home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 December / CHIP_CD_2004-12.iso / bonus / oo / OOo_1.1.3_ru_RU_infra_WinIntel_install.exe / $PLUGINSDIR / f_0032 / common.jar / text / common / autopi / 01150000.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2002-12-17  |  17KB  |  28 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
  2. <html><head><title>╨£╨░╤ü╤é╨╡╤Ç - ╨Ü╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç ╨ò╨▓╤Ç╨╛</title><meta name="filename" content="text/common/autopi/01150000"/><meta name="language" content="ru-RU"/><help:css-file-link xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><!--The CSS style header method for setting styles--><style type="text/css">
  3.  
  4.         table.Tabelle1{
  5.                 }
  6.         span.Tabelle1A{
  7.                 width:1.499cm;}
  8.         span.Tabelle1B{
  9.                 width:16.501cm;}
  10.         tr.Tabelle11{
  11.                 }
  12.         td.Tabelle1A1{
  13.                 }
  14.         table.Tabelle3{
  15.                 }
  16.         span.Tabelle3A{
  17.                 width:1.032cm;}
  18.         span.Tabelle3B{
  19.                 width:16.965cm;}
  20.         p.P1{
  21.                 }
  22.         span.T1{
  23.                 font-weight:bold;}
  24.         span.fr1{
  25.                 }
  26.         span.fr2{
  27.                 }
  28.         </style></head><body><p class="P1"/><p class="Head1"><help:help-id value="SID_EURO_CONVERTER" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="DLGCONVERT_CBHELP" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨£╨░╤ü╤é╨╡╤Ç ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç╨░ ╨ò╨▓╤Ç╨╛<help:key-word value="╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç ╨ò╨▓╤Ç╨╛; ╨£╨░╤ü╤é╨╡╤Ç" tag="kw66123_1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="╨£╨░╤ü╤é╨╡╤Ç; ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç ╨ò╨▓╤Ç╨╛" tag="kw66123_4" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç" tag="kw66123_3" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:key-word value="╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç ╨▓╨░╨╗╤Ä╤é╤ï" tag="kw66123_2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/></p><p class="Paragraph"><help:to-be-embedded Eid="eurokonv" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:help-text value="visible">╨¡╤é╨╛╤é ╨╝╨░╤ü╤é╨╡╤Ç ╨┐╨╛╨╝╨╛╨│╨░╨╡╤é ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╤ï╨▓╨░╤é╤î ╨┤╨╡╨╜╨╡╨╢╨╜╤ï╨╡ ╨▓╨╡╨╗╨╕╤ç╨╕╨╜╤ï ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╛╨▓ <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> Calc ╨╕ <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> Writer ╨▓ ╨ò╨▓╤Ç╨╛.</help:help-text></help:to-be-embedded></p><p class="Paragraph">╨ƒ╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨╖╨░╨║╤Ç╤ï╤é╤ï╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╤ï. ╨₧╨┤╨╜╨░╨║╨╛ ╨▓╨╛╨╖╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╨╕╤ü╨┐╨╛╨╗╤î╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç ╨ò╨▓╤Ç╨╛ ╨▓ ╨╛╤é╨║╤Ç╤ï╤é╨╛╨╝ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╡ <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> Calc. ╨Æ ╤ì╤é╨╛╨╝ ╤ü╨╗╤â╤ç╨░╨╡ ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨░╨╡╤é╤ü╤Å ╤ü╨╛╨╛╤é╨▓╨╡╤é╤ü╤é╨▓╤â╤Ä╤ë╨╕╨╣ ╨┤╨╕╨░╨╗╨╛╨│. ╨₧╨╜ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨╛╨┐╨╕╤ü╨░╨╜ <help:link Id="66123" Eid="aktuell" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨▓ ╨║╨╛╨╜╤å╨╡ ╤ì╤é╨╛╨│╨╛ ╤Ç╨░╨╖╨┤╨╡╨╗╨░</help:link>.