home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ GameStar 2006 February / Gamestar_81_2006-02_dvd.iso / Cestiny / ofp305575918437cz.cab / aofp305575918(437)cz.exe / aofp / opst_ui.cz < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2005-12-08  |  98KB  |  1,499 lines
  1. <params>
  2.   build=~"536"
  3. </params>
  4.  
  5. <menu resources>
  6.   <menu>
  7.     id=#99
  8.     <submenu57600>
  9.       popup57600="&Soubor"
  10.       item57600="&Nová konfigurace"
  11.       item57601="&Načíst konfiguraci..."
  12.       item57604="U&ložit konfiguraci jako..."
  13.       item57610="&Obnovit konfiguraci..."
  14.       item57616="&Poslední konfigurace..."
  15.       item57665="Od&ejít"
  16.       item40036="&Ukončit program"
  17.     </submenu57600>
  18.  
  19.     <submenu116>
  20.       popup116="&Zobrazit"
  21.       item116="IDC_VIEW_HIDDEN"
  22.       <submenu3000>
  23.         popup3000="&Seřadit podle   "
  24.         item3000="ID_FIRST_GROUP"
  25.       </submenu3000>
  26.  
  27.       <submenu32801>
  28.         popup32801="&Časová období"
  29.         item32801="&Aktuální relace"
  30.         item32802="&Dnes"
  31.         item32803="&Vše"
  32.       </submenu32801>
  33.  
  34.       item32786="&Sloupce..."
  35.       item40033="&Upřesnit nastavení..."
  36.       item32841="&Vždy nahoře"
  37.       item32795="&Vzhled..."
  38.       item40023="Vynulovat všechny čí&tače"
  39.       <submenu3300>
  40.         popup3300="&Jazyk"
  41.         item3300="ID_FIRST_LANGUAGE"
  42.       </submenu3300>
  43.  
  44.     </submenu116>
  45.  
  46.     <submenu32861>
  47.       popup32861="&Nástroje"
  48.       item32861="&Aktualizace Agnitum..."
  49.       item40005="&Automaticky aktualizovat "
  50.       item40052="Aktualizovat &databázi spyware"
  51.       item40045="Stahovat &novinky"
  52.       item40044="Stahovat info o p&luginech"
  53.       item40050="Povolit &Záznam"
  54.       item40031="Prohlédnout &Záznam..."
  55.       item40053="Zkontrolovat přítomnost &spyware v systému"
  56.       item40054="Povolit plugin &Snadné nastavení"
  57.       item40035="Testovat &online..."
  58.     </submenu32861>
  59.  
  60.     <submenu32817>
  61.       popup32817="&Možnosti"
  62.       item32817="&Obecné..."
  63.       item32818="&Aplikace..."
  64.       item32819="&Systém..."
  65.       item32820="<POLICY_UMP>..."
  66.       item32821="Nainstalované &pluginy..."
  67.     </submenu32817>
  68.  
  69.     <submenu57670>
  70.       popup57670="N&ápověda"
  71.       item57670="&Obsah a index"
  72.       item57669="Ko&ntextová nápověda"
  73.       item40025="&Registrovat offline"
  74.       item40038="Prodloužit ®istraci "
  75.       <submenu40010>
  76.         popup40010="<PRODUCT> na &Internetu"
  77.         item40010="&Přehled"
  78.         item40009="&Technická podpora"
  79.         item40012="&Domovská stránka <PRODUCT>"
  80.         item40013="Domovská &stránka <COMPANY>"
  81.       </submenu40010>
  82.  
  83.       item40047="&Novinky..."
  84.       item57664="&O programu  <PRODUCT>"
  85.     </submenu57670>
  86.  
  87.   </menu>
  88.  
  89.   <menu>
  90.     id=#105
  91.     <submenu40006>
  92.       popup40006="Aplikace"
  93.       item40006="&Zakázat v této relaci"
  94.       item40008="&Povolit v této relaci"
  95.       item40004="&Vytvořit pravidlo..."
  96.       <submenu32848>
  97.         popup32848="Vytvořit pravidlo na základu &standardního"
  98.         item32848="Standardní pravidlo není"
  99.         item32784="Další..."
  100.       </submenu32848>
  101.  
  102.       item40003="Přesunout do za&kázaných"
  103.       item40002="Přesunout do důvěry&hodných"
  104.       item32858="&Vlastnosti..."
  105.     </submenu40006>
  106.  
  107.   </menu>
  108.  
  109.   <menu>
  110.     id=#106
  111.     <submenu40016>
  112.       popup40016="Hostitel"
  113.       item40016="Zakázat tohoto &hostitele"
  114.       item32853="&Vytvořit pravidlo..."
  115.       item32819="V&lastnosti..."
  116.     </submenu40016>
  117.  
  118.   </menu>
  119.  
  120.   <menu>
  121.     id=#107
  122.     <submenu32854>
  123.       popup32854="Port"
  124.       item32854="&Zakázat tento port"
  125.       item32850="Vytvořit p&ravidlo..."
  126.       item32819="V&lastnosti..."
  127.     </submenu32854>
  128.  
  129.   </menu>
  130.  
  131.   <menu>
  132.     id=#108
  133.     <submenu>
  134.       <submenu3000>
  135.         popup3000="&Seřadit podle  "
  136.         item3000="ID_FIRST_GROUP"
  137.       </submenu3000>
  138.  
  139.       popup32795="Hlavní"
  140.       item32795="&Vzhled..."
  141.       item40045="Stahovat &novinky"
  142.     </submenu>
  143.  
  144.   </menu>
  145.  
  146.   <menu>
  147.     id=#109
  148.     <submenu40017>
  149.       popup40017="Spojení"
  150.       item40017="&Přerušit spojení"
  151.       item40014="&Vytvořit pravidlo..."
  152.       item32860="Kopírovat text &Záznamu"
  153.       item32786="&Sloupce..."
  154.     </submenu40017>
  155.  
  156.   </menu>
  157.  
  158.   <menu>
  159.     id=#111
  160.     <submenu32860>
  161.       popup32860="Pluginy"
  162.       item32860="Kopírovat text &Záznamu"
  163.       item40023="&Vyčistit Záznam"
  164.       item32786="&Sloupce..."
  165.       item40019="M&ožnosti pluginů..."
  166.     </submenu32860>
  167.  
  168.   </menu>
  169.  
  170.   <menu>
  171.     id=#168
  172.     <submenu32785>
  173.       popup32785="Zakázané aplikace"
  174.       item32785="&Důvěřovat této aplikaci"
  175.       item40049="&Odstranit aplikaci"
  176.       item32784="&Vytvořit pravidlo..."
  177.     </submenu32785>
  178.  
  179.   </menu>
  180.  
  181.   <menu>
  182.     id=#169
  183.     <submenu32787>
  184.       popup32787="Důvěryhodné aplikace"
  185.       item32787="&Blokovat tuto aplikaci"
  186.       item40049="&Odstranit aplikaci"
  187.       item32784="&Vytvořit pravidlo..."
  188.     </submenu32787>
  189.  
  190.   </menu>
  191.  
  192.   <menu>
  193.     id=#170
  194.     <submenu32785>
  195.       popup32785="Uživatelské aplikace"
  196.       item32785="&Důvěřovat této aplikaci"
  197.       item32787="&Blokovat tuto aplikaci"
  198.       item40049="&Odstranit aplikaci"
  199.       item32784="&Upravit pravidla..."
  200.     </submenu32785>
  201.  
  202.   </menu>
  203.  
  204.   <menu>
  205.     id=#179
  206.     <submenu32797>
  207.       popup32797="Záhlaví sloupců"
  208.       item32797="Seřadit &vzestupně"
  209.       item32794="Seřadit &sestupně"
  210.       item32786="&Sloupce..."
  211.     </submenu32797>
  212.  
  213.   </menu>
  214.  
  215.   <menu>
  216.     id=#180
  217.     <submenu32842>
  218.       popup32842="<POLICY_U>"
  219.       item32842="Vypnuto"
  220.       item32827="Většinou povoleno"
  221.       item32829="<R_WIZARD>"
  222.       item32828="Většinou blokováno"
  223.       item32830="Blokováno všechno"
  224.     </submenu32842>
  225.  
  226.   </menu>
  227.  
  228.   <menu>
  229.     id=#181
  230.     <submenu32801>
  231.       popup32801="Časová období"
  232.       item32801="&Aktuální relace"
  233.       item32802="&Dnes"
  234.       item32803="&Vše"
  235.     </submenu32801>
  236.  
  237.   </menu>
  238.  
  239.   <menu>
  240.     id=#183
  241.     <submenu32786>
  242.       popup32786="Záhlaví sloupců"
  243.       item32786="&Sloupce..."
  244.     </submenu32786>
  245.  
  246.   </menu>
  247.  
  248.   <menu>
  249.     id=#184
  250.     <submenu32837>
  251.       popup32837="Tray Menu"
  252.       item32837="&Zobrazit"
  253.       item40048="&Zobrazit Záznam"
  254.       <submenu32842>
  255.         popup32842="<POLICY_U>"
  256.         item32842="&Vypnuto"
  257.         item32827="Většinou &povoleno"
  258.         item32829="<R_WIZARD_UMP>"
  259.         item32828="Většinou &blokováno"
  260.         item32830="Blokováno &všechno"
  261.       </submenu32842>
  262.  
