DRIVER_INSTALL_ERROR=Setup kon de installatie niet voltooien,\nProbeer de weergave-adapter in te stellen met een standaard VGA\n-stuurprogramma alvorens Setup uit te voeren.\n
MESSAGE_CAPTIONBAR_WIN2K=ATI-stuurprogramma Windows 2000 installeren
TITLE_CAPTIONBAR_WIN95=ATI-stuurprogramma Windows 95 installeren
ERROR_MULTIADAP_DRIVER_NOT_FOUND=Er zijn ΘΘn of meer adapters ge∩nstalleerd,\nmaar ΘΘn of meer adapters hebben geen compatibel stuurprogramma.
ERROR_NO_DISK_SPACE=Er is onvoldoende schijfruimte om DirectX te installeren.\nDit is een vereist onderdeel van de installatie.\n\nMaak schijfruimte vrij voordat u doorgaat.
COMPANY_NAME=ATI Technologies Inc.
ERROR_COMPONENT=Onderdeel:
TITLE_MAIN_WIN2K3=ATI-stuurprogramma Windows 2003
TITLE_CAPTIONBAR_WIN2K3=ATI Windows 2003-stuurprogrammainstallatie
TITLE_CAPTIONBAR_WIN98=ATI-stuurprogramma Windows 98 installeren
COMPANY_NAME16=Bedrijf
MESSAGE_INF_ERROR=INF-fout\nVideo-stuurprogramma niet gevonden.
MESSAGE_README=Bij dit product zit een LeesMij-bestand (Readme) met de recentste productinformatie. Wilt u dit document nu lezen?
TITLE_MAIN_WIN2K=ATI-stuurprogramma Windows 2000
ERROR_MOVEDATA=Er is een fout opgetreden tijdens het verplaatsen van gegevens: %d
ERROR_FILEGROUP=Bestandsgroep:
COMP_NAME_ATIDRV=ATI-STUURPROGRAMMA
PRODUCT_VERSION=1.01.001
TITLE_MAIN_WINME=ATI-stuurprogramma Windows Me
TITLE_MAIN_WINXP=ATI-stuurprogramma Windows XP
MESSAGE_SMARTGART_WARNING=Wanneer de computer is opgestart, wordt het nieuwe videostuurprogramma meteen de eerste keer geladen. Vervolgens wordt automatisch een reeks tests uitgevoerd om een optimale stabiliteit van het systeem te verzekeren. Deze tests nemen gewoonlijk niet meer dan een minuut in beslag.\n\nHet is mogelijk dat de computer tijdens een van de tests niet meer reageert. In dat geval start u de computer opnieuw op en vervolgens worden de tests gewoon hervat.
UNINST_KEY=ATI Display Driver
TITLE_MAIN_WINNT4=ATI-stuurprogramma Windows NT
TITLE_CAPTIONBAR_WINNT4=ATI-stuurprogramma Windows NT installeren
TITLE_CAPTIONBAR_WIN64XP=ATI Windows XP 64-Bit Driver Setup
MESSAGE_NODIRECTX=DirectX %d is niet ge∩nstalleerd.\nInstalleer dit alvorens het weergave-stuurprogramma te installeren.
MESSAGE_UNINSTALL_1=Er is een stuurprogramma voor een vorige grafische kaart gevonden. Voor een goede installatie van het nieuwe stuurprogramma, moet u de installatie van het huidige stuurprogramma eerst ongedaan maken.\n\nAls het systeem opnieuw opgestart is, begint automatisch de installatie van het stuurprogramma voor de nieuwe grafische kaart.\n
MESSAGE_WISH_CONTINUE=Wilt u doorgaan?
MESSAGE_UNINSTALL_2=Sla uw werk op en sluit alle toepassingen af voordat u doorgaat.\n\nKlik op OK om door te gaan, of op Annuleren om af te sluiten.\n
TITLE_MAIN_WIN64XP=ATI Windows XP 64-Bit Driver
ERROR_LARGE_CHARS=SETUP kan niet verder gaan omdat de lengte van het opgegeven pad plus de naam van de installatiemap de limiet van %d tekens overschrijden. \n\nKort ΘΘn van de twee of beide in tot onder het aangegeven limiet en probeer het nogmaals.
TITLE_MAIN_WIN95=ATI-stuurprogramma Windows 95
ERROR_DRIVER_NOT_FOUND=Dit beeldschermstuurprogramma is niet compatibel met de beeldschermadapter(s) die op het systeem is/zijn ge∩nstalleerd.
PRODUCT_NAME16=Product
MESSAGE_DETECT_HARDWARE=Setup was niet in staat de ATI-hardware te detecteren.