</p><help:popup Id="65611" Eid="euro" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><help:embedded Id="65598" Eid="wie"/></help:popup><table><tr class="Tabelle11"><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1A"><p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr1" draw:name="Grafik1" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.847cm" svg:height="0.847cm" draw:z-index="0" xlink:href="65640" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p></span></th><th class="Tabelle1A1" style="text-align:left;"><span class="Tabelle1B"><p class="Paragraph">╨₧╨▒╤Ç╨░╤é╨╕╤é╨╡ ╨▓╨╜╨╕╨╝╨░╨╜╨╕╨╡, ╤ç╤é╨╛ ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╤ï╨▓╨░╤é╤î ╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╤é╨╛╨╗╤î╨║╨╛ ╨▓╨░╨╗╤Ä╤é╤ï ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜, ╨▓╤à╨╛╨┤╤Å╤ë╨╕╤à ╨▓ ╨ò╨▓╤Ç╨╛╨┐╨╡╨╣╤ü╨║╨╕╨╣ ╨ö╨╡╨╜╨╡╨╢╨╜╨╛-╨║╤Ç╨╡╨┤╨╕╤é╨╜╤ï╨╣ ╨í╨╛╤Ä╨╖.</p></span></th></tr></table><p class="Head2">╨₧╨▒╤è╨╡╨╝</p><p class="Head3"><help:help-id value="DLGCONVERT_OBFILE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_OBFILE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨₧╨┤╨╕╨╜ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname></p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨Æ╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╤ì╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨╛╨┤╨╕╨╜ ╤ä╨░╨╣╨╗ <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> Calc ╨╕╨╗╨╕ <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> Writer.</help:help-text></p><p class="Head3"><help:help-id value="DLGCONVERT_OBDIR" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_OBDIR" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨Æ╨╡╤ü╤î ╨║╨░╤é╨░╨╗╨╛╨│</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨Æ╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╤ì╤é╨╛╤é ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨▓╤ü╨╡ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╤ï ╨╕ ╤ê╨░╨▒╨╗╨╛╨╜╤ï <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> Calc ╨╕ <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> Writer ╨▓ ╨┐╨░╨┐╨║╨╡.</help:help-text></p><p class="Head2"><help:help-id value="DLGCONVERT_COMBOBOX1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨Æ╨░╨╗╤Ä╤é╨░</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨Æ╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╨╖╨┤╨╡╤ü╤î ╨▓╨░╨╗╤Ä╤é╤â, ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╤â╤Ä ╤ü╨╗╨╡╨┤╤â╨╡╤é ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨▓ ╨ò╨▓╤Ç╨╛.</help:help-text></p><p class="Head2"><help:help-id value="DLGCONVERT_TBSOURCE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_TBSOURCE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨ÿ╤ü╤à╨╛╨┤╨╜╤ï╨╣ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨Æ╨▓╨╡╨┤╨╕╤é╨╡ ╨╕╨╝╤Å ╨┐╨░╨┐╨║╨╕ ╨╕╨╗╨╕ ╤ä╨░╨╣╨╗╨░(-╨╛╨▓), ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╤ï╨╡ ╨╜╨╡╨╛╨▒╤à╨╛╨┤╨╕╨╝╨╛ ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î.