home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
| Unknown | 2004-05-14 | 37.2 KB |
open in: 
MacOS 8.1
|
Win98
|
DOS
view JSON data
|
view as text
This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.
| Confidence | Program | Detection | Match Type | Support
|
|---|
| 66%
| dexvert
| Mean Streets MLDF File (image/mldf)
| ext
| Supported |
| 100%
| file
| data
| default
|
|
hex view+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 4d 4c 44 03 01 01 01 00 | 00 00 00 00 14 00 2a 00 |MLD.....|......*.|
|00000010| 00 00 2b 00 97 03 00 00 | 00 00 00 00 00 00 0d 00 |..+.....|........|
|00000020| c4 94 00 00 00 00 00 00 | 00 00 26 00 00 00 00 00 |........|..&.....|
|00000030| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 e4 04 00 06 00 4e |........|.......N|
|00000040| 61 74 69 76 65 06 00 4e | 61 74 69 76 65 00 00 00 |ative..N|ative...|
|00000050| 28 00 0a 00 65 73 01 00 | 45 53 00 00 00 00 00 00 |(...es..|ES......|
|00000060| e4 04 00 07 00 53 70 61 | 6e 69 73 68 07 00 65 73 |.....Spa|nish..es|
|00000070| 70 61 3f 6f 6c 00 00 00 | 28 00 09 00 65 6e 01 00 |pa?ol...|(...en..|
|00000080| 55 53 00 00 00 00 00 00 | e4 04 00 07 00 45 6e 67 |US......|.....Eng|
|00000090| 6c 69 73 68 07 00 45 6e | 67 6c 69 73 68 00 00 00 |lish..En|glish...|
|000000a0| 27 00 2d 00 65 75 01 00 | 45 53 00 00 00 00 00 00 |'.-.eu..|ES......|
|000000b0| e4 04 00 06 00 42 61 73 | 71 75 65 07 00 45 75 73 |.....Bas|que..Eus|
|000000c0| 6b 61 72 61 00 00 00 27 | 00 07 00 64 65 01 00 44 |kara...'|...de..D|
|000000d0| 45 00 00 00 00 00 00 e4 | 04 00 06 00 47 65 72 6d |E.......|....Germ|
|000000e0| 61 6e 07 00 44 65 75 74 | 73 63 68 00 00 00 29 00 |an..Deut|sch...).|
|000000f0| 10 00 69 74 01 00 49 54 | 00 00 00 00 00 00 e4 04 |..it..IT|........|
|00000100| 00 07 00 49 74 61 6c 69 | 61 6e 08 00 69 74 61 6c |...Itali|an..ital|
|00000110| 69 61 6e 6f 00 00 00 28 | 00 0c 00 66 72 01 00 46 |iano...(|...fr..F|
|00000120| 52 00 00 00 00 00 00 e4 | 04 00 06 00 46 72 65 6e |R.......|....Fren|
|00000130| 63 68 08 00 66 72 61 6e | 3f 61 69 73 00 00 00 2d |ch..fran|?ais...-|
|00000140| 00 16 00 70 74 02 00 50 | 54 00 00 00 00 00 00 e4 |...pt..P|T.......|
|00000150| 04 00 0a 00 50 6f 72 74 | 75 67 75 65 73 65 09 00 |....Port|uguese..|
|00000160| 50 6f 72 74 75 67 75 ea | 73 00 00 00 28 00 1d 00 |Portugu.|s...(...|
|00000170| 73 76 01 00 53 45 00 00 | 00 00 00 00 e4 04 00 07 |sv..SE..|........|
|00000180| 00 53 77 65 64 69 73 68 | 07 00 73 76 65 6e 73 6b |.Swedish|..svensk|
|00000190| 61 00 00 00 3c 00 16 00 | 70 74 01 00 42 52 01 00 |a...<...|pt..BR..|
|000001a0| 31 02 00 42 52 00 00 e4 | 04 00 16 00 50 6f 72 74 |1..BR...|....Port|
|000001b0| 75 67 75 65 73 65 20 28 | 42 72 61 7a 69 6c 69 61 |uguese (|Brazilia|
|000001c0| 6e 29 09 00 50 6f 72 74 | 75 67 75 3f 73 00 00 00 |n)..Port|ugu?s...|
|000001d0| 3a 00 13 00 6e 6c 01 00 | 4e 4c 01 00 31 02 00 4e |:...nl..|NL..1..N|
|000001e0| 4c 00 00 e4 04 00 13 00 | 44 75 74 63 68 20 28 4e |L.......|Dutch (N|
|000001f0| 65 74 68 65 72 6c 61 6e | 64 73 29 0a 00 4e 65 64 |etherlan|ds)..Ned|
|00000200| 65 72 6c 61 6e 64 73 00 | 00 00 3f 00 04 00 7a 68 |erlands.|..?...zh|
|00000210| 01 00 54 57 00 00 00 00 | 88 00 b6 03 00 14 00 43 |..TW....|.......C|
|00000220| 68 69 6e 65 73 65 2c 20 | 54 72 61 64 69 74 69 6f |hinese, |Traditio|
|00000230| 6e 61 6c 11 00 a4 a4 a4 | e5 28 c1 63 c5 e9 29 20 |nal.....|.(.c..) |
|00000240| 28 a5 78 c6 57 29 00 00 | 00 37 00 04 00 7a 68 02 |(.x.W)..|.7...zh.|
|00000250| 00 43 4e 00 00 00 00 86 | 00 a8 03 00 13 00 43 68 |.CN.....|......Ch|
|00000260| 69 6e 65 73 65 2c 20 53 | 69 6d 70 6c 69 66 69 65 |inese, S|implifie|
|00000270| 64 0a 00 a4 a4 a4 3f 28 | 3f 63 3f 3f 29 00 00 00 |d.....?(|?c??)...|
|00000280| 25 00 06 00 64 61 01 00 | 44 4b 00 00 00 00 00 00 |%...da..|DK......|
|00000290| e4 04 00 06 00 44 61 6e | 69 73 68 05 00 64 61 6e |.....Dan|ish..dan|
|000002a0| 73 6b 00 00 00 26 00 15 | 00 70 6c 01 00 50 4c 00 |sk...&..|.pl..PL.|
|000002b0| 00 00 00 ee 00 e2 04 00 | 06 00 50 6f 6c 69 73 68 |........|..Polish|
|000002c0| 06 00 70 6f 6c 73 6b 69 | 00 00 00 26 00 0b 00 66 |..polski|...&...f|
|000002d0| 69 01 00 46 49 00 00 00 | 00 00 00 e4 04 00 07 00 |i..FI...|........|
|000002e0| 46 69 6e 6e 69 73 68 05 | 00 73 75 6f 6d 69 00 00 |Finnish.|.suomi..|
|000002f0| 00 2a 00 1b 00 73 6b 01 | 00 53 4b 00 00 00 00 ee |.*...sk.|.SK.....|
|00000300| 00 e2 04 00 06 00 53 6c | 6f 76 61 6b 0a 00 73 6c |......Sl|ovak..sl|
|00000310| 6f 76 65 6e 3f 69 6e 61 | 00 00 00 28 00 11 00 6a |oven?ina|...(...j|
|00000320| 61 01 00 4a 50 00 00 00 | 00 80 00 a4 03 00 08 00 |a..JP...|........|
|00000330| 4a 61 70 61 6e 65 73 65 | 06 00 93 3f 96 7b 3f 3f |Japanese|...?.{??|
|00000340| 00 00 00 28 00 19 00 72 | 75 01 00 52 55 00 00 00 |...(...r|u..RU...|
|00000350| 00 cc 00 e3 04 00 07 00 | 52 75 73 73 69 61 6e 07 |........|Russian.|
|00000360| 00 3f 3f 3f 3f 3f 3f 3f | 00 00 00 2c 00 24 00 73 |.???????|...,.$.s|
|00000370| 6c 01 00 53 49 00 00 00 | 00 ee 00 e2 04 00 09 00 |l..SI...|........|
|00000380| 53 6c 6f 76 65 6e 69 61 | 6e 09 00 73 6c 6f 76 65 |Slovenia|n..slove|
|00000390| 6e 73 6b 69 00 00 00 11 | 00 44 69 73 63 6f 73 20 |nski....|.Discos |
|000003a0| 64 65 20 72 65 73 63 61 | 74 65 00 00 00 00 00 00 |de resca|te......|
|000003b0| 0c 00 52 65 73 63 75 65 | 20 44 69 73 6b 73 18 00 |..Rescue| Disks..|
|000003c0| 4c 61 72 72 69 61 6c 64 | 69 65 74 61 72 61 6b 6f |Larriald|ietarako|
|000003d0| 20 64 69 73 6b 6f 61 6b | 12 00 52 65 74 74 75 6e | diskoak|..Rettun|
|000003e0| 67 73 2d 44 69 73 6b 65 | 74 74 65 6e 14 00 44 69 |gs-Diske|tten..Di|
|000003f0| 73 63 68 69 20 64 69 20 | 72 69 70 72 69 73 74 69 |schi di |ripristi|
|00000400| 6e 6f 15 00 44 69 73 71 | 75 65 74 74 65 73 20 64 |no..Disq|uettes d|
|00000410| 65 20 73 65 63 6f 75 72 | 73 17 00 44 69 73 71 75 |e secour|s..Disqu|
|00000420| 65 74 65 73 20 64 65 20 | 65 6d 65 72 67 ea 6e 63 |etes de |emerg.nc|
|00000430| 69 61 12 00 53 e4 6b 65 | 72 68 65 74 73 64 69 73 |ia..S.ke|rhetsdis|
|00000440| 6b 65 74 74 65 72 15 00 | 44 69 73 63 6f 73 20 64 |ketter..|Discos d|
|00000450| 65 20 72 65 63 75 70 65 | 72 61 e7 e3 6f 0f 00 52 |e recupe|ra..o..R|
|00000460| 65 64 64 69 6e 67 73 63 | 68 69 6a 76 65 6e 08 00 |eddingsc|hijven..|
|00000470| b1 cf b4 a9 ba cf a4 f9 | 0a 00 bd f4 bc b1 be c8 |........|........|
|00000480| d4 ae c5 cc 00 00 0f 00 | 44 79 73 6b 69 20 72 61 |........|Dyski ra|
|00000490| 74 75 6e 6b 6f 77 65 12 | 00 56 61 72 6d 69 73 74 |tunkowe.|.Varmist|
|000004a0| 75 73 6c 65 76 79 6b 6b | 65 65 74 11 00 5a e1 63 |uslevykk|eet..Z.c|
|000004b0| 68 72 61 6e 6e e9 20 64 | 69 73 6b 65 74 79 00 00 |hrann. d|iskety..|
|000004c0| 11 00 c0 e2 e0 f0 e8 e9 | ed fb e5 20 e4 e8 f1 ea |........|... ....|
|000004d0| e5 f2 fb 11 00 52 65 9a | 65 76 61 6c 6e 65 20 64 |.....Re.|evalne d|
|000004e0| 69 73 6b 65 74 65 37 00 | bf 44 65 73 65 61 73 20 |iskete7.|.Deseas |
|000004f0| 61 62 61 6e 64 6f 6e 61 | 72 20 6c 61 20 63 72 65 |abandona|r la cre|
|00000500| 61 63 69 f3 6e 20 64 65 | 20 6c 6f 73 20 44 69 73 |aci.n de| los Dis|
|00000510| 63 6f 73 20 64 65 20 52 | 65 73 63 61 74 65 3f 00 |cos de R|escate?.|
|00000520| 00 00 00 00 00 32 00 44 | 6f 20 79 6f 75 20 77 61 |.....2.D|o you wa|
|00000530| 6e 74 20 74 6f 20 63 61 | 6e 63 65 6c 20 74 68 65 |nt to ca|ncel the|
|00000540| 20 63 72 65 61 74 69 6f | 6e 20 6f 66 20 52 65 73 | creatio|n of Res|
|00000550| 63 75 65 20 44 69 73 6b | 73 3e 00 4c 61 72 72 69 |cue Disk|s>.Larri|
|00000560| 61 6c 64 69 65 74 61 72 | 61 6b 6f 20 64 69 73 6b |aldietar|ako disk|
|00000570| 6f 61 6b 20 73 6f 72 74 | 7a 65 61 20 62 65 72 74 |oak sort|zea bert|
|00000580| 61 6e 20 62 65 68 65 72 | 61 20 75 74 7a 69 20 6e |an beher|a utzi n|
|00000590| 61 68 69 20 64 75 7a 75 | 3f 3b 00 57 6f 6c 6c 65 |ahi duzu|?;.Wolle|
|000005a0| 6e 20 53 69 65 20 64 69 | 65 20 45 72 73 74 65 6c |n Sie di|e Erstel|
|000005b0| 6c 75 6e 67 20 64 65 72 | 20 52 65 74 74 75 6e 67 |lung der| Rettung|
|000005c0| 73 2d 44 69 73 6b 65 74 | 74 65 6e 20 61 62 62 72 |s-Disket|ten abbr|
|000005d0| 65 63 68 65 6e 3f 32 00 | 41 62 62 61 6e 64 6f 6e |echen?2.|Abbandon|
|000005e0| 61 72 65 20 6c 61 20 63 | 72 65 61 7a 69 6f 6e 65 |are la c|reazione|
|000005f0| 20 64 65 69 20 64 69 73 | 63 68 69 20 64 69 20 72 | dei dis|chi di r|
|00000600| 69 70 72 69 73 74 69 6e | 6f 3f 41 00 53 6f 75 68 |ipristin|o?A.Souh|
|00000610| 61 69 74 65 7a 2d 76 6f | 75 73 20 61 62 61 6e 64 |aitez-vo|us aband|
|00000620| 6f 6e 6e 65 72 20 6c 61 | 20 63 72 e9 61 74 69 6f |onner la| cr.atio|
|00000630| 6e 20 64 65 73 20 44 69 | 73 71 75 65 74 74 65 73 |n des Di|squettes|
|00000640| 20 64 65 20 53 65 63 6f | 75 72 73 20 3f 37 00 44 | de Seco|urs ?7.D|
|00000650| 65 73 65 6a 61 20 61 62 | 61 6e 64 6f 6e 61 72 20 |eseja ab|andonar |
|00000660| 61 20 63 72 69 61 e7 e3 | 6f 20 64 6f 73 20 64 69 |a cria..|o dos di|
|00000670| 73 71 75 65 74 65 73 20 | 64 65 20 65 6d 65 72 67 |squetes |de emerg|
|00000680| ea 6e 63 69 61 3f 30 00 | 56 69 6c 6c 20 64 75 20 |.ncia?0.|Vill du |
|00000690| 61 76 62 72 79 74 61 20 | 73 6b 61 70 61 6e 64 65 |avbryta |skapande|
|000006a0| 74 20 61 76 20 73 e4 6b | 65 72 68 65 74 73 64 69 |t av s.k|erhetsdi|
|000006b0| 73 6b 65 74 74 65 72 3f | 35 00 44 65 73 65 6a 61 |sketter?|5.Deseja|
|000006c0| 20 61 62 61 6e 64 6f 6e | 61 72 20 61 20 63 72 69 | abandon|ar a cri|
|000006d0| 61 e7 e3 6f 20 64 6f 73 | 20 44 69 73 63 6f 73 20 |a..o dos| Discos |
|000006e0| 64 65 20 52 65 63 75 70 | 65 72 61 e7 e3 6f 3f 34 |de Recup|era..o?4|
|000006f0| 00 57 69 6c 74 20 75 20 | 68 65 74 20 61 61 6e 6d |.Wilt u |het aanm|
|00000700| 61 6b 65 6e 20 76 61 6e | 20 64 65 20 52 65 64 64 |aken van| de Redd|
|00000710| 69 6e 67 73 63 68 69 6a | 76 65 6e 20 61 6e 6e 75 |ingschij|ven annu|
|00000720| 6c 65 72 65 6e 1b 00 b1 | 7a b7 51 ad 6e a8 fa ae |leren...|z.Q.n...|
|00000730| f8 b1 cf b4 a9 ba cf a4 | f9 aa ba bb 73 a7 40 b6 |........|....s.@.|
|00000740| dc 3f 1a 00 c4 fa cf a3 | cd fb c8 a1 cf fb b4 b4 |.?......|........|
|00000750| bd a8 bd f4 bc b1 be c8 | d4 ae c5 cc c2 f0 00 00 |........|........|
|00000760| 36 00 43 7a 79 20 63 68 | 63 65 73 7a 20 7a 72 65 |6.Czy ch|cesz zre|
|00000770| 7a 79 67 6e 6f 77 61 e6 | 20 7a 20 74 77 6f 72 7a |zygnowa.| z tworz|
|00000780| 65 6e 69 61 20 44 79 73 | 6b f3 77 20 72 61 74 75 |enia Dys|k.w ratu|
|00000790| 6e 6b 6f 77 79 63 68 3f | 30 00 48 61 6c 75 61 74 |nkowych?|0.Haluat|
|000007a0| 6b 6f 20 6b 65 73 6b 65 | 79 74 74 e4 e4 20 76 61 |ko keske|ytt.. va|
|000007b0| 72 6d 69 73 74 75 73 6c | 65 76 79 6b 6b 65 65 6e |rmistusl|evykkeen|
|000007c0| 20 6c 75 6f 6d 69 73 65 | 6e 3f 2d 00 43 68 63 65 | luomise|n?-.Chce|
|000007d0| 74 65 20 7a 72 75 9a 69 | 9d 20 76 79 74 76 6f 72 |te zru.i|. vytvor|
|000007e0| 65 6e 69 65 20 5a e1 63 | 68 72 61 6e 6e fd 63 68 |enie Z.c|hrann.ch|
|000007f0| 20 64 69 73 6b 69 65 74 | 3f 00 00 2d 00 c2 fb 20 | diskiet|?..-... |
|00000800| f5 ee f2 e8 f2 e5 20 ee | f2 ec e5 ed e8 f2 fc 20 |...... .|....... |
|00000810| f1 ee e7 e4 e0 ed e8 e5 | 20 c0 e2 e0 f0 e8 e9 ed |........| .......|
|00000820| fb f5 20 e4 e8 f1 ea e5 | f2 3f 31 00 41 6c 69 20 |.. .....|.?1.Ali |
|00000830| 9e 65 6c 69 74 65 20 70 | 72 65 6b 6c 69 63 61 74 |.elite p|reklicat|
|00000840| 69 20 6b 72 65 69 72 61 | 6e 6a 65 20 52 65 9a 65 |i kreira|nje Re.e|
|00000850| 76 61 6c 6e 69 68 20 64 | 69 73 6b 65 74 0b 00 53 |valnih d|isket..S|
|00000860| 69 67 75 69 65 6e 74 65 | 20 3e 00 00 00 00 00 00 |iguiente| >......|
|00000870| 05 00 4e 65 78 74 3e 0b | 00 48 75 72 72 65 6e 67 |..Next>.|.Hurreng|
|00000880| 6f 61 20 3e 09 00 4e e4 | 63 68 73 74 65 20 3e 08 |oa >..N.|chste >.|
|00000890| 00 41 76 61 6e 74 69 20 | 3e 09 00 53 75 69 76 61 |.Avanti |>..Suiva|
|000008a0| 6e 74 20 3e 0a 00 53 65 | 67 75 69 6e 74 65 20 3e |nt >..Se|guinte >|
|000008b0| 07 00 4e e4 73 74 61 20 | 3e 09 00 50 72 f3 78 69 |..N.sta |>..Pr.xi|
|000008c0| 6d 6f 20 3e 0a 00 56 6f | 6c 67 65 6e 64 65 20 3e |mo >..Vo|lgende >|
|000008d0| 07 00 a4 55 a4 40 a8 42 | 3e 07 00 cf c2 d2 bb b2 |...U.@.B|>.......|
|000008e0| bd 3e 00 00 07 00 44 61 | 6c 65 6a 20 3e 09 00 53 |.>....Da|lej >..S|
|000008f0| 65 75 72 61 61 76 61 3e | 07 00 cf 61 6c 65 6a 20 |euraava>|...alej |
|00000900| 3e 00 00 06 00 c4 e0 eb | e5 e5 3e 08 00 4e 61 70 |>.......|..>..Nap|
|00000910| 72 65 6a 20 3e c9 00 4e | 6f 20 73 65 20 68 61 20 |rej >..N|o se ha |
|00000920| 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 | 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa |encontra|do ning.|
|00000930| 6e 20 64 69 73 63 6f 20 | 65 6e 20 6c 61 20 75 6e |n disco |en la un|
|00000940| 69 64 61 64 20 41 3a 20 | 6f 20 6e 6f 20 73 65 20 |idad A: |o no se |
|00000950| 68 61 20 70 6f 64 69 64 | 6f 20 6f 70 65 72 61 72 |ha podid|o operar|
|00000960| 20 63 6f 6e 20 e9 6c 20 | 63 6f 72 72 65 63 74 61 | con .l |correcta|
|00000970| 6d 65 6e 74 65 2e 0a 0a | 41 73 65 67 fa 72 61 74 |mente...|Aseg.rat|
|00000980| 65 20 64 65 20 71 75 65 | 20 65 6e 20 6c 61 20 75 |e de que| en la u|
|00000990| 6e 69 64 61 64 20 27 41 | 3a 27 20 68 61 79 20 75 |nidad 'A|:' hay u|
|000009a0| 6e 20 64 69 73 71 75 65 | 74 65 20 71 75 65 20 6e |n disque|te que n|
|000009b0| 6f 20 65 73 74 e9 20 64 | 65 66 65 63 74 75 6f 73 |o est. d|efectuos|
|000009c0| 6f 20 6e 69 20 70 72 6f | 74 65 67 69 64 6f 20 63 |o ni pro|tegido c|
|000009d0| 6f 6e 74 72 61 20 65 73 | 63 72 69 74 75 72 61 2e |ontra es|critura.|
|000009e0| 00 00 00 00 00 00 ab 00 | 45 69 74 68 65 72 20 74 |........|Either t|
|000009f0| 68 65 20 41 3a 64 72 69 | 76 65 20 69 73 20 65 6d |he A:dri|ve is em|
|00000a00| 70 74 79 20 6f 72 20 69 | 74 20 68 61 73 20 6e 6f |pty or i|t has no|
|00000a10| 74 20 62 65 65 6e 20 70 | 6f 73 73 69 62 6c 65 20 |t been p|ossible |
|00000a20| 74 6f 20 6f 70 65 72 61 | 74 65 20 74 68 65 20 64 |to opera|te the d|
|00000a30| 69 73 6b 2e 0d 0a 0d 0a | 4d 61 6b 65 20 73 75 72 |isk.....|Make sur|
|00000a40| 65 20 74 68 61 74 20 74 | 68 65 72 65 20 69 73 20 |e that t|here is |
|00000a50| 61 20 64 69 73 6b 20 69 | 6e 20 74 68 65 20 41 3a |a disk i|n the A:|
|00000a60| 20 64 72 69 76 65 20 61 | 6e 64 20 74 68 61 74 20 | drive a|nd that |
|00000a70| 69 74 20 69 73 20 6e 6f | 74 20 66 61 75 6c 74 79 |it is no|t faulty|
|00000a80| 20 6f 72 20 77 72 69 74 | 65 2d 70 72 6f 74 65 63 | or writ|e-protec|
|00000a90| 74 65 64 b3 00 45 7a 20 | 64 61 20 64 69 73 6b 6f |ted..Ez |da disko|
|00000aa0| 72 69 6b 20 61 75 72 6b | 69 74 75 20 41 3a 20 75 |rik aurk|itu A: u|
|00000ab0| 6e 69 74 61 74 65 61 6e | 20 65 64 6f 20 65 7a 69 |nitatean| edo ezi|
|00000ac0| 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 | 61 20 62 65 68 61 72 20 |n izan d|a behar |
|00000ad0| 62 65 7a 61 6c 61 20 6a | 61 72 64 75 6e 2e 0d 0a |bezala j|ardun...|
|00000ae0| 0d 0a 5a 69 75 72 74 61 | 74 75 20 27 41 3a 27 20 |..Ziurta|tu 'A:' |
|00000af0| 75 6e 69 74 61 74 65 61 | 6e 20 68 6f 6e 64 61 74 |unitatea|n hondat|
|00000b00| 75 20 67 61 62 65 6b 6f | 20 64 69 73 6b 65 74 65 |u gabeko| diskete|
|00000b10| 61 20 64 61 67 6f 65 6c | 61 20 65 74 61 20 65 7a |a dagoel|a eta ez|
|00000b20| 20 64 61 67 6f 65 6c 61 | 20 69 64 61 7a 6b 65 74 | dagoela| idazket|
|00000b30| 61 72 65 6e 20 61 75 72 | 6b 61 20 62 61 62 65 73 |aren aur|ka babes|
|00000b40| 74 75 74 61 2e 20 20 20 | e7 00 44 61 73 20 44 69 |tuta. |..Das Di|
|00000b50| 73 6b 65 74 74 65 6e 6c | 61 75 66 77 65 72 6b 20 |skettenl|aufwerk |
|00000b60| 41 3a 20 69 73 74 20 65 | 6e 74 77 65 64 65 72 20 |A: ist e|ntweder |
|00000b70| 6c 65 65 72 20 6f 64 65 | 72 20 65 73 20 77 61 72 |leer ode|r es war|
|00000b80| 20 6e 69 63 68 74 20 6d | f6 67 6c 69 63 68 2c 20 | nicht m|.glich, |
|00000b90| 64 69 65 20 44 69 73 6b | 65 74 74 65 20 7a 75 20 |die Disk|ette zu |
|00000ba0| 76 65 72 77 65 6e 64 65 | 6e 2e 0d 0a 0d 0a dc 62 |verwende|n......b|
|00000bb0| 65 72 70 72 fc 66 65 6e | 20 53 69 65 2c 20 6f 62 |erpr.fen| Sie, ob|
|00000bc0| 20 73 69 63 68 20 65 69 | 6e 65 20 44 69 73 6b 65 | sich ei|ne Diske|
|00000bd0| 74 74 65 20 69 6e 20 4c | 61 75 66 77 65 72 6b 20 |tte in L|aufwerk |
|00000be0| 41 3a 20 62 65 66 69 6e | 64 65 74 20 75 6e 64 20 |A: befin|det und |
|00000bf0| 6f 62 20 64 69 65 73 65 | 20 66 65 68 6c 65 72 66 |ob diese| fehlerf|
|00000c00| 72 65 69 20 69 73 74 20 | 6f 64 65 72 20 6f 62 20 |rei ist |oder ob |
|00000c10| 64 65 72 20 53 63 68 72 | 65 69 62 73 63 68 75 74 |der Schr|eibschut|
|00000c20| 7a 20 61 6b 74 69 76 69 | 65 72 74 20 69 73 74 2e |z aktivi|ert ist.|
|00000c30| 20 b4 00 4e 65 73 73 75 | 6e 20 64 69 73 63 6f 20 | ..Nessu|n disco |
