Chip 2005 May/CHIP_CD_2005-05.iso/software/task_hit/files/taskmanager16.exe/lgs_russian.txt

Text File | 2004-05-12 | 13.8 KB | 345 lines

;#############################################################################
;#
;#  Create a new language file and get a full version for free!
;#  Please send improvements and errors in the translations to [e-mail].
;#  Thank you very much!
;#
;#  How to translate this file:
;# *Lines beginning with ';' are comments.
;#
;# *You can use '&' symbol (ampersand) to specify accelerator keys for some
;#  user interface elements, such as menu items, labels, checkboxes etc. Example:
;#
;#      1000=&Edit              ; Here 'E' is an accelerator key for the menu Edit
;#
;# *Be very careful when translating complex strings which include format
;#  specifiers, like %d, %s, %f. You must leave them all in place in your
;#  translated string and in the same order. Example:
;#
;#      1001=My dad's name is %s. He is %d years old.
;#
;# *The ╢ symbol stands for a line break.
;# *Translate a short word with a short word.
;# *If the initial letter of a line is a capital letters then use a capital letter, too.
;#
;#
;#  Rename the translated file to lgs_<name of the language>.txt and
;#  copy it into the program folder. Run the program, select your
;#  language and check/correct your translation.
;#
;#  Do not forget to send the translated file to: [e-mail]
;#  Thank you very much!
;#
;#############################################################################

[info]
LangID=25
LangExtension=en
Signatur=0
Creator=Pavel Shpak <[e-mail]>

[text]
1=╚φ⌠ε≡∞α÷Φ
2=╬≥∞σφα
3=╬°ΦßΩα
4=╧εΣ≥Γσ≡µΣσφΦσ
5=╬&≥∞σφΦ≥ⁿ
6=&Ok
10=╧≡ε÷σ±± Windows
11=╧εΩατα≥ⁿ ∩≡ε÷σ±±√ Windows
12=╙ΣαδΦ≥ⁿ
13=╙ΣαδΦ≥ⁿ ∩≡ε÷σ±± Φτ ∩α∞ ≥Φ
14=╚τεδΦ≡εΓα≥ⁿ
15=╧εΩατα≥ⁿ ΦτεδΦ≡εΓαφφ√σ ⌠αΘδ√
16=Google
17=╤∩≡ε±Φ≥ⁿ Google.com
23=╧≡επ≡α∞∞√ ± Γ√±εΩΦ∞ ≡σΘ≥Φφπε∞ φσ Γ±σπΣα ε∩α±φ√,╢≥.Ω. Γ φΦ⌡ ∞επ≤≥ ∩≡Φ±≤≥±≥ΓεΓα≥ⁿ ≥Φ∩Φ≈φ√σ ⌠≤φΩ÷ΦΦ °∩Φεφ±ΩΦ⌡ ∩≡επ≡α∞∞.
24=═αµα≥ⁿ φα ∩≡ε÷σ±±σ Σδ  ∩εδ≤≈σφΦ  Σσ≥αδⁿφεΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ.
25=┼±δΦ Γ√ φσ ΣεΓσ≡ σ≥σ ∩≡ε÷σ±±≤ - Γ√ ∞εµσ≥σ ΦτεδΦ≡εΓα≥ⁿ σπε.
26=╥σΩ±≥ Γ ⌠αΘδσ
27=&╧≡ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ ²≥≤ ∩α∩Ω≤
28=╚φ≥σ≡φσ≥ εßετ≡σΓα≥σδⁿ φσ φαΘΣσφ.
29=┬√ßσ≡Φ≥σ ²δσ∞σφ≥ Φτ ±∩Φ±Ωα.
30=└φαδΦτΦ≡εΓα≥ⁿ ∩≡ε÷σ±±.
31=╧εΣεµΣΦ≥σ...
32=╧≡εΦτΓεΣΦ≥σδⁿ
33=╬∩Φ±αφΦσ
34=╥Φ∩
35=ΓΦΣΦ∞√Θ
36=±Ω≡√≥√Θ
37=φσ αΩ≥ΦΓφ√Θ
38=╧≤±Ω
39=ΩεπΣα Windows τα∩≤±Ωασ≥±
40=ΩεπΣα ╚φ≥σ≡φσ≥ εßετ≡σΓα≥σδⁿ τα∩≤±Ωασ≥±
41=ΩεπΣα ∩≡επ≡α∞∞√ ±≥α≡≥≤■≥
42=╘αΘδ
43=╩ε∞σφ≥α≡ΦΘ
48=╧εΦ±Ω
49=┬ΓσΣΦ≥σ ±≥≡εΩ≤ Σδ  ∩εΦ±Ωα:
50=╗%s½ φαΘΣσφε Γ ╗%s½.╢╢╧≡εΣεδµΦ≥ⁿ ∩εΦ±Ω?
51=┴εδⁿ°σ φσ φαΘΣσφε ±εΓ∩αΣσφΦΘ.
52=┬√ ≥ε≈φε ⌡ε≥Φ≥σ ≤ΣαδΦ≥ⁿ %s (%s) Φ ∩σ≡σ∞σ±≥Φ≥ⁿ σπε Γ ΦτεδΦ≡εΓαφφ≤■ ∩α∩Ω≤?╢╧≡ε÷σ±± ßεδⁿ°σ φσ ß≤Σσ≥ ±≥α≡≥εΓα≥ⁿ ∩≡Φ ταπ≡≤τΩσ Windows.