</help:help-text></p><p class="Head2"><help:help-id value="DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_CBSOURCEOPEN" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>...</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨ƒ╨╛╤ü╨╗╨╡ ╨╜╨░╨╢╨░╤é╨╕╤Å ╤ì╤é╨╛╨╣ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨┐╨╛╤Å╨▓╨╕╤é╤ü╤Å ╨┤╨╕╨░╨╗╨╛╨│ ╨┤╨╗╤Å ╨▓╤ï╨▒╨╛╤Ç╨░ ╨┐╤â╤é╨╕.</help:help-text></p><p class="Head2"><help:help-id value="DLGCONVERT_CHECKRECURSIVE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_CHECKRECURSIVE" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨Æ╨║╨╗╤Ä╤ç╨░╤Å ╨┐╨╛╨┤╨║╨░╤é╨░╨╗╨╛╨│╨╕</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨ú╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╨╡ ╤ì╤é╨╛╤é ╤ä╨╗╨░╨╢╨╛╨║, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨▓╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╤î ╨▓╤ü╨╡ ╨┐╨╛╨┤╨║╨░╤é╨░╨╗╨╛╨│╨╕.</help:help-text></p><p class="Head2"><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_CHKTEXTDOCUMENTS" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨Ü╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨┐╨╛╨╗╤Å ╨╕ ╤é╨░╨▒╨╗╨╕╤å╤ï ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╛╨▓╨╛╨│╨╛ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨░</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨ú╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╨╡ ╤ì╤é╨╛╤é ╤ä╨╗╨░╨╢╨╛╨║, ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╨╜╤â╨╢╨╜╨╛ ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╤ï <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> Writer ╨╕ <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> Calc.</help:help-text></p><p class="Head2"><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_CHKPROTECT" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨Æ╤Ç╨╡╨╝╨╡╨╜╨╜╨╛ ╤ü╨╜╤Å╤é╤î ╨╖╨░╤ë╨╕╤é╤â ╨╗╨╕╤ü╤é╨░ ╨▒╨╡╨╖ ╨╖╨░╨┐╤Ç╨╛╤ü╨░</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╤î ╤ì╤é╨╛╤é ╤ä╨╗╨░╨╢╨╛╨║, ╨╖╨░╤ë╨╕╤é╨░ ╨╗╨╕╤ü╤é╨░ ╨╜╨░ ╨▓╤Ç╨╡╨╝╤Å ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╤Å ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨▓╤ï╨║╨╗╤Ä╤ç╨╡╨╜╨░. ╨ò╤ü╨╗╨╕ ╨╖╨░╤ë╨╕╤é╨░ ╨╗╨╕╤ü╤é╨░ ╨╖╨░╨║╤Ç╤ï╤é╨░ ╨┐╨░╤Ç╨╛╨╗╨╡╨╝, ╨┐╨╛╤Å╨▓╨╕╤é╤ü╤Å ╨╛╨║╨╜╨╛ ╨▓╨▓╨╛╨┤╨░ ╨┐╨░╤Ç╨╛╨╗╤Å.</help:help-text></p><p class="Head2"><help:help-id value="DLGCONVERT_TBTARGET" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_TBTARGET" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨ª╨╡╨╗╨╡╨▓╨╛╨╣ ╨║╨░╤é╨░╨╗╨╛╨│</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨Æ╨▓╨╡╨┤╨╕╤é╨╡ ╨╕╨╝╤Å ╨┐╨░╨┐╨║╨╕ ╨╕ ╨┐╤â╤é╤î ╨║ ╨╜╨╡╨╣, ╨▓ ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╨╛╨╣ ╤ü╨╗╨╡╨┤╤â╨╡╤é ╤ü╨╛╤à╤Ç╨░╨╜╤Å╤é╤î ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╨╜╨╜╤ï╨╡ ╤ä╨░╨╣╨╗╤ï.</help:help-text> ╨ƒ╨░╨┐╨║╨╛╨╣ ╨┐╨╛ ╤â╨╝╨╛╨╗╤ç╨░╨╜╨╕╤Ä ╤Å╨▓╨╗╤Å╨╡╤é╤ü╤Å ╨£╨╛╨╕ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╤ï, ╤ì╤é╨╛ ╨╖╨░╨┤╨░╨╡╤é╤ü╤Å ╨▓ ╨í╨╡╤Ç╨▓╨╕╤ü - ╨ƒ╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç╤ï - <help:productname xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">%PRODUCTNAME</help:productname> - ╨ƒ╤â╤é╨╕ - ╨£╨╛╨╕ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╤ï.</p><p class="Paragraph"><help:help-id value="DLGCONVERT_CBTARGETOPEN" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_CBTARGETOPEN" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><span class="T1">...