  263.       item32817="Možnosti..."
  264.       item32841="Vždy &nahoře"
  265.       item40025="Registrovat..."
  266.       item40038="Prodloužit předplatné..."
  267.       item57664="O programu..."
  268.       item57665="&Ukončit"
  269.       item40036="&Ukončit program"
  270.     </submenu32837>
  271.  
  272.   </menu>
  273.  
  274.   <menu>
  275.     id=#185
  276.     <submenu40019>
  277.       popup40019="Plugin"
  278.       item40019="&Možnosti..."
  279.     </submenu40019>
  280.  
  281.   </menu>
  282.  
  283.   <menu>
  284.     id=#1008
  285.     <submenu32777>
  286.       popup32777="Možnosti"
  287.       item32777="&Obecné..."
  288.     </submenu32777>
  289.  
  290.   </menu>
  291.  
  292.   <menu>
  293.     id=#1009
  294.     <submenu40013>
  295.       popup40013="Okno Záznamu"
  296.       item40013="&Kopírovat"
  297.       item40014="Kopírovat &všechny"
  298.       item40015="&Vybrat všechny"
  299.       item10520="Vyčistit &okno Záznamu"
  300.     </submenu40013>
  301.  
  302.     <submenu10537>
  303.       popup10537="Kopírovat"
  304.       item10537="Kopírovat &typ útoku"
  305.       item10538="Kopírovat &IP"
  306.       item10539="Kopírovat &DNS"
  307.       item10540="Kopírovat &datum/čas"
  308.       item10541="Kopírovat p&orty"
  309.     </submenu10537>
  310.  
  311.   </menu>
  312.  
  313.   <menu>
  314.     id=#1028
  315.     <submenu32855>
  316.       popup32855="--pluginy--"
  317.       item32855="&Možnosti"
  318.       item40044="Stáhnout popisy pluginů"
  319.     </submenu32855>
  320.  
  321.   </menu>
  322.  
  323.   <menu>
  324.     id=#1035
  325.     <submenu32817>
  326.       popup32817="Vypsat nabídku"
  327.       item32817="Obecná nastavení"
  328.       item32818="Nastavení aplikací"
  329.       item32819="Nastavení systému"
  330.       item40034="Testovat online"
  331.       item40031="Prohlédnout Záznam"
  332.       item32861="Spustit aktualizaci"
  333.       item40016="Napsat známému"
  334.       item57670="Nápověda"
  335.     </submenu32817>
  336.  
  337.   </menu>
  338.  
  339.   <menu>
  340.     id=#1036
  341.     <submenu40040>
  342.       popup40040="Vypsat nabídku"
  343.       item40040="Přidat plugin"
  344.       item40041="Nastavení pluginů"
  345.       item40042="Stránka pluginů"
  346.     </submenu40040>
  347.  
  348.   </menu>
  349.  
  350. </menu resources>
  351.  
  352. <dialog resources>
  353.   <dialog>
  354.     id=#99
  355.     caption=""
  356.   </dialog>
  357.  
  358.   <dialog>
  359.     id=#101
  360.     caption="Vytvořit pravidlo"
  361.     ctrl1006="Povolit všechny aktivity této aplikace"
  362.     ctrl1007="Zakázat všechny aktivity této aplikace"
  363.     ctrl1008="Vytvořit pravidlo na bázi standardu"
  364.     ctrl1="OK"
  365.     ctrl100="&Povolit jednou"
  366.     ctrl101="&Blok. jednou"
  367.     ctrl1009="Vzdálená služba:"
  368.     ctrl1010="Vzdálená adresa:"
  369.     ctrl1011="Vzdálená adresa:"
  370.     ctrl1084="<PRODUCT> může:"
  371.     ctrl1013="Nápověda"
  372.   </dialog>
  373.  
  374.   <dialog>
  375.     id=#102
  376.     caption="Spustit program"
  377.     ctrl1="OK"
  378.     ctrl2="Storno"
  379.     ctrl1001="&Procházet"
  380.     ctrl65047="Zadejte název programu, složky, dokumentu nebo zdroje v síti Internetu, který chcete otevřít:"
  381.     ctrl65048="Otevřít:"
  382.     ctrl65049="Vlastnosti:"
  383.   </dialog>
  384.  
  385.   <dialog>
  386.     id=#103
  387.     caption="Pluginy"
  388.     ctrl1035="&Přidat..."
  389.     ctrl1036="&Odstranit"
  390.     ctrl1031="&Spustit"
  391.     ctrl1016="&Ukončit"
  392.     ctrl1000="&Nastavit..."
  393.     ctrl65038="Informace o pluginu"
  394.     ctrl65039="Název:"
  395.     ctrl1011="Úložiště DNS"
  396.     ctrl65040="Výrobce:"
  397.     ctrl1012="<COMPANY> Ltd."
  398.     ctrl65041="Popis:"
  399.     ctrl1014="Úložiště DNS rozhraní DLL"
  400.     ctrl65042="Verze:"
  401.     ctrl1015="1.10.1028.2019"
  402.     ctrl65043="Cesta:"
  403.     ctrl1017="c:agnitumluginsns_int.dll"
  404.   </dialog>
  405.  
  406.   <dialog>
  407.     id=#104
  408.     caption="Aktualizovat <PRODUCT>"
  409.     ctrl65045="Je k dispozici nová verze <PRODUCT>. Přejete si tuto kopii aktualizovat?"
  410.     ctrl1001="&Příště nezobrazovat (nedoporučeno)"
  411.     ctrl6="Ano"
  412.     ctrl7="Ne"
  413.   </dialog>
  414.  
  415.   <dialog>
  416.     id=#106
  417.     caption="Nastavení LAN"
  418.     ctrl65017="Nastavení &LAN:"
  419.     ctrl1016="&Najít"
  420.     ctrl1011="&Odstranit"
  421.     ctrl1010="&Přidat"
  422.     ctrl65053="Informace"
  423.     ctrl1015="Nic není vybráno"
  424.     ctrl1013="Komunikace NetBIOS budou pro tuto síť zablokovány. Všechna ostatní spojení budou řízena podle aplikací a systémových pravidel."
  425.     ctrl1121="Automaticky hledat nové nastavení &sítě"
  426.     ctrl1="OK"
  427.     ctrl2="Storno"
  428.   </dialog>
  429.  
  430.   <dialog>
  431.     id=#107
  432.     caption="Průvodce konfigurací"
  433.     ctrl1010="Automatická konfigurace"
  434.     ctrl1001="Průvodce konfigurací"
  435.     ctrl1004="Importovat předchozí nastavení konfigurace"
  436.     ctrl65001="Průvodce vám pomůže s nastavením, které bude pro systém, požadavky a síť nejlepší."
  437.     ctrl65002="<PRODUCT> automaticky vytvoří pravidla a nastaví konfiguraci sítě."
  438.     ctrl65003="Importovat nastavení z předchozí konfigurace <PRODUCT>."
  439.     ctrl65004="Poznámka: Nové vlastnosti pro <PRODUCT> musíte nastavit ručně."
  440.   </dialog>
  441.  
  442.   <dialog>
  443.     id=#108
  444.     caption="Průvodce konfigurací"
  445.     ctrl1133="Upravit..."
  446.     ctrl65003="Nalezené sítě:"
  447.     ctrl1007="Button1"
  448.   </dialog>
  449.  
  450.   <dialog>
  451.     id=#109
  452.     caption="Nastavení systému"
  453.     ctrl65049="Vyberte pravidla, která chcete aktivovat:"
  454.     ctrl1="OK"
  455.     ctrl2="&Storno"
  456.     ctrl1025="&Výchozí"
  457.     ctrl1098="&Další..."
  458.   </dialog>
  459.  
  460.   <dialog>
  461.     id=#113
  462.     caption="Průvodce konfigurací"
  463.     ctrl1000="Upřesnit..."
  464.     ctrl1133="Upravit..."
  465.     ctrl65004="Konfigurace bude uložena do:"
  466.     ctrl1132="c:\\Program files\\...\\Configuration1.cfg"
  467.     ctrl65003="Klepnutím na \"Upřesnit\" získáte přístup k dalším nastavením."
  468.     ctrl1007="Button1"
  469.     ctrl1008="Button1"
  470.   </dialog>
  471.  
  472.   <dialog>
  473.     id=#132
  474.     caption="Pravidla"
  475.     ctrl1087="&Vytvořit..."
  476.     ctrl1093="&Standardní^^^"
  477.     ctrl1088="&Upravit..."
  478.     ctrl1092="&Kopírovat"
  479.     ctrl1091="&Odstranit"
  480.     ctrl1090="&Nahoru"
  481.     ctrl1089="&Dolů"
  482.     ctrl1="OK"
  483.     ctrl2="Storno"
  484.     ctrl1007="Součásti..."
  485.     ctrl65002="[]"
  486.     ctrl65001="[]"
  487.   </dialog>
  488.  