|00000c40| 6e 65 6c 6c 27 75 6e 69 | 74 e0 20 41 3a 20 6f 20 |nell'uni|t. A: o |
|00000c50| 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 | 61 74 6f 20 70 6f 73 73 |non . st|ato poss|
|00000c60| 69 62 69 6c 65 20 6f 70 | 65 72 61 72 65 20 63 6f |ibile op|erare co|
|00000c70| 6e 20 6c 6f 20 73 74 65 | 73 73 6f 20 63 6f 72 72 |n lo ste|sso corr|
|00000c80| 65 74 74 61 6d 65 6e 74 | 65 2e 20 0d 0a 0d 0a 41 |ettament|e. ....A|
|00000c90| 73 73 69 63 75 72 61 72 | 73 69 20 63 68 65 20 6e |ssicurar|si che n|
|00000ca0| 65 6c 6c 27 75 6e 69 74 | e0 20 41 3a 20 76 69 20 |ell'unit|. A: vi |
|00000cb0| 73 69 61 20 75 6e 20 64 | 69 73 63 68 65 74 74 6f |sia un d|ischetto|
|00000cc0| 20 6e 6f 6e 20 64 69 66 | 65 74 74 6f 73 6f 20 6f | non dif|ettoso o|
|00000cd0| 20 70 72 6f 74 65 74 74 | 6f 20 64 61 20 73 63 72 | protett|o da scr|
|00000ce0| 69 74 74 75 72 61 2e dd | 00 41 75 63 75 6e 65 20 |ittura..|.Aucune |
|00000cf0| 64 69 73 71 75 65 74 74 | 65 20 6e 27 61 20 e9 74 |disquett|e n'a .t|
|00000d00| e9 20 74 72 6f 75 76 e9 | 65 20 64 61 6e 73 20 6c |. trouv.|e dans l|
|00000d10| 65 20 6c 65 63 74 65 75 | 72 20 41 3a 20 6f 75 20 |e lecteu|r A: ou |
|00000d20| 65 6c 6c 65 20 6e 27 61 | 20 70 61 73 20 70 75 20 |elle n'a| pas pu |
|00000d30| ea 74 72 65 20 6c 75 65 | 20 63 6f 72 72 65 63 74 |.tre lue| correct|
|00000d40| 65 6d 65 6e 74 2e 0d 0a | 0d 0a 41 73 73 75 72 65 |ement...|..Assure|
|00000d50| 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 | 75 27 69 6c 20 79 20 61 |z-vous q|u'il y a|
|00000d60| 20 62 69 65 6e 20 75 6e | 65 20 64 69 73 71 75 65 | bien un|e disque|
|00000d70| 74 74 65 20 64 61 6e 73 | 20 6c 65 20 6c 65 63 74 |tte dans| le lect|
|00000d80| 65 75 72 20 22 41 3a 22 | 20 65 74 20 71 75 27 65 |eur "A:"| et qu'e|
|00000d90| 6c 6c 65 20 6e 27 65 73 | 74 20 70 61 73 20 64 e9 |lle n'es|t pas d.|
|00000da0| 66 65 63 74 75 65 75 73 | 65 20 6e 69 20 70 72 6f |fectueus|e ni pro|
|00000db0| 74 e9 67 e9 65 20 63 6f | 6e 74 72 65 20 e9 63 72 |t.g.e co|ntre .cr|
|00000dc0| 69 74 75 72 65 2e d2 00 | 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 |iture...|N.o foi |
|00000dd0| 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 | 64 6f 20 6e 65 6e 68 75 |encontra|do nenhu|
|00000de0| 6d 20 64 69 73 63 6f 20 | 6e 61 20 75 6e 69 64 61 |m disco |na unida|
|00000df0| 64 65 20 41 3a 20 6f 75 | 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 |de A: ou| n.o foi|
|00000e00| 20 70 6f 73 73 ed 76 65 | 6c 20 75 74 69 6c 69 7a | poss.ve|l utiliz|
|00000e10| e1 2d 6c 6f 20 63 6f 72 | 72 65 63 74 61 6d 65 6e |.-lo cor|rectamen|
|00000e20| 74 65 2e 0d 0a 0d 0a 43 | 65 72 74 69 66 69 71 75 |te.....C|ertifiqu|
|00000e30| 65 2d 73 65 20 64 65 20 | 71 75 65 20 65 78 69 73 |e-se de |que exis|
|00000e40| 74 65 20 75 6d 61 20 64 | 69 73 71 75 65 74 65 20 |te uma d|isquete |
|00000e50| 6e 61 20 75 6e 69 64 61 | 64 65 20 27 41 3a 27 20 |na unida|de 'A:' |
|00000e60| 71 75 65 20 6e e3 6f 20 | 74 65 6e 68 61 20 64 65 |que n.o |tenha de|
|00000e70| 66 65 69 74 6f 20 6e 65 | 6d 20 65 73 74 65 68 61 |feito ne|m esteha|
|00000e80| 20 70 72 6f 74 65 67 69 | 64 61 20 63 6f 6e 74 72 | protegi|da contr|
|00000e90| 61 20 65 73 63 72 69 74 | 61 2e 9d 00 44 65 74 20 |a escrit|a...Det |
|00000ea0| 66 69 6e 6e 73 20 69 6e | 67 65 6e 20 64 69 73 6b |finns in|gen disk|
|00000eb0| 65 74 74 20 69 20 65 6e | 68 65 74 20 41 3a 2c 20 |ett i en|het A:, |
|00000ec0| 65 6c 6c 65 72 20 73 e5 | 20 66 75 6e 67 65 72 61 |eller s.| fungera|
|00000ed0| 72 20 64 65 6e 20 69 6e | 74 65 20 6b 6f 72 72 65 |r den in|te korre|
|00000ee0| 6b 74 2e 0d 0a 0d 0a 53 | 65 20 74 69 6c 6c 20 61 |kt.....S|e till a|
|00000ef0| 74 74 20 64 65 74 20 66 | 69 6e 6e 73 20 65 6e 20 |tt det f|inns en |
|00000f00| 66 75 6e 67 65 72 61 6e | 64 65 20 64 69 73 6b 65 |fungeran|de diske|
|00000f10| 74 74 20 73 6f 6d 20 69 | 6e 74 65 20 e4 72 20 73 |tt som i|nte .r s|
|00000f20| 6b 72 69 76 73 6b 79 64 | 64 61 64 20 69 20 45 6e |krivskyd|dad i En|
|00000f30| 68 65 74 20 94 41 3a 94 | 2e d9 00 4e e3 6f 20 66 |het .A:.|...N.o f|
|00000f40| 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e | 74 72 61 64 6f 20 6e 65 |oi encon|trado ne|
|00000f50| 6e 68 75 6d 20 64 69 73 | 71 75 65 74 65 20 6e 61 |nhum dis|quete na|
|00000f60| 20 75 6e 69 64 61 64 65 | 20 41 3a 20 6f 75 20 6e | unidade| A: ou n|
|00000f70| e3 6f 20 66 6f 69 20 70 | 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 |.o foi p|oss.vel |
|00000f80| 75 74 69 6c 69 7a e1 2d | 6c 6f 20 63 6f 72 72 65 |utiliz.-|lo corre|
|00000f90| 74 61 6d 65 6e 74 65 2e | 0d 0a 0d 0a 43 65 72 74 |tamente.|....Cert|
|00000fa0| 69 66 69 71 75 65 2d 73 | 65 20 64 65 20 71 75 65 |ifique-s|e de que|
|00000fb0| 20 65 78 69 73 74 65 20 | 75 6d 20 64 69 73 71 75 | existe |um disqu|
|00000fc0| 65 74 65 20 6e 61 20 75 | 6e 69 64 61 64 65 20 27 |ete na u|nidade '|
|00000fd0| 41 3a 27 20 71 75 65 20 | 65 73 74 65 20 6e e3 6f |A:' que |este n.o|
|00000fe0| 20 74 65 6e 68 61 20 64 | 65 66 65 69 74 6f 20 6e | tenha d|efeito n|
|00000ff0| 65 6d 20 65 73 74 65 6a | 61 20 70 72 6f 74 65 67 |em estej|a proteg|
|00001000| 69 64 6f 20 63 6f 6e 74 | 72 61 20 67 72 61 76 61 |ido cont|ra grava|
|00001010| e7 e3 6f 2e a2 00 53 63 | 68 69 6a 66 73 74 61 74 |..o...Sc|hijfstat|
|00001020| 69 6f 6e 20 41 3a 20 69 | 73 20 6c 65 65 67 20 6f |ion A: i|s leeg o|
|00001030| 66 20 68 65 74 20 6b 61 | 6e 20 64 65 20 73 63 68 |f het ka|n de sch|
|00001040| 69 6a 66 20 6e 69 65 74 | 20 6c 65 7a 65 6e 2e 0d |ijf niet| lezen..|
|00001050| 0a 0d 0a 0d 0a 5a 6f 72 | 67 20 65 72 76 6f 6f 72 |.....Zor|g ervoor|
|00001060| 20 64 61 74 20 65 72 20 | 65 65 6e 20 73 63 68 69 | dat er |een schi|
|00001070| 6a 66 20 69 73 20 69 6e | 20 73 74 61 74 69 6f 6e |jf is in| station|
|00001080| 20 41 3a 20 65 6e 20 64 | 61 74 20 64 65 20 73 63 | A: en d|at de sc|
|00001090| 68 69 6a 66 20 69 66 20 | 6e 69 65 74 20 63 6f 72 |hijf if |niet cor|
|000010a0| 72 75 70 74 20 6f 66 20 | 6f 6e 62 65 73 63 68 72 |rupt of |onbeschr|
|000010b0| 69 6a 66 62 61 61 72 2e | 48 00 41 3a bc d1 ac 4f |ijfbaar.|H.A:...O|
|000010c0| aa c5 aa ba a9 ce ac 4f | ba cf a4 f9 b5 4c aa 6b |.......O|.....L.k|
|000010d0| be de a7 40 2e 0d 0a 0d | 0a 0d 0a 0d 0a bd 54 a9 |...@....|......T.|
|000010e0| 77 41 3a bc d1 a4 a4 a6 | b3 ba cf a4 f9 a5 42 a8 |wA:.....|......B.|
|000010f0| 53 a6 b3 ac 47 bb d9 a9 | ce a8 be bc 67 ab 4f c5 |S...G...|....g.O.|
|00001100| 40 2e 6f 00 c7 fd b6 af | c6 f7 41 a3 ba d6 d0 c3 |@.o.....|..A.....|
|00001110| bb d3 d0 b4 c5 c5 cc bb | f2 d5 df ce de b7 a8 b6 |........|........|
|00001120| d4 b4 c5 c5 cc bd f8 d0 | d0 b2 d9 d7 f7 a1 a3 0d |........|........|
|00001130| 0a 0d 0a 0d 0a c7 eb c8 | b7 c8 cf c7 fd b6 af c6 |........|........|
|00001140| f7 41 3a d6 d0 ca c7 b7 | f1 b2 e5 c8 eb c1 cb b4 |.A:.....|........|
|00001150| c5 c5 cc a3 ac b2 a2 c7 | d2 b4 c5 c5 cc cd ea ba |........|........|
|00001160| c3 a3 ac bb f2 d5 df c3 | bb d3 d0 d0 b4 b1 a3 bb |........|........|
|00001170| a4 a1 a3 00 00 a4 00 4e | 61 70 ea 64 20 41 3a 20 |.......N|ap.d A: |
|00001180| 6a 65 73 74 20 70 75 73 | 74 79 20 6c 75 62 20 6e |jest pus|ty lub n|
|00001190| 69 65 20 64 7a 69 61 b3 | 61 20 70 72 61 77 69 64 |ie dzia.|a prawid|
|000011a0| b3 6f 77 6f 2e 0d 0a 0d | 0a 55 70 65 77 6e 69 6a |.owo....|.Upewnij|
|000011b0| 20 73 69 ea 2c 20 bf 65 | 20 77 20 6e 61 70 ea 64 | si., .e| w nap.d|
|000011c0| 7a 69 65 20 41 3a 20 7a | 6e 61 6a 64 75 6a 65 20 |zie A: z|najduje |
|000011d0| 73 69 ea 20 64 79 73 6b | 69 65 74 6b 61 20 69 20 |si. dysk|ietka i |
|000011e0| bf 65 20 6e 69 65 20 6a | 65 73 74 20 6f 6e 61 20 |.e nie j|est ona |
|000011f0| 75 73 7a 6b 6f 64 7a 6f | 6e 61 20 6c 75 62 20 7a |uszkodzo|na lub z|
|00001200| 61 62 65 7a 70 69 65 63 | 7a 6f 6e 61 20 70 72 7a |abezpiec|zona prz|
|00001210| 65 64 20 7a 61 70 69 73 | 65 6d 2e 85 00 4c 65 76 |ed zapis|em...Lev|
|00001220| 79 6b 65 20 6f 6e 20 6a | 6f 6b 6f 20 74 79 68 6a |yke on j|oko tyhj|
|00001230| e4 20 74 61 69 20 6b e4 | 79 74 74 f6 6b 65 6c 76 |. tai k.|ytt.kelv|
|00001240| 6f 74 6f 6e 2e 0d 0a 0d | 0a 56 61 72 6d 69 73 74 |oton....|.Varmist|
|00001250| 61 2c 20 65 74 74 e4 20 | 6c 65 76 79 6b 65 20 6f |a, ett. |levyke o|
|00001260| 6e 20 41 3a 20 61 73 65 | 6d 61 73 73 61 20 6a 61 |n A: ase|massa ja|
|00001270| 20 65 74 74 65 69 20 73 | 65 20 6f 6c 65 20 76 61 | ettei s|e ole va|
|00001280| 68 69 6e 67 6f 69 74 74 | 75 6e 75 74 20 74 61 69 |hingoitt|unut tai|
|00001290| 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 | 75 73 73 75 6f 6a 61 74 | kirjoit|ussuojat|
|000012a0| 74 75 89 00 4d 65 63 68 | 61 6e 69 6b 61 20 41 3a |tu..Mech|anika A:|
|000012b0| 20 6a 65 20 70 72 e1 7a | 64 6e 61 20 61 6c 65 62 | je pr.z|dna aleb|
|000012c0| 6f 20 64 6f 9a 6c 6f 20 | 6b 20 63 68 79 62 65 2e |o do.lo |k chybe.|
|000012d0| 0d 0a 0d 0a 0d 0a 55 69 | 73 74 69 74 65 20 73 61 |......Ui|stite sa|
|000012e0| 2c 20 9e 65 20 76 20 6d | 65 63 68 61 6e 69 6b 65 |, .e v m|echanike|
|000012f0| 20 41 3a 20 6a 65 20 64 | 69 73 6b 65 74 61 20 61 | A: je d|isketa a|
|00001300| 20 9e 65 20 6e 69 65 20 | 6a 65 20 63 68 79 62 6e | .e nie |je chybn|
|00001310| e1 20 61 6c 65 62 6f 20 | 63 68 72 e1 6e 65 6e e1 |. alebo |chr.nen.|
|00001320| 20 76 6f e8 69 20 7a e1 | 70 69 73 75 2e 00 00 96 | vo.i z.|pisu....|
|00001330| 00 c4 e8 f1 ea ee e2 ee | e4 20 41 3a 20 ef f3 f1 |........|. A: ...|
|00001340| f2 20 e8 eb e8 20 e4 e8 | f1 ea e5 f2 e0 20 ef ee |. ... ..|..... ..|
|00001350| e2 f0 e5 e6 e4 e5 ed e0 | 2e 20 0d 0a 0d 0a d3 e1 |........|. ......|
|00001360| e5 e4 e8 f2 e5 f1 fc 20 | e2 20 f2 ee ec 2c 20 f7 |....... |. ..., .|
|00001370| f2 ee 20 e2 20 e4 e8 f1 | ea ee e2 ee e4 20 41 3a |.. . ...|..... A:|
|00001380| 20 e2 f1 f2 e0 e2 eb e5 | ed e0 20 e4 e8 f1 ea e5 | .......|.. .....|
|00001390| f2 e0 2c 20 f1 20 ed e5 | e5 20 f1 ed ff f2 e0 20 |.., . ..|. ..... |
|000013a0| e7 e0 f9 e8 f2 e0 20 ee | f2 20 e7 e0 ef e8 f1 e8 |...... .|. ......|
|000013b0| 20 e8 20 ee ed e0 20 ed | e5 20 0d 0a ef ee e2 f0 | . ... .|. ......|
|000013c0| e5 e6 e4 e5 ed e0 2e 92 | 00 44 69 73 6b 65 74 6e |........|.Disketn|
|000013d0| 69 20 70 6f 67 6f 6e 20 | 41 3a 20 6a 65 20 70 72 |i pogon |A: je pr|
|000013e0| 61 7a 65 6e 20 61 6c 69 | 20 70 61 20 6a 65 20 64 |azen ali| pa je d|
|000013f0| 69 73 6b 65 74 61 20 6e | 65 75 70 6f 72 61 62 6e |isketa n|euporabn|
|00001400| 61 2e 0d 0a 0d 0a 50 72 | 65 76 65 72 69 74 65 20 |a.....Pr|everite |
|00001410| 61 6c 69 20 6a 65 20 64 | 69 73 6b 65 74 61 20 76 |ali je d|isketa v|
|00001420| 20 70 6f 67 6f 6e 75 20 | 41 20 69 6e 20 64 61 20 | pogonu |A in da |
|00001430| 6e 69 20 70 6f 9a 6b 6f | 64 6f 76 61 6e 61 20 61 |ni po.ko|dovana a|
|00001440| 6c 69 20 7a 61 9a e8 69 | 74 65 6e 61 20 70 72 6f |li za..i|tena pro|
|00001450| 74 69 20 70 69 73 61 6e | 6a 75 2e 0d 00 46 69 6e |ti pisan|ju...Fin|
|00001460| 61 6c 53 61 66 65 64 69 | 73 6b 10 00 54 56 65 6e |alSafedi|sk..TVen|
|00001470| 74 61 6e 61 53 61 66 65 | 64 69 73 6b 00 00 00 00 |tanaSafe|disk....|
|00001480| 12 00 52 65 73 63 75 65 | 20 44 69 73 6b 20 77 69 |..Rescue| Disk wi|
|00001490| 7a 61 72 64 2e 00 4c 61 | 72 72 69 61 6c 64 69 65 |zard..La|rrialdie|
|000014a0| 74 61 72 61 6b 6f 20 64 | 69 73 6b 6f 61 6b 20 73 |tarako d|iskoak s|
|000014b0| 6f 72 74 7a 65 6b 6f 20 | 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 |ortzeko |laguntza|
|000014c0| 69 6c 65 61 2f 00 41 73 | 73 69 73 74 65 6e 74 20 |ilea/.As|sistent |
|000014d0| 7a 75 72 20 45 72 73 74 | 65 6c 6c 75 6e 67 20 76 |zur Erst|ellung v|
|000014e0| 6f 6e 20 52 65 74 74 75 | 6e 67 73 2d 44 69 73 6b |on Rettu|ngs-Disk|
|000014f0| 65 74 74 65 6e 2a 00 43 | 72 65 61 7a 69 6f 6e 65 |etten*.C|reazione|
|00001500| 20 67 75 69 64 61 74 61 | 20 64 65 69 20 64 69 73 | guidata| dei dis|
|00001510| 63 68 69 20 64 69 20 72 | 69 70 72 69 73 74 69 6e |chi di r|ipristin|
|00001520| 6f 34 00 41 73 73 69 73 | 74 61 6e 74 20 70 6f 75 |o4.Assis|tant pou|
|00001530| 72 20 6c 61 20 63 72 e9 | 61 74 69 6f 6e 20 64 65 |r la cr.|ation de|
|00001540| 73 20 44 69 73 71 75 65 | 74 74 65 73 20 64 65 20 |s Disque|ttes de |
|00001550| 53 65 63 6f 75 72 73 35 | 00 41 73 73 69 73 74 65 |Secours5|.Assiste|
|00001560| 6e 74 65 20 70 61 72 61 | 20 61 20 63 72 69 61 e7 |nte para| a cria.|
|00001570| e3 6f 20 64 61 73 20 64 | 69 73 71 75 65 74 65 73 |.o das d|isquetes|
|00001580| 20 64 65 20 65 6d 65 72 | 67 ea 6e 63 69 61 26 00 | de emer|g.ncia&.|
|00001590| 47 75 69 64 65 20 66 f6 | 72 20 61 74 74 20 73 6b |Guide f.|r att sk|
|000015a0| 61 70 61 20 73 e4 6b 65 | 72 68 65 74 73 64 69 73 |apa s.ke|rhetsdis|
|000015b0| 6b 65 74 74 65 72 33 00 | 41 73 73 69 73 74 65 6e |ketter3.|Assisten|
|000015c0| 74 65 20 70 61 72 61 20 | 61 20 63 72 69 61 e7 e3 |te para |a cria..|
|000015d0| 6f 20 64 6f 73 20 44 69 | 73 63 6f 73 20 64 65 20 |o dos Di|scos de |
|000015e0| 52 65 63 75 70 65 72 61 | e7 e3 6f 1e 00 41 73 73 |Recupera|..o..Ass|
|000015f0| 69 73 74 65 6e 74 20 76 | 6f 6f 72 20 52 65 64 64 |istent v|oor Redd|
|00001600| 69 6e 67 73 63 68 69 6a | 76 65 6e 0c 00 b1 cf b4 |ingschij|ven.....|
|00001610| a9 ba cf a4 f9 ba eb c6 | 46 12 00 b4 b4 bd a8 bd |........|F.......|
|00001620| f4 bc b1 be c8 d4 ae c5 | cc cf f2 b5 bc 00 00 24 |........|.......$|
|00001630| 00 4b 72 65 61 74 6f 72 | 20 74 77 6f 72 7a 65 6e |.Kreator| tworzen|
|00001640| 69 61 20 44 79 73 6b f3 | 77 20 72 61 74 75 6e 6b |ia Dysk.|w ratunk|
|00001650| 6f 77 79 63 68 23 00 56 | 65 6c 68 6f 20 76 61 72 |owych#.V|elho var|
|00001660| 6d 69 73 74 75 73 6c 65 | 76 79 6b 6b 65 65 6e 20 |mistusle|vykkeen |
|00001670| 6c 75 6f 6d 69 73 65 6b | 73 69 29 00 53 70 72 69 |luomisek|si).Spri|
|00001680| 65 76 6f 64 63 61 20 76 | 79 74 76 6f 72 65 6e ed |evodca v|ytvoren.|
|00001690| 6d 20 5a e1 63 68 72 61 | 6e 6e fd 63 68 20 64 69 |m Z.chra|nn.ch di|
|000016a0| 73 6b 69 65 74 00 00 20 | 00 cc e0 f1 f2 e5 f0 20 |skiet.. |....... |
|000016b0| f1 ee e7 e4 e0 ed e8 ff | 20 c0 e2 e0 f0 e8 e9 ed |........| .......|
|000016c0| fb f5 20 e4 e8 f1 ea e5 | f2 00 00 08 00 43 61 6e |.. .....|.....Can|
|000016d0| 63 65 6c 61 72 10 00 54 | 56 65 6e 74 61 6e 61 53 |celar..T|VentanaS|
|000016e0| 61 66 65 64 69 73 6b 0b | 00 42 74 6e 43 61 6e 63 |afedisk.|.BtnCanc|
|000016f0| 65 6c 61 72 00 00 06 00 | 43 61 6e 63 65 6c 04 00 |elar....|Cancel..|
|00001700| 55 74 7a 69 07 00 41 62 | 62 72 75 63 68 07 00 41 |Utzi..Ab|bruch..A|
|00001710| 6e 6e 75 6c 6c 61 07 00 | 41 6e 6e 75 6c 65 72 08 |nnulla..|Annuler.|
|00001720| 00 43 61 6e 63 65 6c 61 | 72 06 00 41 76 62 72 79 |.Cancela|r..Avbry|
|00001730| 74 08 00 43 61 6e 63 65 | 6c 61 72 08 00 41 6e 6e |t..Cance|lar..Ann|
|00001740| 75 6c 65 65 72 04 00 a8 | fa ae f8 04 00 c8 a1 cf |uleer...|........|
|00001750| fb 00 00 06 00 41 6e 75 | 6c 75 6a 08 00 4b 65 73 |.....Anu|luj..Kes|
|00001760| 6b 65 79 74 e4 06 00 53 | 74 6f 72 6e 6f 00 00 06 |keyt...S|torno...|
|00001770| 00 ce f2 ec e5 ed e0 08 | 00 50 72 65 6b 6c 69 e8 |........|.Prekli.|
|00001780| 69 0b 00 53 69 67 75 69 | 65 6e 74 65 20 3e 10 00 |i..Sigui|ente >..|
|00001790| 54 56 65 6e 74 61 6e 61 | 53 61 66 65 64 69 73 6b |TVentana|Safedisk|
|000017a0| 0c 00 42 74 6e 53 69 67 | 75 69 65 6e 74 65 00 00 |..BtnSig|uiente..|
|000017b0| 05 00 4e 65 78 74 3e 0b | 00 48 75 72 72 65 6e 67 |..Next>.|.Hurreng|
|000017c0| 6f 61 20 3e 09 00 4e e4 | 63 68 73 74 65 20 3e 08 |oa >..N.|chste >.|
|000017d0| 00 41 76 61 6e 74 69 20 | 3e 09 00 53 75 69 76 61 |.Avanti |>..Suiva|
|000017e0| 6e 74 20 3e 0a 00 53 65 | 67 75 69 6e 74 65 20 3e |nt >..Se|guinte >|
|000017f0| 07 00 4e e4 73 74 61 20 | 3e 09 00 50 72 f3 78 69 |..N.sta |>..Pr.xi|
|00001800| 6d 6f 20 3e 0a 00 56 6f | 6c 67 65 6e 64 65 20 3e |mo >..Vo|lgende >|
|00001810| 07 00 a4 55 a4 40 a8 42 | 3e 07 00 cf c2 d2 bb b2 |...U.@.B|>.......|
|00001820| bd 3e 00 00 07 00 44 61 | 6c 65 6a 20 3e 09 00 53 |.>....Da|lej >..S|
|00001830| 65 75 72 61 61 76 61 3e | 07 00 cf 61 6c 65 6a 20 |euraava>|...alej |
|00001840| 3e 00 00 06 00 c4 e0 eb | e5 e5 3e 08 00 4e 61 70 |>.......|..>..Nap|
|00001850| 72 65 6a 20 3e 0a 00 3c | 20 41 6e 74 65 72 69 6f |rej >..<| Anterio|
|00001860| 72 10 00 54 56 65 6e 74 | 61 6e 61 53 61 66 65 64 |r..TVent|anaSafed|
|00001870| 69 73 6b 0b 00 42 74 6e | 41 6e 74 65 72 69 6f 72 |isk..Btn|Anterior|
|00001880| 00 00 09 00 3c 50 72 65 | 76 69 6f 75 73 0a 00 3c |....<Pre|vious..<|
|00001890| 20 41 75 72 72 65 6b 6f | 61 08 00 3c 20 56 6f 72 | Aurreko|a..< Vor|
|000018a0| 69 67 65 0a 00 3c 20 49 | 6e 64 69 65 74 72 6f 0b |ige..< I|ndietro.|
|000018b0| 00 3c 20 50 72 e9 63 e9 | 64 65 6e 74 0a 00 3c 20 |.< Pr.c.|dent..< |