53=╤Φ±≥σ∞φ√Θ ⌠αΘδ Windows
54=┬φΦ∞αφΦσ! "%s" ²≥ε φαΣσµφ√Θ (%s)! ┬√ ≥ε≈φε ⌡ε≥Φ≥σ ≤ΣαδΦ≥ⁿ ²≥ε≥ ⌠αΘδ?
55=┬√ ≥ε≈φε ⌡ε≥Φ≥σ ταΓσ≡°Φ≥ⁿ ∩≡ε÷σ±± %s (%s)?╢╧≡ε÷σ±± ≤Σαδ σ≥±  ≥εδⁿΩε Φτ ∩α∞ ≥Φ. ╬φ ∞εµσ≥ ß√≥ⁿ τα∩≤∙σφ ∩≡Φ ±δσΣ≤■∙σΘ ταπ≡≤τΩσ Windows.
56=╬°ΦßΩα ∩≡Φ ∩σ≡σ∞σ∙σφΦΦ ⌠αΘδα "%s" Γ ΦτεδΦ≡εΓαφφ≤■ ∩α∩Ω≤.
57=╧σ≡σ∞σ±≥Φ≥ⁿ ⌠αΘδ ∩≡Φ ±δσΣ≤■∙σΘ ∩σ≡σταπ≡≤τΩσ Windows?
;Note 58: Text of column "Type" in process listview
58=╧≡επ≡α∞∞α,╚ΩεφΩα,╤δ≤µßα,─≡αΘΓσ≡,DLL,DLL,╚φ≥σ≡φσ≥
60=╤ΩαφΦ≡εΓαφΦσ ≥σΩ≤∙Φ⌡ ∩≡ε÷σ±±εΓ...
61=╤ΩαφΦ≡εΓαφΦσ ≥σΩ≤∙Φ⌡ ±δ≤µß & Σ≡αΘΓσ≡εΓ...
62=╤ΩαφΦ≡εΓαφΦσ ≡α±°Φ≡σφΦΘ ╬ßετ≡σΓα≥σδ ...
63=╧≡ε±∞ε≥≡σ≥ⁿ Σσ≥αδΦ...
64=╬÷σφΦ≥ⁿ ≡Φ±Ω...
65=╤ε≡≥Φ≡εΓΩα...
70=╨α±°∞≡σφΦσ ╬ßετ≡σΓα≥σδ
71=±δσΣΦ≥ τα τα∩≤±Ωε∞ ∩≡επ≡α∞∞√
72=╧≡ε÷σ±±√
73=╤ε≡≥Φ≡εΓα≥ⁿ ∩ε
74=╨σΘ≥Φφπ: ßστΓ≡σΣφα
75=╨σΘ≥Φφπ: ∩ε⌡εµα φα ßστΓ≡σΣφ≤■
76=╨σΘ≥Φφπ: ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφε ε∩α±φα
100=╬°ΦßΩα ∩≡Φ ≤ΣαδσφΦΦ %s Φτ ≡σσ±≥≡α:
101=╬°ΦßΩα ∩≡Φ ΣεßαΓδσφΦΦ %s Γ ≡σσ±≥≡:
102=╤Φ±≥σ∞φ√Θ Ωε∞∩εφσφ≥ Windows
103=φσ∩≡αΓΦδⁿφεσ ±εΣσ≡µΦ∞εσ ≡σσ±≥≡α
104=τα∩≤±Ωα≥ⁿ ∩≡Φ τα∩≤±Ωσ ∩≡επ≡α∞∞√
105=╧≡επ≡α∞∞α Microsoft ß√δα τα∞σφσφα
;Note 106-110: in the meaning of Internet connection: send data to IP "X" on port "Y"
106=╧≡ε±δ≤°ΦΓασ≥ ∩ε≡≥
107=╧ε±δα≥ⁿ
108=∩ε≡≥
109=φσΦτΓσ±≥φα  ∩≡επ≡α∞∞α ∩≡ε±δ≤°ΦΓασ≥ ΦδΦ ε≥±√δασ≥
120=╬°ΦßΩα ∩≡Φ ταΓσ≡°σφΦΦ ∩≡ε÷σ±±α:
121=╬°ΦßΩα ∩≡Φ τα∩≡ε±σ Ω ±δ≤µßσ:
122=╬°ΦßΩα ∩≡Φ ε±≥αφεΓΩσ ±δ≤µß√:
123=╬°ΦßΩα ∩≡Φ ≤ΣαδσφΦΦ ±δ≤µß√:
124=╬°ΦßΩα ∩≡Φ ≤±≥αφεΓΩσ ±σ≡ΓΦ±α "%s":
125=╧σ≡στα∩≤±≥Φ≥σ ∩≡επ≡α∞∞≤ Σδ  Φτ∞σφσφΦΘ.
126=╤εµσ≡µΦ∞εσ ⌠αΘδ√ Φ ≡σσ±≥≡α Γε±±≥αφεΓδσφ√. ┬ετ∞εµφε, φσεß⌡εΣΦ∞ε ∩σ≡στα∩≤±≥Φ≥ⁿ Windows Σδ  Φτ∞σφσφΦΘ.
