛ ╨│╨┤╨╡ ╨╕╨╝╨╡╨╜╨╜╨╛.</help:help-text><text:s text:c="" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text"/>╨Æ╤ï ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╤î ╨╝╨░╤Ç╨║╨╡╤Ç╤ï ╤é╨░╨║╨╕╨╝ ╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨╝, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨╛╨╜╨╕ ╨▓╤ü╨╡╨│╨┤╨░ ╨┐╨╛╤Å╨▓╨╗╤Å╨╗╨╕╤ü╤î ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨░╨▓╨╛╨╣ ╨╕╨╗╨╕ ╨╗╨╡╨▓╨╛╨╣ ╨│╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨╡ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╤ï, ╨╕╨╗╨╕ ╨╜╨░ ╤ç╨╡╤é╨╜╤ï╤à/╨╜╨╡╤ç╨╡╤é╨╜╤ï╤à ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨░╤à, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨╝╨░╤Ç╨║╨╡╤Ç╤ï ╨▓╤ü╨╡╨│╨┤╨░ ╤Ç╨░╤ü╨┐╨╛╨╗╨░╨│╨░╨╗╨╕╤ü╤î ╨╜╨░ ╨▓╨╜╤â╤é╤Ç╨╡╨╜╨╜╨╡╨╣ ╨╕╨╗╨╕ ╨▓╨╜╨╡╤ê╨╜╨╡╨╣ ╨│╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨╡.</p><p class="Head3"><help:help-id value="SW_LISTBOX_TP_REDLINE_OPT_LB_LC_COL" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨ª╨▓╨╡╤é</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨Æ╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╤å╨▓╨╡╤é, ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╤ï╨╝ ╨▒╤â╨┤╤â╤é ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╤Å╤é╤î╤ü╤Å ╨╕╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨╗╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡ ╤ü╤é╤Ç╨╛╨║╨╕ ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨░.</help:help-text></p><help:embedded Id="65630" Eid="vorschau" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></body></html>