  489.   <dialog>
  490.     id=#134
  491.     caption="Pravidla"
  492.     ctrl65007="Vyberte podmínku, akci a zadejte popis pravidla:"
  493.     ctrl65008="1. Vyberte &podmínku(y) pro pravidlo, pokud:"
  494.     ctrl65009="2. Vyberte &akci(e), kterou pravidlo provede:"
  495.     ctrl65010="3. &Popis pravidla: (klepněte na podtrženou hodnotu a upravte ji)"
  496.     ctrl65011="4. &Název pravidla"
  497.     ctrl1="OK"
  498.     ctrl2="Storno"
  499.   </dialog>
  500.  
  501.   <dialog>
  502.     id=#135
  503.     caption="Průvodce konfigurací"
  504.     ctrl1017="Povolit Kontrolu součástí"
  505.     ctrl1143="Prohledat složku:"
  506.     ctrl1131="c:\\www\\ww\\ww\\ww\\"
  507.   </dialog>
  508.  
  509.   <dialog>
  510.     id=#137
  511.     caption="Kdy použít pravidlo?"
  512.     ctrl65006="Použít pravidlo, pokud:"
  513.     ctrl1022="Událost splňuje &všechny podmínky"
  514.     ctrl1023="Událost splňuje &některou podmínku"
  515.     ctrl1="OK"
  516.     ctrl2="Storno"
  517.   </dialog>
  518.  
  519.   <dialog>
  520.     id=#140
  521.     caption="Aplikace"
  522.     ctrl65019="&Nastavení"
  523.     ctrl1031="&Přidat..."
  524.     ctrl1032="&Odstranit"
  525.     ctrl1033="&Upravit...^^^"
  526.     ctrl1007="Skryté p&rocesy..."
  527.     ctrl1034="&Součásti..."
  528.     ctrl1008="&Procesy paměti..."
  529.   </dialog>
  530.  
  531.   <dialog>
  532.     id=#142
  533.     caption="<POLICY_U>"
  534.     ctrl65029="Vyberte režim firewallu:"
  535.     ctrl1009="<R_WIZARD>"
  536.     ctrl1010="- Tázat se na neznámý provoz"
  537.     ctrl1015="Při aktivaci spořiče blokovat všechny provozy sítě"
  538.     ctrl1012="Blokovat provoz po"
  539.     ctrl65002="minutách nečinnosti"
  540.     ctrl65001="Automatické ovládání provozu sítě"
  541.   </dialog>
  542.  
  543.   <dialog>
  544.     id=#143
  545.     caption="Vzhled"
  546.     ctrl65023="Hlavní"
  547.     ctrl65025="Části okna <PRODUCT> můžete zobrazit nebo skrýt dle vlastního uvážení. Označte součásti, které chcete vidět."
  548.     ctrl1011="Panel &složek"
  549.     ctrl1012="Panel &nástrojů"
  550.     ctrl1013="Stavový &řádek"
  551.     ctrl65026="Levý panel"
  552.     ctrl65028="Níže uvedené součásti můžete zobrazit nebo skrýt. Označte ty, které chcete vidět."
  553.     ctrl1021="&Aktivita v síti"
  554.     ctrl1022="&Otevřené porty"
  555.     ctrl1016="&Povolené"
  556.     ctrl1023="&Blokované"
  557.     ctrl1024="&Zprávy"
  558.     ctrl1="OK"
  559.     ctrl2="Storno"
  560.   </dialog>
  561.  
  562.   <dialog>
  563.     id=#151
  564.     caption="Vložit heslo"
  565.     ctrl1016="Vložte přístupové heslo k nastavení konfigurace:"
  566.     ctrl1="OK"
  567.     ctrl2="Storno"
  568.   </dialog>
  569.  
  570.   <dialog>
  571.     id=#152
  572.     caption="Změnit heslo"
  573.     ctrl1000="Přizpůsobit..."
  574.     ctrl1="OK"
  575.     ctrl2="Storno"
  576.     ctrl65001="Hesla"
  577.     ctrl65002="&Staré heslo"
  578.     ctrl65003="&Nové heslo"
  579.     ctrl65004="&Potvrdit heslo"
  580.   </dialog>
  581.  
  582.   <dialog>
  583.     id=#185
  584.     caption="Filtr"
  585.     ctrl65013="Začít"
  586.     ctrl1004="První událostí"
  587.     ctrl1005="Datum/Čas"
  588.     ctrl1081="DateTimePicker1"
  589.     ctrl1082="DateTimePicker2"
  590.     ctrl65014="Skončit"
  591.     ctrl1006="Poslední událostí"
  592.     ctrl1007="Datum/Čas"
  593.     ctrl1083="DateTimePicker1"
  594.     ctrl1084="DateTimePicker2"
  595.     ctrl65015="Zobrazit historii, kde"
  596.     ctrl65016="se rovná"
  597.     ctrl1="OK"
  598.     ctrl2="Storno"
  599.   </dialog>
  600.  
  601.   <dialog>
  602.     id=#188
  603.     caption="Plán činnosti"
  604.     ctrl65050="Pravidlo je aktivní"
  605.     ctrl1001="Po celou dobu"
  606.     ctrl1002="Nikdy"
  607.     ctrl1003="V intervalu"
  608.     ctrl65051="od"
  609.     ctrl1004="DateTimePicker1"
  610.     ctrl65052="do"
  611.     ctrl1005="DateTimePicker1"
  612.     ctrl1010="&Přidat"
  613.     ctrl1012="&Odstranit"
  614.     ctrl1011="&Upravit"
  615.     ctrl1="OK"
  616.     ctrl2="&Storno"
  617.   </dialog>
  618.  
  619.   <dialog>
  620.     id=#1002
  621.     caption="Systém"
  622.     ctrl65030="Nastavení LAN"
  623.     ctrl65031="Klepněte pro změnu nastavení LAN"
  624.     ctrl1032="&Nastavit..."
  625.     ctrl65032="ICMP"
  626.     ctrl65033="Klepněte pro změnu nastavení ICMP"
  627.     ctrl1033="N&astavit..."
  628.     ctrl65034="Režim firewallu"
  629.     ctrl1006="Utajený"
  630.     ctrl1007="Obvyklý"
  631.     ctrl65036="Společná pravidla aplikací a systému"
  632.     ctrl65037="Klepněte pro změnu nastavení systémových pravidel a pravidel, která platí společně u všech aplikací při přístupu přes rawsockets."
  633.     ctrl1034="Pr&avidla..."
  634.     ctrl1035="&Rawsockets..."
  635.   </dialog>
  636.  
  637.   <dialog>
  638.     id=#1010
  639.     caption="Upozornění"
  640.     ctrl1000="&Povolit"
  641.     ctrl1001="&Blokovat"
  642.   </dialog>
  643.  
  644.   <dialog>
  645.     id=#1011
  646.     caption="Byl nalezen firewall třetí strany"
  647.     ctrl1098="Popis firewallu třetí strany"
  648.     ctrl1000="&Podrobnosti..."
  649.     ctrl1001="&Koupit se slevou"
  650.     ctrl1="Zavřít za 10 sek"
  651.   </dialog>
  652.  
  653.   <dialog>
  654.     id=#1013
  655.     caption="Podrobnosti"
  656.     ctrl1="OK"
  657.   </dialog>
  658.  
  659.   <dialog>
  660.     id=#1015
  661.     caption="Společná pravidla aplikací a systému"
  662.     ctrl65018="&Nastavení"
  663.     ctrl1010="&Přidat..."
  664.     ctrl1013="&Odstranit"
  665.     ctrl1012="&Upravit..."
  666.     ctrl1092="&Kopírovat"
  667.     ctrl1015="&Nahoru"
  668.     ctrl1016="D&olů"
  669.     ctrl1="OK"
  670.     ctrl2="Storno"
  671.   </dialog>
  672.  
  673.   <dialog>
  674.     id=#1019
  675.     caption="Vytvořit pravidla protokolu %s"
  676.     ctrl1084="<PRODUCT> může:"
  677.     ctrl1006="Povolit veškerou komunikaci přes tento protokol"
  678.     ctrl1007="Blokovat veškerou komunikaci přes tento protokol"
  679.     ctrl1008="Vytvořit zákaznické pravidlo pro tento protokol"
  680.     ctrl1="OK"
  681.     ctrl1009="Protokol:"
  682.     ctrl1010="Vzdálená adresa:"
  683.     ctrl1013="Nápověda"
  684.   </dialog>
  685.  
  686.   <dialog>
  687.     id=#1020
  688.     caption="Obecné"
  689.     ctrl65020="Spouštění"
  690.     ctrl65021="Vyberte režim spouštění pro <PRODUCT>"
  691.     ctrl1118="&Běžný"
  692.     ctrl1119="&Na pozadí"
  693.     ctrl1120="&Nespouštět"
  694.     ctrl65022="Různé"
  695.     ctrl1071="Minimalizovat &do lišty"
  696.     ctrl1072="Minimalizovat při &zavření"
  697.     ctrl1099="Ochrana heslem"
  698.     ctrl1101="Vložte heslo k nastavení ochrany"
  699.     ctrl1037="&Povoleno"
  700.     ctrl1038="&Zakázáno"
  701.     ctrl1032="&Vložit heslo..."
  702.   </dialog>
  703.  