127=═αµα≥ⁿ ΣΓαµΣ√ Σδ  ε≥Ω≡√≥Φ  ≥σΩ±≥α Γ ╨σΣαΩ≥ε≡σ
;When did a Service start?
130=∩≡Φ ταπ≡≤τΩσ
131=∩≡Φ τα∩≤±Ωσ ±Φ±≥σ∞√
132=∩≡Φ ∩σ≡σταπ≡≤τΩσ ±Φ±≥σ∞√
133=Γ≡≤≈φ≤■
134=ε≥Ωδ■≈σφα
;Note 138 & 139: Service started "from" Explorer "after" System boot
138=Φτ
139=∩ε±δσ
;Description of the risk rating
200=┬ετ∞εµφε, ±Φ±≥σ∞φ√Θ ∩≡ε÷σ±± ßστ ⌠αΘδα
201=╧≡Φ∞σ≈αφΦσ: ╘αΘδ ßεδⁿ°σ φσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥
202=╘αΘδ ±Ω≡√≥√Θ
203=╠εµσ≥ ±δσΣΦ≥ⁿ τα ╬ßετ≡σΓα≥σδσ∞ ╚φ≥σ≡φσ≥α
204=╠εµσ≥ ±δσΣΦ≥ⁿ τα τα∩≤±Ωε∞ ∩≡επ≡α∞∞√
205=═σ≥ ±Φ±≥σ∞φ√⌡ ⌠αΘδεΓ Windows
206=╬Ωφε φσ ΓΦΣΦ∞ε
207=═σ αΩ≥ΦΓφε
209=═σ≥ Σσ≥αδⁿφεπε ε∩Φ±αφΦ
210=╟α∩≤±Ωασ≥±  ∩≡Φ τα∩≤±Ωσ ∩≡επ≡α∞∞
211=╟α∩≤±Ωασ≥±  ∩≡Φ τα∩≤±Ωσ Windows
212=─≡αΘΓσ≡ ΩδαΓΦα≥≤≡√, φσ τα∩Φ±√Γασ≥ ΓΓεΣ ± ΩδαΓΦα≥≤≡√
213=╠εµσ≥ τα∩Φ±√Γα≥ⁿ ΓΓεΣ ± ΩδαΓΦα≥≤≡√
214=╠εµσ≥ ≤∩≡αΓδ ≥ⁿ Σ≡≤πΦ∞Φ ∩≡επ≡α∞∞α∞Φ
215=═σ≥ ε∩Φ±αφΦ  ∩≡επ≡α∞∞√
216=╘≤φΩ÷ΦΦ
217=╚φ≥σ≡σφ≥
218=±δσΣΦ≥
219=τα∩Φ±√Γασ≥ ΓΓεΣ ± ΩδαΓΦα≥≤≡√
220=±Ω≡√Γασ≥
221=≤∩≡αΓδ σ≥
222=φσδⁿτ  ε∩≡σΣσδΦ≥ⁿ
223=╧εΣ∩Φ±αφφ√Θ ⌠αΘδ Microsoft
224=╧εΣ∩Φ±αφφ√Θ ⌠αΘδ Verisign
225=╤σ≡≥Φ⌠Φ÷ε≡εΓαφφ√Θ "%s" Σδ  Ωε∞∩αφΦΦ "%s"
226=═σΦτΓσ±≥φ√Θ ∩≡εΦτΓεΣΦ≥σδⁿ
227=╤Ω≡√≥√Θ φσΓΦΣΦ∞√Θ ∩≡ε÷σ±±
;Note 1000-1100: menu text | hint
;File menu
1000=&╘αΘδ
1001=&▌Ω±∩ε≡≥ Γ...
1002=-
1003=&╧σ≈α≥ⁿ...
1004=╤ΓεΘ±≥Γα...
1005=-
1006=&╟αΩ≡√≥ⁿ
;Edit menu
1020=&╨σΣαΩ≥Φ≡εΓα≥ⁿ
1021=&╧εΦ±Ω...
1022=-
1023=&┬ Google
1024=&╩ε∞∞σφ≥α≡ΦΘ...
1025=-
1026=&╙ΣαδΦ≥ⁿ...
1027=&╚τεδΦ≡εΓα≥ⁿ...
;View menu
1040=&┬ΦΣ
1041=╤Φ±≥σ∞φ√σ ∩≡ε÷σ±±√ Windows
1042=-
1043=&╚∞
1044=&╨σΘ≥Φφπ
1045=&╧╚═
;Note 3045: PID = Process ID = Process Identification Number
3045=ID ∩≡ε÷σ±±α
1046=&CPU
1047=&╧α∞ ≥ⁿ
1048=&└Ω≥ΦΓφε
1049=&╘αΘδ
1050=&╥Φ∩
1051=&╟α∩≤±Ω
1052=╟απεδεΓεΩ, &╬∩Φ±αφΦσ
1053=╧≡εΦτΓεΣΦ≥σδⁿ : &∩≡εΣ≤Ω≥
1054=-
1055=&▀τ√Ω
1056=&╬ßφεΓΦ≥ⁿ
1059=Σ≡≤πΦσ  τ√ΩΦ...
;Help menu
1060=╧ε∞ε∙ⁿ
1061=&╚φΣσΩ±
1062=&╚±Ωα≥ⁿ...