|000018c0| 41 6e 74 65 72 69 6f 72 | 0c 00 3c 20 46 f6 72 65 |Anterior|..< F.re|
|000018d0| 67 e5 65 6e 64 65 0a 00 | 3c 20 41 6e 74 65 72 69 |g.ende..|< Anteri|
|000018e0| 6f 72 08 00 3c 20 56 6f | 72 69 67 65 07 00 3c a4 |or..< Vo|rige..<.|
|000018f0| 57 a4 40 a8 42 07 00 3c | c9 cf d2 bb b2 bd 00 00 |W.@.B..<|........|
|00001900| 08 00 3c 20 57 73 74 65 | 63 7a 0a 00 3c 45 64 65 |..< Wste|cz..<Ede|
|00001910| 6c 6c 69 6e 65 6e 06 00 | 3c 20 53 70 e4 9d 00 00 |llinen..|< Sp....|
|00001920| 06 00 3c cd e0 e7 e0 e4 | 07 00 3c 20 4e 61 7a 61 |..<.....|..< Naza|
|00001930| 6a 33 00 41 73 69 73 74 | 65 6e 74 65 20 70 61 72 |j3.Asist|ente par|
|00001940| 61 20 6c 61 20 63 72 65 | 61 63 69 f3 6e 20 64 65 |a la cre|aci.n de|
|00001950| 20 6c 6f 73 20 44 69 73 | 63 6f 73 20 64 65 20 52 | los Dis|cos de R|
|00001960| 65 73 63 61 74 65 10 00 | 54 56 65 6e 74 61 6e 61 |escate..|TVentana|
|00001970| 53 61 66 65 64 69 73 6b | 10 00 54 65 78 74 54 69 |Safedisk|..TextTi|
|00001980| 74 75 6c 6f 49 6e 69 63 | 69 6f 00 00 12 00 52 65 |tuloInic|io....Re|
|00001990| 73 63 75 65 20 44 69 73 | 6b 20 77 69 7a 61 72 64 |scue Dis|k wizard|
|000019a0| 2e 00 4c 61 72 72 69 61 | 6c 64 69 65 74 61 72 61 |..Larria|ldietara|
|000019b0| 6b 6f 20 64 69 73 6b 6f | 61 6b 20 73 6f 72 74 7a |ko disko|ak sortz|
|000019c0| 65 6b 6f 20 6c 61 67 75 | 6e 74 7a 61 69 6c 65 61 |eko lagu|ntzailea|
|000019d0| 2f 00 41 73 73 69 73 74 | 65 6e 74 20 7a 75 72 20 |/.Assist|ent zur |
|000019e0| 45 72 73 74 65 6c 6c 75 | 6e 67 20 76 6f 6e 20 52 |Erstellu|ng von R|
|000019f0| 65 74 74 75 6e 67 73 2d | 44 69 73 6b 65 74 74 65 |ettungs-|Diskette|
|00001a00| 6e 2a 00 43 72 65 61 7a | 69 6f 6e 65 20 67 75 69 |n*.Creaz|ione gui|
|00001a10| 64 61 74 61 20 64 65 69 | 20 64 69 73 63 68 69 20 |data dei| dischi |
|00001a20| 64 69 20 72 69 70 72 69 | 73 74 69 6e 6f 34 00 41 |di ripri|stino4.A|
|00001a30| 73 73 69 73 74 61 6e 74 | 20 70 6f 75 72 20 6c 61 |ssistant| pour la|
|00001a40| 20 63 72 e9 61 74 69 6f | 6e 20 64 65 73 20 44 69 | cr.atio|n des Di|
|00001a50| 73 71 75 65 74 74 65 73 | 20 64 65 20 53 65 63 6f |squettes| de Seco|
|00001a60| 75 72 73 35 00 41 73 73 | 69 73 74 65 6e 74 65 20 |urs5.Ass|istente |
|00001a70| 70 61 72 61 20 61 20 63 | 72 69 61 e7 e3 6f 20 64 |para a c|ria..o d|
|00001a80| 61 73 20 64 69 73 71 75 | 65 74 65 73 20 64 65 20 |as disqu|etes de |
|00001a90| 65 6d 65 72 67 ea 6e 63 | 69 61 26 00 47 75 69 64 |emerg.nc|ia&.Guid|
|00001aa0| 65 20 66 f6 72 20 61 74 | 74 20 73 6b 61 70 61 20 |e f.r at|t skapa |
|00001ab0| 73 e4 6b 65 72 68 65 74 | 73 64 69 73 6b 65 74 74 |s.kerhet|sdiskett|
|00001ac0| 65 72 33 00 41 73 73 69 | 73 74 65 6e 74 65 20 70 |er3.Assi|stente p|
|00001ad0| 61 72 61 20 61 20 63 72 | 69 61 e7 e3 6f 20 64 6f |ara a cr|ia..o do|
|00001ae0| 73 20 44 69 73 63 6f 73 | 20 64 65 20 52 65 63 75 |s Discos| de Recu|
|00001af0| 70 65 72 61 e7 e3 6f 1e | 00 41 73 73 69 73 74 65 |pera..o.|.Assiste|
|00001b00| 6e 74 20 76 6f 6f 72 20 | 52 65 64 64 69 6e 67 73 |nt voor |Reddings|
|00001b10| 63 68 69 6a 76 65 6e 0c | 00 b1 cf b4 a9 ba cf a4 |chijven.|........|
|00001b20| f9 ba eb c6 46 12 00 b4 | b4 bd a8 bd f4 bc b1 be |....F...|........|
|00001b30| c8 d4 ae c5 cc cf f2 b5 | bc 00 00 24 00 4b 72 65 |........|...$.Kre|
|00001b40| 61 74 6f 72 20 74 77 6f | 72 7a 65 6e 69 61 20 44 |ator two|rzenia D|
|00001b50| 79 73 6b f3 77 20 72 61 | 74 75 6e 6b 6f 77 79 63 |ysk.w ra|tunkowyc|
|00001b60| 68 23 00 56 65 6c 68 6f | 20 76 61 72 6d 69 73 74 |h#.Velho| varmist|
|00001b70| 75 73 6c 65 76 79 6b 6b | 65 65 6e 20 6c 75 6f 6d |uslevykk|een luom|
|00001b80| 69 73 65 6b 73 69 29 00 | 53 70 72 69 65 76 6f 64 |iseksi).|Sprievod|
|00001b90| 63 61 20 76 79 74 76 6f | 72 65 6e ed 6d 20 5a e1 |ca vytvo|ren.m Z.|
|00001ba0| 63 68 72 61 6e 6e fd 63 | 68 20 64 69 73 6b 69 65 |chrann.c|h diskie|
|00001bb0| 74 00 00 20 00 cc e0 f1 | f2 e5 f0 20 f1 ee e7 e4 |t.. ....|... ....|
|00001bc0| e0 ed e8 ff 20 c0 e2 e0 | f0 e8 e9 ed fb f5 20 e4 |.... ...|...... .|
|00001bd0| e8 f1 ea e5 f2 1d 00 c8 | 61 72 6f 76 6e 69 6b 20 |........|arovnik |
|00001be0| 7a 61 20 52 65 9a 65 76 | 61 6c 6e 65 20 64 69 73 |za Re.ev|alne dis|
|00001bf0| 6b 65 74 65 67 00 45 73 | 74 65 20 61 73 69 73 74 |keteg.Es|te asist|
|00001c00| 65 6e 74 65 20 74 65 20 | 70 65 72 6d 69 74 65 20 |ente te |permite |
|00001c10| 63 72 65 61 72 20 75 6e | 6f 73 20 64 69 73 63 6f |crear un|os disco|
|00001c20| 73 20 64 65 20 72 65 73 | 63 61 74 65 20 70 61 72 |s de res|cate par|
|00001c30| 61 20 61 72 72 61 6e 63 | 61 72 20 65 6c 20 65 71 |a arranc|ar el eq|
|00001c40| 75 69 70 6f 20 64 65 73 | 64 65 20 75 6e 20 65 6e |uipo des|de un en|
|00001c50| 74 6f 72 6e 6f 20 6c 69 | 6d 70 69 6f 2e 10 00 54 |torno li|mpio...T|
|00001c60| 56 65 6e 74 61 6e 61 53 | 61 66 65 64 69 73 6b 0b |VentanaS|afedisk.|
|00001c70| 00 54 65 78 74 49 6e 69 | 63 69 6f 31 00 00 67 00 |.TextIni|cio1..g.|
|00001c80| 54 68 69 73 20 77 69 7a | 61 72 64 20 6c 65 74 73 |This wiz|ard lets|
|00001c90| 20 79 6f 75 20 63 72 65 | 61 74 65 20 52 65 73 63 | you cre|ate Resc|
|00001ca0| 75 65 20 44 69 73 6b 73 | 20 74 68 61 74 20 77 69 |ue Disks| that wi|
|00001cb0| 6c 6c 20 65 6e 61 62 6c | 65 20 79 6f 75 20 74 6f |ll enabl|e you to|
|00001cc0| 20 73 63 61 6e 20 79 6f | 75 72 20 50 43 20 66 72 | scan yo|ur PC fr|
|00001cd0| 6f 6d 20 61 20 63 6c 65 | 61 6e 20 65 6e 76 69 72 |om a cle|an envir|
|00001ce0| 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 6b | 00 4c 61 67 75 6e 74 7a |onment.k|.Laguntz|
|00001cf0| 61 69 6c 65 20 68 6f 6e | 65 6e 20 62 69 64 65 7a |aile hon|en bidez|
|00001d00| 2c 20 6c 61 72 72 69 61 | 6c 64 69 65 74 61 72 61 |, larria|ldietara|
|00001d10| 6b 6f 20 64 69 73 6b 6f | 61 6b 20 73 6f 72 20 64 |ko disko|ak sor d|
|00001d20| 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 | 20 65 6b 69 70 6f 61 20 |itzakezu| ekipoa |
|00001d30| 69 6e 67 75 72 75 6e 65 | 20 67 61 72 62 69 20 62 |ingurune| garbi b|
|00001d40| 61 74 65 74 69 6b 20 61 | 62 69 61 72 61 7a 74 65 |atetik a|biarazte|
|00001d50| 6b 6f 2e 20 96 00 44 69 | 65 73 65 72 20 41 73 73 |ko. ..Di|eser Ass|
|00001d60| 69 73 74 65 6e 74 20 65 | 72 6d f6 67 6c 69 63 68 |istent e|rm.glich|
|00001d70| 74 20 64 69 65 20 45 72 | 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 |t die Er|stellung|
|00001d80| 20 76 6f 6e 20 52 65 74 | 74 75 6e 67 73 2d 44 69 | von Ret|tungs-Di|
|00001d90| 73 6b 65 74 74 65 6e 2c | 20 64 69 65 20 64 69 65 |sketten,| die die|
|00001da0| 20 44 75 72 63 68 66 fc | 68 72 75 6e 67 20 65 69 | Durchf.|hrung ei|
|00001db0| 6e 65 73 20 53 63 61 6e | 73 20 64 65 73 20 50 43 |nes Scan|s des PC|
|00001dc0| 73 20 69 6e 20 65 69 6e | 65 72 20 76 69 72 65 6e |s in ein|er viren|
|00001dd0| 66 72 65 69 65 6e 20 55 | 6d 67 65 62 75 6e 67 20 |freien U|mgebung |
|00001de0| 65 72 6d f6 67 6c 69 63 | 68 65 6e 2e 73 00 51 75 |erm.glic|hen.s.Qu|
|00001df0| 65 73 74 61 20 70 72 6f | 63 65 64 75 72 61 20 67 |esta pro|cedura g|
|00001e00| 75 69 64 61 74 61 20 63 | 6f 6e 73 65 6e 74 65 20 |uidata c|onsente |
|00001e10| 64 69 20 63 72 65 61 72 | 65 20 64 65 69 20 64 69 |di crear|e dei di|
|00001e20| 73 63 68 69 20 64 69 20 | 72 69 70 72 69 73 74 69 |schi di |ripristi|
|00001e30| 6e 6f 20 70 65 72 20 61 | 76 76 69 61 72 65 20 69 |no per a|vviare i|
|00001e40| 6c 20 63 6f 6d 70 75 74 | 65 72 20 64 61 20 75 6e |l comput|er da un|
|00001e50| 20 61 6d 62 69 65 6e 74 | 65 20 70 75 6c 69 74 6f | ambient|e pulito|
|00001e60| 2e 7b 00 43 65 74 20 61 | 73 73 69 73 74 61 6e 74 |.{.Cet a|ssistant|
|00001e70| 20 76 6f 75 73 20 70 65 | 72 6d 65 74 20 64 65 20 | vous pe|rmet de |
|00001e80| 63 72 e9 65 72 20 64 65 | 73 20 64 69 73 71 75 65 |cr.er de|s disque|
|00001e90| 74 74 65 73 20 64 65 20 | 73 65 63 6f 75 72 73 20 |ttes de |secours |
|00001ea0| 70 6f 75 72 20 64 e9 6d | 61 72 72 65 72 20 6c 27 |pour d.m|arrer l'|
|00001eb0| 6f 72 64 69 6e 61 74 65 | 75 72 20 e0 20 70 61 72 |ordinate|ur . par|
|00001ec0| 74 69 72 20 64 27 75 6e | 20 65 6e 76 69 72 6f 6e |tir d'un| environ|
|00001ed0| 6e 65 6d 65 6e 74 20 70 | 72 6f 70 72 65 2e 63 00 |nement p|ropre.c.|
|00001ee0| 45 73 74 65 20 61 73 73 | 69 73 74 65 6e 74 65 20 |Este ass|istente |
|00001ef0| 70 65 72 6d 69 74 65 20 | 63 72 69 61 72 20 64 69 |permite |criar di|
|00001f00| 73 71 75 65 74 65 73 20 | 64 65 20 65 6d 65 72 67 |squetes |de emerg|
|00001f10| ea 6e 63 69 61 20 70 61 | 72 61 20 69 6e 69 63 69 |.ncia pa|ra inici|
|00001f20| 61 72 20 6f 20 63 6f 6d | 70 75 74 61 64 6f 72 20 |ar o com|putador |
|00001f30| 6e 75 6d 20 61 6d 62 69 | 65 6e 74 65 20 6c 69 6d |num ambi|ente lim|
|00001f40| 70 6f 2e 59 00 4d 65 64 | 20 68 6a e4 6c 70 20 61 |po.Y.Med| hj.lp a|
|00001f50| 76 20 64 65 6e 6e 61 20 | 67 75 69 64 65 20 73 6b |v denna |guide sk|
|00001f60| 61 70 61 73 20 73 e4 6b | 65 72 68 65 74 73 64 69 |apas s.k|erhetsdi|
|00001f70| 73 6b 65 74 74 65 72 20 | 66 f6 72 20 61 74 74 20 |sketter |f.r att |
|00001f80| 73 74 61 72 74 61 20 75 | 70 70 20 64 61 74 6f 72 |starta u|pp dator|
|00001f90| 6e 20 69 20 72 65 6e 20 | 6d 69 6c 6a f6 2e 6b 00 |n i ren |milj..k.|
|00001fa0| 45 73 74 65 20 61 73 73 | 69 73 74 65 6e 74 65 20 |Este ass|istente |
|00001fb0| 70 65 72 6d 69 74 65 20 | 61 20 63 72 69 61 e7 e3 |permite |a cria..|
|00001fc0| 6f 20 64 65 20 64 69 73 | 63 6f 73 20 64 65 20 72 |o de dis|cos de r|
|00001fd0| 65 63 75 70 65 72 61 e7 | e3 6f 20 70 61 72 61 20 |ecupera.|.o para |
|00001fe0| 61 6e 61 6c 69 73 61 72 | 20 6f 20 63 6f 6d 70 75 |analisar| o compu|
|00001ff0| 74 61 64 6f 72 20 65 6d | 20 75 6d 20 61 6d 62 69 |tador em| um ambi|
|00002000| 65 6e 74 65 20 6c 69 6d | 70 6f 2e 88 00 44 65 7a |ente lim|po...Dez|
|00002010| 65 20 61 73 73 69 73 74 | 65 6e 74 20 68 65 70 74 |e assist|ent hept|
|00002020| 20 69 6e 20 68 65 74 20 | 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e | in het |aanmaken|
|00002030| 20 76 61 6e 20 64 65 20 | 52 65 64 64 69 6e 67 73 | van de |Reddings|
|00002040| 63 68 69 6a 76 65 6e 20 | 64 69 65 20 68 65 74 20 |chijven |die het |
|00002050| 73 63 61 6e 6e 65 6e 20 | 76 61 6e 20 75 77 20 63 |scannen |van uw c|
|00002060| 6f 6d 70 75 74 65 72 20 | 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b |omputer |mogelijk|
|00002070| 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 | 61 6e 61 66 20 65 65 6e | maken v|anaf een|
|00002080| 20 73 6d 65 74 74 65 6c | 6f 7a 65 20 6f 6d 67 65 | smettel|oze omge|
|00002090| 76 69 6e 67 2e 2e 00 a5 | bb ba eb c6 46 c5 fd b1 |ving....|....F...|
|000020a0| 7a bb 73 a7 40 b1 cf b4 | a9 ba cf a4 f9 2c a5 69 |z.s.@...|.....,.i|
|000020b0| a5 48 b1 71 b0 ae b2 62 | aa ba c0 f4 b9 d2 b1 bd |.H.q...b|........|
|000020c0| b4 79 50 43 2e 4a 00 b1 | be cf f2 b5 bc bd ab b0 |.yPC.J..|........|
|000020d0| ef d6 fa c4 fa b4 b4 bd | a8 bd f4 bc b1 be c8 d4 |........|........|
|000020e0| ae c5 cc a3 ac d5 e2 d0 | a9 b4 c5 c5 cc bf c9 d2 |........|........|
|000020f0| d4 c8 b7 b1 a3 c4 fa d4 | da b8 c9 be bb b5 c4 bb |........|........|
|00002100| b7 be b3 cf c2 c9 a8 c3 | e8 bc c6 cb e3 bb fa a1 |........|........|
|00002110| a3 00 00 68 00 4b 72 65 | 74 61 6f 72 20 75 6d 6f |...h.Kre|taor umo|
|00002120| bf 6c 69 77 69 20 43 69 | 20 75 74 77 6f 72 7a 65 |.liwi Ci| utworze|
|00002130| 6e 69 65 20 44 79 73 6b | f3 77 20 72 61 74 75 6e |nie Dysk|.w ratun|
|00002140| 6b 6f 77 79 63 68 2c 20 | 6b 74 f3 72 65 20 70 6f |kowych, |kt.re po|
|00002150| 7a 77 6f 6c b9 20 6e 61 | 20 62 65 7a 70 69 65 63 |zwol. na| bezpiec|
|00002160| 7a 6e 65 20 70 72 7a 65 | 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e |zne prze|skanowan|
|00002170| 69 65 20 6b 6f 6d 70 75 | 74 65 72 61 2e 69 00 56 |ie kompu|tera.i.V|
|00002180| 65 6c 68 6f 20 61 75 74 | 74 61 61 20 73 69 6e 75 |elho aut|taa sinu|
|00002190| 61 20 74 65 6b 65 6d e4 | e4 6e 20 76 61 72 6d 69 |a tekem.|.n varmi|
|000021a0| 73 74 75 73 6c 65 76 79 | 6b 6b 65 65 74 2c 20 6a |stuslevy|kkeet, j|
|000021b0| 6f 69 6c 6c 61 20 76 6f | 69 74 20 73 6b 61 6e 6e |oilla vo|it skann|
|000021c0| 61 74 61 20 74 69 65 74 | 6f 6b 6f 6e 65 65 73 69 |ata tiet|okoneesi|
|000021d0| 20 70 75 68 74 61 61 73 | 74 61 20 79 6d 70 e4 72 | puhtaas|ta ymp.r|
|000021e0| 69 73 74 f6 73 74 e4 2e | 71 00 54 65 6e 74 6f 20 |ist.st..|q.Tento |
|000021f0| 73 70 72 69 65 76 6f 64 | 63 61 20 76 e1 6d 20 75 |sprievod|ca v.m u|
|00002200| 6d 6f 9e 6e ed 20 76 79 | 74 76 6f 72 69 9d 20 5a |mo.n. vy|tvori. Z|
|00002210| e1 63 68 72 61 6e 6e e9 | 20 64 69 73 6b 65 74 79 |.chrann.| diskety|
|00002220| 2c 20 6b 74 6f 72 e9 20 | 75 6d 6f 9e 6e 69 61 20 |, ktor. |umo.nia |
|00002230| 74 65 73 74 6f 76 61 9d | 20 76 61 9a 65 20 50 43 |testova.| va.e PC|
|00002240| 20 7a 20 6e 65 7a 61 76 | ed 72 65 6e e9 68 6f 20 | z nezav|.ren.ho |
|00002250| 70 72 6f 73 74 72 65 64 | 69 61 2e 00 00 61 00 dd |prostred|ia...a..|
|00002260| f2 ee f2 20 ec e0 f1 f2 | e5 f0 20 ef ee ec ee e6 |... ....|.. .....|
|00002270| e5 f2 20 c2 e0 ec 20 f1 | ee e7 e4 e0 f2 fc 20 c0 |.. ... .|...... .|
|00002280| e2 e0 f0 e8 e9 ed fb e5 | 20 e4 e8 f1 ea e5 f2 fb |........| .......|
|00002290| 20 e4 eb ff 20 ef f0 ee | e2 e5 f0 ea e8 20 c2 e0 | ... ...|..... ..|
|000022a0| f8 e5 e3 ee 20 ea ee ec | ef fc fe f2 e5 f0 e0 20 |.... ...|....... |
|000022b0| e8 e7 20 f7 e8 f1 f2 ee | e9 20 f1 f0 e5 e4 fb 2e |.. .....|. ......|
|000022c0| 76 00 54 61 20 e8 61 72 | 6f 76 6e 69 6b 20 76 61 |v.Ta .ar|ovnik va|
|000022d0| 6d 20 6f 6d 6f 67 6f e8 | 61 20 6b 72 65 69 72 61 |m omogo.|a kreira|
|000022e0| 6e 6a 65 20 52 65 9a 65 | 76 61 6c 6e 69 68 20 64 |nje Re.e|valnih d|
|000022f0| 69 73 6b 65 74 2c 20 6b | 69 20 76 61 6d 20 73 6c |isket, k|i vam sl|
|00002300| 75 9e 69 6a 6f 20 70 72 | 69 20 70 72 65 69 73 6b |u.ijo pr|i preisk|
|00002310| 61 76 69 20 76 61 9a 65 | 67 61 20 72 61 e8 75 6e |avi va.e|ga ra.un|
|00002320| 61 6c 6e 69 6b 61 20 69 | 7a 20 e8 69 73 74 65 67 |alnika i|z .isteg|
|00002330| 61 20 6f 6b 6f 6c 6a 61 | 8d 00 45 6e 20 63 61 73 |a okolja|..En cas|
|00002340| 6f 20 64 65 20 69 6e 66 | 65 63 63 69 f3 6e 20 70 |o de inf|ecci.n p|
|00002350| 6f 72 20 70 61 72 74 65 | 20 64 65 20 61 6c 67 fa |or parte| de alg.|
|00002360| 6e 20 76 69 72 75 73 20 | 71 75 65 20 61 63 74 fa |n virus |que act.|
|00002370| 65 20 65 6e 20 65 6c 20 | 61 72 72 61 6e 71 75 65 |e en el |arranque|
|00002380| 20 64 65 6c 20 73 69 73 | 74 65 6d 61 2c 20 6e 65 | del sis|tema, ne|
|00002390| 63 65 73 69 74 61 72 e1 | 73 20 68 61 63 65 72 20 |cesitar.|s hacer |
|000023a0| 75 73 6f 20 64 65 20 65 | 73 74 6f 73 20 64 69 73 |uso de e|stos dis|
|000023b0| 63 6f 73 20 70 61 72 61 | 20 64 65 73 69 6e 66 65 |cos para| desinfe|
|000023c0| 63 74 61 72 6c 6f 2e 10 | 00 54 56 65 6e 74 61 6e |ctarlo..|.TVentan|
|000023d0| 61 53 61 66 65 64 69 73 | 6b 0b 00 54 65 78 74 49 |aSafedis|k..TextI|
|000023e0| 6e 69 63 69 6f 32 00 00 | 73 00 49 66 20 74 68 65 |nicio2..|s.If the|
|000023f0| 72 65 20 69 73 20 61 6e | 20 69 6e 66 65 63 74 69 |re is an| infecti|
|00002400| 6f 6e 20 62 79 20 61 20 | 76 69 72 75 73 20 74 68 |on by a |virus th|
|00002410| 61 74 20 61 66 66 65 63 | 74 73 20 74 68 65 20 62 |at affec|ts the b|
|00002420| 6f 6f 74 20 73 65 63 74 | 6f 72 2c 20 79 6f 75 20 |oot sect|or, you |
|00002430| 77 69 6c 6c 20 6e 65 65 | 64 20 74 6f 20 75 73 65 |will nee|d to use|
|00002440| 20 74 68 65 73 65 20 64 | 69 73 6b 73 20 74 6f 20 | these d|isks to |
|00002450| 64 69 73 69 6e 66 65 63 | 74 20 69 74 2e 6e 00 41 |disinfec|t it.n.A|
|00002460| 62 69 6f 6b 6f 20 73 69 | 73 74 65 6d 61 6e 20 65 |bioko si|steman e|
|00002470| 72 61 67 69 74 65 6e 20 | 64 75 65 6e 20 62 69 72 |ragiten |duen bir|
|00002480| 75 73 65 6e 20 62 61 74 | 65 6b 20 6b 75 74 73 61 |usen bat|ek kutsa|
|00002490| 74 75 7a 20 67 65 72 6f | 2c 20 64 69 73 6b 6f 20 |tuz gero|, disko |
|000024a0| 68 61 75 65 6b 20 65 72 | 61 62 69 6c 69 20 62 65 |hauek er|abili be|
|000024b0| 68 61 72 6b 6f 20 64 69 | 74 75 7a 75 20 64 65 73 |harko di|tuzu des|
|000024c0| 69 6e 66 65 6b 74 61 74 | 7a 65 6b 6f 2e 62 00 46 |infektat|zeko.b.F|
|000024d0| 61 6c 6c 73 20 65 69 6e | 65 20 49 6e 66 65 6b 74 |alls ein|e Infekt|
|000024e0| 69 6f 6e 20 64 65 73 20 | 42 6f 6f 74 2d 53 65 6b |ion des |Boot-Sek|
|000024f0| 74 6f 72 73 20 76 6f 72 | 6c 69 65 67 74 2c 20 62 |tors vor|liegt, b|
|00002500| 65 6e f6 74 69 67 65 6e | 20 53 69 65 20 64 69 65 |en.tigen| Sie die|
|00002510| 20 64 72 65 69 20 44 69 | 73 6b 65 74 74 65 6e 20 | drei Di|sketten |
|00002520| 7a 75 72 20 44 65 73 69 | 6e 66 65 6b 74 69 6f 6e |zur Desi|nfektion|
|00002530| 2e 7d 00 53 65 20 6c 27 | 69 6e 66 65 7a 69 6f 6e |.}.Se l'|infezion|
|00002540| 65 20 e8 20 63 61 75 73 | 61 74 61 20 64 61 20 75 |e . caus|ata da u|