  704.   <dialog>
  705.     id=#1021
  706.     caption="Novinky"
  707.     ctrl1="&Zavřít"
  708.     ctrl1002="Novinky (historie změn)"
  709.   </dialog>
  710.  
  711.   <dialog>
  712.     id=#1038
  713.     caption="Nastavení režimu \"Na pozadí\""
  714.     ctrl1="OK"
  715.     ctrl2="Storno"
  716.     ctrl65001="<BACKGROUND>"
  717.     ctrl65002="<FPOLICY>"
  718.   </dialog>
  719.  
  720.   <dialog>
  721.     id=#1039
  722.     caption="Typ paketu"
  723.     ctrl65001="<PRODUCT> použije toto pravidlo pro následující typy paketů:"
  724.     ctrl65002="Typy paketů"
  725.     ctrl1011="&Místní pakety"
  726.     ctrl1012="&Tranzitní pakety"
  727.     ctrl1013="&Pakety NAT"
  728.     ctrl1="OK"
  729.     ctrl2="Storno"
  730.   </dialog>
  731.  
  732.   <dialog>
  733.     id=#1042
  734.     caption="Průvodce konfigurací"
  735.     ctrl1000="Podrobnosti..."
  736.     ctrl1138="Nalezené aplikace: 11"
  737.     ctrl1007="Button1"
  738.   </dialog>
  739.  
  740.   <dialog>
  741.     id=#1043
  742.     caption="Průvodce konfigurací"
  743.   </dialog>
  744.  
  745.   <dialog>
  746.     id=#1044
  747.     caption="Nastavení Kontroly součástí"
  748.     ctrl65020="Úroveň Kontroly součástí"
  749.     ctrl65022="Sdílené součásti"
  750.     ctrl65023="Otevřít kontrolu procesů"
  751.     ctrl65021="Vyberte úroveň Kontroly součástí:"
  752.     ctrl1118="&Obvyklá"
  753.     ctrl1119="&Maximální"
  754.     ctrl1120="&Odpojeno"
  755.     ctrl1019="Upozorňovat na nové součásti aplikací, které nejsou obsaženy ve složce aplikací."
  756.     ctrl1020="Upozornit na všechny změněné nebo přidané součásti aplikací."
  757.     ctrl1021="Nezobrazovat upozornění (nedoporučuje se)."
  758.     ctrl1022="Určete součásti, které smějí být používány více aplikacemi. <PRODUCT> na použití těchto součástí novou aplikací nebude upozorňovat."
  759.     ctrl1023="&Upravit seznam..."
  760.     ctrl1011="Blokovat přístup do sítě, pokud oblast paměti aplikace byla změněna jiným procesem."
  761.     ctrl1="OK"
  762.     ctrl2="Storno"
  763.   </dialog>
  764.  
  765.   <dialog>
  766.     id=#1064
  767.     caption="Nastavení Kontroly součástí"
  768.     ctrl65020="Úroveň Kontroly součástí"
  769.     ctrl65022="Jiné součásti"
  770.     ctrl65021="Vyberte úroveň Kontroly součástí:"
  771.     ctrl1118="&Obvyklá"
  772.     ctrl1119="&Maximální"
  773.     ctrl1120="&Žádná"
  774.     ctrl1019="Upozorňovat na nové součásti důvěryhodných aplikací, které nejsou obsaženy ve složce aplikací."
  775.     ctrl1020="Upozorňovat na všechny změněné nebo přidané součásti aplikací."
  776.     ctrl1021="Nezobrazovat upozornění (nedoporučuje se)."
  777.     ctrl1022="Určete součásti, které smějí být používány více aplikacemi. <PRODUCT> na použití těchto součástí novou aplikací nebude upozorňovat."
  778.     ctrl1023="&Upravit seznam..."
  779.     ctrl1="OK"
  780.     ctrl2="Storno"
  781.   </dialog>
  782.  
  783.   <dialog>
  784.     id=#1065
  785.     caption="Co nového obsahuje <PRODUCT>?#Přečtěte si seznam vlastností, realizovaných v této verzi."
  786.   </dialog>
  787.  
  788.   <dialog>
  789.     id=#1066
  790.     caption="Plugin Snadné nastavení#Poznejte plugin Snadné nastavení pro <PRODUCT>!"
  791.     ctrl1149="Plugin Snadné nastavení je integrován do Internet Exploreru. Umožňuje rychlou součinnost s následujícími vlastnostmi programu <PRODUCT>:"
  792.     ctrl1150="Později jej můžete zakázat nebo povolit příkazem v nabídce Internet Exploreru Nástroje > Povolit plugin Snadné nastavení."
  793.     ctrl1011="Povolit plugin Snadné nastavení"
  794.     ctrl1152="- Blokuje grafické bannery a jiné reklamy, čímž urychluje prohlížení webových stránek.\n- Ovládá chování interaktivních prvků (ActiveX, skriptů, appletů, atd.)."
  795.     static0=" "
  796.   </dialog>
  797.  
  798.   <dialog>
  799.     id=#1067
  800.     caption="Aktualizace <COMPANY>"
  801.     ctrl65045="Byla nalezena nová databáze pro plugin antispyware. Chcete ji stáhnout?"
  802.     ctrl1001="&Příště již tento dialog nezobrazovat (nedoporučeno)"
  803.     ctrl6="Ano"
  804.     ctrl7="Ne"
  805.   </dialog>
  806.  
  807.   <dialog>
  808.     id=#1045
  809.     caption="Sdílené součásti"
  810.     ctrl65001="Určete součásti, které smějí být používány více aplikacemi. <PRODUCT> na použití těchto součástí novou aplikací nebude upozorňovat."
  811.     ctrl1009="&Přidat..."
  812.     ctrl1027="&Odstranit"
  813.     ctrl1028="&Vlastnosti..."
  814.     ctrl1029="(otevřít &složku)"
  815.     ctrl1007="&Rozbalit vše"
  816.     ctrl1008="&Sbalit vše"
  817.     ctrl65021="Podrobnosti"
  818.     ctrl1139="Popis:"
  819.     ctrl1024="<version>, <date>"
  820.     ctrl1021="Verze, datum:"
  821.     ctrl1030="<version>, <date>"
  822.     ctrl1020="Výrobce:"
  823.     ctrl1025="<manufacturer>"
  824.     ctrl1026="Ob&novit databázi"
  825.     ctrl1="Zavřít"
  826.     ctrl1140="Soubor:"
  827.     ctrl1141="<filename>"
  828.   </dialog>
  829.  
  830.   <dialog>
  831.     id=#1046
  832.     caption="Nalezené aplikace"
  833.     ctrl1001="Vlastnosti"
  834.     ctrl65001="Podrobnosti"
  835.     ctrl65002="Název souboru:"
  836.     ctrl65003="Typ souboru:"
  837.     ctrl65004="Verze:"
  838.     ctrl65005="Datum změny:"
  839.     ctrl65006="Velikost:"
  840.     ctrl65007="Výrobce:"
  841.     ctrl1008="(otevřít &složku)"
  842.     ctrl1="OK"
  843.     ctrl2="Storno"
  844.     ctrl1137="Pravidla"
  845.   </dialog>
  846.  
  847.   <dialog>
  848.     id=#1047
  849.     caption="Skryté procesy"
  850.     ctrl65001="Záludné programy mohou spouštět skryté procesy a pracovat místo důvěryhodných aplikací. Kontrola skrytých procesů zabraňuje úniku dat a blokuje všechny neautorizované přístupy, tvářící se jako důvěryhodné aplikace."
  851.     ctrl1110="Povolit přístup"
  852.     ctrl1111="Blokovat přístup"
  853.     ctrl1112="Tázat se"
  854.     ctrl65002="Povolit přístup podle určených pravidel a zabezpečení."
  855.     ctrl65003="U skrytých procesů blokovat aktivitu v síti."
  856.     ctrl65004="Zeptat se, pokud skrytý proces požaduje spojení v síti."
  857.     ctrl1="OK"
  858.     ctrl2="Storno"
  859.     ctrl65005="Následující aplikace mohou spustit libovolné skryté procesy:"
  860.     ctrl1030="&Přidat^^^^^"
  861.     ctrl1013="Odstranit"
  862.   </dialog>
  863.  
  864.   <dialog>
  865.     id=#1048
  866.     caption="Ochránit heslem "
  867.     ctrl1004="&prohlížeč Záznamu proti spuštění"
  868.     ctrl1005="&službu Outpost proti ukončení"
  869.     ctrl1="OK"
  870.     ctrl2="Storno"
  871.     ctrl65001="Hesla"
  872.     ctrl65003="Vložte heslo:"
  873.     ctrl65002="Konfiguraci <PRODUCT> můžete ochránit pomocí hesla.\n\nHeslem můžete také ochránit:"
  874.   </dialog>
  875.  
  876.   <dialog>
  877.     id=#1049
  878.     caption="Potvrdit heslo"
  879.     ctrl1="OK"
  880.     ctrl2="Storno"
  881.     ctrl65004="&Opakujte heslo pro ověření:"
  882.   </dialog>
  883.  