</span></p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨ƒ╨╛╤ü╨╗╨╡ ╨╜╨░╨╢╨░╤é╨╕╤Å ╨╜╨░ ╤ì╤é╤â ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤â ╨╛╤é╨║╤Ç╤ï╨▓╨░╨╡╤é╤ü╤Å ╨┤╨╕╨░╨╗╨╛╨│, ╨▓ ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╨╛╨╝ ╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╨▓╤ï╨▒╤Ç╨░╤é╤î ╨┐╨░╨┐╨║╤â ╨┤╨╗╤Å ╤ü╨╛╤à╤Ç╨░╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╨╜╨╜╤ï╤à ╤ä╨░╨╣╨╗╨╛╨▓.</help:help-text></p><p class="Head2"><help:help-id value="DLGCONVERT_CBCANCEL" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_CBCANCEL" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨₧╤é╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╤î</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨Ü╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç ╨ò╨▓╤Ç╨╛ ╨╖╨░╨║╤Ç╤ï╨▓╨░╨╡╤é╤ü╤Å.</help:help-text></p><p class="Head2"><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_CBHELP" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨í╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╨░</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨⌐╨╡╨╗╨║╨╜╨╕╤é╨╡ ╨┐╨╛ ╤ì╤é╨╛╨╣ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╡, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨┐╨╛╨╗╤â╤ç╨╕╤é╤î ╤ü╨┐╤Ç╨░╨▓╨║╤â ╨┐╨╛ ╨┤╨╕╨░╨╗╨╛╨│╤â.</help:help-text></p><p class="Head2"><help:help-id value="DLGCONVERT_CBGOON" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_CBGOON" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨ƒ╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨¥╨░╤ç╨╕╨╜╨░╨╡╤é╤ü╤Å ╨┐╤Ç╨╛╤å╨╡╤ü╤ü ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨░╤å╨╕╨╕.</help:help-text></p><p class="Paragraph">╨Æ╨╛ ╨▓╤Ç╨╡╨╝╤Å ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╤Å ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨░╨╡╤é╤ü╤Å ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨░ ╤ü ╨╕╨╜╨┤╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç╨╛╨╝ ╨▓╤ï╨┐╨╛╨╗╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å.</p><p class="Head2"><help:help-id value="DLGCONVERT_CBBACK" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_CBBACK" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨¥╨░╨╖╨░╨┤</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨⌐╨╡╨╗╨║╨╜╨╕╤é╨╡ <span class="T1">╨¥╨░╨╖╨░╨┤</span>, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨▓╨╡╤Ç╨╜╤â╤é╤î╤ü╤Å ╨║ ╨┐╨╡╤Ç╨▓╨╛╨╣ ╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╨╕╤å╨╡ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç╨░ ╨ò╨▓╤Ç╨╛.</help:help-text></p><p class="Paragraph"/><a name="aktuell"/><help:to-be-embedded Eid="aktuell" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible">╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤é╨╡╨║╤â╤ë╨╕╨╝ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╛╨╝ ╤Å╨▓╨╗╤Å╨╡╤é╤ü╤Å ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é ╨╕╨╗╨╕ ╤ê╨░╨▒╨╗╨╛╨╜ <help:productname>%PRODUCTNAME</help:productname> Calc, ╤é╨╛ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç ╨ò╨▓╤Ç╨╛ ╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╨▓╤ï╨╖╨▓╨░╤é╤î ╨┐╤Ç╨╕ ╨┐╨╛╨╝╨╛╤ë╨╕ ╤ü╨╛╨╛╤é╨▓╨╡╤é╤ü╤é╨▓╤â╤Ä╤ë╨╡╨│╨╛ ╨╖╨╜╨░╤ç╨║╨░ ╨╜╨░ ╨│╨╗╨░╨▓╨╜╨╛╨╣ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕ ╨╕╨╜╤ü╤é╤Ç╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╛╨▓.