1063=-
1064=%s Γ ╚φ≥σ≡φσ≥σ
1065=&╬ßφεΓδσφΦσ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦΦ
1066=&╟α≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφφ√σ ∩εδⁿτεΓα≥σδΦ
1067=&Online ≡σπΦ±≥≡α÷Φ
1068=-
1069=╬&∩≡επ≡α∞∞σ...
;Register menu
1080=&╨┼├╚╤╥╨└╓╚▀
1081=&╟αΩατα≥ⁿ...
1082=╟αΩατα≥ⁿ Γ On&line
1083=&╬ ²≥εΘ Γσ≡±ΦΦ
1084=-
1085=&╨ατßδεΩΦ≡εΓα≥ⁿ...
;dialog "Remove"
500=╙ΣαδσφΦσ
501=╟αΓσ≡°σφΦσ ∩≡ε÷σ±±α ∞εµσ≥ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω φσ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ ±Φ±≥σ∞√, ΓΩδ■≈α  ∩εδφ√Θ ε≥Ωατ ±Φ±≥σ∞√. ╧≡επ≡α∞∞√, ≥≡σß≤■∙Φσ ╨σΩδα∞φ√σ(Adaware) ∩≡επ≡α∞∞√ ∞επ≤≥ φσ ≡αßε≥α≥ⁿ.
502=╟αΓσ≡°Φ≥ⁿ ∩≡ε÷σ±±
503=▌≥ε ΣσΘ±≥ΓΦσ ≤ΣαδΦ≥ Γ√ß≡αφφ√Θ ∩≡ε÷σ±± Φτ ∩α∞ ≥Φ ≥σΩ≤∙σΘ ±σ±±ΦΦ Windows. ┬ετ∞εµσφ τα∩≤±Ω ∩≡Φ ±δσΣ≤■∙σΘ ταπ≡≤τΩσ Windows.
504=╧σ≡σφσ±≥Φ Φ ΦτεδΦ≡εΓα≥ⁿ ⌠αΘδ
505=▌≥ε ΣσΘ±≥ΓΦσ ταΓσ≡°Φ≥ ∩≡ε÷σ±± Φ ∩σ≡σφσ±σ≥ Γ√ß≡αφφ√σ ⌠αΘδ√ Γ ≡στσ≡Γφ≤■ ∩α∩Ω≤. ╟α∩Φ±Φ Γ ±σΩ÷ΦΦ αΓ≥ετα∩≤±Ωα ≡σσ±≥≡α ß≤Σ≤≥ ≤Σαδσφ√. ┬√ ∞εµσ≥σ Γσ≡φ≤≥ⁿ Γ±σ Φτ∞σφσφΦ  ≈σ≡στ ∞σφ■ ╨σΣαΩ≥Φ≡εΓα≥ⁿ/╚τεδΦ≡εΓα≥ⁿ.
506=─≡αΘΓσ≡α Win9x φσ ∞επ≤≥ ß√≥ⁿ ≤Σαδσφ√ Φτ ∩α∞ ≥Φ. ┬√ ∞εµσ≥σ ΦτεδΦ≡εΓα≥ⁿ Σ≡αΘΓσ≡ Φ ∩σ≡σπ≡≤τΦ≥ⁿ Windows - φε ²≥ε ∞εµσ≥ ∩≡ΦΓσ±≥Φ Ω ±ßε■ Windows.
;dialog "Quarantine"
550=╚τεδ ÷Φ
551=&┬ε±±≥αΓφεΓΦ≥ⁿ
552=&╙ΣαδΦ≥ⁿ
553=┬√ ⌡ε≥Φ≥σ Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ Γ√ß≡αφφ√Θ ⌠αΘδ?
554=─δ  Γε±±≥αφεΓδσφΦ  ⌠αΘδ "%s" ±Ωε∩Φ≡εΓαφ εß≡α≥φε Γ ∩α∩Ω≤ "%s". ═ε ≥α∞ ≤µσ σ±≥ⁿ ⌠αΘδ ± ≥αΩΦ∞ Φ∞σφσ∞. ╧σ≡στα∩Φ±α≥ⁿ ±≤∙σ±≥Γ≤■∙ΦΘ ⌠αΘδ?
555=┬ετφΦΩδα ε°ΦßΩα ∩≡Φ Ωε∩Φ≡εΓαφΦΦ ⌠αΘδα %s Γ %s.
556=┬√ ≥ε≈φε ⌡ε≥Φ≥σ ≤ΣαδΦ≥ⁿ ²≥ε≥ ⌠αΘδ? ╧ε±δσ ²≥επε ⌠αΘδ φσδⁿτ  ß≤Σσ≥ Γε±±≥αφεΓΦ≥ⁿ.
557=┬√ßσ≡Φ≥σ ∩≡ε÷σ±± Γ πδαΓφε∞ εΩφσ Φ ╢φαµ∞Φ≥σ φα Ωφε∩Ωσ "%s" Σδ  σπε Φτεδ ÷ΦΦ.