  884.   <dialog>
  885.     id=#1050
  886.     caption="Proces požaduje přístup k rawsocket"
  887.     ctrl65001="Proces:"
  888.     ctrl1086="<process>"
  889.     ctrl6023="<PRODUCT> může:"
  890.     ctrl6024="Povolit přístup k rawsocket"
  891.     ctrl6025="Blokovat přístup k rawsocket"
  892.     ctrl6022="Vždy blokovat přístup k rawsocket"
  893.     ctrl1="OK"
  894.     ctrl1013="Nápověda"
  895.   </dialog>
  896.  
  897.   <dialog>
  898.     id=#1051
  899.     caption="Rawsockets"
  900.     ctrl65001="Vypsané aplikace mají povolený přístup k rawsockets. Nezapomeňte, že pokud je aplikace přidána na tento seznam, získává neomezený přístup do sítě."
  901.     ctrl1007="Přidat...^^^"
  902.     ctrl1008="Odstranit"
  903.     ctrl1006="Zeptat se, kdykoliv se neznámá aplikace pokouší o přístup k rawsockets"
  904.     ctrl1="OK"
  905.     ctrl2="Storno"
  906.   </dialog>
  907.  
  908.   <dialog>
  909.     id=#1063
  910.     caption="Kontrola procesů paměti"
  911.     ctrl1="OK"
  912.     ctrl2="Storno"
  913.     ctrl65001="Záludné programy mohou změnit kód běhu aplikací v paměti, obejít vaše systémové ochrany a provádět škodlivé aktivity. Kontrola procesů paměti zablokuje neautorizované přístupy, které se snaží zavést škodlivé kódy do paměti důvěryhodných aplikací."
  914.     ctrl1011="Blokovat přístup do sítě, pokud byla paměť aplikace změněna jiným procesem."
  915.     ctrl65002="Následující procesy mohou měnit paměť jiných aplikací:"
  916.     ctrl1030="Přidat...^^^^^"
  917.     ctrl1013="Odstranit"
  918.   </dialog>
  919.  
  920. </dialog resources>
  921.  
  922. <string table>
  923.   str1="Pozor!\n\nProgram %s, požadující internetové připojení, se nezdá být programem, pro který jste vytvořili pravidlo, i když má stejný název. Pokud jste si jisti, že je to nová verze %s, klepněte na \"Povolit\", v opačném případě klepněte na \"Blokovat\" a přesuňte program do skupiny \"Zakázané aplikace\"."
  924.   str2="Pozor! Máte nainstalovány následující firewally:\n\n%s\nNaléhavě doporučujeme odinstalovat všechny nainstalované firewally před spuštěním <PRODUCT>.\n\nPoznámka: pokud firewall třetí strany jen ukončíte a zakážete jeho spouštění při startu systému, drivery a služby dotyčného firewallu zůstanou v paměti počítače.\n\nPokud chcete na tomto počítači používat několik firewallů, očekávejte časem tyto potíže:\n- Modré obrazovky, systémové pády, neočekávané restarty.\n- Všechny aplikace budou mít volný přístup k portům, aplikacím, protokolům a nebudou chráněny.\n- Všechny aplikace budou zablokovány a nebudete moci otevřít žádnou stránku.\n- Operační systém nebude spuštěn.\n- Může dojít k nestabilitě systému a sníží se úroveň ochrany.\n\nKlepněte na Podrobnosti a podívejte se, které služby a ovladače jsou aktuálně v systému spuštěny jiným firewallem."
  925.   str3="Síť: %d.%d.%d.%d/%d.%d.%d.%d (%s)"
  926.   str4="IDS_LAN_STR1_LOCAL"
  927.   str5="IDS_LAN_STR2_LOCAL"
  928.   str6="IDS_INFO_STR1_INTERNET"
  929.   str7="IDS_INFO_STR2_INTERNET"
  930.   str8="Místní"
  931.   str9="Internet"
  932.   str10="Místní zóna"
  933.   str11="Internet"
  934.   str12="Adresa v síti"
  935.   str13="Zóna"
  936.   str14="NetBIOS"
  937.   str15="ICS"
  938.   str16="Důvěryhodné"
  939.   str17="Počet"
  940.   str18="Aktuální relace"
  941.   str19="Dnes"
  942.   str20="Všechny"
  943.   str21="Záznam událostí pro %s (%s)"
  944.   str22="Více informací získáte klepnutím na \"Filtrovaný záznam\" nebo \"Podrobný záznam\"."
  945.   str23="&Filtrovaný záznam"
  946.   str24="&Zobrazit Záznam"
  947.   str25="Vytvořit &nový filtr"
  948.   str26="Tento plugin je již nainstalován"
  949.   str27="Zprávy"
  950.   str28="Vzdálená adresa"
  951.   str29="Místní adresa"
  952.   str30="Akce"
  953.   str31="Informace o %s"
  954.   str32="poslední události"
  955.   str33="Veškeré komunikace NetBIOSu (soubory a tiskárny sdílené v síti) do sítě i ze sítě jsou povoleny."
  956.   str34="Upozornění! Veškerá komunikace do sítě i ze sítě je povolena."
  957.   str35="Veškeré komunikace NetBIOS pro tuto síť budou blokovány. Všechna ostatní spojení budou zpracována podle pravidel pro aplikace a systém."
  958.   str36="Uložit novou konfiguraci jako"
  959.   str37="Pro tento proces není definováno pravidlo"
  960.   str38="Nepodařilo se spustit plugin"
  961.   str39="Změny se projeví až po restartu"
  962.   str40="Pravidlo"
  963.   str41="Uživatelské pravidlo"
  964.   str42="Zakázaný Hostitel"
  965.   str43="Zakázaný Port"
  966.   str44="Nové Pravidlo"
  967.   str45="Pravidlo Protokolu IP"
  968.   str46="Pravidla pro danou aplikaci jsou již definována"
  969.   str47="Soubor konfigurací %s je poškozen.\nChcete použít záložní kopii?"
  970.   str48="Nepodařilo se otevřít soubor konfigurací %s\nChcete použít záložní kopii?"
  971.   str49="Záložní kopii nelze použít."
  972.   str50="Soubor konfigurací %s je poškozen"
  973.   str51="Žádný plugin není aktivní."
  974.   str52="Přepnutím <PRODUCT> do režimu Běžný se značně sníží bezpečnost systému. Opravdu chcete pokračovat?"
  975.   str53="Není určen směr spojení TCP"
  976.   str54="Speciální nabídka:"
  977.   str55="Využijte naši speciální nabídku a dostanete 50% slevu. Pro podrobnosti klepněte na Koupit."
  978.   str56="Opravdu chcete odstranit pravidla pro aplikaci '%s'?"
  979.   str57="Aplikace|*.exe;*.com;*.cmd;*.bat;*.pif|Všechny soubory|*.*||"
  980.   str58="a typ paketu je"
  981.   str59="Místní"
  982.   str60="Tranzit"
  983.   str61="NAT"
  984.   str62="Aplikace|*.exe|Všechny programy|*.*||"
  985.   str63="Nepodařilo se spojit se službou Agnitum Publisher."
  986.   str64="Vytvořit novou konfiguraci"
  987.   str65="Zvolte způsob vytvoření nové konfigurace:"
  988.   str66="Nastavení místní sítě"
  989.   str67="Zjištění IP adres a sítí. NetBIOS je povolen jen pro místní sítě."
  990.   str68="Dokončení konfigurace"
  991.   str69="Průvodce konfigurací dokončil nastavení <PRODUCT>."
  992.   str70="Kontrola komponentů"
  993.   str71="Kontrola komponentů blokuje záludné programy s technologií škodlivých kódů."
  994.   str72="Automatická konfigurace"
  995.   str73="Průvodce konfigurací provádí nastavení <PRODUCT>."
  996.   str74="Hledání aplikací"
  997.   str75="<PRODUCT> hledá v síti povolené aplikace a tvoří pravidla."
  998.   str76="Nápověda"
  999.   str99="<PRODUCT>\nKonfigurace\nOutpost\nSoubory konfigurací(*.cfg)\n.cfg\n<PRODUCT>. Dokument\nDokument <PRODUCT>"
  1000.   str100="Nepodařilo se inicializovat OLE. Ověřte, že jsou nainstalovány odpovídající verze knihoven OLE."
  1001.   str101="<PRODUCT>"
  1002.   str102="&Ukončit program"
  1003.   str200="je určen protokol"
  1004.   str201="je určen směr"
  1005.   str202="je určen vzdálený hostitel"
  1006.   str203="je určen vzdálený port"
  1007.   str204="je určen místní hostitel"
  1008.   str205="je určen místní port"
  1009.   str206="je určen časový interval"
  1010.   str207="Součást"
  1011.   str208="Popis"
  1012.   str209="Podrobnosti"
  1013.   str210="Stav"
  1014.   str211="Nový"
  1015.   str212="Upravený"
  1016.   str213="místní port je shodný se vzdáleným"
  1017.   str214="místní port je shodný se vzdáleným"
  1018.   str218="Povolit veškerý provoz"
  1019.   str219="Blokovat veškerý provoz"
  1020.   str220="povolit přenos dat"
  1021.   str221="blokovat přenos dat"
  1022.   str222="odmítnout přenos dat"
  1023.   str223="zapsat tato data"
  1024.   str224="podat zprávu"
  1025.   str225="Přenosová rychlost"
  1026.   str226="spustit aplikaci"
  1027.   str227="označit pravidlo jako vysokou prioritu"
  1028.   str300="Nové pravidlo"
  1029.   str301="nebo "
  1030.   str302="a "
  1031.   str303="směr je: "
  1032.   str304="protokol je: "
  1033.   str305="místní port je: "
  1034.   str306="vzdálený port je: "
  1035.   str307="vzdálený hostitel je: "
  1036.   str308="Pro tyto aplikace jsou již pravidla definována. Chcete je přesunout do uživatelské složky (Ne) nebo ignorovat pravidla a načíst je z určené šablony (Ano)?"