</help:help-text> ╨ƒ╨╛ ╤â╨╝╨╛╨╗╤ç╨░╨╜╨╕╤Ä ╤ì╤é╨╛╤é ╨╖╨╜╨░╤ç╨╛╨║ ╤ü╨║╤Ç╤ï╤é. ╨ö╨╗╤Å ╨╡╨│╨╛ ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╤Å ╨▓╤ï╨╖╨╛╨▓╨╕╤é╨╡ ╨║╨╛╨╜╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╜╨╛╨╡ ╨╝╨╡╨╜╤Ä ╨│╨╗╨░╨▓╨╜╨╛╨╣ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕ ╨╕╨╜╤ü╤é╤Ç╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╛╨▓, ╨▓╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╨║╨╛╨╝╨░╨╜╨┤╤â <span style="font-weight:bold;">╨Æ╨╕╨┤╨╕╨╝╤ï╨╡ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕</span> ╨╕ ╨▓╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╨╡ ╨╖╨╜╨░╤ç╨╛╨║ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç╨░ ╨ò╨▓╤Ç╨╛.</p></help:to-be-embedded><help:to-be-embedded Eid="syeuro" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"><table><tr class=""><td style="text-align:left;"><span class="Tabelle3A"><p class="Paragraph"><draw:image draw:style-name="fr2" draw:name="Grafik3" text:anchor-type="paragraph" svg:width="0.661cm" svg:height="0.661cm" draw:z-index="1" xlink:href="65852" xlink:type="simple" xlink:show="embed" xlink:actuate="onLoad" draw:filter-name="GIF - Graphics Interchange" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"/></p></span></td><td style="text-align:left;"><span class="Tabelle3B"><p class="Paragraph">╨Ü╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç ╨ò╨▓╤Ç╨╛</p></span></td></tr></table></help:to-be-embedded><p class="Paragraph">╨ö╨╕╨░╨╗╨╛╨│ ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╛╤Ç╨░ ╨ò╨▓╤Ç╨╛ ╤ü╨╛╨┤╨╡╤Ç╨╢╨╕╤é ╤ü╨╗╨╡╨┤╤â╤Ä╤ë╨╕╨╡ ╤ä╤â╨╜╨║╤å╨╕╨╕:</p><p class="Head2"><help:help-id value="DLGCONVERT_CHECKBOX1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_CHECKBOX1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨Æ╨╡╤ü╤î ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨Æ╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╤ì╤é╨╛ ╨┐╨╛╨╗╨╡, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨▓╨╡╤ü╤î ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é.</help:help-text></p><p class="Head2"><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_COMBOBOX1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨Æ╨░╨╗╤Ä╤é╨░</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨Æ ╤ì╤é╨╛╨╝ ╨┐╨╛╨╗╨╡ ╤ü╨╛ ╤ü╨┐╨╕╤ü╨║╨╛╨╝ ╨▓╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╨▓╨░╨╗╤Ä╤é╤â, ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╤â╤Ä ╤ü╨╗╨╡╨┤╤â╨╡╤é ╨║╨╛╨╜╨▓╨╡╤Ç╤é╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨▓ ╨ò╨▓╤Ç╨╛.</help:help-text></p><p class="Head2">╨Æ╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╕╨╡</p><p class="Paragraph">╨Æ╤ï╨┤╨╡╨╗╨╕╤é╨╡ ╨╖╨┤╨╡╤ü╤î ╤Å╤ç╨╡╨╣╨║╨╕, ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╤ï╨╡ ╨╜╨╡╨╛╨▒╤à╨╛╨┤╨╕╨╝╨╛ ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î, ╨╡╤ü╨╗╨╕ ╨╜╨╡ ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜ ╤ä╨╗╨░╨╢╨╛╨║ <span class="T1">╨Æ╨╡╤ü╤î ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é</span>. ╨Æ╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç, ╨░ ╨╖╨░╤é╨╡╨╝ ╤ë╨╡╨╗╨║╨╜╨╕╤é╨╡ ╨┐╨╛ ╤é╤Ç╨╡╨▒╤â╨╡╨╝╤ï╨╝ ╤ì╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╨░╨╝ ╨▓ ╨┐╨╛╨╗╨╡ <span class="T1">╨₧╨▒╨╗╨░╤ü╤é╨╕ ╨▓╨░╨╗╤Ä╤é╤ï</span>. ╨Æ╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╜╨░╤Å ╨╛╨▒╨╗╨░╤ü╤é╤î ╨╛╨║╨░╨╢╨╡╤é╤ü╤Å ╨▓╨╕╨┤╨╕╨╝╨╛╨╣ ╨▓ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╡. ╨⌐╨╡╨╗╨║╨╜╨╕╤é╨╡ ╨╜╨░ <span class="T1">╨ƒ╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╤é╤î</span>, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨▓╤ï╨┐╨╛╨╗╨╜╨╕╤é╤î ╨┐╤Ç╨╛╤å╨╡╤ü╤ü ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╤Å.