;dialog "Comment"
600=╩ε∞∞σφ≥α≡ΦΘ
601=┬α° Ωε∞∞σφ≥α≡ΦΘ ε ∩≡ε÷σ±±σ
602=┬α° ∞φσφΦσ ε ∩≡ε÷σ±±σ
603=▌≥ε Φτ∞σφΦ≥ ≤≡εΓσφⁿ ≡Φ±Ωα
604=φσ ΦτΓσ±≥φε ΦδΦ φσΘ≥≡αδⁿφε
605=φσ ε∩α±φε
606=ε∩α±φε
607=┬α°σ ∞φσφΦσ: ε∩α±φε
608=┬α°σ ∞φσφΦσ: φσ ε∩α±φε
;dialog "Google"
631=┬α° ╚φ≥σ≡φσ≥ ╬ßετ≡σΓα≥σδⁿ ε≥Ω≡εσ≥ Φ ∩εΩαµσ≥ ±αΘ≥ ± ΣαδⁿφσΘ°σΘ Φφ⌠ε≡∞α÷ΦσΘ Φ Ωε∞σφ≥α≡Φ ∞Φ Σ≡≤πΦ⌡ ∩εδⁿτεΓα≥σδσΘ εß ²≥ε∞ ∩≡ε÷σ±±σ. ╬ΣφΦ∞ φαµα≥Φσ∞ ∞√°Φ Γ√ ∞εµσ≥σ ≤τφα≥ⁿ ε ∩≡ε÷σ±±σ Φτ Google ΦδΦ φα ⌠ε≡≤∞α⌡.
632=┬±σπΣα ∩εΩατ√Γα≥ⁿ ²≥ε ±εεß∙σφΦσ
;dialog "Services & drivers"
650=╤δ≤µß√ & Σ≡αΘΓσ≡α
651=&─σ≥αδⁿφε...
652=┬φΦ∞αφΦσ
653=┬±σ σ∙σ φαΘΣσφ√ ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφε ε∩α±φ√σ ±δ≤µß√ Φ Σ≡αΘΓσ≡α, Ωε≥ε≡√σ φσ ∩εΩαταφ√ Γ ∩≡εßφεΘ Γσ≡±ΦΦ!╢╒ε≥Φ≥σ ≤τφα≥ⁿ ßεδⁿ°σ?
654=%d ±δ≤µß(α) Φ %d Σ≡αΘΓσ≡(εΓ) αΩ≥ΦΓφ√ Φ φσ ∩≡ΦφαΣδσµα≥ ε∩σ≡α÷ΦεφφεΘ ±Φ±≥σ∞σ.
655=%d ±δ≤µß(α) Φ %d Σ≡αΘΓσ≡(εΓ) ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφε ∩εΣετ≡Φ≥σδⁿφ√ Φ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ Φτ≤≈σφ√.
656=%d ±δ≤µß(α) Φ %d Σ≡αΘΓσ≡(εΓ) ∩ε≥σφ÷Φαδⁿφε ε∩α±φ√ Φ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ Φτ≤≈σφ√.
;dialog "unlock"
700=╨ατßδεΩΦ≡εΓα≥ⁿ
701=┬ΓσΣΦ≥σ ≡σπΦ±≥≡α÷Φεφφ√Θ ΩεΣ Σδ  ≡ατßδεΩΦ≡εΓΩΦ ∩≡επ≡α∞∞√. ═αµ∞Φ≥σ Ωφε∩Ω≤ "╟αΩατα≥ⁿ" Σδ  ταΩατα Γα°σπε ≡σπΦ±≥≡α÷Φεφφεπε ΩεΣα.
702=╨σπΦ±≥≡α÷Φεφφ√Θ ΩεΣ
703=&╧≡εΓσ≡Φ≥ⁿ
704=═σ∩≡αΓΦδⁿφεσ Φ∞  ΦδΦ ≡σπΦ±≥≡α÷Φεφφ√Θ ΩεΣ!
705=═στα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφφα  ∩≡εßφα  Γσ≡±Φ
706=╟α≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφφα  Γσ≡±Φ
710=╤∩α±Φßε τα Φ±∩εδⁿτεΓαφΦσ %s!
711=╟α≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφφα  Γσ≡±Φ  ΦΣσ≥ ßστ ²≥Φ⌡ ≥σΩ±≥εΓ√⌡ ±εεß∙σφΦΘ.
712=╟α≡σπΦ±≥≡Φ≡≤Θ≥σ±ⁿ, ≈≥εß√ ≤ΓΦΣσ≥ⁿ Γ±■ Φφ⌠ε≡∞α÷Φ■.
713=▌≥α Φφ⌠ε≡∞α÷Φ  Σε±≥≤∩φα ≥εδⁿΩε Γ τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφφεΘ Γσ≡±ΦΦ. ═αµ∞Φ≥σ τΣσ±ⁿ, ≈≥εß√ ≤τφα≥ⁿ ßεδⁿ°σ.
;Dialog "Start screen"
720=▌≥ε επ≡αφΦ≈σφφα  Γσ≡±Φ . ╚±∩εδⁿτ≤Θ≥σ σσ Σδ  ετφαΩε∞δσφΦ .
721=%s αφαδΦτΦ≡≤σ≥ Γ±σ ∩≡ε÷σ±±√ φα Γα°σ∞ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡σ. ╬ßφα≡≤µΦΓασ≥ Φ ≤Σαδ σ≥ ∩≡επ≡α∞∞√, Ωε≥ε≡√σ ∞επ≤≥ ≤π≡εµα≥ⁿ ±≥αßΦδⁿφε±≥Φ Φ ⌠≤φΩ÷Φεφαδⁿφε±≥Φ, ±δσΣ ≥ ΦδΦ τα∞σΣδ ■≥ Γα° Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ - Σαµσ σ±δΦ εφΦ τα∞α±ΩΦ≡εΓαδΦ±ⁿ.
