DRIVER_INSTALL_ERROR=No ha podido completarse la instalaci≤n, \nIntente configurar el adaptador de video con un controlador VGA\nestßndar antes de ejecutar la instalaci≤n.\n
MESSAGE_CAPTIONBAR_WIN2K=Instalaci≤n del controlador para Windows 2000 de ATI
TITLE_CAPTIONBAR_WIN95=Instalaci≤n del controlador para Windows 95 de ATI
ERROR_MULTIADAP_DRIVER_NOT_FOUND=Se instal≤ uno o mßs controladores sin problema\npero uno o mßs no tenφan controlador compatible.
ERROR_NO_DISK_SPACE=No hay espacio suficiente en disco para instalar DirectX.\n Es una parte necesaria de la instalaci≤n.\n\n Libere espacio en disco antes de continuar.
COMPANY_NAME=ATI Technologies Inc.
ERROR_COMPONENT=Componente:
TITLE_MAIN_WIN2K3=Controlador para Windows 2003 de ATI
TITLE_CAPTIONBAR_WIN2K3=Instalaci≤n del controlador para Windows 2003 de ATI
TITLE_CAPTIONBAR_WIN98=Instalaci≤n del controlador para Windows 98 de ATI
COMPANY_NAME16=Compa±φa
MESSAGE_INF_ERROR=Error INF\nNo se hall≤ controlador de video.
MESSAGE_README=Este producto posee un documento Readme con la ·ltima informaci≤n acerca del mismo. ┐Desea leer este documento ahora?
TITLE_MAIN_WIN2K=Controlador para Windows 2000 de ATI
ERROR_MOVEDATA=Ocurri≤ un error durante el proceso de mover datos: %d
ERROR_FILEGROUP=Grupo de archivos:
COMP_NAME_ATIDRV=CONTROLADOR DE ATI
PRODUCT_VERSION=1.01.001
TITLE_MAIN_WINME=Controlador para Windows Me de ATI
TITLE_MAIN_WINXP=Controlador para Windows XP de ATI
MESSAGE_SMARTGART_WARNING=Inmediatamente despuΘs del inicio, se cargarß por primera vez el nuevo controlador de pantalla. Ejecutarß automßticamente una serie de pruebas para garantizar la mßxima estabilidad en este sistema. Estas pruebas normalmente tardan un minuto en completarse.\n\nUna prueba puede hacer que su computadora no responda. En este caso reinicie la computadora, en este punto las pruebas proseguirßn normalmente.
UNINST_KEY=ATI Display Driver
TITLE_MAIN_WINNT4=Controlador para Windows NT de ATI
TITLE_CAPTIONBAR_WINNT4=Instalaci≤n del controlador para Windows NT de ATI
TITLE_CAPTIONBAR_WIN64XP=ATI Windows XP 64-Bit Driver Setup
MESSAGE_NODIRECTX=DirectX %d no estß instalado.\nInstßlelo antes de instalar el controlador de pantalla.
TITLE_UNINSTALL=Uso del controlador anterior
MESSAGE_UNINSTALL_1=Se detect≤ un controlador de grßficos anterior. Para asegurar la instalaci≤n correcta del controlador nuevo, es necesario desinstalar el controlador actual.\n\nLuego del reinicio del sistema, la instalaci≤n del controlador de grßficos nuevo comenzarß de manera automßtica.\n
MESSAGE_WISH_CONTINUE=┐Desea continuar?
MESSAGE_UNINSTALL_2=Guarde los datos y cierre los programas abiertos antes de continuar.\n\nHaga clic en Aceptar para continuar o cancele.\n
TITLE_MAIN_WIN64XP=ATI Windows XP 64-Bit Driver
ERROR_LARGE_CHARS=La CONFIGURACI╙N no puede proseguir porque la longitud de la ruta del directorio especificado y el nombre de la carpeta de instalaci≤n supera %d caracteres. \n\nPor favor, acorte uno o ambos por debajo del lφmite especificado, e intΘntelo de nuevo.
TITLE_MAIN_WIN95=Controlador para Windows 95 de ATI
ERROR_DRIVER_NOT_FOUND=Este controlador de pantalla no es compatible con adaptador(es) instalado(s) en el sistema.
PRODUCT_NAME16=Producto
MESSAGE_DETECT_HARDWARE=El programa de instalaci≤n no detect≤ hardware ATI.
COMP_DESCRIPTION_DRIVER=C≤mo instalar el Controlador de ATI
ERROR_VGARESOLUTION=Este programa requiere resoluci≤n VGA o superior.
ERROR_FILE=Archivo:
TITLE_MAIN_WIN9X=Windows 98 SE o Windows Me
TITLE_README=Ver Readme
ERROR_SERVICEPACK=Debe instalar Service Pack 3 o superior antes de instalar este software.
ERROR_OS_TYPE=Esta instalaci≤n requiere %s. Se estß terminando de instalar.
TITLE_CAPTIONBAR_WIN2K=Instalaci≤n del controlador para Windows 2000 de ATI
TITLE_MAIN_WIN98=Controlador para Windows 98 de ATI
TITLE_CAPTIONBAR_WINXP=Instalaci≤n del controlador para Windows XP de ATI
UNINST_DISPLAY_NAME=Controlador ATI
PRODUCT_KEY=setup.exe
TITLE_CAPTIONBAR_WINME=Instalaci≤n del controlador para Windows Me de ATI
MESSAGE_NT_ADMIN_MODE=La Configuraci≤n s≤lo funcionarß en el modo Administrador, la Configuraci≤n estß siendo abortada.
PRODUCT_NAME=Controlador ATI
ERROR_UNINSTSETUP=No se pudo inicializar unInstaller. Es posible que no pueda desinstalar este producto.