  1037.   str309="Odchozí"
  1038.   str310="Oba"
  1039.   str311="Nedefinováno"
  1040.   str312="TCP"
  1041.   str313="UDP"
  1042.   str314="ICMP"
  1043.   str315="nebo"
  1044.   str316="Opravdu chcete blokovat tuto aplikaci?\nVšechna pravidla pro tuto aplikaci budou deaktivována."
  1045.   str320="Možnosti"
  1046.   str321="Vloženo neplatné heslo"
  1047.   str322="Pozor! Heslo není zadáno."
  1048.   str323="Byla vložena různá hesla."
  1049.   str324="Důvěryhodné aplikace"
  1050.   str325="Blokované aplikace"
  1051.   str326="Spustitelné soubory"
  1052.   str327="Časový interval je aktivní"
  1053.   str328="Chyba v hesle"
  1054.   str331="Potvrzeno administrátorem"
  1055.   str332="Zakázat"
  1056.   str333="Povolit"
  1057.   str334="Výzva"
  1058.   str335="Vysoká úroveň bezpečnosti"
  1059.   str336="Nízká úroveň bezpečnosti"
  1060.   str337="Pro vytvoření pravidla musíte zadat alespoň jednu podmínku"
  1061.   str338="Pro vytvoření pravidla musíte zadat alespoň jednu akci"
  1062.   str339="Některá informace chybí nebo je neplatná. Prosím, opravte zvýrazněné položky."
  1063.   str340="Prosím, klepněte na červeně označené položky a opravte chybějící nebo neúplné hodnoty."
  1064.   str341="Nejdříve vyberte protokol"
  1065.   str342="Příchozí"
  1066.   str343="Vyberte vzdálený port"
  1067.   str344="Opravdu chcete toto pravidlo odstranit?"
  1068.   str345="Kopie z"
  1069.   str346="Nové pravidlo"
  1070.   str347="Uživatelské aplikace"
  1071.   str348="Toto pravidlo je aktuálně zakázáno"
  1072.   str351="Neplatný název souboru. Sem je možno přenést pouze spustitelné soubory s příponou .EXE nebo .DLL"
  1073.   str358="Není vybráno žádné pravidlo."
  1074.   str359="Odkazy (referrers)"
  1075.   str362="Spuštěno"
  1076.   str363="Trvání"
  1077.   str364="Odesláno"
  1078.   str365="Přijato"
  1079.   str366="Vzdálená adresa"
  1080.   str367="Protokol"
  1081.   str368="Místní port"
  1082.   str369="Směr"
  1083.   str370="Aplikace"
  1084.   str371="Vzdálený port"
  1085.   str372="Vzdálená adresa"
  1086.   str373="Důvod"
  1087.   str374="Řádek %d: neplatný symbol v názvu aplikace (%s)"
  1088.   str375="Řádek %d: zadána neplatná aplikace (%s)"
  1089.   str376="Řádek %d: nalezen neplatný symbol (%s)"
  1090.   str377="Řádek %d: nalezena neplatná hodnota DefaultState (%s)"
  1091.   str378="Řádek %d: neplatný název pravidla"
  1092.   str379="Řádek %d: nalezena neplatná hodnota protokolu (%s)"
  1093.   str380="Řádek %d: nalezen neplatný směr připojení (%s)"
  1094.   str381="Nelze přidat pravidlo %s, protože je neúplné"
  1095.   str382="Řádek %d: není určen protokol, proto nelze vybrat port"
  1096.   str383="Řádek %d: nalezena neplatná hodnota čísla portu (%s)"
  1097.   str384="Vytvořit pravidlo na bázi standardu"
  1098.   str385="Další..."
  1099.   str386="Řádek  %d: nalezena neplatná hodnota adresy (%s)"
  1100.   str387="Není vybrána žádná položka ze seznamu"
  1101.   str388="Není vybráno žádné záhlaví sloupců"
  1102.   str389="Popis"
  1103.   str390="Není známo"
  1104.   str391="Datum"
  1105.   str392="Čas"
  1106.   str393="Popis"
  1107.   str394="Naslouchání"
  1108.   str408="a typ paketu je"
  1109.   str420="Většinou povoleno"
  1110.   str421="Většinou blokováno"
  1111.   str422="<R_WIZARD>"
  1112.   str423="Povoluje všechna spojení, která nejsou výslovně blokována."
  1113.   str424=" "
  1114.   str425=" "
  1115.   str426="Blokuje všechna spojení, která nejsou výslovně povolena. Pro kteroukoliv aplikaci, pro kterou je nezbytný přístup na Internet, je třeba vytvořit pravidlo firewallu."
  1116.   str427=" "
  1117.   str428=" "
  1118.   str429="Vede vás po dobu tvorby pravidla pro spojení libovolného typu, které ještě nebylo pravidly firewallu popsáno. Vámi vytvořené pravidlo bude firewallem použito pro ovládání spojení okamžitě po vytvoření."
  1119.   str430=" "
  1120.   str431=" "
  1121.   str433="&Bez seřazení"
  1122.   str434="Příchozí"
  1123.   str435="Odchozí"
  1124.   str436="Otevřené porty"
  1125.   str437="Vytvořená spojení"
  1126.   str438="Povolení"
  1127.   str439="Blokování"
  1128.   str440="Internet"
  1129.   str441="&Aplikace"
  1130.   str442="&Místní port"
  1131.   str443="&Vzdálený hostitel"
  1132.   str444="V&zdálený port"
  1133.   str445="&Bez seřazení"
  1134.   str446="&Směr"
  1135.   str447="Důvod blokování"
  1136.   str448="&Důvod blokování"
  1137.   str449="Seřadit &sestupně"
  1138.   str450="Seřadit &vzestupně"
  1139.   str451="Způsob seřazení není dostupný"
  1140.   str452="Způsob seřazení není dostupný"
  1141.   str453="Všechna spojení"
  1142.   str454="Spojení přerušeno"
  1143.   str455="Není zadán způsob filtrace"
  1144.   str456="%s požaduje příchozí spojení s"
  1145.   str457="Blokuje všechna příchozí i odchozí spojení."
  1146.   str458=" "
  1147.   str459=" "
  1148.   str460="Blokováno všechno"
  1149.   str461="Nainstalované pluginy"
  1150.   str462="Úložiště DNS"
  1151.   str463="Kořen"
  1152.   str464="Datum/Čas"
  1153.   str465="Událost"
  1154.   str466="Nový zápis"
  1155.   str467="Zásah Úložiště"
  1156.   str468="Nainstalovaný plugin"
  1157.   str469="Plugin"
  1158.   str470="IP"
  1159.   str471="Stav"
  1160.   str472="Popup okna"
  1161.   str473="<PRODUCT>"
  1162.   str474="Firewall 777777, pluginy 777777"
  1163.   str476="Firewall %d, pluginy %d"
  1164.   str477="Název domény"
  1165.   str478="Chyba při načítání driveru %d"
  1166.   str479="Chyba inicializace driveru %X@%d"
  1167.   str480="Nepodařilo se načíst plugin DNSCACHE.DLL"
  1168.   str481="Místní adresa"
  1169.   str482="Kde je místní hostitel?"
  1170.   str483="Místní &hostitel"
  1171.   str484="Místní hostitel"
  1172.   str485="Nastavení blokování obsahu"
  1173.   str486="Nastavení blokování reklamy"
  1174.   str487="Nepodařilo se načíst plugin HTTPFILT.DLL"
  1175.   str488="Nepodařilo se načíst plugin ADBLOCK.DLL"
  1176.   str489="Knihovna %s zřejmě nerozšiřuje <PRODUCT>, protože nebyla nalezena funkce GetPluginInfo"
  1177.   str490="Následující aplikace požaduje odchozí spojení"
  1178.   str491="Vzdálený hostitel požaduje příchozí připojení"
  1179.   str492="Záznam"
  1180.   str493="Web"
  1181.   str494="Reklama"
  1182.   str495="Obsah"
  1183.   str496="Akce"
  1184.   str497="URL"
  1185.   str498="Podrobnosti"
  1186.   str499="Klíčové slovo"
  1187.   str500="Blokovat Cookie"
  1188.   str501="Blokovat objekty ActiveX"
  1189.   str502="Blokovat Java applety"
  1190.   str503="Blokovat Java scripty"
  1191.   str504="Skrýt odkazy"
  1192.   str505="Odstranit popup okna"
  1193.   str506="Blokovat hostitele"
  1194.   str507="Blokovat adresu podle slova"
  1195.   str508="Blokovat reklamy podle řetězce"
  1196.   str509="Blokovat reklamy podle rozměru"
  1197.   str510="Blokovat reklamy podle odkazu"
  1198.   str511="Blokovat požadavek"
  1199.   str512="Adresa v Úložišti chybí"
  1200.   str513="Blokovat obrázky"
  1201.   str514="Nebyla nalezena standardní pravidla"
  1202.   str515="Nelze načíst knihovnu %s"
  1203.   str516="Musíte vybrat akci"
  1204.   str517="Určené pravidlo nedefinuje akci ve vztahu k vybranému spojení"
  1205.   str518="&Otevřít Outpost"
  1206.   str519="&Skrýt Outpost"
  1207.   str520="Vytvořit pravidlo pro %s"
  1208.   str521="Zakázáno"
  1209.   str522="Firewall je ukončen a jsou povolena spojení."