|00002550| 6e 20 76 69 72 75 73 20 | 63 68 65 20 61 74 74 61 |n virus |che atta|
|00002560| 63 63 61 20 69 6c 20 73 | 65 74 74 6f 72 65 20 64 |cca il s|ettore d|
|00002570| 69 20 62 6f 6f 74 2c 20 | 64 6f 76 72 65 74 65 20 |i boot, |dovrete |
|00002580| 75 73 61 72 65 20 71 75 | 65 73 74 69 20 64 69 73 |usare qu|esti dis|
|00002590| 63 68 69 20 70 65 72 20 | 64 69 73 69 6e 66 65 74 |chi per |disinfet|
|000025a0| 74 61 72 65 20 69 6c 20 | 73 69 73 74 65 6d 61 2e |tare il |sistema.|
|000025b0| 86 00 53 69 20 75 6e 20 | 76 69 72 75 73 20 61 20 |..Si un |virus a |
|000025c0| 69 6e 66 65 63 74 e9 20 | 6c 65 20 73 65 63 74 65 |infect. |le secte|
|000025d0| 75 72 20 64 65 20 64 e9 | 6d 61 72 72 61 67 65 20 |ur de d.|marrage |
|000025e0| 64 65 20 76 6f 74 72 65 | 20 64 69 73 71 75 65 20 |de votre| disque |
|000025f0| 64 75 72 2c 20 76 6f 75 | 73 20 64 65 76 72 65 7a |dur, vou|s devrez|
|00002600| 20 75 74 69 6c 69 73 65 | 72 20 63 65 73 20 64 69 | utilise|r ces di|
|00002610| 73 71 75 65 74 74 65 73 | 20 70 6f 75 72 20 64 e9 |squettes| pour d.|
|00002620| 73 69 6e 66 65 63 74 65 | 72 20 76 6f 74 72 65 20 |sinfecte|r votre |
|00002630| 73 79 73 74 e8 6d 65 2e | 7e 00 53 65 20 65 78 69 |syst.me.|~.Se exi|
|00002640| 73 74 65 20 75 6d 61 20 | 69 6e 66 65 63 e7 e3 6f |ste uma |infec..o|
|00002650| 20 64 65 20 75 6d 20 76 | ed 72 75 73 20 71 75 65 | de um v|.rus que|
|00002660| 20 61 66 65 63 74 61 20 | 6f 20 73 65 63 74 6f 72 | afecta |o sector|
|00002670| 20 64 65 20 61 72 72 61 | 6e 71 75 65 2c 20 64 65 | de arra|nque, de|
|00002680| 76 65 20 75 74 69 6c 69 | 7a 61 72 20 65 73 74 61 |ve utili|zar esta|
|00002690| 73 20 64 69 73 71 75 65 | 74 65 73 20 70 61 72 61 |s disque|tes para|
|000026a0| 20 64 65 73 69 6e 66 65 | 63 74 61 72 20 6f 20 73 | desinfe|ctar o s|
|000026b0| 69 73 74 65 6d 61 2e 20 | 7d 00 4f 6d 20 64 61 74 |istema. |}.Om dat|
|000026c0| 6f 72 6e 20 73 6d 69 74 | 74 61 73 20 61 76 20 65 |orn smit|tas av e|
|000026d0| 74 74 20 76 69 72 75 73 | 20 73 6f 6d 20 70 e5 76 |tt virus| som p.v|
|000026e0| 65 72 6b 61 72 20 64 65 | 73 73 20 75 70 70 73 74 |erkar de|ss uppst|
|000026f0| 61 72 74 20 6b 6f 6d 6d | 65 72 20 64 75 20 61 74 |art komm|er du at|
|00002700| 74 20 62 65 68 f6 76 61 | 20 64 65 73 73 61 20 64 |t beh.va| dessa d|
|00002710| 69 73 6b 65 74 74 65 72 | 20 66 f6 72 20 61 74 74 |isketter| f.r att|
|00002720| 20 64 65 73 69 6e 66 65 | 6b 74 65 72 61 20 73 79 | desinfe|ktera sy|
|00002730| 73 74 65 6d 65 74 2e 82 | 00 53 65 20 65 78 69 73 |stemet..|.Se exis|
|00002740| 74 65 20 75 6d 61 20 69 | 6e 66 65 63 e7 e3 6f 20 |te uma i|nfec..o |
|00002750| 70 6f 72 20 75 6d 20 76 | ed 72 75 73 20 71 75 65 |por um v|.rus que|
|00002760| 20 61 74 69 6e 6a 61 20 | 6f 20 73 65 74 6f 72 20 | atinja |o setor |
|00002770| 64 65 20 62 6f 6f 74 2c | 20 76 6f 63 ea 20 74 65 |de boot,| voc. te|
|00002780| 72 e1 20 71 75 65 20 75 | 74 69 6c 69 7a 61 72 20 |r. que u|tilizar |
|00002790| 65 73 74 65 73 20 64 69 | 73 71 75 65 74 65 73 20 |estes di|squetes |
|000027a0| 70 61 72 61 20 64 65 73 | 69 6e 66 65 63 74 61 72 |para des|infectar|
|000027b0| 20 6f 20 73 69 73 74 65 | 6d 61 2e 7e 00 41 6c 73 | o siste|ma.~.Als|
|000027c0| 20 65 72 20 65 65 6e 20 | 69 6e 66 65 63 74 69 65 | er een |infectie|
|000027d0| 20 76 61 6e 20 64 65 20 | 62 6f 6f 74 20 73 65 63 | van de |boot sec|
|000027e0| 74 6f 72 20 69 73 20 64 | 6f 6f 72 20 65 65 6e 20 |tor is d|oor een |
|000027f0| 76 69 72 75 73 2c 20 64 | 61 6e 20 6d 6f 65 74 20 |virus, d|an moet |
|00002800| 75 20 64 65 7a 65 20 64 | 69 73 6b 65 74 74 65 73 |u deze d|iskettes|
|00002810| 20 67 65 62 72 75 69 6b | 65 6e 20 6f 6d 20 68 65 | gebruik|en om he|
|00002820| 74 20 73 79 73 74 65 65 | 6d 20 74 65 20 64 65 73 |t systee|m te des|
|00002830| 69 6e 66 65 63 74 65 72 | 65 6e 2e 3b 00 a6 62 b3 |infecter|en.;..b.|
|00002840| 6f ad d3 b9 4c b5 7b a4 | a4 b1 7a b1 4e b7 7c b3 |o...L.{.|..z.N.|.|
|00002850| 51 ad 6e a8 44 a2 48 64 | a4 f9 aa ba ba cf ba d0 |Q.n.D.Hd|........|
|00002860| a4 f9 a1 41 a8 d3 c0 78 | a6 73 a4 40 a8 c7 ad ab |...A...x|.s.@....|
|00002870| ad 6e aa ba c0 c9 ae d7 | 36 00 c8 e7 b9 fb b2 a1 |.n......|6.......|
|00002880| b6 be b8 d0 c8 be c1 cb | d2 fd b5 bc c9 c8 c7 f8 |........|........|
|00002890| a3 ac c4 fa b1 d8 d0 e8 | ca b9 d3 c3 d5 e2 d0 a9 |........|........|
|000028a0| b4 c5 c5 cc ce aa cf b5 | cd b3 c7 e5 b6 be a1 a3 |........|........|
|000028b0| 00 00 5e 00 57 20 70 72 | 7a 79 70 61 64 6b 75 20 |..^.W pr|zypadku |
|000028c0| 69 6e 66 65 6b 63 6a 69 | 20 62 6f 6f 74 73 65 6b |infekcji| bootsek|
|000028d0| 74 6f 72 61 20 64 79 73 | 6b 75 20 74 77 61 72 64 |tora dys|ku tward|
|000028e0| 65 67 6f 2c 20 62 ea 64 | 7a 69 65 73 7a 20 6d 75 |ego, b.d|ziesz mu|
|000028f0| 73 69 61 6c 20 75 bf 79 | e6 20 44 79 73 6b 69 65 |sial u.y|. Dyskie|
|00002900| 74 65 6b 20 52 61 74 75 | 6e 6b 6f 77 79 63 68 2e |tek Ratu|nkowych.|
|00002910| 0d 0a 4e 00 4a 6f 73 20 | 6f 6e 20 6b e4 79 6e 6e |..N.Jos |on k.ynn|
|00002920| 69 73 74 79 73 6c 6f 68 | 6b 6f 76 69 72 75 73 2c |istysloh|kovirus,|
|00002930| 20 76 6f 69 74 20 74 61 | 72 76 69 74 61 20 6e e4 | voit ta|rvita n.|
|00002940| 69 74 e4 20 6c 65 76 79 | 6b 6b 65 69 74 e4 20 73 |it. levy|kkeit. s|
|00002950| 65 6e 20 70 75 68 64 69 | 73 74 61 6d 69 73 65 65 |en puhdi|stamisee|
|00002960| 6e 2e 53 00 56 20 70 72 | ed 70 61 64 65 20 69 6e |n.S.V pr|.pade in|
|00002970| 66 65 6b 63 69 65 20 62 | 6f 6f 74 20 73 65 6b 74 |fekcie b|oot sekt|
|00002980| 6f 72 61 20 76 ed 72 75 | 73 6f 6d 20 70 6f 75 9e |ora v.ru|som pou.|
|00002990| 69 74 65 20 74 69 65 74 | 6f 20 64 69 73 6b 65 74 |ite tiet|o disket|
|000029a0| 79 20 70 72 65 20 6a 65 | 68 6f 20 64 65 7a 69 6e |y pre je|ho dezin|
|000029b0| 66 65 6b 63 69 75 2e 00 | 00 5f 00 c5 f1 eb e8 20 |fekciu..|._..... |
|000029c0| c2 e0 f8 20 ea ee ec ef | fc fe f2 e5 f0 20 e7 e0 |... ....|..... ..|
|000029d0| f0 e0 e6 e5 ed 20 e7 e0 | e3 f0 f3 e7 ee f7 ed fb |..... ..|........|
|000029e0| ec 20 e2 e8 f0 f3 f1 ee | ec 2c 20 e4 eb ff 20 e5 |. ......|., ... .|
|000029f0| e3 ee 20 f3 f1 f2 f0 e0 | ed e5 ed e8 ff 20 c2 e0 |.. .....|..... ..|
|00002a00| ec 20 ef ee ed e0 e4 ee | e1 ff f2 f1 ff 20 fd f2 |. ......|..... ..|
|00002a10| e8 20 e4 e8 f1 ea e5 f2 | fb 2e 5c 00 56 20 6b 6f |. ......|..\.V ko|
|00002a20| 6c 69 6b 6f 72 20 73 65 | 20 70 6f 6a 61 76 69 20 |likor se| pojavi |
|00002a30| 6f 6b 75 9e 62 61 20 7a | 61 67 6f 6e 73 6b 65 67 |oku.ba z|agonskeg|
|00002a40| 61 20 73 65 6b 74 6f 72 | 6a 61 20 62 6f 73 74 65 |a sektor|ja boste|
|00002a50| 20 74 65 20 64 69 73 6b | 65 74 65 20 70 6f 74 72 | te disk|ete potr|
|00002a60| 65 62 6f 76 61 6c 69 20 | 7a 61 20 64 65 7a 69 6e |ebovali |za dezin|
|00002a70| 66 65 6b 63 69 6a 6f 2e | 50 00 44 75 72 61 6e 74 |fekcijo.|P.Durant|
|00002a80| 65 20 65 6c 20 70 72 6f | 63 65 73 6f 20 73 65 20 |e el pro|ceso se |
|00002a90| 70 65 64 69 72 e1 6e 20 | 25 64 20 64 69 73 71 75 |pedir.n |%d disqu|
|00002aa0| 65 74 65 73 20 70 61 72 | 61 20 67 75 61 72 64 61 |etes par|a guarda|
|00002ab0| 72 20 6c 6f 73 20 61 72 | 63 68 69 76 6f 73 20 6e |r los ar|chivos n|
|00002ac0| 65 63 65 73 61 72 69 6f | 73 2e 10 00 54 56 65 6e |ecesario|s...TVen|
|00002ad0| 74 61 6e 61 53 61 66 65 | 64 69 73 6b 0b 00 54 65 |tanaSafe|disk..Te|
|00002ae0| 78 74 49 6e 69 63 69 6f | 33 00 00 45 00 54 6f 20 |xtInicio|3..E.To |
|00002af0| 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 | 20 74 68 69 73 20 70 72 |complete| this pr|
|00002b00| 6f 63 65 73 73 20 79 6f | 75 20 77 69 6c 6c 20 6e |ocess yo|u will n|
|00002b10| 65 65 64 20 25 64 20 64 | 69 73 6b 73 20 74 6f 20 |eed %d d|isks to |
|00002b20| 73 61 76 65 20 74 68 65 | 20 66 69 6c 65 73 20 6f |save the| files o|
|00002b30| 6e 2e 4d 00 50 72 6f 7a | 65 73 75 61 6e 20 25 64 |n.M.Proz|esuan %d|
|00002b40| 20 64 69 73 6b 65 74 65 | 61 6b 20 65 73 6b 61 74 | diskete|ak eskat|
|00002b50| 75 6b 6f 20 7a 61 69 7a | 6b 69 7a 75 2c 20 62 65 |uko zaiz|kizu, be|
|00002b60| 68 61 72 20 64 69 72 65 | 6e 20 66 69 74 78 61 74 |har dire|n fitxat|
|00002b70| 65 67 69 61 6b 20 67 6f | 72 64 65 74 7a 65 6b 6f |egiak go|rdetzeko|
|00002b80| 2e 63 00 57 e4 68 72 65 | 6e 64 20 64 65 73 20 56 |.c.W.hre|nd des V|
|00002b90| 6f 72 67 61 6e 67 73 20 | 77 65 72 64 65 6e 20 53 |organgs |werden S|
|00002ba0| 69 65 20 6e 61 63 68 20 | 25 64 20 44 69 73 6b 65 |ie nach |%d Diske|
|00002bb0| 74 74 65 6e 20 67 65 66 | 72 61 67 74 2c 20 75 6d |tten gef|ragt, um|
|00002bc0| 20 64 69 65 20 6e 6f 74 | 77 65 6e 64 69 67 65 6e | die not|wendigen|
|00002bd0| 20 44 61 74 65 69 65 6e | 20 7a 75 20 73 70 65 69 | Dateien| zu spei|
|00002be0| 63 68 65 72 6e 2e 53 00 | 44 75 72 61 6e 74 65 20 |chern.S.|Durante |
|00002bf0| 69 6c 20 70 72 6f 63 65 | 73 73 6f 20 76 65 72 72 |il proce|sso verr|
|00002c00| 61 6e 6e 6f 20 72 69 63 | 68 69 65 73 74 69 20 25 |anno ric|hiesti %|
|00002c10| 64 20 66 6c 6f 70 70 79 | 20 64 69 73 6b 20 70 65 |d floppy| disk pe|
|00002c20| 72 20 73 61 6c 76 61 72 | 65 20 69 20 66 69 6c 65 |r salvar|e i file|
|00002c30| 20 6e 65 63 65 73 73 61 | 72 69 2e 74 00 50 65 6e | necessa|ri.t.Pen|
|00002c40| 64 61 6e 74 20 6c 65 20 | 70 72 6f 63 65 73 73 75 |dant le |processu|
|00002c50| 73 2c 20 6f 6e 20 76 6f | 75 73 20 64 65 6d 61 6e |s, on vo|us deman|
|00002c60| 64 65 72 61 20 20 64 65 | 20 64 69 73 70 6f 73 65 |dera de| dispose|
|00002c70| 72 20 64 65 20 25 64 20 | 64 69 73 71 75 65 74 74 |r de %d |disquett|
|00002c80| 65 73 20 61 66 69 6e 20 | 20 64 27 65 6e 72 65 67 |es afin | d'enreg|
|00002c90| 69 73 74 72 65 72 20 20 | 6c 65 73 20 66 69 63 68 |istrer |les fich|
|00002ca0| 69 65 72 73 20 6e e9 63 | 65 73 73 61 69 72 65 73 |iers n.c|essaires|
|00002cb0| 2e 5d 00 44 75 72 61 6e | 74 65 20 6f 20 70 72 6f |.].Duran|te o pro|
|00002cc0| 63 65 73 73 6f 20 73 65 | 72 e3 6f 20 70 65 64 69 |cesso se|r.o pedi|
|00002cd0| 64 61 73 20 25 64 20 64 | 69 73 71 75 65 74 65 73 |das %d d|isquetes|
|00002ce0| 20 6e 6f 20 73 65 6e 74 | 69 64 6f 20 64 65 20 67 | no sent|ido de g|
|00002cf0| 75 61 72 64 61 72 20 6f | 73 20 66 69 63 68 65 69 |uardar o|s fichei|
|00002d00| 72 6f 73 20 6e 65 63 65 | 73 73 e1 72 69 6f 73 2e |ros nece|ss.rios.|
|00002d10| 51 00 55 6e 64 65 72 20 | 70 72 6f 63 65 73 73 65 |Q.Under |processe|
|00002d20| 6e 20 6b 6f 6d 6d 65 72 | 20 64 75 20 61 74 74 20 |n kommer| du att |
|00002d30| 62 65 68 f6 76 61 20 25 | 64 20 64 69 73 6b 65 74 |beh.va %|d disket|
|00002d40| 74 65 72 20 66 f6 72 20 | 61 74 74 20 73 70 61 72 |ter f.r |att spar|
|00002d50| 61 20 6e f6 64 76 e4 6e | 64 69 67 61 20 66 69 6c |a n.dv.n|diga fil|
|00002d60| 65 72 2e 53 00 44 75 72 | 61 6e 74 65 20 6f 20 70 |er.S.Dur|ante o p|
|00002d70| 72 6f 63 65 73 73 6f 2c | 20 73 65 72 e3 6f 20 70 |rocesso,| ser.o p|
|00002d80| 65 64 69 64 6f 73 20 25 | 64 20 64 69 73 71 75 65 |edidos %|d disque|
|00002d90| 74 65 73 20 70 61 72 61 | 20 67 72 61 76 61 72 20 |tes para| gravar |
|00002da0| 6f 73 20 61 72 71 75 69 | 76 6f 73 20 6e 65 63 65 |os arqui|vos nece|
|00002db0| 73 73 e1 72 69 6f 73 2e | 53 00 4f 6d 20 64 69 74 |ss.rios.|S.Om dit|
|00002dc0| 20 70 72 6f 63 65 73 20 | 75 69 74 20 74 65 20 76 | proces |uit te v|
|00002dd0| 6f 65 72 65 6e 20 68 65 | 65 66 74 20 75 20 64 72 |oeren he|eft u dr|
|00002de0| 69 65 20 73 63 68 69 6a | 76 65 6e 20 6e 6f 64 69 |ie schij|ven nodi|
|00002df0| 67 20 6f 6d 20 64 65 20 | 62 65 73 74 61 6e 64 65 |g om de |bestande|
|00002e00| 6e 20 74 65 20 62 65 77 | 61 72 65 6e 2e 2c 00 ac |n te bew|aren.,..|
|00002e10| b0 a7 b9 a6 a8 a5 bb b9 | 4c b5 7b 2c b1 7a b1 4e |........|L.{,.z.N|
|00002e20| bb dd ad 6e a4 54 b1 69 | ba cf a4 f9 a5 48 c0 78 |...n.T.i|.....H.x|
|00002e30| a6 73 b1 7a aa ba c0 c9 | ae d7 2e 36 00 d4 da b4 |.s.z....|...6....|
|00002e40| cb b9 fd b3 cc d6 d0 a3 | ac c4 fa bd ab b1 bb d2 |........|........|
|00002e50| aa c7 f3 cc e1 b9 a9 20 | 25 64 20 d5 c5 c8 ed c5 |....... |%d .....|
|00002e60| cc d2 d4 b1 a3 b4 e6 b1 | d8 d2 aa b5 c4 ce c4 bc |........|........|
|00002e70| fe a1 a3 00 00 59 00 57 | 20 63 7a 61 73 69 65 20 |.....Y.W| czasie |
|00002e80| 70 72 6f 63 65 73 75 20 | 62 ea 64 7a 69 65 73 7a |procesu |b.dziesz|
|00002e90| 20 70 6f 70 72 6f 73 7a | 6f 6e 79 20 6f 20 25 64 | poprosz|ony o %d|
|00002ea0| 20 64 79 73 6b 69 65 74 | 6b 69 20 77 20 63 65 6c | dyskiet|ki w cel|
|00002eb0| 75 20 7a 61 63 68 6f 77 | 61 6e 69 61 20 6e 69 65 |u zachow|ania nie|
|00002ec0| 7a 62 ea 64 6e 79 63 68 | 20 70 6c 69 6b f3 77 2e |zb.dnych| plik.w.|
|00002ed0| 50 00 50 72 6f 73 65 73 | 73 69 6e 20 61 69 6b 61 |P.Proses|sin aika|
|00002ee0| 6e 61 20 73 69 6e 75 6c | 74 61 20 25 64 20 6c 65 |na sinul|ta %d le|
|00002ef0| 76 79 e4 20 74 61 72 76 | 69 74 74 61 76 69 65 6e |vy. tarv|ittavien|
|00002f00| 20 74 69 65 64 6f 73 74 | 6f 6a 65 6e 20 74 61 6c | tiedost|ojen tal|
|00002f10| 6c 65 6e 74 61 6d 69 73 | 74 61 20 76 61 72 74 65 |lentamis|ta varte|
|00002f20| 6e 2e 4b 00 50 72 65 20 | 76 79 74 76 6f 72 65 6e |n.K.Pre |vytvoren|
|00002f30| 69 65 20 62 75 64 65 74 | 65 20 70 6f 74 72 65 62 |ie budet|e potreb|
|00002f40| 6f 76 61 9d 20 25 64 20 | 64 69 73 6b 65 74 79 20 |ova. %d |diskety |
|00002f50| 70 72 65 20 75 6c 6f 9e | 65 6e 69 65 20 70 6f 74 |pre ulo.|enie pot|
|00002f60| 72 65 62 6e fd 63 68 20 | fa 64 61 6a 6f 76 2e 00 |rebn.ch |.dajov..|
|00002f70| 00 5f 00 c4 eb ff 20 e7 | e0 e2 e5 f0 f8 e5 ed e8 |._.... .|........|
|00002f80| ff 20 fd f2 ee e3 ee 20 | ef f0 ee f6 e5 f1 f1 e0 |. ..... |........|
|00002f90| 20 c2 e0 ec 20 ef ee ed | e0 e4 ee e1 e8 f2 f1 ff | ... ...|........|
|00002fa0| 20 25 64 20 e4 e8 f1 ea | e5 f2 fb 20 e4 eb ff 20 | %d ....|... ... |
|00002fb0| f1 ee f5 f0 e0 ed e5 ed | e8 ff 20 ed e5 ee e1 f5 |........|.. .....|
|00002fc0| ee e4 e8 ec ee e9 20 e8 | ed f4 ee f0 ec e0 f6 e8 |...... .|........|
|00002fd0| e8 2e 49 00 5a 61 20 64 | 6f 6b 6f 6e e8 61 6e 6a |..I.Za d|okon.anj|
|00002fe0| 65 20 74 65 67 61 20 70 | 72 6f 63 65 73 61 20 70 |e tega p|rocesa p|
|00002ff0| 6f 74 72 65 62 75 6a 65 | 74 65 20 25 64 20 64 69 |otrebuje|te %d di|
|00003000| 73 6b 65 74 20 7a 61 20 | 73 68 72 61 6e 6a 65 76 |sket za |shranjev|
|00003010| 61 6e 6a 65 20 64 61 74 | 6f 74 65 6b 2e 27 00 43 |anje dat|otek.'.C|
|00003020| 75 61 6e 64 6f 20 65 73 | 74 e9 73 20 70 72 65 70 |uando es|t.s prep|
|00003030| 61 72 61 64 6f 20 70 75 | 6c 73 61 20 53 69 67 75 |arado pu|lsa Sigu|
|00003040| 69 65 6e 74 65 2e 10 00 | 54 56 65 6e 74 61 6e 61 |iente...|TVentana|
|00003050| 53 61 66 65 64 69 73 6b | 0c 00 54 65 78 74 6f 49 |Safedisk|..TextoI|
|00003060| 6e 69 63 69 6f 34 00 00 | 20 00 43 6c 69 63 6b 20 |nicio4..| .Click |
|00003070| 27 4e 65 78 74 27 20 77 | 68 65 6e 20 79 6f 75 20 |'Next' w|hen you |
|00003080| 61 72 65 20 72 65 61 64 | 79 2e 23 00 50 72 65 73 |are read|y.#.Pres|
|00003090| 74 20 7a 61 75 64 65 6e | 65 61 6e 2c 20 73 61 6b |t zauden|ean, sak|
|000030a0| 61 74 75 20 48 75 72 72 | 65 6e 67 6f 61 2e 20 29 |atu Hurr|engoa. )|
|000030b0| 00 4b 6c 69 63 6b 65 6e | 20 53 69 65 20 61 75 66 |.Klicken| Sie auf|
|000030c0| 20 22 57 65 69 74 65 72 | 22 20 75 6d 20 66 6f 72 | "Weiter|" um for|
|000030d0| 74 7a 75 66 61 68 72 65 | 6e 2e 23 00 51 75 61 6e |tzufahre|n.#.Quan|
|000030e0| 64 6f 20 73 69 20 e8 20 | 70 72 6f 6e 74 69 2c 20 |do si . |pronti, |
|000030f0| 70 72 65 6d 65 72 65 20 | 41 76 61 6e 74 69 2e 2c |premere |Avanti.,|
|00003100| 00 4c 6f 72 73 71 75 65 | 20 76 6f 75 73 20 ea 74 |.Lorsque| vous .t|
|00003110| 65 73 20 70 72 ea 74 2c | 20 63 6c 69 71 75 65 7a |es pr.t,| cliquez|
|00003120| 20 73 75 72 20 53 75 69 | 76 61 6e 74 2e 31 00 51 | sur Sui|vant.1.Q|
|00003130| 75 61 6e 64 6f 20 65 73 | 74 69 76 65 72 20 70 72 |uando es|tiver pr|
|00003140| 65 70 61 72 61 64 6f 20 | 66 61 e7 61 20 63 6c 69 |eparado |fa.a cli|
|00003150| 71 75 65 20 65 6d 20 53 | 65 67 75 69 6e 74 65 2e |que em S|eguinte.|
|00003160| 20 00 4e e4 72 20 64 75 | 20 e4 72 20 6b 6c 61 72 | .N.r du| .r klar|
|00003170| 2c 20 6b 6c 69 63 6b 61 | 20 70 e5 20 4e e4 73 74 |, klicka| p. N.st|
|00003180| 61 2e 2a 00 51 75 61 6e | 64 6f 20 65 73 74 69 76 |a.*.Quan|do estiv|
|00003190| 65 72 20 70 72 6f 6e 74 | 6f 20 63 6c 69 71 75 65 |er pront|o clique|
|000031a0| 20 65 6d 20 22 50 72 f3 | 78 69 6d 6f 22 2e 1f 00 | em "Pr.|ximo"...|
|000031b0| 4b 6c 69 6b 20 6f 70 20 | 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 |Klik op |Volgende|
|000031c0| 20 77 61 6e 6e 65 65 72 | 20 6b 6c 61 61 72 2e 14 | wanneer| klaar..|
|000031d0| 00 a6 62 b4 4e ba fc ae | c9 c2 49 ab f6 22 a4 55 |..b.N...|..I..".U|
|000031e0| a4 40 a8 42 22 14 00 d7 | bc b1 b8 ba c3 ba f3 b5 |.@.B"...|........|