722=&╧≡εΣεδµΦ≥ⁿ
723=&╩≤∩Φ≥ⁿ
724=╧≡εßφα  Γσ≡±Φ  ╢ ╧εΣΣσ≡µΦ≥σ ΦΣσ■ SHAREWARE(╬╧╨╬┴╬┬└═╚▀)! ╢ ┬√ ∩εδ≤≈Φ≥σ ∩εδφ≤■ Γσ≡±Φ■ Γ±σπε δΦ°ⁿ τα $29. ╢ ╟α≡σπΦ±≥≡Φ≡≤Θ≥σ±ⁿ ±σΘ≈α± Γ±σπε δΦ°ⁿ τα $29 ! ╢ ═στα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφφα  ∩≡εßφα  Γσ≡±Φ  ╢ 30 ΣφσΓφα  ∩≡εßφα  Γσ≡±Φ  ╢ ╧ε∩≡εß≤Θ≥σ ∩σ≡σΣ ∩εΩ≤∩ΩεΘ! ╢ ╧ε±δσ 30 ΣφσΘ ∩εδⁿτεΓαφΦ , Γ√ Σεδµφ√ τα≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓα≥ⁿ± ! ╢ ╟α≡σπΦ±≥≡Φ≡εΓαφφα  Γσ≡±Φ  ΦΣσ≥ ßστ ∩≡εΩ≡≤≈ΦΓασ∞επε ≥σΩ±≥α Φ ßστ ±εεß∙σφΦΘ ε ∩≡εßφεΘ Γσ≡±ΦΦ. ╢ ╧≡εßφα  Γσ≡±Φ
726=╩≤∩Φ≥σ %s ╤σΘ≈α±!
;Dialog "End screen"
730=┼±δΦ Γα∞ ∩εφ≡αΓΦδα±ⁿ ²≥α ∩≡επ≡α∞∞α, τα≡σπΦ±≥≡Φ≡≤Θ≥σ σσ ∩εµαδ≤Θ±≥α.╢╧ε≥ε∞ Γ√ ∩εδ≤≈Φ≥σ ≡σπΦ±≥≡α÷Φεφφ√Θ ΩεΣ Σδ  ≡ατßδεΩΦ≡εΓΩΦ ∩≡επ≡α∞∞√.
731=┼±δΦ Γ√ τα≡σπΦ±≥≡Φ≡≤σ≥σ±ⁿ, Γ√ ∩εδ≤≈ασ≥σ:╢ - ≡σπΦ±≥≡α÷Φεφφ√Θ ΩεΣ Σδ  ∩εδφεΘ Γσ≡±ΦΦ╢ - ßσ±∩δα≥φ√σ εßφεΓδσφΦ  Γ±■ µΦτφⁿ╢ - ∩α≡εδⁿ Ω φα°Φ∞ ≡σ±≤≡±α∞ (╧≡επ≡α∞∞√, ╚φ⌠ε≡∞α÷Φ ,...)╢ - SpyDetector Σδ  τα∙Φ≥√ ε≥ ±δσµσφΦ ╢ - ßσ±∩δα≥φ≤■ ≥σ⌡φΦ≈σ±Ω≤■ ∩εΣΣσ≡µΩ≤ (∩ε σmail ΦδΦ ∩ε ∩ε≈≥σ)
732=&╟αΩ≡√≥ⁿ
733=&╚φ⌠ε≡∞α÷Φ
;Dialog "About screen"
741=╧≡εßφα  Γσ≡±Φ  ∞εµσ≥ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ±  Γ ≥σ≈σφΦΦ 30 ΣφσΘ.╢╧ε±δσ ²≥επε, Γα± ∩ε∩≡ε± ≥ Ω≤∩Φ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤╢ΦδΦ ≤ΣαδΦ≥ⁿ σσ ± Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α.╢─δ  ≡σπΦ±≥≡α÷ΦΦ ²≥εΘ ∩≡εßφεΘ Γσ≡±ΦΦ, φαµ∞Φ≥σ φα ╗╟αΩατα≥ⁿ½.╢╧ε±δσ ≈σπε Γ√ ∩εδ≤≈Φ≥σ ∩σ≡±εφαδⁿφ√Θ ≡σπΦ±≥≡α÷Φεφφ√Θ ΩεΣ Σδ  ≡ατßδεΩΦ≡εΓΩΦ╢²≥εΘ ∩≡εßφεΘ Γσ≡±ΦΦ Φ Γ±σ ΣαδⁿφσΘ°Φσ εßφεΓδσφΦ .
742=&╟αΩ≡√≥ⁿ
743=&╟αΩατα≥ⁿ
744=&╟αΘ≥Φ φα ±αΘ≥
745=╟α∙Φ≥α Φ ╧≡εΦτΓεΣΦ≥σδⁿφε±≥ⁿ Σδ  Γα°σπε ╩ε∞∩ⁿ■≥σ≡α
;Program "SpyDetector" has an icon in Windows taskbar
1500=&╧εΩατα≥ⁿ Γ±σ ∩≡ε÷σ±±√...
1501=╬≥Ωδ■≈Φ≥ⁿ ±δσµσφΦσ τα ΩδαΓΦα≥≤≡εΘ
1502=╬≥Ωδ■≈Φ≥ⁿ ε±≥αδⁿφεσ ±δσµσφΦσ...