  1210.   str523=" "
  1211.   str524=" "
  1212.   str525=" "
  1213.   str526="Spustit možnosti nainstalovaného pluginu"
  1214.   str527="Spustit možnosti nainstalovaného pluginu"
  1215.   str528="Spustit možnosti nainstalovaného pluginu"
  1216.   str529="Spustit možnosti nainstalovaného pluginu"
  1217.   str530="Spustit možnosti nainstalovaného pluginu"
  1218.   str531="Spustit možnosti nainstalovaného pluginu"
  1219.   str532="Spustit možnosti nainstalovaného pluginu"
  1220.   str533="Spustit možnosti nainstalovaného pluginu"
  1221.   str534="Spustit možnosti nainstalovaného pluginu"
  1222.   str535="Vybrat místní adresu"
  1223.   str536="Aplikace požaduje příchozí spojení s"
  1224.   str537="Aplikace požaduje odchozí spojení s"
  1225.   str538="Spuštěn"
  1226.   str539="Ukončen"
  1227.   str540="Pondělí"
  1228.   str541="Úterý"
  1229.   str542="Středa"
  1230.   str543="Čtvrtek"
  1231.   str544="Pátek"
  1232.   str545="Sobota"
  1233.   str546="Neděle"
  1234.   str547="denně"
  1235.   str548="v pracovní dny"
  1236.   str549="ve dnech volna"
  1237.   str550="vždy"
  1238.   str551="nikdy"
  1239.   str552="neplatný časový interval"
  1240.   str553="Vytvořit pravidlo pro ICMP"
  1241.   str554="Od %d:%d:%d do %d:%d:%d"
  1242.   str555="&Povolit tento typ"
  1243.   str556="&Blokovat tento typ"
  1244.   str557="&Vytvořit uživatelské pravidlo"
  1245.   str558="Systém požaduje ICMP"
  1246.   str559="Typ ICMP"
  1247.   str560="Povolit aktivity této aplikace"
  1248.   str561="Blokovat aktivity této aplikace"
  1249.   str562="Opravdu chcete odstranit pravidlo, přístupné pouze ke čtení?"
  1250.   str563="Opravdu chcete změnit pravidlo, přístupné pouze ke čtení?"
  1251.   str564="Nemohu najít aplikaci pro toto spojení\n<PRODUCT> nemůže vytvořit pravidlo"
  1252.   str565="Vyberte cílovou složku"
  1253.   str566="%s požaduje odchozí spojení s"
  1254.   str567="Zadejte heslo pro ukončení <PRODUCT>."
  1255.   str568="Heslo je neplatné. Prosím, zopakujte heslo pro ukončení <PRODUCT>."
  1256.   str569="Důvěryhodná zóna"
  1257.   str570="Typ"
  1258.   str571="Stav"
  1259.   str572="Zprávy"
  1260.   str573="Adresa NetBIOS"
  1261.   str574="Nastavení jazyka se změní až po restartu <PRODUCT>"
  1262.   str575="Vytvořit pravidlo pro %s"
  1263.   str576="a typ je"
  1264.   str577="Internet control message protocol (ICMP)"
  1265.   str578="Gateway-gateway protocol (IGMP)"
  1266.   str579="Transmission control protocol (TCP)"
  1267.   str580="Exterior gateway protocol (GGP)"
  1268.   str581="PARC universal packet protocol (PUP)"
  1269.   str582="User datagram protocol (UDP)"
  1270.   str583="Host monitoring protocol (HMP)"
  1271.   str584="Xerox NS IDP (XNS-IDP)"
  1272.   str585="Reliable datagram protocol (RDP)"
  1273.   str586="Vzdálený virtuální disk MIT (RVD)"
  1274.   str587="Výchozí"
  1275.   str588="Aplikace:"
  1276.   str589="Vzdálený port:"
  1277.   str590="Vzdálená adresa:"
  1278.   str591="Zpráva <PRODUCT>"
  1279.   str592="Opravdu chcete vyčistit všechny záznamy?"
  1280.   str593="Kopírovat &Typ útoku"
  1281.   str594="Kopírovat &Datum/Čas"
  1282.   str595="Kopírovat &IP"
  1283.   str596="Kopírovat &Porty"
  1284.   str597="Kopírovat &DNS"
  1285.   str598="Všechny protokoly"
  1286.   str599="Neznámý protokol"
  1287.   str600="Další..."
  1288.   str601="Bezplatná licence"
  1289.   str602="Zdarma"
  1290.   str603="Neregistrovaná zkušební verze"
  1291.   str604="Bezplatná zkušební verze"
  1292.   str605="Jeden uživatel"
  1293.   str606="Stateful Inspection"
  1294.   str607="povolit Stateful Inspection"
  1295.   str608="Okno se zavře za %d sek"
  1296.   str609="Zavřít"
  1297.   str610="Pracovní dny\nDny volna\nDenně\nPondělí\nÚterý\nStředa\nČtvrtek\nPátek\nSobota\nNeděle"
  1298.   str611="Povolit pakety NAT"
  1299.   str612="Povolit provoz NetBIOS"
  1300.   str613="Důvěryhodná zóna"
  1301.   str614="Doživotní aktualizace"
  1302.   str615="ignorovat Kontrolu součástí"
  1303.   str2000="Opravdu chcete odejít z aplikace a ukončit program?"
  1304.   str2001="Opravdu chcete vynulovat všechny čítače?"
  1305.   str2002="Opravdu chcete zakázat zápisy?\n\nZákaz zápisu událostí vám bere možnost analyzovat u tohoto systému aktivitu v síti.
  1306.   str32771="Změnit nastavení prohlížeče"
  1307.   str32772="Přejít do složky odchozích spojení\nOdchozí spojení"
  1308.   str32773="Přejít do složky Povolené\nPovolená spojení"
  1309.   str32774="Přejít do složky Blokované\nBlokovaná spojení"
  1310.   str32775="Zobrazit nebo skrýt panel složek\nPřepnout panel složek"
  1311.   str32776="Vytvořit nebo upravit pravidla\nPravidla"
  1312.   str32777="Změnit nastavení programu\nMožnosti nastavení"
  1313.   str32778="Přejít do složky Internet\nInternet"
  1314.   str32779="Změnit nastavení sloupců\nNastavení sloupců"
  1315.   str32786="Změnit nastavení sloupců\nNastavení sloupců"
  1316.   str32795="Změnit nastavení vzhledu"
  1317.   str32798="Seřadit položky podle...\nSeřadit"
  1318.   str32799="Filtr historie spojení podle vybrané události\nFiltr podle výběru"
  1319.   str32800="Filtr historie spojení podle časového intervalu\nFiltr podle času"
  1320.   str32817="Změnit obecná nastavení"
  1321.   str32818="Změnit nastavení aplikací"
  1322.   str32819="Změnit nastavení systému"
  1323.   str32820="Změnit nastavení zabezpečení"
  1324.   str32821="Správa pluginů a jejich nastavení\nPluginy"
  1325.   str32824="Odstranit filtr aktuálních událostí\nZobrazit všechny události"
  1326.   str32827="Zvolit režim Většinou povoleno"
  1327.   str32828="Zvolit režim Většinou blokováno"
  1328.   str32829="<SELECTRW>"
  1329.   str32830="Zvolit režim Blokováno všechno "
  1330.   str32836="Opustit aplikaci a vyzvat k uložení změn\nUkončit"
  1331.   str32837="Zobrazit nebo skrýt <PRODUCT>"
  1332.   str32838="Filtr historie spojení\nFiltr"
  1333.   str32839="<CURRENT>"
  1334.   str32840="Vždy nahoře"
  1335.   str32841="Povolit nebo zakázat režim \"Vždy nahoře\""
  1336.   str32842="Zvolit režim Vypnuto"
  1337.   str32855="Nastavit nainstalované pluginy\nPluginy"
  1338.   str32858="Zobrazit vlastnosti souboru"
  1339.   str32859="Uložit všechny Záznamy v textovém formátu"
  1340.   str32860="Kopírovat aktuální řádek"
  1341.   str32861="Ověřit novou verzi\nAktualizace"
  1342.   str40002="Zobrazit obsah tohoto dokumentu"
  1343.   str40005="Povolit automatickou kontrolu aktualizace programu"
  1344.   str40006="Blokovat aktivity aplikace pouze do restartu"
  1345.   str40008="Povolit aktivity aplikace pouze do restartu"
  1346.   str40019="Změnit nastavení vybraného pluginu"
  1347.   str40020="Vyčistit všechny záznamy"
  1348.   str40023="Vynulovat všechny čítače"
  1349.   str40025="Registrovat <PRODUCT>"
  1350.   str40031="Prohlédnout Záznam událostí\nZáznam"
  1351.   str40033="Zobrazit upřesnění nastavení"
  1352.   str40034="Testovat online"
  1353.   str40035="Testovat online\nPrověřit zabezpečení na www.pcflank.com"