|000031f0| e3 bb f7 22 cf c2 d2 bb | b2 bd 22 00 00 25 00 4b |..."....|.."..%.K|
|00003200| 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 | 44 61 6c 65 6a 27 2c 20 |liknij '|Dalej', |
|00003210| 67 64 79 20 62 ea 64 7a | 69 65 73 7a 20 67 6f 74 |gdy b.dz|iesz got|
|00003220| 6f 77 79 2e 22 00 4b 6c | 69 6b 6b 61 61 20 53 65 |owy.".Kl|ikkaa Se|
|00003230| 75 72 61 61 76 61 2c 20 | 6b 75 6e 20 6f 6c 65 74 |uraava, |kun olet|
|00003240| 20 76 61 6c 6d 69 73 2e | 2d 00 4b 6c 65 70 6e 69 | valmis.|-.Klepni|
|00003250| 74 65 20 6e 61 20 27 20 | cf 61 6c 65 6a 27 20 2c |te na ' |.alej' ,|
|00003260| 20 6b 65 ef 20 62 75 64 | 65 74 65 20 70 72 69 70 | ke. bud|ete prip|
|00003270| 72 61 76 65 6e ed 2e 00 | 00 25 00 cd e0 e6 ec e8 |raven...|.%......|
|00003280| f2 e5 20 27 c4 e0 eb e5 | e5 27 2c 20 ea ee e3 e4 |.. '....|.', ....|
|00003290| e0 20 e1 f3 e4 e5 f2 e5 | 20 e3 ee f2 ee e2 fb 2e |. ......| .......|
|000032a0| 25 00 4b 6f 20 73 74 65 | 20 70 72 69 70 72 61 76 |%.Ko ste| priprav|
|000032b0| 6c 6a 65 6e 69 20 6b 6c | 69 6b 6e 69 74 65 20 27 |ljeni kl|iknite '|
|000032c0| 4e 61 70 72 65 6a 27 3a | 00 50 6f 72 20 66 61 76 |Naprej':|.Por fav|
|000032d0| 6f 72 2c 20 65 73 70 65 | 72 61 20 6d 69 65 6e 74 |or, espe|ra mient|
|000032e0| 72 61 73 20 73 65 20 63 | 72 65 61 6e 20 6c 6f 73 |ras se c|rean los|
|000032f0| 20 64 69 73 63 6f 73 20 | 64 65 20 72 65 73 63 61 | discos |de resca|
|00003300| 74 65 2e 10 00 54 56 65 | 6e 74 61 6e 61 53 61 66 |te...TVe|ntanaSaf|
|00003310| 65 64 69 73 6b 0d 00 54 | 65 78 74 43 72 65 61 63 |edisk..T|extCreac|
|00003320| 69 6f 6e 31 00 00 2f 00 | 50 6c 65 61 73 65 20 77 |ion1../.|Please w|
|00003330| 61 69 74 20 77 68 69 6c | 65 20 74 68 65 20 52 65 |ait whil|e the Re|
|00003340| 73 63 75 65 20 44 69 73 | 6b 73 20 61 72 65 20 63 |scue Dis|ks are c|
|00003350| 72 65 61 74 65 64 2e 36 | 00 4d 65 73 65 64 65 7a |reated.6|.Mesedez|
|00003360| 2c 20 69 74 78 61 72 6f | 6e 20 6c 61 72 72 69 61 |, itxaro|n larria|
|00003370| 6c 64 69 65 74 61 72 61 | 6b 6f 20 64 69 73 6b 6f |ldietara|ko disko|
|00003380| 61 6b 20 73 6f 72 74 75 | 20 61 72 74 65 2e 20 40 |ak sortu| arte. @|
|00003390| 00 42 69 74 74 65 20 77 | 61 72 74 65 6e 20 53 69 |.Bitte w|arten Si|
|000033a0| 65 20 77 e4 68 72 65 6e | 64 20 64 69 65 20 52 65 |e w.hren|d die Re|
|000033b0| 74 74 75 6e 67 73 2d 44 | 69 73 6b 65 74 74 65 6e |ttungs-D|isketten|
|000033c0| 20 65 72 73 74 65 6c 6c | 74 20 77 65 72 64 65 6e | erstell|t werden|
|000033d0| 2e 3c 00 50 65 72 20 66 | 61 76 6f 72 65 2c 20 61 |.<.Per f|avore, a|
|000033e0| 74 74 65 6e 64 65 72 65 | 20 6c 61 20 63 72 65 61 |ttendere| la crea|
|000033f0| 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 | 69 20 64 69 73 63 68 69 |zione de|i dischi|
|00003400| 20 64 69 20 72 69 70 72 | 69 73 74 69 6e 6f 2e 38 | di ripr|istino.8|
|00003410| 00 50 61 74 69 65 6e 74 | 65 7a 20 70 65 6e 64 61 |.Patient|ez penda|
|00003420| 6e 74 20 6c 61 20 63 72 | e9 61 74 69 6f 6e 20 64 |nt la cr|.ation d|
|00003430| 65 73 20 64 69 73 71 75 | 65 74 74 65 73 20 64 65 |es disqu|ettes de|
|00003440| 20 73 65 63 6f 75 72 73 | 2e 38 00 41 67 75 61 72 | secours|.8.Aguar|
|00003450| 64 65 20 65 6e 71 75 61 | 6e 74 6f 20 61 73 20 64 |de enqua|nto as d|
|00003460| 69 73 71 75 65 74 65 73 | 20 64 65 20 65 6d 65 72 |isquetes| de emer|
|00003470| 67 ea 6e 63 69 61 20 73 | e3 6f 20 63 72 69 61 64 |g.ncia s|.o criad|
|00003480| 61 73 2e 33 00 56 61 72 | 20 76 e4 6e 6c 69 67 20 |as.3.Var| v.nlig |
|00003490| 76 e4 6e 74 61 20 6d 65 | 64 61 6e 20 73 e4 6b 65 |v.nta me|dan s.ke|
|000034a0| 72 68 65 74 73 64 69 73 | 6b 65 74 74 65 72 6e 61 |rhetsdis|ketterna|
|000034b0| 20 73 6b 61 70 61 73 2e | 41 00 50 6f 72 20 66 61 | skapas.|A.Por fa|
|000034c0| 76 6f 72 2c 20 61 67 75 | 61 72 64 65 20 65 6e 71 |vor, agu|arde enq|
|000034d0| 75 61 6e 74 6f 20 6f 73 | 20 64 69 73 63 6f 73 20 |uanto os| discos |
|000034e0| 64 65 20 72 65 63 75 70 | 65 72 61 e7 e3 6f 20 73 |de recup|era..o s|
|000034f0| e3 6f 20 63 72 69 61 64 | 6f 73 2e 39 00 47 65 6c |.o criad|os.9.Gel|
|00003500| 69 65 76 65 20 74 65 20 | 77 61 63 68 74 65 6e 20 |ieve te |wachten |
|00003510| 74 6f 74 20 64 65 20 52 | 65 64 64 69 6e 67 73 63 |tot de R|eddingsc|
|00003520| 68 69 6a 76 65 6e 20 61 | 61 6e 67 65 6d 61 61 6b |hijven a|angemaak|
|00003530| 74 20 7a 69 6a 6e 15 00 | bd d0 b5 a5 ad d4 b1 cf |t zijn..|........|
|00003540| b4 a9 ba cf a4 f9 aa ba | bb 73 a7 40 2e 1c 00 d5 |........|.s.@....|
|00003550| fd d4 da b4 b4 bd a8 bd | f4 bc b1 be c8 d4 ae c5 |........|........|
|00003560| cc a3 ac c7 eb b5 c8 b4 | fd a1 a3 00 00 34 00 50 |........|.....4.P|
|00003570| 72 6f 73 7a ea 20 63 7a | 65 6b 61 e6 2c 20 61 bf |rosz. cz|eka., a.|
|00003580| 20 7a 6f 73 74 61 6e b9 | 20 75 74 77 6f 72 7a 6f | zostan.| utworzo|
|00003590| 6e 65 20 44 79 73 6b 69 | 20 72 61 74 75 6e 6b 6f |ne Dyski| ratunko|
|000035a0| 77 65 2e 29 00 4f 64 6f | 74 61 20 6b 75 6e 6e 65 |we.).Odo|ta kunne|
|000035b0| 73 20 76 61 72 6d 69 73 | 74 75 73 6c 65 76 79 6b |s varmis|tuslevyk|
|000035c0| 6b 65 65 74 20 6f 6e 20 | 6c 75 6f 74 75 2e 33 00 |keet on |luotu.3.|
|000035d0| 50 72 6f 73 ed 6d 20 e8 | 61 6b 61 6a 74 65 2c 20 |Pros.m .|akajte, |
|000035e0| 6b fd 6d 20 73 61 20 76 | 79 74 76 e1 72 61 6a fa |k.m sa v|ytv.raj.|
|000035f0| 20 5a e1 63 68 72 61 6e | 6e e9 20 64 69 73 6b 65 | Z.chran|n. diske|
|00003600| 74 79 2e 00 00 44 00 cf | ee e6 e0 eb f3 e9 f1 f2 |ty...D..|........|
|00003610| e0 2c 20 e4 ee e6 e4 e8 | f2 e5 f1 fc 20 e7 e0 e2 |., .....|.... ...|
|00003620| e5 f0 f8 e5 ed e8 ff 20 | ef f0 ee f6 e5 f1 f1 e0 |....... |........|
|00003630| 20 f1 ee e7 e4 e0 ed e8 | ff 20 c0 e2 e0 f0 e8 e9 | .......|. ......|
|00003640| ed fb f5 20 e4 e8 f1 ea | e5 f2 2e 34 00 50 72 6f |... ....|...4.Pro|
|00003650| 73 69 6d 6f 20 70 6f e8 | 61 6b 61 6a 74 65 2c 20 |simo po.|akajte, |
|00003660| 64 61 20 73 65 20 52 65 | 9a 65 76 61 6c 6e 65 20 |da se Re|.evalne |
|00003670| 64 69 73 6b 65 74 65 20 | 6b 72 65 69 72 61 6a 6f |diskete |kreirajo|
|00003680| 2e 0f 00 43 72 65 61 6e | 64 6f 20 64 69 73 63 6f |...Crean|do disco|
|00003690| 73 3a 10 00 54 56 65 6e | 74 61 6e 61 53 61 66 65 |s:..TVen|tanaSafe|
|000036a0| 64 69 73 6b 0d 00 54 65 | 78 74 43 72 65 61 63 69 |disk..Te|xtCreaci|
|000036b0| 6f 6e 32 00 00 0f 00 43 | 72 65 61 74 69 6e 67 20 |on2....C|reating |
|000036c0| 64 69 73 6b 73 3a 10 00 | 44 69 73 6b 6f 61 6b 20 |disks:..|Diskoak |
|000036d0| 73 6f 72 74 7a 65 6e 3a | 19 00 45 72 73 74 65 6c |sortzen:|..Erstel|
|000036e0| 6c 75 6e 67 20 64 65 72 | 20 44 69 73 6b 65 74 74 |lung der| Diskett|
|000036f0| 65 6e 3a 1a 00 43 72 65 | 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 |en:..Cre|azione d|
|00003700| 69 73 63 68 69 20 69 6e | 20 63 6f 72 73 6f 3a 18 |ischi in| corso:.|
|00003710| 00 43 72 e9 61 74 69 6f | 6e 20 64 65 20 64 69 73 |.Cr.atio|n de dis|
|00003720| 71 75 65 74 74 65 73 20 | 3a 15 00 41 20 63 72 69 |quettes |:..A cri|
|00003730| 61 72 20 61 73 20 64 69 | 73 71 75 65 74 65 73 3a |ar as di|squetes:|
|00003740| 11 00 44 69 73 6b 65 74 | 74 65 72 20 73 6b 61 70 |..Disket|ter skap|
|00003750| 61 73 3a 0f 00 43 72 69 | 61 6e 64 6f 20 64 69 73 |as:..Cri|ando dis|
|00003760| 63 6f 73 3a 11 00 41 61 | 6e 6d 61 6b 65 6e 20 73 |cos:..Aa|nmaken s|
|00003770| 63 68 69 6a 76 65 6e 0d | 00 a5 bf a6 62 bb 73 a7 |chijven.|....b.s.|
|00003780| 40 ba cf a4 f9 3a 14 00 | d5 fd d4 da b4 b4 bd a8 |@....:..|........|
|00003790| bd f4 bc b1 be c8 d4 ae | c5 cc a3 ba 00 00 11 00 |........|........|
|000037a0| 54 77 6f 72 7a 65 6e 69 | 65 20 64 79 73 6b f3 77 |Tworzeni|e dysk.w|
|000037b0| 3a 10 00 4c 75 6f 6e 20 | 6c 65 76 79 6b 6b 65 69 |:..Luon |levykkei|
|000037c0| 74 e4 3a 11 00 56 79 74 | 76 e1 72 61 6d 20 64 69 |t.:..Vyt|v.ram di|
|000037d0| 73 6b 65 74 75 3a 00 00 | 10 00 d1 ee e7 e4 e0 ed |sketu:..|........|
|000037e0| e8 e5 20 e4 e8 f1 ea e5 | f2 3a 11 00 4b 72 65 69 |.. .....|.:..Krei|
|000037f0| 72 61 6e 6a 65 20 64 69 | 73 6b 65 74 3a 11 00 44 |ranje di|sket:..D|
|00003800| 69 73 63 6f 73 20 64 65 | 20 52 65 73 63 61 74 65 |iscos de| Rescate|
|00003810| 10 00 54 56 65 6e 74 61 | 6e 61 53 61 66 65 64 69 |..TVenta|naSafedi|
|00003820| 73 6b 12 00 54 65 78 74 | 43 72 65 61 63 69 6f 6e |sk..Text|Creacion|
|00003830| 54 69 74 75 6c 6f 00 00 | 0c 00 52 65 73 63 75 65 |Titulo..|..Rescue|
|00003840| 20 44 69 73 6b 73 18 00 | 4c 61 72 72 69 61 6c 64 | Disks..|Larriald|
|00003850| 69 65 74 61 72 61 6b 6f | 20 64 69 73 6b 6f 61 6b |ietarako| diskoak|
|00003860| 12 00 52 65 74 74 75 6e | 67 73 2d 44 69 73 6b 65 |..Rettun|gs-Diske|
|00003870| 74 74 65 6e 14 00 44 69 | 73 63 68 69 20 64 69 20 |tten..Di|schi di |
|00003880| 72 69 70 72 69 73 74 69 | 6e 6f 15 00 44 69 73 71 |ripristi|no..Disq|
|00003890| 75 65 74 74 65 73 20 64 | 65 20 53 65 63 6f 75 72 |uettes d|e Secour|
|000038a0| 73 17 00 44 69 73 71 75 | 65 74 65 73 20 64 65 20 |s..Disqu|etes de |
|000038b0| 65 6d 65 72 67 ea 6e 63 | 69 61 12 00 53 e4 6b 65 |emerg.nc|ia..S.ke|
|000038c0| 72 68 65 74 73 64 69 73 | 6b 65 74 74 65 72 15 00 |rhetsdis|ketter..|
|000038d0| 44 69 73 63 6f 73 20 64 | 65 20 52 65 63 75 70 65 |Discos d|e Recupe|
|000038e0| 72 61 e7 e3 6f 0f 00 52 | 65 64 64 69 6e 67 73 63 |ra..o..R|eddingsc|
|000038f0| 68 69 6a 76 65 6e 08 00 | b1 cf b4 a9 ba cf a4 f9 |hijven..|........|
|00003900| 0a 00 bd f4 bc b1 be c8 | d4 ae c5 cc 00 00 0f 00 |........|........|
|00003910| 44 79 73 6b 69 20 72 61 | 74 75 6e 6b 6f 77 65 12 |Dyski ra|tunkowe.|
|00003920| 00 56 61 72 6d 69 73 74 | 75 73 6c 65 76 79 6b 6b |.Varmist|uslevykk|
|00003930| 65 65 74 11 00 5a e1 63 | 68 72 61 6e 6e e9 20 64 |eet..Z.c|hrann. d|
|00003940| 69 73 6b 65 74 79 00 00 | 11 00 c0 e2 e0 f0 e8 e9 |iskety..|........|
|00003950| ed fb e5 20 e4 e8 f1 ea | e5 f2 fb 11 00 52 65 9a |... ....|.....Re.|
|00003960| 65 76 61 6c 6e 65 20 64 | 69 73 6b 65 74 65 21 00 |evalne d|iskete!.|
|00003970| 43 72 65 61 63 69 f3 6e | 20 64 65 20 6c 6f 73 20 |Creaci.n| de los |
|00003980| 64 69 73 63 6f 73 20 64 | 65 20 72 65 73 63 61 74 |discos d|e rescat|
|00003990| 65 10 00 54 56 65 6e 74 | 61 6e 61 53 61 66 65 64 |e..TVent|anaSafed|
|000039a0| 69 73 6b 15 00 54 65 78 | 74 43 72 65 61 63 69 6f |isk..Tex|tCreacio|
|000039b0| 6e 53 75 62 54 69 74 75 | 6c 6f 00 00 18 00 43 72 |nSubTitu|lo....Cr|
|000039c0| 65 61 74 69 6f 6e 20 6f | 66 20 52 65 73 63 75 65 |eation o|f Rescue|
|000039d0| 20 44 69 73 6b 73 1e 00 | 53 6f 72 74 75 20 6c 61 | Disks..|Sortu la|
|000039e0| 72 72 69 61 6c 64 69 65 | 74 61 72 61 6b 6f 20 64 |rrialdie|tarako d|
|000039f0| 69 73 6b 6f 61 6b 21 00 | 45 72 73 74 65 6c 6c 75 |iskoak!.|Erstellu|
|00003a00| 6e 67 20 64 65 72 20 52 | 65 74 74 75 6e 67 73 2d |ng der R|ettungs-|
|00003a10| 44 69 73 6b 65 74 74 65 | 6e 21 00 43 72 65 61 7a |Diskette|n!.Creaz|
|00003a20| 69 6f 6e 65 20 64 69 20 | 64 69 73 63 68 69 20 64 |ione di |dischi d|
|00003a30| 69 20 72 69 70 72 69 73 | 74 69 6e 6f 22 00 43 72 |i ripris|tino".Cr|
|00003a40| e9 61 74 69 6f 6e 20 64 | 65 73 20 64 69 73 71 75 |.ation d|es disqu|
|00003a50| 65 74 74 65 73 20 64 65 | 20 73 65 63 6f 75 72 73 |ettes de| secours|
|00003a60| 22 00 43 72 69 61 e7 e3 | 6f 20 64 65 20 64 69 73 |".Cria..|o de dis|
|00003a70| 71 75 65 74 65 73 20 64 | 65 20 65 6d 65 72 67 ea |quetes d|e emerg.|
|00003a80| 6e 63 69 61 18 00 53 6b | 61 70 61 20 73 e4 6b 65 |ncia..Sk|apa s.ke|
|00003a90| 72 68 65 74 73 64 69 73 | 6b 65 74 74 65 72 21 00 |rhetsdis|ketter!.|
|00003aa0| 43 72 69 61 e7 e3 6f 20 | 64 6f 73 20 64 69 73 63 |Cria..o |dos disc|
|00003ab0| 6f 73 20 64 65 20 72 65 | 63 75 70 65 72 61 e7 e3 |os de re|cupera..|
|00003ac0| 6f 1c 00 41 61 6e 6d 61 | 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 |o..Aanma|ken van |
|00003ad0| 52 65 64 64 69 6e 67 73 | 63 68 69 6a 76 65 6e 0c |Reddings|chijven.|
|00003ae0| 00 bb 73 a7 40 b1 cf b4 | a9 ba cf a4 f9 0e 00 b4 |..s.@...|........|
|00003af0| b4 bd a8 bd f4 bc b1 be | c8 d4 ae c5 cc 00 00 1c |........|........|
|00003b00| 00 54 77 6f 72 7a 65 6e | 69 65 20 44 79 73 6b f3 |.Tworzen|ie Dysk.|
|00003b10| 77 20 72 61 74 75 6e 6b | 6f 77 79 63 68 1d 00 56 |w ratunk|owych..V|
|00003b20| 61 72 6d 69 73 74 75 73 | 6c 65 76 79 6b 6b 65 69 |armistus|levykkei|
|00003b30| 64 65 6e 20 6c 75 6f 6d | 69 6e 65 6e 1e 00 56 79 |den luom|inen..Vy|
|00003b40| 74 76 e1 72 61 6e 69 65 | 20 5a e1 63 68 72 61 6e |tv.ranie| Z.chran|
|00003b50| 6e fd 63 68 20 64 69 73 | 6b 69 65 74 00 00 19 00 |n.ch dis|kiet....|
|00003b60| d1 ee e7 e4 e0 ed e8 e5 | 20 c0 e2 e0 f0 e8 e9 ed |........| .......|
|00003b70| fb f5 20 e4 e8 f1 ea e5 | f2 1b 00 4b 72 65 69 72 |.. .....|...Kreir|
|00003b80| 61 6e 6a 65 20 52 65 9a | 65 76 61 6c 6e 69 68 20 |anje Re.|evalnih |
|00003b90| 64 69 73 6b 65 74 52 00 | 45 78 74 72 61 65 20 65 |disketR.|Extrae e|
|00003ba0| 6c 20 64 69 73 71 75 65 | 74 65 20 64 65 20 6c 61 |l disque|te de la|
|00003bb0| 20 64 69 73 71 75 65 74 | 65 72 61 20 79 20 73 69 | disquet|era y si|
|00003bc0| 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 | 6c 6f 20 68 61 73 20 68 | a.n no |lo has h|
|00003bd0| 65 63 68 6f 2c 20 65 74 | 69 71 75 65 74 61 20 6c |echo, et|iqueta l|
|00003be0| 6f 73 20 64 69 73 63 6f | 73 2e 10 00 54 56 65 6e |os disco|s...TVen|
|00003bf0| 74 61 6e 61 53 61 66 65 | 64 69 73 6b 0a 00 54 65 |tanaSafe|disk..Te|
|00003c00| 78 74 46 69 6e 61 6c 31 | 00 00 4a 00 54 61 6b 65 |xtFinal1|..J.Take|
|00003c10| 20 6f 75 74 20 74 68 65 | 20 66 6c 6f 70 70 79 20 | out the| floppy |
|00003c20| 64 69 73 6b 20 61 6e 64 | 20 69 66 20 79 6f 75 20 |disk and| if you |
|00003c30| 68 61 76 65 20 6e 6f 74 | 20 79 65 74 20 64 6f 6e |have not| yet don|
|00003c40| 65 20 73 6f 2c 20 6c 61 | 62 65 6c 20 74 68 65 20 |e so, la|bel the |
|00003c50| 64 69 73 6b 73 2e 59 00 | 41 74 65 72 61 20 64 69 |disks.Y.|Atera di|
|00003c60| 73 6b 65 74 65 61 20 64 | 69 73 6b 65 74 65 2d 75 |sketea d|iskete-u|
|00003c70| 6e 69 74 61 74 65 74 69 | 6b 2c 20 65 74 61 20 64 |nitateti|k, eta d|
|00003c80| 69 73 6b 6f 61 6b 20 65 | 74 69 6b 65 74 61 6b 20 |iskoak e|tiketak |
|00003c90| 6a 61 72 72 69 20 67 61 | 62 65 20 62 61 64 69 74 |jarri ga|be badit|
|00003ca0| 75 7a 75 2c 20 65 67 69 | 7a 75 20 6f 72 61 69 6e |uzu, egi|zu orain|
|00003cb0| 2e 5f 00 42 69 74 74 65 | 20 65 6e 74 6e 65 68 6d |._.Bitte| entnehm|
|00003cc0| 65 6e 20 53 69 65 20 64 | 69 65 20 44 69 73 6b 65 |en Sie d|ie Diske|
|00003cd0| 74 74 65 20 61 75 73 20 | 64 65 6d 20 44 69 73 6b |tte aus |dem Disk|
|00003ce0| 65 74 74 65 6e 6c 61 75 | 66 77 65 72 6b 20 75 6e |ettenlau|fwerk un|
|00003cf0| 64 20 4b 65 6e 6e 7a 65 | 69 63 68 6e 65 6e 20 64 |d Kennze|ichnen d|
|00003d00| 69 65 73 65 20 65 6e 74 | 73 70 72 65 63 68 65 6e |iese ent|sprechen|
|00003d10| 64 2e 52 00 45 73 74 72 | 61 65 74 65 20 69 6c 20 |d.R.Estr|aete il |
|00003d20| 66 6c 6f 70 70 79 20 64 | 61 6c 20 64 72 69 76 65 |floppy d|al drive|
|00003d30| 20 65 2c 20 73 65 20 6e | 6f 6e 20 6c 92 61 76 65 | e, se n|on l.ave|
|00003d40| 74 65 20 61 6e 63 6f 72 | 61 20 66 61 74 74 6f 2c |te ancor|a fatto,|
|00003d50| 20 65 74 69 63 68 65 74 | 74 61 74 65 20 69 20 64 | etichet|tate i d|
|00003d60| 69 73 63 68 69 2e 55 00 | 53 6f 72 74 69 72 20 6c |ischi.U.|Sortir l|
|00003d70| 61 20 64 69 73 71 75 65 | 74 74 65 20 64 75 20 6c |a disque|tte du l|
|00003d80| 65 63 74 65 75 72 20 64 | 65 20 64 69 73 71 75 65 |ecteur d|e disque|
|00003d90| 74 74 65 2c 20 65 74 20 | 73 69 20 63 65 6c 61 20 |tte, et |si cela |
|00003da0| 6e 92 65 73 74 20 70 61 | 73 20 66 61 69 74 2c 20 |n.est pa|s fait, |
|00003db0| e9 74 69 71 75 65 74 65 | 7a 2d 6c 61 2e 5e 00 52 |.tiquete|z-la.^.R|
|00003dc0| 65 74 69 72 65 20 61 20 | 64 69 73 71 75 65 74 65 |etire a |disquete|
|00003dd0| 20 64 61 20 64 72 69 76 | 65 20 72 65 73 70 65 63 | da driv|e respec|
|00003de0| 74 69 76 61 20 65 20 73 | 65 20 61 69 6e 64 61 20 |tiva e s|e ainda |
|00003df0| 6e e3 6f 20 6f 20 66 65 | 7a 2c 20 63 6f 6c 6f 71 |n.o o fe|z, coloq|
|00003e00| 75 65 20 61 20 69 6e 66 | 6f 72 6d 61 e7 e3 6f 20 |ue a inf|orma..o |
|00003e10| 6e 61 20 65 74 69 71 75 | 65 74 61 2e 20 39 00 54 |na etiqu|eta. 9.T|
|00003e20| 61 20 75 74 20 64 69 73 | 6b 65 74 74 65 6e 20 66 |a ut dis|ketten f|
|00003e30| 72 e5 6e 20 64 69 73 6b | 65 74 74 65 6e 68 65 74 |r.n disk|ettenhet|
|00003e40| 65 6e 20 6f 63 68 20 73 | 6b 72 69 76 20 6e 61 6d |en och s|kriv nam|
|00003e50| 6e 20 70 e5 20 64 65 6e | 4b 00 52 65 6d 6f 76 61 |n p. den|K.Remova|
|00003e60| 20 6f 73 20 64 69 73 71 | 75 65 74 65 73 20 64 61 | os disq|uetes da|
|00003e70| 20 75 6e 69 64 61 64 65 | 20 65 2c 20 73 65 20 76 | unidade| e, se v|
|00003e80| 6f 63 ea 20 61 69 6e 64 | 61 20 6e e3 6f 20 6f 20 |oc. aind|a n.o o |