</p><p class="Head3"><help:help-id value="DLGCONVERT_OPTIONBUTTON1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨í╤é╨╕╨╗╨╕ ╤Å╤ç╨╡╨╣╨║╨╕</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨æ╤â╨┤╤â╤é ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╨╜╤ï ╨▓╤ü╨╡ ╤Å╤ç╨╡╨╣╨║╨╕ ╤ü ╨▓╤ï╨▒╤Ç╨░╨╜╨╜╤ï╨╝ ╤ü╤é╨╕╨╗╨╡╨╝ ╤Å╤ç╨╡╨╣╨║╨╕.</help:help-text></p><p class="Head3"><help:help-id value="DLGCONVERT_OPTIONBUTTON2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON2" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨ö╨╡╨╜╨╡╨╢╨╜╨░╤Å ╤Å╤ç╨╡╨╣╨║╨░ ╨▓ ╤é╨╡╨║╤â╤ë╨╡╨╝ ╨╗╨╕╤ü╤é╨╡</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨æ╤â╨┤╤â╤é ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╨╜╤ï ╨▓╤ü╨╡ ╤Å╤ç╨╡╨╣╨║╨╕ ╨▓╨░╨╗╤Ä╤é╤ï ╨▓ ╨░╨║╤é╨╕╨▓╨╜╨╛╨╣ ╤ì╨╗╨╡╨║╤é╤Ç╨╛╨╜╨╜╨╛╨╣ ╤é╨░╨▒╨╗╨╕╤å╨╡.</help:help-text></p><p class="Head3"><help:help-id value="DLGCONVERT_OPTIONBUTTON3" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON3" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨»╤ç╨╡╨╣╨║╨╕ ╨▓╨░╨╗╤Ä╤é╤ï ╨▓╨╛ ╨▓╤ü╨╡╨╝ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╡</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨æ╤â╨┤╤â╤é ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╨╜╤ï ╨▓╤ü╨╡ ╤Å╤ç╨╡╨╣╨║╨╕ ╨▓╨░╨╗╤Ä╤é╤ï ╨▓╨╛ ╨▓╤ü╨╡╨╝ ╨┤╨╛╨║╤â╨╝╨╡╨╜╤é╨╡.</help:help-text></p><p class="Head3"><help:help-id value="DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_OPTIONBUTTON4" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨Æ╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╜╨░╤Å ╨╛╨▒╨╗╨░╤ü╤é╤î</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨æ╤â╨┤╤â╤é ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╨╜╤ï ╨▓╤ü╨╡ ╤Å╤ç╨╡╨╣╨║╨╕ ╨▓╨░╨╗╤Ä╤é╤ï, ╤Ç╨░╤ü╨┐╨╛╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡ ╨▓ ╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╜╨╛╨╣ ╨╛╨▒╨╗╨░╤ü╤é╨╕.</help:help-text> ╨Æ╤ü╨╡ ╤Å╤ç╨╡╨╣╨║╨╕ ╨┤╨╛╨╗╨╢╨╜╤ï ╨╕╨╝╨╡╤é╤î ╨╛╨┤╨╕╨╜╨░╨║╨╛╨▓╤ï╨╣ ╤ä╨╛╤Ç╨╝╨░╤é, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨╛╨╜╨╕ ╨╝╨╛╨│╨╗╨╕ ╨▒╤ï╤é╤î "╨▓╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╜╨╛╨╣ ╨╛╨▒╨╗╨░╤ü╤é╤î╤Ä".</p><p class="Head3"><help:help-id value="DLGCONVERT_LISTBOX1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/><help:help-id value="HID_DLGCONVERT_LISTBOX1" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help"/>╨₧╨▒╨╗╨░╤ü╤é╨╕ ╨▓╨░╨╗╤Ä╤é╤ï</p><p class="Paragraph"><help:help-text value="visible" xmlns:help="http://openoffice.org/2000/help">╨Æ╤ï╨▒╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╨╕╨╖ ╤ü╨┐╨╕╤ü╨║╨░ ╨╛╨▒╨╗╨░╤ü╤é╤î ╨┤╨╗╤Å ╨┐╤Ç╨╡╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╤Å.</help:help-text> ╨Æ╤ï╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╜╤ï╨╡ ╨╛╨▒╨╗╨░╤ü╤é╨╕ ╨▒╤â╨┤╤â╤é ╤ü╨╛╨╛╤é╨▓╨╡╤é╤ü╤é╨▓╤â╤Ä╤ë╨╕╨╝ ╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨╝ ╨╛╤é╨╝╨╡╤ç╨╡╨╜╤ï.</p></body></html>