  1354.   str40036="Ukončit program\nUkončit program"
  1355.   str40038="Prodloužit předplatné"
  1356.   str40043="Stáhnout novinky"
  1357.   str40044="Stáhnout informace o pluginech"
  1358.   str40045="Stáhnout novinky"
  1359.   str40047="Zobrazit novinky\nZobrazit novinky"
  1360.   str40048="Zobrazit Záznam"
  1361.   str40050="Povolit zapisování do Záznamu\nPovolit zapisování"
  1362.   str40052="Zkontrolovat aktualizace pro antispyware"
  1363.   str40053="Skenovat počítač a hledat spyware\nHledat spyware"
  1364.   str40054="Povolit plugin Snadné nastavení"
  1365.   str57344="<PRODUCT>"
  1366.   str57345="Připraven"
  1367.   str57600="Vytvořit nový konfigurační soubor\nNová konfigurace"
  1368.   str57601="Otevřít stávající konfigurační soubor\nNačíst konfiguraci"
  1369.   str57602="Zavřít aktivní dokument\nZavřít"
  1370.   str57603="Uložit aktivní konfiguraci\nUložit konfiguraci"
  1371.   str57604="Uložit aktivní konfiguraci pod zvoleným názvem\nUložit konfiguraci jako"
  1372.   str57616="Otevřít tento dokument"
  1373.   str57617="Otevřít tento dokument"
  1374.   str57618="Otevřít tento dokument"
  1375.   str57619="Otevřít tento dokument"
  1376.   str57620="Otevřít tento dokument"
  1377.   str57621="Otevřít tento dokument"
  1378.   str57622="Otevřít tento dokument"
  1379.   str57623="Otevřít tento dokument"
  1380.   str57624="Otevřít tento dokument"
  1381.   str57625="Otevřít tento dokument"
  1382.   str57626="Otevřít tento dokument"
  1383.   str57627="Otevřít tento dokument"
  1384.   str57628="Otevřít tento dokument"
  1385.   str57629="Otevřít tento dokument"
  1386.   str57630="Otevřít tento dokument"
  1387.   str57631="Otevřít tento dokument"
  1388.   str57632="Smazat výběr\nSmazat"
  1389.   str57633="Smazat všechny\nSmazat všechny"
  1390.   str57634="Kopírovat výběr do schránky\nKopírovat"
  1391.   str57635="Vyjmout výběr do schránky\nVyjmout"
  1392.   str57636="Najít určený text\nNajít"
  1393.   str57637="Vložit obsah schránky\nVložit"
  1394.   str57640="Opakovat poslední akci\nOpakovat"
  1395.   str57641="Nahradit určený text jiným\nNahradit"
  1396.   str57642="Vybrat celý obsah dokumentu\nVybrat vše"
  1397.   str57643="Odvolat poslední akci\nOdvolat"
  1398.   str57644="Vrátit odvolanou akci\nVrátit"
  1399.   str57653="Rozdělit aktivní okno do panelů\nRozdělit"
  1400.   str57664="Zobrazí informace o programu, o verzi a autorských právech\nO programu"
  1401.   str57665="Ukončit program\nUkončit program"
  1402.   str57669="Zobrazit kontextovou nápovědu pro tlačítka, nabídky a okna\nKontextová nápověda"
  1403.   str57670="Zobrazit nápovědu pro <PRODUCT>"
  1404.   str57680="Přepnout na následující okno"
  1405.   str57681="Přepnout na předchozí okno"
  1406.   str59136="EXT"
  1407.   str59137="CAP"
  1408.   str59138="NUM"
  1409.   str59139="SCRL"
  1410.   str59140="OVR"
  1411.   str59141="REC"
  1412.   str59392="Zobrazit nebo skrýt panel nástrojů\nPanel nástrojů"
  1413.   str59393="Zobrazit nebo skrýt stavový řádek"
  1414.   str59397="Vyrovnat ikony"
  1415.   str59408="Zobrazit položky jako malé ikony"
  1416.   str59409="Zobrazit položky jako velké ikony"
  1417.   str59410="Seznam"
  1418.   str59411="Podrobnosti"
  1419.   str59412="Vyrovnat ikony"
  1420.   str59413="Seřadit ikony podle abecedy"
  1421.   str61184="Změnit velikost okna"
  1422.   str61185="Změnit pozici okna"
  1423.   str61186="Minimalizovat okno do ikony"
  1424.   str61187="Roztáhnout na celou obrazovku"
  1425.   str61188="Přepnout na následující okno dokumentu"
  1426.   str61189="Přepnout na předchozí okno dokumentu"
  1427.   str61190="Zavřít aktivní okno a vyzvat k uložení dokumentů"
  1428.   str61202="Obnovit"
  1429.   str61203="Aktivovat seznam úloh"
  1430.   str63029="Registrováno na %s"
  1431.   str63030="Neregistrovaná kopie. Nelze komerčně používat."
  1432.   str63031="(Neregistrováno)"
  1433.   str63032="Tato aplikace je už v seznamu"
  1434.   str63100="Zpráva Pravidel firewallu"
  1435.   str63101="%s příchozí spojení pro %s od %s k portu %s"
  1436.   str63102="%s odchozí spojení pro %s z %s port %s"
  1437.   str63103="Povolit"
  1438.   str63104="Blokovat"
  1439.   str63200="Novinky"
  1440.   str63201="Poslední novinky zabezpečení sítě a aktualizace produktů na stránkách Agnitum!"
  1441.   str63202="Novinky v pluginech"
  1442.   str63203="Rozšiřte vlastnosti <PRODUCT> pomocí posledních dostupných verzí pluginů."
  1443.   str63204="Novinky v pluginech"
  1444.   str63205="Tým Agnitum vám doporučuje vyzkoušet nové dostupné pluginy pro <PRODUCT>."
  1445.   str63250="Podrobnosti..."
  1446.   str63251="Vědět více..."
  1447.   str63252="Ukončili jste <PRODUCT>.\n\nOd nynějška není systém chráněn před nežádoucí aktivitou v síti."
  1448.   str64000="Vyhledávání sítí\nVyhledávání aplikací\nVytváření databáze Kontroly součástí"
  1449.   str64001="Součást"
  1450.   str64002="Popis"
  1451.   str64003="Nalezeno %d aplikací"
  1452.   str64004="N/A"
  1453.   str64005="Soubory konfigurací (*.cfg)\n*.cfg\n"
  1454.   str64006="Uložit konfiguraci jako"
  1455.   str64007="Přeskočit nastavení"
  1456.   str64008="Opravdu chcete ukončit průvodce?"
  1457.   str64009="<PRODUCT>"
  1458.   str64010="Součásti %s"
  1459.   str64011="Určete součásti, které jsou povoleny k použití v aplikaci. <PRODUCT> na změny těchto součástí nebude upozorňovat."
  1460.   str64012="Opravdu chcete ukončit instalaci?"
  1461.   str64013="Systém se pokouší komunikovat přes protokol %s"
  1462.   str64014="Proces se pokouší o přístup k rawsocket"
  1463.   str64015="Cesta procesu"
  1464.   str64016="Další..."
  1465.   str64017="Povolit přístup k rawsocket pro %s"
  1466.   str64018=" (Invertovat)"
  1467.   str64019="Název pluginu"
  1468.   str64020="Procházet..."
  1469.   str64021="od"
  1470.   str64022="do"
  1471.   str64023="pro"
  1472.   str64024="Byla vytvořena nová konfigurace"
  1473.   str64025="Konfigurace byla uložena do %s"
  1474.   str64026="Konfigurace byla načtena z %s"
  1475.   str64027="<SETTO>"
  1476.   str64028="Režim Vypnuto"
  1477.   str64029="Režim Většinou povoleno"
  1478.   str64030="<R_WIZARD>"
  1479.   str64031="Režim Většinou zakázáno"
  1480.   str64032="Vypnout všechno"
  1481.   str64033="Ochrana heslem byla vypnuta."
  1482.   str64034="Ochrana heslem byla zapnuta."
  1483.   str64035="Heslo bylo změněno."
  1484.   str64036="Spouštění je nastaveno na obvyklé."
  1485.   str64037="Spouštění je nastaveno na pozadí."
  1486.   str64038="Spouštění <PRODUCT> je vypnuto."
  1487.   str64039="Plugin %s byl smazán."
  1488.   str64040="Plugin %s byl přidán."
  1489.   str64041="Plugin %s byl zastaven."
  1490.   str64042="Plugin %s byl spuštěn."
  1491.   str64043="Spuštění konfigurace průvodce"
  1492. </string table>
  1493.  
  1494. <version info>
  1495.   FileDescription="Agnitum Outpost Firewall Pro"
  1496.   ProductName="Agnitum Outpost Firewall Pro"
  1497. </version info>
  1498.  
  1499.