|00003e90| 66 65 7a 2c 20 69 6e 64 | 65 6e 74 69 66 69 71 75 |fez, ind|entifiqu|
|00003ea0| 65 2d 6f 73 2e 43 00 4e | 65 65 6d 20 64 65 20 64 |e-os.C.N|eem de d|
|00003eb0| 69 73 6b 65 74 74 65 20 | 75 69 74 20 68 65 74 20 |iskette |uit het |
|00003ec0| 73 63 68 72 69 6a 66 73 | 74 61 74 69 6f 6e 20 65 |schrijfs|tation e|
|00003ed0| 6e 20 67 65 6c 69 65 76 | 65 20 64 65 7a 65 20 74 |n geliev|e deze t|
|00003ee0| 65 20 6c 61 62 65 6c 65 | 6e 2e 48 00 bd d0 b1 7a |e labele|n.H....z|
|00003ef0| b2 7b a6 62 b4 4e a8 fa | a5 58 ba cf ba d0 be f7 |.{.b.N..|.X......|
|00003f00| a4 a4 aa ba ba cf ba d0 | a4 f9 a1 41 a6 70 aa 47 |........|...A.p.G|
|00003f10| b1 7a c1 d9 a5 bc a9 52 | a6 57 ba cf ba d0 a4 f9 |.z.....R|.W......|
|00003f20| bd d0 b1 7a b2 7b a6 62 | b4 4e ac b0 a5 a6 a9 52 |...z.{.b|.N.....R|
|00003f30| a6 57 a1 43 1e 00 bd ab | c8 ed c5 cc b4 d3 c8 ed |.W.C....|........|
|00003f40| c7 fd d6 d0 c8 a1 b3 f6 | b2 a2 c7 d2 d7 f6 b1 ea |........|........|
|00003f50| c7 a9 a1 a3 00 00 2d 00 | 57 79 73 75 f1 20 70 72 |......-.|Wysu. pr|
|00003f60| 6f 73 7a ea 20 64 79 73 | 6b 69 65 74 6b ea 20 7a |osz. dys|kietk. z|
|00003f70| 65 20 73 74 61 63 6a 69 | 20 69 20 6f 7a 6e 61 63 |e stacji| i oznac|
|00003f80| 7a 20 6a b9 2e 7a 00 4f | 74 61 20 6c 65 76 79 6b |z j..z.O|ta levyk|
|00003f90| 65 20 61 73 65 6d 61 73 | 74 61 20 6a 61 20 6a 6f |e asemas|ta ja jo|
|00003fa0| 73 20 65 74 20 6f 6c 65 | 20 76 69 65 6c e4 20 74 |s et ole| viel. t|
|00003fb0| 65 68 6e 79 74 2c 20 6e | 69 6d 65 e4 20 73 65 20 |ehnyt, n|ime. se |
|00003fc0| 27 56 61 72 6d 69 73 74 | 75 73 6c 65 76 79 6b 65 |'Varmist|uslevyke|
|00003fd0| 20 31 27 2c 20 27 56 61 | 72 6d 69 73 74 75 73 6c | 1', 'Va|rmistusl|
|00003fe0| 65 76 79 6b 65 20 32 27 | 20 20 6a 61 20 27 56 61 |evyke 2'| ja 'Va|
|00003ff0| 72 6d 69 73 74 75 73 6c | 65 76 79 6b 65 20 33 27 |rmistusl|evyke 3'|
|00004000| 2e 48 00 56 79 62 65 72 | 74 65 20 64 69 73 6b 65 |.H.Vyber|te diske|
|00004010| 74 75 20 7a 20 6d 65 63 | 68 61 6e 69 6b 79 20 61 |tu z mec|haniky a|
|00004020| 20 6f 7a 6e 61 63 74 65 | 20 64 69 73 6b 65 74 79 | oznacte| diskety|
|00004030| 2c 20 61 6b 20 73 74 65 | 20 74 6f 20 65 9a 74 65 |, ak ste| to e.te|
|00004040| 20 6e 65 75 72 6f 62 69 | 6c 69 2e 00 00 52 00 c2 | neurobi|li...R..|
|00004050| fb ed fc f2 e5 20 e4 e8 | f1 ea e5 f2 f3 20 e8 e7 |..... ..|..... ..|
|00004060| 20 e4 e8 f1 ea ee e2 ee | e4 e0 20 e8 2c 20 e5 f1 | .......|.. ., ..|
|00004070| eb e8 20 c2 fb 20 e5 f9 | e5 20 fd f2 ee e3 ee 20 |.. .. ..|. ..... |
|00004080| ed e5 20 f1 e4 e5 eb e0 | eb e8 2c 20 ef f0 ee ed |.. .....|.., ....|
|00004090| f3 ec e5 f0 f3 e9 f2 e5 | 20 e4 e8 f1 ea e5 f2 fb |........| .......|
|000040a0| 2e 31 00 44 69 73 6b 65 | 74 6f 20 76 7a 65 6d 69 |.1.Diske|to vzemi|
|000040b0| 74 65 20 76 65 6e 20 69 | 6e 20 6a 69 68 20 76 73 |te ven i|n jih vs|
|000040c0| 65 20 75 73 74 72 65 7a | 6e 6f 20 6f 7a 6e 61 e8 |e ustrez|no ozna.|
|000040d0| 69 74 65 2e f9 00 43 6f | 6e 20 65 73 74 6f 73 20 |ite...Co|n estos |
|000040e0| 64 69 73 71 75 65 74 65 | 73 20 70 6f 64 72 e1 73 |disquete|s podr.s|
|000040f0| 20 72 65 61 6c 69 7a 61 | 72 20 75 6e 20 61 6e e1 | realiza|r un an.|
|00004100| 6c 69 73 69 73 20 64 65 | 20 74 75 20 50 43 20 64 |lisis de| tu PC d|
|00004110| 65 73 64 65 20 75 6e 20 | 65 6e 74 6f 72 6e 6f 20 |esde un |entorno |
|00004120| 6c 69 6d 70 69 6f 2c 20 | 70 61 72 61 20 65 6c 6c |limpio, |para ell|
|00004130| 6f 2c 20 69 6e 74 72 6f | 64 75 63 65 20 65 6c 20 |o, intro|duce el |
|00004140| 64 69 73 63 6f 20 65 74 | 69 71 75 65 74 61 64 6f |disco et|iquetado|
|00004150| 20 63 6f 6d 6f 20 27 44 | 69 73 63 6f 20 64 65 20 | como 'D|isco de |
|00004160| 52 65 73 63 61 74 65 20 | 31 27 20 79 20 72 65 69 |Rescate |1' y rei|
|00004170| 6e 69 63 69 61 20 65 6c | 20 65 71 75 69 70 6f 2e |nicia el| equipo.|
|00004180| 20 50 6f 73 74 65 72 69 | 6f 72 6d 65 6e 74 65 20 | Posteri|ormente |
|00004190| 73 69 67 75 65 20 6c 61 | 73 20 69 6e 73 74 72 75 |sigue la|s instru|
|000041a0| 63 63 69 6f 6e 65 73 20 | 71 75 65 20 74 65 20 69 |cciones |que te i|
|000041b0| 72 e1 6e 20 61 70 61 72 | 65 63 69 65 6e 64 6f 20 |r.n apar|eciendo |
|000041c0| 65 6e 20 6c 61 20 70 61 | 6e 74 61 6c 6c 61 2e 10 |en la pa|ntalla..|
|000041d0| 00 54 56 65 6e 74 61 6e | 61 53 61 66 65 64 69 73 |.TVentan|aSafedis|
|000041e0| 6b 0a 00 54 65 78 74 46 | 69 6e 61 6c 32 00 00 cf |k..TextF|inal2...|
|000041f0| 00 54 68 65 73 65 20 64 | 69 73 6b 73 20 77 69 6c |.These d|isks wil|
|00004200| 6c 20 65 6e 61 62 6c 65 | 20 79 6f 75 20 74 6f 20 |l enable| you to |
|00004210| 73 63 61 6e 20 79 6f 75 | 72 20 50 43 20 66 72 6f |scan you|r PC fro|
|00004220| 6d 20 61 20 63 6c 65 61 | 6e 20 65 6e 76 69 72 6f |m a clea|n enviro|
|00004230| 6e 6d 65 6e 74 2e 20 54 | 6f 20 64 6f 20 74 68 69 |nment. T|o do thi|
|00004240| 73 2c 20 69 6e 73 65 72 | 74 20 74 68 65 20 64 69 |s, inser|t the di|
|00004250| 73 6b 20 6c 61 62 65 6c | 65 64 20 27 52 65 73 63 |sk label|ed 'Resc|
|00004260| 75 65 20 44 69 73 6b 20 | 31 27 20 61 6e 64 20 72 |ue Disk |1' and r|
|00004270| 65 73 74 61 72 74 20 74 | 68 65 20 63 6f 6d 70 75 |estart t|he compu|
|00004280| 74 65 72 2e 20 54 68 65 | 6e 2c 20 66 6f 6c 6c 6f |ter. The|n, follo|
|00004290| 77 20 74 68 65 20 69 6e | 73 74 72 75 63 74 69 6f |w the in|structio|
|000042a0| 6e 73 20 61 73 20 74 68 | 65 79 20 61 70 70 65 61 |ns as th|ey appea|
|000042b0| 72 20 6f 6e 20 74 68 65 | 20 73 63 72 65 65 6e 2e |r on the| screen.|
|000042c0| dc 00 44 69 73 6b 65 74 | 65 20 68 6f 72 69 65 6b |..Disket|e horiek|
|000042d0| 69 6e 20 50 43 61 20 69 | 6e 67 75 72 75 6e 65 20 |in PCa i|ngurune |
|000042e0| 67 61 72 62 69 20 62 61 | 74 65 74 69 6b 20 61 6e |garbi ba|tetik an|
|000042f0| 61 6c 69 7a 61 74 75 20 | 61 68 61 6c 20 69 7a 61 |alizatu |ahal iza|
|00004300| 6e 67 6f 20 64 75 7a 75 | 2e 20 48 6f 72 72 65 74 |ngo duzu|. Horret|
|00004310| 61 72 61 6b 6f 2c 20 73 | 61 72 74 75 20 27 4c 61 |arako, s|artu 'La|
|00004320| 72 72 69 61 6c 64 69 65 | 74 61 72 61 6b 6f 20 31 |rrialdie|tarako 1|
|00004330| 2e 20 64 69 73 6b 6f 61 | 27 20 65 74 69 6b 65 74 |. diskoa|' etiket|
|00004340| 61 20 64 75 65 6e 20 64 | 69 73 6b 65 74 65 61 20 |a duen d|isketea |
|00004350| 65 74 61 20 62 65 72 72 | 61 62 69 61 72 61 7a 69 |eta berr|abiarazi|
|00004360| 20 65 6b 69 70 6f 61 2e | 20 47 65 72 6f 2c 20 6a | ekipoa.| Gero, j|
|00004370| 61 72 72 61 69 74 75 20 | 70 61 6e 74 61 69 6c 61 |arraitu |pantaila|
|00004380| 6e 20 61 67 65 72 74 75 | 6b 6f 20 64 69 72 65 6e |n agertu|ko diren|
|00004390| 20 61 72 67 69 62 69 64 | 65 65 69 2e 20 20 fe 00 | argibid|eei. ..|
|000043a0| 44 69 65 73 65 20 44 69 | 73 6b 65 74 74 65 6e 20 |Diese Di|sketten |
|000043b0| 65 72 6d f6 67 6c 69 63 | 68 65 6e 20 64 69 65 20 |erm.glic|hen die |
|000043c0| 44 75 72 63 68 66 fc 68 | 72 75 6e 67 20 65 69 6e |Durchf.h|rung ein|
|000043d0| 65 73 20 53 63 61 6e 73 | 20 64 65 73 20 50 43 73 |es Scans| des PCs|
|000043e0| 20 69 6e 20 65 69 6e 65 | 72 20 76 69 72 65 6e 66 | in eine|r virenf|
|000043f0| 72 65 69 65 6e 20 55 6d | 67 65 62 75 6e 67 2e 20 |reien Um|gebung. |
|00004400| 4c 65 67 65 6e 20 53 69 | 65 20 64 61 7a 75 20 64 |Legen Si|e dazu d|
|00004410| 69 65 20 61 6c 73 20 22 | 52 65 74 74 75 6e 67 73 |ie als "|Rettungs|
|00004420| 2d 44 69 73 6b 65 74 74 | 65 20 31 22 20 62 65 7a |-Diskett|e 1" bez|
|00004430| 65 69 63 68 6e 65 74 65 | 20 44 69 73 6b 65 74 74 |eichnete| Diskett|
|00004440| 65 20 65 69 6e 20 75 6e | 64 20 66 fc 68 72 65 6e |e ein un|d f.hren|
|00004450| 20 53 69 65 20 65 69 6e | 65 6e 20 4e 65 75 73 74 | Sie ein|en Neust|
|00004460| 61 72 74 20 64 75 72 63 | 68 2e 20 46 6f 6c 67 65 |art durc|h. Folge|
|00004470| 6e 20 53 69 65 20 64 61 | 6e 6e 20 64 65 6e 20 41 |n Sie da|nn den A|
|00004480| 6e 77 65 69 73 75 6e 67 | 65 6e 20 61 75 66 20 64 |nweisung|en auf d|
|00004490| 65 6d 20 42 69 6c 64 73 | 63 68 69 72 6d 2e 01 01 |em Bilds|chirm...|
|000044a0| 43 6f 6e 20 71 75 65 73 | 74 69 20 64 69 73 63 68 |Con ques|ti disch|
|000044b0| 65 74 74 69 20 73 69 20 | 70 6f 74 72 e0 20 65 66 |etti si |potr. ef|
|000044c0| 66 65 74 74 75 61 72 65 | 20 75 6e 27 61 6e 61 6c |fettuare| un'anal|
|000044d0| 69 73 69 20 64 65 6c 20 | 50 43 20 64 61 20 75 6e |isi del |PC da un|
|000044e0| 20 61 6d 62 69 65 6e 74 | 65 20 70 75 6c 69 74 6f | ambient|e pulito|
|000044f0| 2e 20 41 20 74 61 6c 65 | 20 73 63 6f 70 6f 2c 20 |. A tale| scopo, |
|00004500| 69 6e 73 65 72 69 72 65 | 20 69 6c 20 64 69 73 63 |inserire| il disc|
|00004510| 6f 20 63 6f 6e 20 6c 27 | 65 74 69 63 68 65 74 74 |o con l'|etichett|
|00004520| 61 20 27 44 69 73 63 6f | 20 64 69 20 52 69 70 72 |a 'Disco| di Ripr|
|00004530| 69 73 74 69 6e 6f 20 31 | 27 20 65 20 72 69 61 76 |istino 1|' e riav|
|00004540| 76 69 61 72 65 20 69 6c | 20 63 6f 6d 70 75 74 65 |viare il| compute|
|00004550| 72 2e 20 53 65 67 75 69 | 72 65 20 71 75 69 6e 64 |r. Segui|re quind|
|00004560| 69 20 6c 65 20 69 73 74 | 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 |i le ist|ruzioni |
|00004570| 63 68 65 20 6d 61 6e 20 | 6d 61 6e 6f 20 76 65 72 |che man |mano ver|
|00004580| 72 61 6e 6e 6f 20 76 69 | 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 |ranno vi|sualizza|
|00004590| 74 65 20 73 75 6c 6c 6f | 20 73 63 68 65 72 6d 6f |te sullo| schermo|
|000045a0| 2e 0f 01 41 76 65 63 20 | 63 65 73 20 64 69 73 71 |...Avec |ces disq|
|000045b0| 75 65 74 74 65 73 2c 20 | 76 6f 75 73 20 70 6f 75 |uettes, |vous pou|
|000045c0| 72 72 65 7a 20 65 66 66 | 65 63 74 75 65 72 20 75 |rrez eff|ectuer u|
|000045d0| 6e 65 20 61 6e 61 6c 79 | 73 65 20 64 65 20 76 6f |ne analy|se de vo|
|000045e0| 74 72 65 20 6f 72 64 69 | 6e 61 74 65 75 72 20 e0 |tre ordi|nateur .|
|000045f0| 20 70 61 72 74 69 72 20 | 64 27 75 6e 20 65 6e 76 | partir |d'un env|
|00004600| 69 72 6f 6e 6e 65 6d 65 | 6e 74 20 70 72 6f 70 72 |ironneme|nt propr|
|00004610| 65 2e 20 50 6f 75 72 20 | 63 65 6c 61 2c 20 69 6e |e. Pour |cela, in|
|00004620| 74 72 6f 64 75 69 73 65 | 7a 20 6c 61 20 64 69 73 |troduise|z la dis|
|00004630| 71 75 65 74 74 65 20 e9 | 74 69 71 75 65 74 e9 65 |quette .|tiquet.e|
|00004640| 20 22 44 69 73 71 75 65 | 74 74 65 20 64 65 20 53 | "Disque|tte de S|
|00004650| 65 63 6f 75 72 73 20 31 | 22 20 65 74 20 72 65 64 |ecours 1|" et red|
|00004660| e9 6d 61 72 72 65 7a 20 | 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 |.marrez |l'ordina|
|00004670| 74 65 75 72 2e 20 45 6e | 73 75 69 74 65 2c 20 73 |teur. En|suite, s|
|00004680| 75 69 76 65 7a 20 6c 65 | 73 20 69 6e 73 74 72 75 |uivez le|s instru|
|00004690| 63 74 69 6f 6e 73 20 71 | 75 69 20 61 70 70 61 72 |ctions q|ui appar|
|000046a0| 61 ee 74 72 6f 6e 74 20 | e0 20 6c 27 e9 63 72 61 |a.tront |. l'.cra|
|000046b0| 6e 2e e7 00 43 6f 6d 20 | 65 73 74 61 73 20 64 69 |n...Com |estas di|
|000046c0| 73 71 75 65 74 65 73 20 | 70 6f 64 65 72 e1 20 72 |squetes |poder. r|
|000046d0| 65 61 6c 69 7a 61 72 20 | 75 6d 61 20 61 6e e1 6c |ealizar |uma an.l|
|000046e0| 69 73 65 20 64 6f 20 50 | 43 20 6e 75 6d 20 61 6d |ise do P|C num am|
|000046f0| 62 69 65 6e 74 65 20 6c | 69 6d 70 6f 2e 20 50 61 |biente l|impo. Pa|
|00004700| 72 61 20 69 73 73 6f 2c | 20 69 6e 74 72 6f 64 75 |ra isso,| introdu|
|00004710| 7a 61 20 61 20 64 69 73 | 71 75 65 74 65 20 63 6f |za a dis|quete co|
|00004720| 6d 20 61 20 65 74 69 71 | 75 65 74 61 20 22 44 69 |m a etiq|ueta "Di|
|00004730| 73 71 75 65 74 65 20 64 | 65 20 45 6d 65 72 67 ea |squete d|e Emerg.|
|00004740| 6e 63 69 61 20 31 22 20 | 6e 61 20 75 6e 69 64 61 |ncia 1" |na unida|
|00004750| 64 65 20 41 3a 20 65 20 | 72 65 69 6e 69 63 69 65 |de A: e |reinicie|
|00004760| 20 6f 20 63 6f 6d 70 75 | 74 61 64 6f 72 2c 20 73 | o compu|tador, s|
|00004770| 65 67 75 69 6e 64 6f 20 | 61 73 20 69 6e 73 74 72 |eguindo |as instr|
|00004780| 75 e7 f5 65 73 20 71 75 | 65 20 73 75 72 67 69 72 |u..es qu|e surgir|
|00004790| 65 6d 20 6e 6f 20 65 63 | 72 e3 2e c6 00 4d 65 64 |em no ec|r....Med|
|000047a0| 20 64 65 73 73 61 20 64 | 69 73 6b 65 74 74 65 72 | dessa d|isketter|
|000047b0| 20 6b 61 6e 20 64 75 20 | 75 74 66 f6 72 61 20 61 | kan du |utf.ra a|
|000047c0| 6e 61 6c 79 73 20 61 76 | 20 64 69 6e 20 64 61 74 |nalys av| din dat|
|000047d0| 6f 72 20 66 72 e5 6e 20 | 72 65 6e 20 6d 69 6c 6a |or fr.n |ren milj|
|000047e0| f6 2e 20 46 f6 72 20 61 | 74 74 20 67 f6 72 61 20 |.. F.r a|tt g.ra |
|000047f0| 64 65 74 74 61 2c 20 73 | e4 74 74 20 69 6e 20 64 |detta, s|.tt in d|
|00004800| 69 73 6b 65 74 74 65 6e | 20 6d e4 72 6b 74 20 94 |isketten| m.rkt .|
|00004810| 53 e4 6b 65 72 68 65 74 | 73 64 69 73 6b 65 74 74 |S.kerhet|sdiskett|
|00004820| 20 31 94 20 6f 63 68 20 | 73 74 61 72 74 61 20 6f | 1. och |starta o|
|00004830| 6d 20 64 61 74 6f 72 6e | 2e 20 46 f6 6c 6a 20 64 |m datorn|. F.lj d|
|00004840| e4 72 65 66 74 65 72 20 | 69 6e 73 74 72 75 6b 74 |.refter |instrukt|
|00004850| 69 6f 6e 65 72 6e 61 20 | 70 e5 20 73 6b e4 72 6d |ionerna |p. sk.rm|
|00004860| 65 6e 2e ec 00 43 6f 6d | 20 65 73 74 65 73 20 64 |en...Com| estes d|
|00004870| 69 73 71 75 65 74 65 73 | 20 76 6f 63 ea 20 70 6f |isquetes| voc. po|
|00004880| 64 65 72 e1 20 72 65 61 | 6c 69 7a 61 72 20 75 6d |der. rea|lizar um|
|00004890| 61 20 61 6e e1 6c 69 73 | 65 20 64 6f 20 73 65 75 |a an.lis|e do seu|
|000048a0| 20 63 6f 6d 70 75 74 61 | 64 6f 72 20 65 6d 20 75 | computa|dor em u|
|000048b0| 6d 20 61 6d 62 69 65 6e | 74 65 20 6c 69 6d 70 6f |m ambien|te limpo|
|000048c0| 2c 20 70 61 72 61 20 69 | 73 73 6f 2c 20 69 6e 74 |, para i|sso, int|
|000048d0| 72 6f 64 75 7a 61 20 6f | 20 64 69 73 63 6f 20 63 |roduza o| disco c|
|000048e0| 6f 6d 20 61 20 65 74 69 | 71 75 65 74 61 20 27 44 |om a eti|queta 'D|
|000048f0| 69 73 63 6f 20 64 65 20 | 52 65 63 75 70 65 72 61 |isco de |Recupera|
|00004900| e7 e3 6f 20 31 27 20 65 | 20 72 65 69 6e 69 63 69 |..o 1' e| reinici|
|00004910| 65 20 6f 20 63 6f 6d 70 | 75 74 61 64 6f 72 2e 20 |e o comp|utador. |
|00004920| 44 65 70 6f 69 73 20 73 | 69 67 61 20 61 73 20 69 |Depois s|iga as i|
|00004930| 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 | 73 20 71 75 65 20 61 70 |nstru..e|s que ap|
|00004940| 61 72 65 63 65 72 e3 6f | 20 6e 61 20 74 65 6c 61 |arecer.o| na tela|
|00004950| 2e c3 00 44 65 7a 65 20 | 73 63 68 69 6a 76 65 6e |...Deze |schijven|
|00004960| 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 | 68 65 74 20 6d 6f 67 65 | zullen |het moge|
|00004970| 6c 69 6a 6b 20 6d 61 6b | 65 6e 20 64 61 74 20 75 |lijk mak|en dat u|
|00004980| 20 75 77 20 50 43 20 73 | 63 61 6e 74 20 76 61 6e | uw PC s|cant van|
|00004990| 20 65 65 6e 20 6f 6e 62 | 65 73 6d 65 74 74 65 20 | een onb|esmette |
|000049a0| 6f 6d 67 65 76 69 6e 67 | 2e 20 4f 6d 20 64 69 74 |omgeving|. Om dit|
|000049b0| 20 74 65 20 64 6f 65 6e | 20 76 6f 65 72 20 22 52 | te doen| voer "R|
|000049c0| 65 64 64 69 6e 67 73 63 | 68 69 6a 66 20 31 22 20 |eddingsc|hijf 1" |
|000049d0| 69 6e 20 65 6e 20 68 65 | 72 73 74 61 72 74 20 75 |in en he|rstart u|
|000049e0| 77 20 63 6f 6d 70 75 74 | 65 72 2e 20 56 6f 6c 67 |w comput|er. Volg|
|000049f0| 20 64 61 6e 20 64 65 20 | 69 6e 73 74 72 75 63 74 | dan de |instruct|
|00004a00| 69 65 73 20 6f 70 20 75 | 77 20 62 65 65 6c 64 73 |ies op u|w beelds|
|00004a10| 63 68 65 72 6d 2e 70 00 | b3 6f a8 c7 ba cf a4 f9 |cherm.p.|.o......|
|00004a20| b1 4e c5 fd b1 7a b1 71 | b0 ae b2 62 aa ba c0 f4 |.N...z.q|...b....|
|00004a30| b9 d2 a4 a4 b1 bd b4 79 | 50 43 2e 20 b0 f5 a6 e6 |.......y|PC. ....|
|00004a40| a4 e8 a6 a1 ac b0 b4 a1 | a4 4a bc d0 a5 dc 22 b1 |........|.J....".|
|00004a50| cf b4 a9 ba cf a4 f9 31 | 22 aa ba ba cf a4 f9 a8 |.......1|".......|
|00004a60| c3 ad ab b7 73 b1 d2 b0 | ca b9 71 b8 a3 2e b5 4d |....s...|..q....M|
|00004a70| ab e1 2c a8 cc b7 d3 b5 | 65 ad b1 a4 57 aa ba ab |..,.....|e...W...|
|00004a80| fc a5 dc b6 69 a6 e6 2e | 83 00 d5 e2 d0 a9 b4 c5 |....i...|........|
|00004a90| c5 cc bd ab c8 b7 b1 a3 | c4 fa d4 da b8 c9 be bb |........|........|
|00004aa0| b5 c4 bb b7 be b3 cf c2 | c9 a8 c3 e8 c4 fa b5 c4 |........|........|
|00004ab0| bc c6 cb e3 bb fa a1 a3 | c8 e7 d2 aa d5 e2 d1 f9 |........|........|
|00004ac0| d7 f6 a3 ac c7 eb b2 e5 | c8 eb b1 ea d3 d0 22 be |........|......".|
|00004ad0| c8 d4 ae c5 cc 31 22 b5 | c4 b4 c5 c5 cc b2 a2 d6 |.....1".|........|
|00004ae0| d8 d0 c2 c6 f4 b6 af bc | c6 cb e3 bb fa a3 ac c8 |........|........|
|00004af0| bb ba f3 b0 b4 d5 d5 c6 | c1 c4 bb c9 cf b5 c4 cc |........|........|
|00004b00| e1 ca be bd f8 d0 d0 bc | b4 bf c9 a1 a3 00 00 e2 |........|........|
|00004b10| 00 44 79 73 6b 69 20 74 | 65 20 75 6d 6f bf 6c 69 |.Dyski t|e umo.li|