1503=╙ΣαδΦ≥ⁿ Φ±≥ε≡Φ■...
1504=╧≡σΣ≤∩≡σµΣα≥ⁿ ∩≡Φ Φτ∞σφσφΦΦ ≡σσ±≥≡α
1510=═αµα≥ⁿ φα "SpyProtector" ΦΩεφΩσ φα ∩αφσδΦ ταΣα≈.
1511=┬√ ⌡ε≥Φ≥σ τα∩≤±Ωα≥ⁿ αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ ∩≡επ≡α∞∞≤ ∩≡Φ ∩σ≡σταπ≡≤τΩσ Windows?
1512=╧≡επ≡α∞∞α "%s" ⌡ε≈σ≥ αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ ±≥α≡≥εΓα≥ⁿ ∩≡Φ τα∩≤±Ωσ Windows? ┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ≡ατ≡σ°Φ≥ⁿ ±≥α≡≥εΓα≥ⁿ αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ?╢╢╧≡επ≡α∞∞α: %s╢╘αΘδ: %s╢╩δ■≈ ≡σσ±≥≡α: %s
1513= "%s" ╚φ≥σ≡φσ≥ ╬ßετ≡σΓα≥σδ  ß√δε Φτ∞σφσφε φα "%s". ┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ≡ατ≡σ°Φ≥ⁿ ²≥ε?
1531=╧≡σΣε≥Γ≡α∙α≥ⁿ ±δσµσφΦσ τα ±δσΣ≤■∙Φ∞Φ ΣσΘ±≥ΓΦ ∞Φ:
1532=┬ΓεΣ ± ΩδαΓΦα≥≤≡√ (φσ∩≡ ∞εΘ)
1533=╧≡σΣε≥Γ≡α∙α≥ⁿ ±δσµσφΦσ τα Γφ≤≥≡σφφΦ∞Φ ±εεß∙σφΦ ∞Φ Windows (φα∩≡. ΓΓεΣ ± ΩδαΓΦα≥≤≡√) Σ≡≤πΦ∞Φ ∩≡επ≡α∞∞α∞Φ.
1534=─σΘ±≥ΓΦ  ∞√°ΩεΘ
1535=╧≡σΣε≥Γ≡α∙α≥ⁿ ±δσµσφΦσ τα ΣΓΦµσφΦ ∞Φ Φ τα φαµα≥Φσ∞ ∞√°ΩεΘ.
1536=╠αΩ≡ε±
1537=╧≡σΣε≥Γ≡α∙α≥ⁿ τα∩Φ±ⁿ ΣσΘ±≥ΓΦΘ ∩εδⁿτεΓα≥σδ .
1538=╟α∩≤±Ω Φ ε±≥αφεΓΩα ∩≡επ≡α∞∞
1539=╧≡σΣε≥Γ≡α∙α≥ⁿ τα∩Φ±ⁿ τα∩≤±Ωα Φ ε±≥αφεΓΩΦ ∩≡επ≡α∞∞√.
1540=SpyProtector ßδεΩΦ≡≤σ≥ ±δσΣ ∙Φσ ∩≡επ≡α∞∞√ Σε ±δσΣ≤■∙σΘ ∩σ≡σταπ≡≤τΩΦ Windows. ▌≥ε ∞εµσ≥ τα≥≡εφ≤≥ⁿ Φ ⌡ε≡ε°Φσ ∩≡επ≡α∞∞√, Ωε≥ε≡√σ Φ±∩εδⁿτ≤■≥ ⌠≤φΩ÷ΦΦ ±δσµσφΦ .
1550=┬α° Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ αΓ≥ε∞α≥Φ≈σ±ΩΦ ±ε⌡≡αφ σ≥ ∩ε±σ∙ασ∞√σ ±≥≡αφΦ÷√ Γ ╚φ≥σ≡φσ≥ Φ ∩ε±δσΣφΦσ Φ±∩εδⁿτ≤σ∞√σ ⌠αΘδ√. ┬√ßσ≡Φ≥σ ≥ε, ≈≥ε Γ√ ⌡ε≥Φ≥σ ≤ΣαδΦ≥ⁿ.
1551=&╤≥σ≡σ≥ⁿ
1560=┬≡σ∞σφφ√σ ⌠αΘδ√
1561=╚±≥ε≡Φ
1563=═αß≡αφφ√σ αΣ≡σ±α Γ ╚φ≥σ≡φσ≥ ╬ßετ≡σΓα≥σδσ
;Windows Start button: menuitem: Document, Find, Run
1564=╚±≥ε≡Φ  ΣεΩ≤∞σφ≥εΓ Windows
1565=╚±≥ε≡Φ  ∩εΦ±Ωα Γ Windows
1566=╚±≥ε≡Φ  ß√±≥≡επε τα∩≤±Ωα Windows
1567=╬≈Φ±≥Φ≥ⁿ Ωε≡τΦφ≤
;setup.exe, uninstal.exe,
2000=┬√ßσ≡Φ≥σ ∩α∩Ω≤, Σδ  ≤±≥αφεΓΩΦ ∩≡επ≡α∞∞√:
2001=╤ετΣα≥ⁿ ΦΩεφΩΦ Γ ∞σφ■ ╧≤±Ωα
2002=▌≥α Φφ±≥αδδ ÷Φεφφα  ∩≡επ≡α∞∞≤ ≤±≥αφεΓΦ≥ %s φα Γα° Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡.╢╢═ΦΩαΩΦσ ⌠αΘδ√ φσ ß≤Σ≤≥ ±Ωε∩Φ≡εΓαφ√ Γ ∩α∩Ω≤ Windows ΦδΦ ±Φ±≥σ∞φ√σ ∩α∩ΩΦ. ═ΦΩαΩΦσ ⌠αΘδ√ φα Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡σ φσ ß≤Σ≤≥ Φτ∞σφσφ√.╢╢═αµ∞Φ≥σ "─αδⁿ°σ" Σδ  φα≈αδα ≤±≥αφεΓΩΦ.
