DRIVER_INSTALL_ERROR=Installationsprogrammet kunde inte slutf÷ra installationen.\nF÷rs÷k att stΣlla in din bildskΣrmsadapter med en vanlig VGA-\ndrivrutin innan du k÷r installationsprogrammet.\n
MESSAGE_CAPTIONBAR_WIN2K=ATI Windows 2000-drivrutinsinstallation
TITLE_CAPTIONBAR_WIN95=ATI Windows 95-drivrutinsinstallation
ERROR_MULTIADAP_DRIVER_NOT_FOUND=En eller flera adaptrar har installerats,\nmen en eller flera saknade kompatibla drivrutiner.
ERROR_NO_DISK_SPACE=Det finns inte tillrΣckligt med utrymme pσ hσrddisken\nf÷r att installera DirectX. Detta Σr en n÷dvΣndig del av installationen.\n\nVar vΣnlig frig÷r mer utrymme innan du fortsΣtter.
COMPANY_NAME=ATI Technologies Inc.
ERROR_COMPONENT=Komponent:
TITLE_MAIN_WIN2K3=ATI Windows 2003-drivrutin
TITLE_CAPTIONBAR_WIN2K3=ATI Windows 2003-drivrutinsinstallation
TITLE_CAPTIONBAR_WIN98=ATI Windows 98-drivrutinsinstallation
COMPANY_NAME16=F÷retag
MESSAGE_INF_ERROR=INF-fel\nVideodrivrutinen kunde inte hittas.
MESSAGE_README=Den hΣr produkten har en Readme-fil som innehσller senaste nytt om produkten. Vill du lΣsa denna information nu?
TITLE_MAIN_WIN2K=ATI Windows 2000-drivrutin
ERROR_MOVEDATA=Ett fel uppstod under momentet flyttning av data: %d
ERROR_FILEGROUP=Filgrupp:
COMP_NAME_ATIDRV=ATI-DRIVRUTIN
PRODUCT_VERSION=1.01.001
TITLE_MAIN_WINME=ATI Windows Me-drivrutin
TITLE_MAIN_WINXP=ATI Windows XP-drivrutin
MESSAGE_SMARTGART_WARNING=Direkt efter start kommer bildskΣrmens nya drivrutin att laddas f÷r f÷rsta gσngen. Den kommer automatiskt att k÷ra en rad tester f÷r att maximera systemets stabilitet. Dessa tester tar normalt mindre Σn en minut att utf÷ra.\n\nEtt test kan fσ din dator att sluta svara. Om detta hΣnder startar du bara om datorn, sσ kommer testerna att fortl÷pa normalt.
UNINST_KEY=ATI Display Driver
TITLE_MAIN_WINNT4=ATI Windows NT-drivrutin
TITLE_CAPTIONBAR_WINNT4=ATI Windows NT-drivrutinsinstallation
TITLE_CAPTIONBAR_WIN64XP=ATI Windows XP 64-Bit Driver Setup
MESSAGE_NODIRECTX=DirectX %d Σr inte installerad.\nVΣnligen installera den f÷re installationen av bildskΣrmsdrivrutinen.
TITLE_UNINSTALL=AnvΣnda tidigare drivrutin
MESSAGE_UNINSTALL_1=En tidigare grafikdrivrutin har upptΣckts. F÷r att se till att den nya drivrutinen installeras pσ rΣtt sΣtt, Σr det n÷dvΣndigt att avinstallera den aktuella drivrutinen.\n\nEfter det systemet har startats om, kommer installationen av den nya grafikdrivrutinen att b÷rja automatiskt.\n
MESSAGE_WISH_CONTINUE=Vill du fortsΣtta?
MESSAGE_UNINSTALL_2=Spara alla data och avsluta alla program innan du fortsΣtter.\n\nKlicka pσ OK om du vill fortsΣtta eller pσ Avbryt om du vill avbryta.\n
TITLE_MAIN_WIN64XP=ATI Windows XP 64-Bit Driver
ERROR_LARGE_CHARS=SETUP kan inte fortsΣtta dΣrf÷r att det angivna registrets s÷kvΣgslΣngd plus installationsmappens namn ÷verstiger %d tecken. \n\nKorta av en eller bσda till den undre, angivna grΣnsen och f÷rs÷k igen.
TITLE_MAIN_WIN95=ATI Windows 95-drivrutin
ERROR_DRIVER_NOT_FOUND=Denna bildskΣrmsdrivrutin Σr inte kompatibel med bildskΣrmsadaptern i din dator.
PRODUCT_NAME16=Produkt
MESSAGE_DETECT_HARDWARE=Installationen kunde inte upptΣcka ATI-maskinvaran.
COMP_DESCRIPTION_DRIVER=Installera ATI-drivrutin
ERROR_VGARESOLUTION=Detta program krΣver VGA eller bΣttre uppl÷sning.
ERROR_FILE=Fil:
TITLE_MAIN_WIN9X=Windows 98 SE eller Windows Me
TITLE_README=Visa Readme-filen
ERROR_SERVICEPACK=Du mσste installera Service Pack 3 eller h÷gre innan du kan installera denna programvara.