|00004b20| 77 69 b9 20 43 69 20 62 | 65 7a 70 69 65 63 7a 6e |wi. Ci b|ezpieczn|
|00004b30| 65 20 70 72 7a 65 73 6b | 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 |e przesk|anowanie|
|00004b40| 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 | 72 61 2e 20 41 62 79 20 | kompute|ra. Aby |
|00004b50| 74 65 67 6f 20 64 6f 6b | 6f 6e 61 e6 2c 20 77 b3 |tego dok|ona., w.|
|00004b60| f3 bf 20 64 6f 20 6e 61 | 70 ea 64 75 20 64 79 73 |.. do na|p.du dys|
|00004b70| 6b 20 6f 7a 6e 61 63 7a | 6f 6e 79 20 27 44 79 73 |k oznacz|ony 'Dys|
|00004b80| 6b 20 72 61 74 75 6e 6b | 6f 77 79 20 31 27 20 69 |k ratunk|owy 1' i|
|00004b90| 20 75 72 75 63 68 6f 6d | 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 | uruchom| kompute|
|00004ba0| 72 20 70 6f 6e 6f 77 6e | 69 65 2e 20 4e 61 73 74 |r ponown|ie. Nast|
|00004bb0| ea 70 6e 69 65 20 70 6f | 73 74 ea 70 75 6a 20 7a |.pnie po|st.puj z|
|00004bc0| 67 6f 64 6e 69 65 20 7a | 20 69 6e 73 74 72 75 6b |godnie z| instruk|
|00004bd0| 63 6a 61 6d 69 20 70 6f | 6a 61 77 69 61 6a b9 63 |cjami po|jawiaj.c|
|00004be0| 79 6d 69 20 73 69 ea 20 | 6e 61 20 65 6b 72 61 6e |ymi si. |na ekran|
|00004bf0| 69 65 2e d6 00 4e e4 6d | e4 20 6c 65 76 79 6b 6b |ie...N.m|. levykk|
|00004c00| 65 65 74 20 74 65 6b 65 | 76 e4 74 20 6d 61 68 64 |eet teke|v.t mahd|
|00004c10| 6f 6c 6c 69 73 65 6b 73 | 69 20 50 43 3a 73 69 20 |olliseks|i PC:si |
|00004c20| 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b | 73 65 6e 20 70 75 68 74 |skannauk|sen puht|
|00004c30| 61 61 73 74 61 20 79 6d | 70 e4 72 69 73 74 f6 73 |aasta ym|p.rist.s|
|00004c40| 74 e4 2e 20 54 65 68 64 | e4 6b 73 65 73 69 20 73 |t.. Tehd|.ksesi s|
|00004c50| 65 6e 20 61 73 65 74 61 | 20 6c 65 76 79 6b 65 20 |en aseta| levyke |
|00004c60| 27 56 61 72 6d 69 73 74 | 75 73 6c 65 76 79 6b 65 |'Varmist|uslevyke|
|00004c70| 20 31 27 20 6c 65 76 79 | 6b 65 61 73 65 6d 61 61 | 1' levy|keasemaa|
|00004c80| 6e 20 6a 61 20 6b e4 79 | 6e 6e 69 73 74 e4 20 74 |n ja k.y|nnist. t|
|00004c90| 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 | 20 75 75 64 65 6c 6c 65 |ietokone| uudelle|
|00004ca0| 65 6e 2e 20 53 65 75 72 | 61 61 20 73 69 74 74 65 |en. Seur|aa sitte|
|00004cb0| 6e 20 72 75 75 64 75 6c | 6c 61 20 6e e4 6b 79 76 |n ruudul|la n.kyv|
|00004cc0| 69 e4 20 6f 68 6a 65 69 | 74 61 2e c8 00 54 69 65 |i. ohjei|ta...Tie|
|00004cd0| 74 6f 20 64 69 73 6b 65 | 74 79 20 76 e1 6d 20 75 |to diske|ty v.m u|
|00004ce0| 6d 6f 9e 6e 69 61 20 74 | 65 73 74 6f 76 61 9d 20 |mo.nia t|estova. |
|00004cf0| 76 61 9a 65 20 50 43 20 | 7a 20 6e 65 7a 61 76 ed |va.e PC |z nezav.|
|00004d00| 72 65 6e e9 68 6f 20 70 | 72 6f 73 74 72 65 64 69 |ren.ho p|rostredi|
|00004d10| 61 2e 20 41 62 79 20 73 | 74 65 20 6f 74 65 73 74 |a. Aby s|te otest|
|00004d20| 6f 76 61 6c 69 20 50 43 | 2c 20 76 6c 6f 9e 74 65 |ovali PC|, vlo.te|
|00004d30| 20 64 69 73 6b 65 74 75 | 20 6f 7a 6e 61 e8 65 6e | disketu| ozna.en|
|00004d40| fa 20 20 27 5a e1 63 68 | 72 61 6e 6e e1 20 64 69 |. 'Z.ch|rann. di|
|00004d50| 73 6b 65 74 61 20 31 27 | 20 61 20 72 65 9a 74 61 |sketa 1'| a re.ta|
|00004d60| 72 74 75 6a 74 65 20 70 | 6f e8 ed 74 61 e8 2e 20 |rtujte p|o..ta.. |
|00004d70| 50 6f 74 6f 6d 20 73 61 | 20 72 69 61 ef 74 65 20 |Potom sa| ria.te |
|00004d80| 70 6f 6b 79 6e 6d 69 20 | 6e 61 20 6f 62 72 61 7a |pokynmi |na obraz|
|00004d90| 6f 76 6b 65 2e 00 00 c4 | 00 d1 20 ef ee ec ee f9 |ovke....|.. .....|
|00004da0| fc fe 20 fd f2 e8 f5 20 | e4 e8 f1 ea e5 f2 20 c2 |.. .... |...... .|
|00004db0| fb 20 f1 ec ee e6 e5 f2 | e5 20 ef f0 ee e2 e5 f0 |. ......|. ......|
|00004dc0| e8 f2 fc 20 f1 e2 ee e9 | 20 cf ca 20 ed e0 20 ed |... ....| .. .. .|
|00004dd0| e0 eb e8 f7 e8 e5 20 e2 | e8 f0 f3 f1 ee e2 20 e8 |...... .|...... .|
|00004de0| e7 20 f7 e8 f1 f2 ee e9 | 20 f1 f0 e5 e4 fb 2e 20 |. ......| ...... |
|00004df0| c2 f1 f2 e0 e2 fc f2 e5 | 20 e2 20 e4 e8 f1 ea ee |........| . .....|
|00004e00| e2 ee e4 20 c0 e2 e0 f0 | e8 e9 ed f3 fe 20 e4 e8 |... ....|..... ..|
|00004e10| f1 ea e5 f2 f3 20 b9 31 | 20 e8 20 ef e5 f0 e5 e7 |..... .1| . .....|
|00004e20| e0 e3 f0 f3 e7 e8 f2 e5 | 20 c2 e0 f8 20 ea ee ec |........| ... ...|
|00004e30| ef fc fe f2 e5 f0 2e 20 | c7 e0 f2 e5 ec 20 f1 eb |....... |..... ..|
|00004e40| e5 e4 f3 e9 f2 e5 20 e8 | ed f1 f2 f0 f3 ea f6 e8 |...... .|........|
|00004e50| ff ec 20 ef f0 ee e3 f0 | e0 ec ec fb 2e c7 00 54 |.. .....|.......T|
|00004e60| 65 20 64 69 73 6b 65 74 | 65 20 76 61 6d 20 6f 6d |e disket|e vam om|
|00004e70| 6f 67 6f e8 61 6a 6f 20 | 70 72 65 69 73 6b 61 76 |ogo.ajo |preiskav|
|00004e80| 6f 20 72 61 e8 75 6e 61 | 6c 6e 69 6b 61 20 69 7a |o ra.una|lnika iz|
|00004e90| 20 e8 69 73 74 65 67 61 | 20 6f 6b 6f 6c 6a 61 2e | .istega| okolja.|
|00004ea0| 20 44 61 20 62 69 20 74 | 6f 20 69 7a 76 65 64 6c | Da bi t|o izvedl|
|00004eb0| 69 2c 20 20 76 73 74 61 | 76 69 74 65 20 64 69 73 |i, vsta|vite dis|
|00004ec0| 6b 65 74 6f 20 7a 20 6f | 7a 6e 61 6b 6f 20 27 52 |keto z o|znako 'R|
|00004ed0| 65 9a 65 76 61 6c 6e 61 | 20 64 69 73 6b 65 74 61 |e.evalna| disketa|
|00004ee0| 20 31 27 20 69 6e 20 70 | 6f 6e 6f 76 6e 6f 20 7a | 1' in p|onovno z|
|00004ef0| 61 9e 65 6e 69 74 65 20 | 72 61 e8 75 6e 61 6c 6e |a.enite |ra.unaln|
|00004f00| 69 6b 2e 20 4e 61 74 6f | 20 73 6c 65 64 69 74 65 |ik. Nato| sledite|
|00004f10| 20 6e 61 76 6f 64 69 6c | 6f 6d 20 6e 61 20 7a 61 | navodil|om na za|
|00004f20| 73 6c 6f 6e 75 2e 11 00 | 44 69 73 63 6f 73 20 64 |slonu...|Discos d|
|00004f30| 65 20 52 65 73 63 61 74 | 65 10 00 54 56 65 6e 74 |e Rescat|e..TVent|
|00004f40| 61 6e 61 53 61 66 65 64 | 69 73 6b 0f 00 54 65 78 |anaSafed|isk..Tex|
|00004f50| 74 46 69 6e 61 6c 54 69 | 74 75 6c 6f 00 00 0c 00 |tFinalTi|tulo....|
|00004f60| 52 65 73 63 75 65 20 44 | 69 73 6b 73 18 00 4c 61 |Rescue D|isks..La|
|00004f70| 72 72 69 61 6c 64 69 65 | 74 61 72 61 6b 6f 20 64 |rrialdie|tarako d|
|00004f80| 69 73 6b 6f 61 6b 12 00 | 52 65 74 74 75 6e 67 73 |iskoak..|Rettungs|
|00004f90| 2d 44 69 73 6b 65 74 74 | 65 6e 14 00 44 69 73 63 |-Diskett|en..Disc|
|00004fa0| 68 69 20 64 69 20 72 69 | 70 72 69 73 74 69 6e 6f |hi di ri|pristino|
|00004fb0| 15 00 44 69 73 71 75 65 | 74 74 65 73 20 64 65 20 |..Disque|ttes de |
|00004fc0| 53 65 63 6f 75 72 73 17 | 00 44 69 73 71 75 65 74 |Secours.|.Disquet|
|00004fd0| 65 73 20 64 65 20 65 6d | 65 72 67 ea 6e 63 69 61 |es de em|erg.ncia|
|00004fe0| 12 00 53 e4 6b 65 72 68 | 65 74 73 64 69 73 6b 65 |..S.kerh|etsdiske|
|00004ff0| 74 74 65 72 15 00 44 69 | 73 63 6f 73 20 64 65 20 |tter..Di|scos de |
|00005000| 52 65 63 75 70 65 72 61 | e7 e3 6f 0f 00 52 65 64 |Recupera|..o..Red|
|00005010| 64 69 6e 67 73 63 68 69 | 6a 76 65 6e 08 00 b1 cf |dingschi|jven....|
|00005020| b4 a9 ba cf a4 f9 0a 00 | bd f4 bc b1 be c8 d4 ae |........|........|
|00005030| c5 cc 00 00 0f 00 44 79 | 73 6b 69 20 72 61 74 75 |......Dy|ski ratu|
|00005040| 6e 6b 6f 77 65 12 00 56 | 61 72 6d 69 73 74 75 73 |nkowe..V|armistus|
|00005050| 6c 65 76 79 6b 6b 65 65 | 74 11 00 5a e1 63 68 72 |levykkee|t..Z.chr|
|00005060| 61 6e 6e e9 20 64 69 73 | 6b 65 74 79 00 00 11 00 |ann. dis|kety....|
|00005070| c0 e2 e0 f0 e8 e9 ed fb | e5 20 e4 e8 f1 ea e5 f2 |........|. ......|
|00005080| fb 11 00 52 65 9a 65 76 | 61 6c 6e 65 20 64 69 73 |...Re.ev|alne dis|
|00005090| 6b 65 74 65 2d 00 53 65 | 20 68 61 6e 20 63 72 65 |kete-.Se| han cre|
|000050a0| 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 | e9 78 69 74 6f 20 6c 6f |ado con |.xito lo|
|000050b0| 73 20 64 69 73 63 6f 73 | 20 64 65 20 72 65 73 63 |s discos| de resc|
|000050c0| 61 74 65 10 00 54 56 65 | 6e 74 61 6e 61 53 61 66 |ate..TVe|ntanaSaf|
|000050d0| 65 64 69 73 6b 12 00 54 | 65 78 74 46 69 6e 61 6c |edisk..T|extFinal|
|000050e0| 53 75 62 74 69 74 75 6c | 6f 00 00 2f 00 54 68 65 |Subtitul|o../.The|
|000050f0| 20 72 65 73 63 75 65 20 | 64 69 73 6b 73 20 68 61 | rescue |disks ha|
|00005100| 76 65 20 62 65 65 6e 20 | 63 72 65 61 74 65 64 20 |ve been |created |
|00005110| 73 75 63 63 65 73 73 66 | 75 6c 6c 79 28 00 4c 61 |successf|ully(.La|
|00005120| 72 72 69 61 6c 64 69 65 | 74 61 72 61 6b 6f 20 64 |rrialdie|tarako d|
|00005130| 69 73 6b 6f 61 6b 20 6f | 6e 64 6f 20 73 6f 72 74 |iskoak o|ndo sort|
|00005140| 75 20 64 69 72 61 33 00 | 44 69 65 20 52 65 74 74 |u dira3.|Die Rett|
|00005150| 75 6e 67 73 2d 44 69 73 | 6b 65 74 74 65 6e 20 77 |ungs-Dis|ketten w|
|00005160| 75 72 64 65 6e 20 65 72 | 66 6f 6c 67 72 65 69 63 |urden er|folgreic|
|00005170| 68 20 65 72 73 74 65 6c | 6c 74 2e 37 00 49 20 64 |h erstel|lt.7.I d|
|00005180| 69 73 63 68 69 20 64 69 | 20 72 69 70 72 69 73 74 |ischi di| riprist|
|00005190| 69 6e 6f 20 73 6f 6e 6f | 20 73 74 61 74 69 20 63 |ino sono| stati c|
|000051a0| 72 65 61 74 69 20 63 6f | 72 72 65 74 74 61 6d 65 |reati co|rrettame|
|000051b0| 6e 74 65 2e 34 00 4c 65 | 73 20 64 69 73 71 75 65 |nte.4.Le|s disque|
|000051c0| 74 74 65 73 20 64 65 20 | 73 65 63 6f 75 72 73 20 |ttes de |secours |
|000051d0| 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 | 63 72 e9 e9 65 73 20 61 |ont .t. |cr..es a|
|000051e0| 76 65 63 20 73 75 63 63 | e8 73 35 00 41 73 20 64 |vec succ|.s5.As d|
|000051f0| 69 73 71 75 65 74 65 73 | 20 64 65 20 65 6d 65 72 |isquetes| de emer|
|00005200| 67 ea 6e 63 69 61 20 66 | 6f 72 61 6d 20 63 72 69 |g.ncia f|oram cri|
|00005210| 61 64 61 73 20 63 6f 6d | 20 73 75 63 65 73 73 6f |adas com| sucesso|
|00005220| 2e 29 00 53 e4 6b 65 72 | 68 65 74 73 64 69 73 6b |.).S.ker|hetsdisk|
|00005230| 65 74 74 65 72 6e 61 20 | 68 61 72 20 73 6b 61 70 |etterna |har skap|
|00005240| 61 74 73 20 6b 6f 72 72 | 65 6b 74 2e 30 00 4f 73 |ats korr|ekt.0.Os|
|00005250| 20 64 69 73 63 6f 73 20 | 64 65 20 72 65 63 75 70 | discos |de recup|
|00005260| 65 72 61 e7 e3 6f 20 66 | 6f 72 61 6d 20 63 72 69 |era..o f|oram cri|
|00005270| 61 64 6f 73 20 63 6f 6d | 20 ea 78 69 74 6f 2e 00 |ados com| .xito..|
|00005280| 44 65 20 52 65 64 64 69 | 6e 67 73 63 68 69 6a 76 |De Reddi|ngschijv|
|00005290| 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 | 6d 65 74 20 73 75 63 63 |en zijn |met succ|
|000052a0| 65 73 20 61 61 6e 67 65 | 6d 61 61 6b 74 2e 14 00 |es aange|maakt...|
|000052b0| b1 cf b4 a9 ba cf a4 f9 | a4 77 b8 67 bb 73 a7 40 |........|.w.g.s.@|
|000052c0| a6 a8 a5 5c 12 00 bd f4 | bc b1 be c8 d4 ae c5 cc |...\....|........|
|000052d0| b4 b4 bd a8 b3 c9 b9 a6 | 00 00 2b 00 44 79 73 6b |........|..+.Dysk|
|000052e0| 69 20 72 61 74 75 6e 6b | 6f 77 65 20 7a 6f 73 74 |i ratunk|owe zost|
|000052f0| 61 b3 79 20 75 74 77 6f | 72 7a 6f 6e 65 20 70 6f |a.y utwo|rzone po|
|00005300| 70 72 61 77 6e 69 65 29 | 00 56 61 72 6d 69 73 74 |prawnie)|.Varmist|
|00005310| 75 73 6c 65 76 79 6b 6b | 65 65 74 20 6f 6e 20 6f |uslevykk|eet on o|
|00005320| 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 | 65 73 74 69 20 6c 75 6f |nnistune|esti luo|
|00005330| 74 75 28 00 5a e1 63 68 | 72 61 6e 6e e9 20 64 69 |tu(.Z.ch|rann. di|
|00005340| 73 6b 65 74 79 20 62 6f | 6c 69 20 fa 73 70 65 9a |skety bo|li .spe.|
|00005350| 6e 65 20 76 79 74 76 6f | 72 65 6e e9 00 00 2b 00 |ne vytvo|ren...+.|
|00005360| d1 ee e7 e4 e0 ed e8 e5 | 20 c0 e2 e0 f0 e8 e9 ed |........| .......|
|00005370| fb f5 20 e4 e8 f1 ea e5 | f2 20 f3 f1 ef e5 f8 ed |.. .....|. ......|
|00005380| ee 20 e7 e0 e2 e5 f0 f8 | e5 ed ee 26 00 52 65 9a |. ......|...&.Re.|
|00005390| 65 76 61 6c 6e 65 20 64 | 69 73 6b 65 74 65 20 73 |evalne d|iskete s|
|000053a0| 6f 20 75 73 70 65 9a 6e | 6f 20 6b 72 65 69 72 61 |o uspe.n|o kreira|
|000053b0| 6e 65 2e 06 00 43 65 72 | 72 61 72 00 00 00 00 00 |ne...Cer|rar.....|
|000053c0| 00 05 00 43 6c 6f 73 65 | 04 00 49 74 78 69 09 00 |...Close|..Itxi..|
|000053d0| 53 63 68 6c 69 65 df 65 | 6e 06 00 43 68 69 75 64 |Schlie.e|n..Chiud|
|000053e0| 69 06 00 46 65 72 6d 65 | 72 06 00 46 65 63 68 61 |i..Ferme|r..Fecha|
|000053f0| 72 05 00 53 74 e4 6e 67 | 06 00 46 65 63 68 61 72 |r..St.ng|..Fechar|
|00005400| 07 00 53 6c 75 69 74 65 | 6e 04 00 c3 f6 b3 ac 04 |..Sluite|n.......|
|00005410| 00 b9 d8 b1 d5 00 00 07 | 00 5a 61 6d 6b 6e 69 6a |........|.Zamknij|
|00005420| 05 00 53 75 6c 6a 65 07 | 00 5a 61 76 72 69 65 9d |..Sulje.|.Zavrie.|
|00005430| 00 00 07 00 c7 e0 ea f0 | fb f2 fc 05 00 5a 61 70 |........|.....Zap|
|00005440| 72 69 27 00 43 72 65 61 | 63 69 f3 6e 20 64 65 20 |ri'.Crea|ci.n de |
|00005450| 64 69 73 63 6f 73 20 64 | 65 20 72 65 73 63 61 74 |discos d|e rescat|
|00005460| 65 20 63 61 6e 63 65 6c | 61 64 61 00 00 00 00 00 |e cancel|ada.....|
|00005470| 00 21 00 43 72 65 61 74 | 69 6f 6e 20 6f 66 20 52 |.!.Creat|ion of R|
|00005480| 65 73 63 75 65 20 44 69 | 73 6b 73 20 63 61 6e 63 |escue Di|sks canc|
|00005490| 65 6c 65 64 36 00 4c 61 | 72 72 69 61 6c 64 69 65 |eled6.La|rrialdie|
|000054a0| 74 61 72 61 6b 6f 20 64 | 69 73 6b 6f 61 6b 20 73 |tarako d|iskoak s|
|000054b0| 6f 72 74 7a 65 61 20 62 | 65 72 74 61 6e 20 62 65 |ortzea b|ertan be|
|000054c0| 68 65 72 61 20 75 74 7a | 69 20 64 61 2d 00 45 72 |hera utz|i da-.Er|
|000054d0| 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 | 20 64 65 72 20 52 65 74 |stellung| der Ret|
|000054e0| 74 75 6e 67 73 2d 44 69 | 73 6b 65 74 74 65 6e 20 |tungs-Di|sketten |
|000054f0| 61 62 67 65 62 72 6f 63 | 68 65 6e 2c 00 43 72 65 |abgebroc|hen,.Cre|
|00005500| 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 | 65 69 20 64 69 73 63 68 |azione d|ei disch|
|00005510| 69 20 64 69 20 72 69 70 | 72 69 73 74 69 6e 6f 20 |i di rip|ristino |
|00005520| 61 6e 6e 75 6c 6c 61 74 | 61 29 00 43 72 e9 61 74 |annullat|a).Cr.at|
|00005530| 69 6f 6e 20 64 65 20 64 | 69 73 71 75 65 74 74 65 |ion de d|isquette|
|00005540| 73 20 64 65 20 73 65 63 | 6f 75 72 73 20 61 6e 6e |s de sec|ours ann|
|00005550| 75 6c e9 65 2c 00 43 72 | 69 61 e7 e3 6f 20 64 65 |ul.e,.Cr|ia..o de|
|00005560| 20 64 69 73 71 75 65 74 | 65 73 20 64 65 20 65 6d | disquet|es de em|
|00005570| 65 72 67 ea 6e 63 69 61 | 20 63 61 6e 63 65 6c 61 |erg.ncia| cancela|
|00005580| 64 61 39 00 50 72 6f 63 | 65 73 73 65 6e 20 66 f6 |da9.Proc|essen f.|
|00005590| 72 20 61 74 74 20 73 6b | 61 70 61 20 73 e4 6b 65 |r att sk|apa s.ke|
|000055a0| 72 68 65 74 73 64 69 73 | 6b 65 74 74 65 72 20 68 |rhetsdis|ketter h|
|000055b0| 61 72 20 61 76 62 72 75 | 74 69 74 73 2e 2b 00 43 |ar avbru|tits.+.C|
|000055c0| 72 69 61 e7 e3 6f 20 64 | 6f 73 20 64 69 73 63 6f |ria..o d|os disco|
|000055d0| 73 20 64 65 20 72 65 63 | 75 70 65 72 61 e7 e3 6f |s de rec|upera..o|
|000055e0| 20 63 61 6e 63 65 6c 61 | 64 61 28 00 41 61 6e 6d | cancela|da(.Aanm|
|000055f0| 61 6b 65 6e 20 76 61 6e | 20 52 65 64 64 69 6e 67 |aken van| Redding|
|00005600| 73 63 68 69 6a 76 65 6e | 20 67 65 61 6e 6e 75 6c |schijven| geannul|
|00005610| 65 65 72 64 12 00 a8 fa | ae f8 b1 cf b4 a9 ba cf |eerd....|........|
|00005620| a4 f9 aa ba bb 73 a7 40 | 18 00 b4 b4 bd a8 bd f4 |.....s.@|........|
|00005630| bc b1 be c8 d4 ae c5 cc | b9 fd b3 cc b1 bb c8 a1 |........|........|
|00005640| cf fb 00 00 2e 00 54 77 | 6f 72 7a 65 6e 69 65 20 |......Tw|orzenie |
|00005650| 44 79 73 6b f3 77 20 72 | 61 74 75 6e 6b 6f 77 79 |Dysk.w r|atunkowy|
|00005660| 63 68 20 7a 6f 73 74 61 | b3 6f 20 70 72 7a 65 72 |ch zosta|.o przer|
|00005670| 77 61 6e 65 29 00 56 61 | 72 6d 69 73 74 75 73 6c |wane).Va|rmistusl|
|00005680| 65 76 79 6b 6b 65 69 64 | 65 6e 20 6c 75 6f 6d 69 |evykkeid|en luomi|
|00005690| 6e 65 6e 20 6b 65 73 6b | 65 79 74 65 74 74 79 2b |nen kesk|eytetty+|
|000056a0| 00 56 79 74 76 e1 72 61 | 6e 69 65 20 5a e1 63 68 |.Vytv.ra|nie Z.ch|
|000056b0| 72 61 6e 6e fd 63 68 20 | 64 69 73 6b 69 65 74 20 |rann.ch |diskiet |
|000056c0| 62 6f 6c 6f 20 7a 72 75 | 9a 65 6e e9 00 00 23 00 |bolo zru|.en...#.|
|000056d0| d1 ee e7 e4 e0 ed e8 e5 | 20 c0 e2 e0 f0 e8 e9 ed |........| .......|
|000056e0| fb f5 20 e4 e8 f1 ea e5 | f2 20 ee f2 ec e5 ed e5 |.. .....|. ......|
|000056f0| ed ee 2e 26 00 4b 72 65 | 69 72 61 6e 6a 65 20 72 |...&.Kre|iranje r|
|00005700| 65 9a 65 76 61 6c 6e 69 | 68 20 64 69 73 6b 65 74 |e.evalni|h disket|
|00005710| 20 70 72 65 6b 6c 69 63 | 61 6e 6f 10 00 49 6e 74 | preklic|ano..Int|
|00005720| 72 6f 64 75 63 69 72 20 | 64 69 73 63 6f 00 00 00 |roducir |disco...|
|00005730| 00 00 00 0b 00 49 6e 73 | 65 72 74 20 64 69 73 6b |.....Ins|ert disk|
|00005740| 0c 00 53 61 72 74 75 20 | 64 69 73 6b 6f 61 11 00 |..Sartu |diskoa..|
|00005750| 44 69 73 6b 65 74 74 65 | 20 65 69 6e 6c 65 67 65 |Diskette| einlege|
|00005760| 6e 0e 00 49 6e 73 65 72 | 69 72 65 20 64 69 73 63 |n..Inser|ire disc|
|00005770| 6f 14 00 49 6e 74 72 6f | 64 75 69 72 65 20 64 69 |o..Intro|duire di|
|00005780| 73 71 75 65 74 74 65 13 | 00 49 6e 74 72 6f 64 75 |squette.|.Introdu|