2003=┬√ πε≥εΓ√ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤.╢╢═αµ∞Φ≥σ "─αδⁿ°σ" Σδ  φα≈αδα ∩≡ε÷σ±±α ≤±≥αφεΓΩΦ ΦδΦ φαµ∞Φ≥σ "═αταΣ" Σδ  ΓΓεΣα φεΓ√⌡ ≤±≥αφεΓε≈φ√⌡ ∩α≡α∞σ≥≡εΓ.
2004=%s ß√δα ≤±∩σ°φε ≤±≥αφεΓδσφα.╢╢═αµ∞Φ≥σ "╟αΩεφ≈Φ≥ⁿ" Σδ  Γ√⌡εΣα Φτ ≤±≥αφεΓΩΦ.
2005=┬√ßε≡ ∩α∩ΩΦ
2006=╧≡επ≡α∞∞α ß≤Σσ≥ ≤±≥αφεΓδσφα Γ ∩α∩Ω≤:
2007=┬ΓσΣΦ≥σ ∩α∩Ω≤ Σδ  ≤±≥αφεΓΩΦ!
2008=╧α∩Ωα "%s" ╙µσ ±≤∙σ±≥Γ≤σ≥!╢┬√ ≥ε≈φε ⌡ε≥Φ≥σ Φ±∩εδⁿτεΓα≥ⁿ ²≥≤ ∩α∩Ω≤?
2009=═σδⁿτ  ±ετΣα≥ⁿ ∩α∩Ω≤ "%s"!╢┬ΓσΣΦ≥σ Σ≡≤πεσ Φ∞ !
2010=╚Σσ≥ Ωε∩Φ≡εΓαφΦσ ⌠αΘδεΓ
2011=┬ετφΦΩδα ε°ΦßΩα ∩≡Φ Ωε∩Φ≡εΓαφΦΦ ⌠αΘδεΓ.╢   %s╢Γ╢   %s╢╢┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ∩εΓ≥ε≡Φ≥ⁿ ε∩σ≡α÷Φ■?
2012=╧ε∞ε∙ⁿ
2013=╠αφ≤αδ
2014=╙ΣαδΦ≥ⁿ
2015=&╟αΩεφ≈Φ≥ⁿ
2016=┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ε≥∞σφΦ≥ⁿ ε∩σ≡α÷Φ■?
2017=╬≥σ∞φα ≤±≥αφεΓΩΦ
2018=╟α∩≤±≥Φ≥ⁿ %s ±σΘ≈α±
2020=┬√ ≥ε≈φε ⌡ε≥Φ≥σ ≤ΣαδΦ≥ⁿ %s ± Γα°σπε Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α?
2021=╧α∩Ωα %s╢  %s╢Φ ⌠αΘδ√ ∩≡επ≡α∞∞√ ß≤Σ≤≥ ≤Σαδσφ√ Γ ╩ε≡τΦφ≤.
2024=%s ß√δα ≤Σαδσφα ± Γα°σπε Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α. %s
2025=╨α±±ΩαµΦ≥σ φα∞, ∩εµαδ≤Θ±≥α, ∩ε≈σ∞≤ Γ√ ≡σ°ΦδΦ ≤ΣαδΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤.╢┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ταπ≡≤τΦ≥ⁿ αφΩσ≥≤?
2050=%s %d.%d Φτ %s ≤µσ ≤±≥αφεΓδσφα %s φα ²≥ε∞ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡σ.
2051=┬√ ⌡ε≥Φ≥σ εßφεΓΦ≥ⁿ ± %s Σε Γσ≡±ΦΦ %d.%d?
2052=┬√ ⌡ε≥Φ≥σ ∩σ≡στα∩Φ±α≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤ %s ßεδσσ ±≥α≡εΘ Γσ≡±ΦσΘ %d.%d?
2053=┬√ φσ ∞εµσ≥σ ≤±≥αφεΓΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤ Γ ²≥≤ ∩α∩Ω≤. ╧α∩Ωα τα∙Φ∙σφα ε≥ τα∩Φ±Φ.
2054=┬√ Σεδµφ√ ß√≥ⁿ αΣ∞ΦφΦ±≥≡α≥ε≡ε∞ Σδ  Γ√∩εδφσφΦ  ²≥εΘ ε∩σ≡α÷ΦΦ!
2055=┬√ φσ ∞εµσ≥σ ≤ΣαδΦ≥ⁿ ∩≡επ≡α∞∞≤. ╧α∩Ωα τα∙Φ∙σφα ε≥ τα∩Φ±Φ.
2056=&═αταΣ
2057=&─αδⁿ°σ
2058=&╟αΩ≡√≥ⁿ