|00005790| 7a 69 72 20 64 69 73 71 | 75 65 74 65 0f 00 53 e4 |zir disq|uete..S.|
|000057a0| 74 74 20 69 6e 20 64 69 | 73 6b 65 74 74 10 00 49 |tt in di|skett..I|
|000057b0| 6e 73 65 72 69 72 20 64 | 69 73 71 75 65 74 65 1d |nserir d|isquete.|
|000057c0| 00 53 74 6f 70 20 64 65 | 20 73 63 68 69 6a 66 20 |.Stop de| schijf |
|000057d0| 69 6e 20 68 65 74 20 73 | 74 61 74 69 6f 6e 08 00 |in het s|tation..|
|000057e0| b4 a1 a4 4a ba cf a4 f9 | 08 00 b2 e5 c8 eb b4 c5 |...J....|........|
|000057f0| c5 cc 00 00 0e 00 57 b3 | f3 bf 20 64 79 73 6b 69 |......W.|.. dyski|
|00005800| 65 74 6b ea 0c 00 41 73 | 65 74 61 20 6c 65 76 79 |etk...As|eta levy|
|00005810| 6b 65 0e 00 56 6c 6f 9e | 74 65 20 64 69 73 6b 65 |ke..Vlo.|te diske|
|00005820| 74 75 00 00 10 00 c2 f1 | f2 e0 e2 fc f2 e5 20 e4 |tu......|...... .|
|00005830| e8 f1 ea e5 f2 f3 10 00 | 56 73 74 61 76 69 74 65 |........|Vstavite|
|00005840| 20 64 69 73 6b 65 74 6f | 0c 00 4d 65 6e 73 61 6a | disketo|..Mensaj|
|00005850| 65 44 69 73 63 6f 0d 00 | 54 4d 65 6e 73 61 6a 65 |eDisco..|TMensaje|
|00005860| 44 69 73 63 6f 00 00 00 | 00 00 00 0c 00 4d 65 6e |Disco...|.....Men|
|00005870| 73 61 6a 65 44 69 73 63 | 6f 0c 00 4d 65 6e 73 61 |sajeDisc|o..Mensa|
|00005880| 6a 65 44 69 73 63 6f 00 | 00 0c 00 4d 65 6e 73 61 |jeDisco.|...Mensa|
|00005890| 6a 65 44 69 73 63 6f 10 | 00 4d 65 6e 73 61 67 65 |jeDisco.|.Mensage|
|000058a0| 6d 44 69 73 71 75 65 74 | 65 16 00 4d 65 64 64 65 |mDisquet|e..Medde|
|000058b0| 6c 61 6e 64 65 20 61 6e | 67 20 64 69 73 6b 65 74 |lande an|g disket|
|000058c0| 74 00 00 13 00 42 65 72 | 69 63 68 74 20 6f 76 65 |t....Ber|icht ove|
|000058d0| 72 20 73 63 68 69 6a 66 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |r schijf|........|
|000058e0| 00 00 0c 00 4d 65 6e 73 | 61 6a 65 44 69 73 63 6f |....Mens|ajeDisco|
|000058f0| 00 00 00 00 00 00 0c 00 | 4d 65 6e 73 61 6a 65 20 |........|Mensaje |
|00005900| 2e 2e 2e 2e 0d 00 54 4d | 65 6e 73 61 6a 65 44 69 |......TM|ensajeDi|
|00005910| 73 63 6f 0c 00 4c 61 62 | 65 6c 4d 65 6e 73 61 6a |sco..Lab|elMensaj|
|00005920| 65 00 00 0a 00 4d 65 73 | 73 61 67 65 2e 2e 2e 08 |e....Mes|sage....|
|00005930| 00 4d 65 7a 75 61 2e 2e | 2e 0a 00 4d 65 6c 64 75 |.Mezua..|...Meldu|
|00005940| 6e 67 2e 2e 2e 0e 00 4d | 65 73 73 61 67 67 69 6f |ng.....M|essaggio|
|00005950| 20 2e 2e 2e 2e 0a 00 4d | 65 73 73 61 67 65 2e 2e | ......M|essage..|
|00005960| 2e 0b 00 4d 65 6e 73 61 | 67 65 6d 2e 2e 2e 0d 00 |...Mensa|gem.....|
|00005970| 4d 65 64 64 65 6c 61 6e | 64 65 2e 2e 2e 0b 00 4d |Meddelan|de.....M|
|00005980| 65 6e 73 61 67 65 6d 2e | 2e 2e 0a 00 42 65 72 69 |ensagem.|....Beri|
|00005990| 63 68 74 2e 2e 2e 07 00 | b0 54 ae a7 2e 2e 2e 07 |cht.....|.T......|
|000059a0| 00 cf fb cf a2 2e 2e 2e | 00 00 0c 00 4b 6f 6d 75 |........|....Komu|
|000059b0| 6e 69 6b 61 74 2e 2e 2e | 0b 00 49 6c 6d 6f 69 74 |nikat...|..Ilmoit|
|000059c0| 75 20 2e 2e 2e 09 00 53 | 70 72 e1 76 61 2e 2e 2e |u .....S|pr.va...|
|000059d0| 00 00 0a 00 d1 ee ee e1 | f9 e5 ed e8 e5 85 0c 00 |........|........|
|000059e0| 53 70 6f 72 6f e8 69 6c | 6f 2e 2e 2e 08 00 26 41 |Sporo.il|o.....&A|
|000059f0| 63 65 70 74 61 72 0d 00 | 54 4d 65 6e 73 61 6a 65 |ceptar..|TMensaje|
|00005a00| 44 69 73 63 6f 0a 00 42 | 74 6e 41 63 65 70 74 61 |Disco..B|tnAcepta|
|00005a10| 72 00 00 03 00 26 4f 4b | 05 00 26 41 64 6f 73 03 |r....&OK|..&Ados.|
|00005a20| 00 26 4f 4b 03 00 26 4f | 4b 03 00 26 4f 4b 08 00 |.&OK..&O|K..&OK..|
|00005a30| 26 41 63 65 69 74 61 72 | 03 00 26 4f 4b 03 00 26 |&Aceitar|..&OK..&|
|00005a40| 4f 4b 03 00 26 4f 4b 05 | 00 26 bd 54 a9 77 05 00 |OK..&OK.|.&.T.w..|
|00005a50| 26 c8 b7 b6 a8 00 00 03 | 00 26 4f 4b 03 00 26 4f |&.......|.&OK..&O|
|00005a60| 4b 03 00 26 4f 4b 00 00 | 03 00 26 4f 4b 07 00 26 |K..&OK..|..&OK..&|
|00005a70| 56 20 72 65 64 75 09 00 | 26 43 61 6e 63 65 6c 61 |V redu..|&Cancela|
|00005a80| 72 0d 00 54 4d 65 6e 73 | 61 6a 65 44 69 73 63 6f |r..TMens|ajeDisco|
|00005a90| 0b 00 42 74 6e 43 61 6e | 63 65 6c 61 72 00 00 07 |..BtnCan|celar...|
|00005aa0| 00 26 43 61 6e 63 65 6c | 05 00 26 55 74 7a 69 08 |.&Cancel|..&Utzi.|
|00005ab0| 00 26 41 62 62 72 75 63 | 68 08 00 26 41 6e 6e 75 |.&Abbruc|h..&Annu|
|00005ac0| 6c 6c 61 08 00 26 41 6e | 6e 75 6c 65 72 09 00 26 |lla..&An|nuler..&|
|00005ad0| 43 61 6e 63 65 6c 61 72 | 07 00 26 41 76 62 72 79 |Cancelar|..&Avbry|
|00005ae0| 74 09 00 26 43 61 6e 63 | 65 6c 61 72 09 00 26 41 |t..&Canc|elar..&A|
|00005af0| 6e 6e 75 6c 65 65 72 05 | 00 26 a8 fa ae f8 05 00 |nnuleer.|.&......|
|00005b00| 26 c8 a1 cf fb 00 00 07 | 00 26 41 6e 75 6c 75 6a |&.......|.&Anuluj|
|00005b10| 09 00 26 4b 65 73 6b 65 | 79 74 e4 07 00 26 53 74 |..&Keske|yt...&St|
|00005b20| 6f 72 6e 6f 00 00 07 00 | 26 ce f2 ec e5 ed e0 09 |orno....|&.......|
|00005b30| 00 26 50 72 65 6b 6c 69 | e8 69 43 00 54 65 20 72 |.&Prekli|.iC.Te r|
|00005b40| 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 | 6d 6f 73 20 71 75 65 20 |ecomenda|mos que |
|00005b50| 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 | 73 20 6c 61 20 63 72 65 |complete|s la cre|
|00005b60| 61 63 69 f3 6e 20 64 65 | 20 6c 6f 73 20 64 69 73 |aci.n de| los dis|
|00005b70| 63 6f 73 20 64 65 20 72 | 65 73 63 61 74 65 2e 00 |cos de r|escate..|
|00005b80| 00 00 00 00 00 43 00 57 | 65 20 72 65 63 6f 6d 6d |.....C.W|e recomm|
|00005b90| 65 6e 64 20 79 6f 75 20 | 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 |end you |complete|
|00005ba0| 20 74 68 65 20 70 72 6f | 63 65 73 73 20 6f 66 20 | the pro|cess of |
|00005bb0| 63 72 65 61 74 69 6e 67 | 20 74 68 65 20 52 65 73 |creating| the Res|
|00005bc0| 63 75 65 20 44 69 73 6b | 73 2e 48 00 4c 61 72 72 |cue Disk|s.H.Larr|
|00005bd0| 69 61 6c 64 69 65 74 61 | 72 61 6b 6f 20 64 69 73 |ialdieta|rako dis|
|00005be0| 6b 6f 61 6b 20 73 6f 72 | 74 7a 65 6b 6f 20 70 72 |koak sor|tzeko pr|
|00005bf0| 6f 7a 65 73 75 61 20 61 | 6d 61 69 74 7a 65 6b 6f |ozesua a|maitzeko|
|00005c00| 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 | 74 7a 65 6e 20 64 69 7a | gomenda|tzen diz|
|00005c10| 75 67 75 2e 4a 00 57 69 | 72 20 65 6d 70 66 65 68 |ugu.J.Wi|r empfeh|
|00005c20| 6c 65 6e 20 64 69 65 20 | 45 72 73 74 65 6c 6c 75 |len die |Erstellu|
|00005c30| 6e 67 20 64 65 72 20 52 | 65 74 74 75 6e 67 73 64 |ng der R|ettungsd|
|00005c40| 69 73 6b 65 74 74 65 6e | 20 6b 6f 6d 70 6c 65 74 |isketten| komplet|
|00005c50| 74 20 64 75 72 63 68 7a | 75 66 fc 68 72 65 6e 2e |t durchz|uf.hren.|
|00005c60| 51 00 56 69 20 72 61 63 | 63 6f 6d 61 6e 64 69 61 |Q.Vi rac|comandia|
|00005c70| 6d 6f 20 64 69 20 63 6f | 6d 70 6c 65 74 61 72 65 |mo di co|mpletare|
|00005c80| 20 69 6c 20 70 72 6f 63 | 65 73 73 6f 20 64 69 20 | il proc|esso di |
|00005c90| 63 72 65 61 7a 69 6f 6e | 65 20 64 65 69 20 44 69 |creazion|e dei Di|
|00005ca0| 73 63 68 69 20 64 69 20 | 52 69 70 72 69 73 74 69 |schi di |Ripristi|
|00005cb0| 6e 6f 2e 48 00 4e 6f 75 | 73 20 76 6f 75 73 20 72 |no.H.Nou|s vous r|
|00005cc0| 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | 6f 6e 73 20 64 65 20 63 |ecommand|ons de c|
|00005cd0| 72 e9 65 72 20 72 e9 67 | 75 6c 69 e8 72 65 6d 65 |r.er r.g|uli.reme|
|00005ce0| 6e 74 20 64 65 73 20 64 | 69 73 71 75 65 74 74 65 |nt des d|isquette|
|00005cf0| 73 20 64 65 20 73 65 63 | 6f 75 72 73 2e 4b 00 52 |s de sec|ours.K.R|
|00005d00| 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 | 6d 6f 73 20 71 75 65 20 |ecomenda|mos que |
|00005d10| 74 65 72 6d 69 6e 65 20 | 6f 20 70 72 6f 63 65 73 |termine |o proces|
|00005d20| 73 6f 20 64 65 20 63 72 | 69 61 e7 e3 6f 20 64 61 |so de cr|ia..o da|
|00005d30| 73 20 64 69 73 71 75 65 | 74 65 73 20 64 65 20 65 |s disque|tes de e|
|00005d40| 6d 65 72 67 ea 6e 63 69 | 61 2e 32 00 56 69 20 72 |merg.nci|a.2.Vi r|
|00005d50| 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 | 65 72 61 72 20 64 69 67 |ekommend|erar dig|
|00005d60| 20 61 74 74 20 73 6b 61 | 70 61 20 72 e4 64 64 6e | att ska|pa r.ddn|
|00005d70| 69 6e 67 73 64 69 73 6b | 65 74 74 65 72 2e 4f 00 |ingsdisk|etter.O.|
|00005d80| 52 65 63 6f 6d 65 6e 64 | 61 6d 6f 73 20 71 75 65 |Recomend|amos que|
|00005d90| 20 76 6f 63 ea 20 63 6f | 6d 70 6c 65 74 65 20 6f | voc. co|mplete o|
|00005da0| 20 70 72 6f 63 65 73 73 | 6f 20 64 65 20 63 72 69 | process|o de cri|
|00005db0| 61 e7 e3 6f 20 64 6f 73 | 20 64 69 73 63 6f 73 20 |a..o dos| discos |
|00005dc0| 64 65 20 52 65 63 75 70 | 65 72 61 e7 e3 6f 2e 36 |de Recup|era..o.6|
|00005dd0| 00 57 69 6a 20 72 61 64 | 65 6e 20 61 61 6e 20 64 |.Wij rad|en aan d|
|00005de0| 61 74 20 75 20 6e 75 20 | 61 6c 6c 65 20 52 65 64 |at u nu |alle Red|
|00005df0| 64 69 6e 67 73 73 63 68 | 69 6a 76 65 6e 20 61 61 |dingssch|ijven aa|
|00005e00| 6e 6d 61 61 6b 74 2e 22 | 00 a7 da ad cc ab d8 c4 |nmaakt."|........|
|00005e10| b3 b1 7a a7 b9 a6 a8 bb | 73 a7 40 b1 cf b4 a9 ba |..z.....|s.@.....|
|00005e20| cf a4 f9 aa ba b5 7b a7 | c7 a1 43 24 00 ce d2 c3 |......{.|..C$....|
|00005e30| c7 bd a8 d2 e9 c4 fa cd | ea b3 c9 b4 b4 bd a8 bd |........|........|
|00005e40| f4 bc b1 be c8 d4 ae c5 | cc b5 c4 b9 fd b3 cc a1 |........|........|
|00005e50| a3 00 00 38 00 5a 61 6c | 65 63 61 6e 65 20 6a 65 |...8.Zal|ecane je|
|00005e60| 73 74 20 75 74 77 6f 72 | 7a 65 6e 69 65 20 6b 6f |st utwor|zenie ko|
|00005e70| 6d 70 6c 65 74 75 20 44 | 79 73 6b 69 65 74 65 6b |mpletu D|yskietek|
|00005e80| 20 52 61 74 75 6e 6b 6f | 77 79 63 68 2e 3b 00 53 | Ratunko|wych.;.S|
|00005e90| 75 6f 73 69 74 74 65 6c | 65 6d 6d 65 20 70 65 6c |uosittel|emme pel|
|00005ea0| 61 73 74 75 73 6c 65 76 | 79 6b 6b 65 69 64 65 6e |astuslev|ykkeiden|
|00005eb0| 20 6c 75 6f 6e 6e 69 6e | 20 6c 6f 70 70 75 75 6e | luonnin| loppuun|
|00005ec0| 20 76 69 65 6d 69 73 74 | e4 2e 44 00 4f 64 70 6f | viemist|..D.Odpo|
|00005ed0| 72 fa 63 61 6d 65 2c 20 | 61 62 79 20 73 74 65 20 |r.came, |aby ste |
|00005ee0| 64 6f 6b 6f 6e 63 69 6c | 69 20 70 72 6f 63 65 73 |dokoncil|i proces|
|00005ef0| 20 76 79 74 76 e1 72 61 | 6e 69 61 20 5a e1 63 68 | vytv.ra|nia Z.ch|
|00005f00| 72 61 6e 6e fd 63 68 20 | 64 69 73 6b 69 65 74 2e |rann.ch |diskiet.|
|00005f10| 00 00 3a 00 d0 e5 ea ee | ec e5 ed e4 f3 e5 f2 f1 |..:.....|........|
|00005f20| ff 20 e7 e0 e2 e5 f0 f8 | e8 f2 fc 20 ef f0 ee f6 |. ......|... ....|
|00005f30| e5 f1 f1 20 f1 ee e7 e4 | e0 ed e8 ff 20 c0 e2 e0 |... ....|.... ...|
|00005f40| f0 e8 e9 ed fb f5 20 e4 | e8 f1 ea e5 f2 2e 36 00 |...... .|......6.|
|00005f50| 50 72 69 70 6f 72 6f e8 | 61 6d 6f 2c 20 64 61 20 |Priporo.|amo, da |
|00005f60| 64 6f 6b 6f 6e e8 61 74 | 65 20 6b 72 65 69 72 61 |dokon.at|e kreira|
|00005f70| 6e 6a 65 20 52 65 9a 65 | 76 61 6c 6e 69 68 20 64 |nje Re.e|valnih d|
|00005f80| 69 73 6b 65 74 2e 8d 00 | 45 6e 20 63 61 73 6f 20 |isket...|En caso |
|00005f90| 64 65 20 69 6e 66 65 63 | 63 69 f3 6e 20 70 6f 72 |de infec|ci.n por|
|00005fa0| 20 70 61 72 74 65 20 64 | 65 20 61 6c 67 fa 6e 20 | parte d|e alg.n |
|00005fb0| 76 69 72 75 73 2c 71 75 | 65 20 61 63 74 fa 65 20 |virus,qu|e act.e |
|00005fc0| 65 6e 20 65 6c 20 61 72 | 72 61 6e 71 75 65 20 64 |en el ar|ranque d|
|00005fd0| 65 6c 20 73 69 73 74 65 | 6d 61 2c 20 6e 65 63 65 |el siste|ma, nece|
|00005fe0| 73 69 74 61 72 e1 73 20 | 68 61 63 65 72 20 75 73 |sitar.s |hacer us|
|00005ff0| 6f 20 64 65 20 65 73 74 | 6f 73 20 64 69 73 63 6f |o de est|os disco|
|00006000| 73 20 70 61 72 61 20 64 | 65 73 69 6e 66 65 63 74 |s para d|esinfect|
|00006010| 61 72 6c 6f 2e 00 00 00 | 00 00 00 73 00 49 66 20 |arlo....|...s.If |
|00006020| 74 68 65 72 65 20 69 73 | 20 61 6e 20 69 6e 66 65 |there is| an infe|
|00006030| 63 74 69 6f 6e 20 62 79 | 20 61 20 76 69 72 75 73 |ction by| a virus|
|00006040| 20 74 68 61 74 20 61 66 | 66 65 63 74 73 20 74 68 | that af|fects th|
|00006050| 65 20 62 6f 6f 74 20 73 | 65 63 74 6f 72 2c 20 79 |e boot s|ector, y|
|00006060| 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 | 6e 65 65 64 20 74 6f 20 |ou will |need to |
|00006070| 75 73 65 20 74 68 65 73 | 65 20 64 69 73 6b 73 20 |use thes|e disks |
|00006080| 74 6f 20 64 69 73 69 6e | 66 65 63 74 20 69 74 2e |to disin|fect it.|
|00006090| 72 00 53 69 73 74 65 6d | 61 20 61 62 69 61 72 61 |r.Sistem|a abiara|
|000060a0| 7a 74 65 61 6e 20 65 72 | 61 67 69 74 65 6e 20 64 |ztean er|agiten d|
|000060b0| 75 65 6e 20 62 69 72 75 | 73 65 6e 20 62 61 74 65 |uen biru|sen bate|
|000060c0| 6b 20 6b 75 74 73 61 74 | 75 74 61 20 65 67 6f 6e |k kutsat|uta egon|
|000060d0| 65 7a 20 67 65 72 6f 2c | 20 64 69 73 6b 6f 20 68 |ez gero,| disko h|
|000060e0| 61 75 65 6b 20 62 65 68 | 61 72 6b 6f 20 64 69 74 |auek beh|arko dit|
|000060f0| 75 7a 75 20 64 65 73 69 | 6e 66 65 6b 74 61 74 7a |uzu desi|nfektatz|
|00006100| 65 6b 6f 2e 62 00 46 61 | 6c 6c 73 20 65 69 6e 65 |eko.b.Fa|lls eine|
|00006110| 20 49 6e 66 65 6b 74 69 | 6f 6e 20 64 65 73 20 42 | Infekti|on des B|
|00006120| 6f 6f 74 2d 53 65 6b 74 | 6f 72 73 20 76 6f 72 6c |oot-Sekt|ors vorl|
|00006130| 69 65 67 74 2c 20 62 65 | 6e f6 74 69 67 65 6e 20 |iegt, be|n.tigen |
|00006140| 53 69 65 20 64 69 65 20 | 64 72 65 69 20 44 69 73 |Sie die |drei Dis|
|00006150| 6b 65 74 74 65 6e 20 7a | 75 72 20 44 65 73 69 6e |ketten z|ur Desin|
|00006160| 66 65 6b 74 69 6f 6e 2e | 85 00 49 6e 20 63 61 73 |fektion.|..In cas|
|00006170| 6f 20 64 69 20 69 6e 66 | 65 7a 69 6f 6e 65 20 64 |o di inf|ezione d|
|00006180| 69 20 71 75 61 6c 63 68 | 65 20 76 69 72 75 73 20 |i qualch|e virus |
|00006190| 63 68 65 20 61 67 69 73 | 63 65 20 73 75 6c 6c 27 |che agis|ce sull'|
|000061a0| 61 76 76 69 6f 20 64 65 | 6c 20 73 69 73 74 65 6d |avvio de|l sistem|
|000061b0| 61 2c 20 73 61 72 e0 20 | 6e 65 63 65 73 73 61 72 |a, sar. |necessar|
|000061c0| 69 6f 20 66 61 72 65 20 | 75 73 6f 20 64 69 20 71 |io fare |uso di q|
|000061d0| 75 65 73 74 69 20 64 69 | 73 63 68 69 20 70 65 72 |uesti di|schi per|
|000061e0| 20 64 69 73 69 6e 66 65 | 74 74 61 72 6c 6f 2e 81 | disinfe|ttarlo..|
|000061f0| 00 45 6e 20 63 61 73 20 | 64 27 69 6e 66 65 63 74 |.En cas |d'infect|
|00006200| 69 6f 6e 20 70 61 72 20 | 75 6e 20 76 69 72 75 73 |ion par |un virus|
|00006210| 20 71 75 69 20 61 67 69 | 72 61 69 74 20 73 75 72 | qui agi|rait sur|
|00006220| 20 6c 61 20 7a 6f 6e 65 | 20 64 27 61 6d 6f 72 63 | la zone| d'amorc|
|00006230| 65 20 64 75 20 73 79 73 | 74 e8 6d 65 2c 20 76 6f |e du sys|t.me, vo|
|00006240| 75 73 20 64 65 76 72 65 | 7a 20 75 74 69 6c 69 73 |us devre|z utilis|
|00006250| 65 72 20 63 65 73 20 64 | 69 73 71 75 65 74 74 65 |er ces d|isquette|
|00006260| 73 20 70 6f 75 72 20 6c | 27 e9 6c 69 6d 69 6e 65 |s pour l|'.limine|
|00006270| 72 2e 98 00 4e 6f 20 63 | 61 73 6f 20 64 65 20 69 |r...No c|aso de i|
|00006280| 6e 66 65 63 e7 e3 6f 20 | 70 6f 72 20 70 61 72 74 |nfec..o |por part|
|00006290| 65 20 64 65 20 61 6c 67 | 75 6d 20 76 ed 72 75 73 |e de alg|um v.rus|
|000062a0| 20 71 75 65 20 61 63 74 | 75 65 20 6e 6f 20 73 65 | que act|ue no se|
|000062b0| 63 74 6f 72 20 64 65 20 | 61 72 72 61 6e 71 75 65 |ctor de |arranque|
|000062c0| 20 64 6f 20 73 69 73 74 | 65 6d 61 2c 20 e9 20 6e | do sist|ema, . n|
|000062d0| 65 63 65 73 73 e1 72 69 | 6f 20 75 74 69 6c 69 7a |ecess.ri|o utiliz|
|000062e0| 61 72 20 65 73 74 61 73 | 20 64 69 73 71 75 65 74 |ar estas| disquet|
|000062f0| 65 73 20 70 61 72 61 20 | 70 6f 64 65 72 20 64 65 |es para |poder de|
|00006300| 73 69 6e 66 65 63 74 61 | 2d 6c 6f 2e 7d 00 4f 6d |sinfecta|-lo.}.Om|
|00006310| 20 64 61 74 6f 72 6e 20 | 73 6d 69 74 74 61 73 20 | datorn |smittas |
|00006320| 61 76 20 65 74 74 20 76 | 69 72 75 73 20 73 6f 6d |av ett v|irus som|
|00006330| 20 70 e5 76 65 72 6b 61 | 72 20 64 65 73 73 20 75 | p.verka|r dess u|
|00006340| 70 70 73 74 61 72 74 20 | 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 |ppstart |kommer d|
|00006350| 75 20 61 74 74 20 62 65 | 68 f6 76 61 20 64 65 73 |u att be|h.va des|
|00006360| 73 61 20 64 69 73 6b 65 | 74 74 65 72 20 66 f6 72 |sa diske|tter f.r|
|00006370| 20 61 74 74 20 64 65 73 | 69 6e 66 65 6b 74 65 72 | att des|infekter|
|00006380| 61 20 73 79 73 74 65 6d | 65 74 2e 80 00 4e 6f 20 |a system|et...No |
|00006390| 63 61 73 6f 20 64 65 20 | 69 6e 66 65 63 e7 e3 6f |caso de |infec..o|
|000063a0| 20 70 6f 72 20 61 6c 67 | 75 6d 20 76 ed 72 75 73 | por alg|um v.rus|
|000063b0| 20 71 75 65 20 61 74 75 | 65 20 6e 6f 20 73 65 74 | que atu|e no set|
|000063c0| 6f 72 20 64 65 20 62 6f | 6f 74 20 64 6f 20 73 69 |or de bo|ot do si|
|000063d0| 73 74 65 6d 61 2c 20 73 | 65 72 e1 20 70 72 65 63 |stema, s|er. prec|
|000063e0| 69 73 6f 20 75 74 69 6c | 69 7a 61 72 20 65 73 74 |iso util|izar est|
|000063f0| 65 73 20 64 69 73 63 6f | 73 20 70 61 72 61 20 64 |es disco|s para d|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.
