home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ GameStar 2006 January / Gamestar_80_2006-01_dvd.iso / CD / DATABASE / CESTINY / Pariah1.3CZ.exe / System / Core.cze < prev    next >
INI File  |  2005-07-16  |  4KB  |  89 lines
  1. [Language]
  2. Language="English (International)"
  3. LangId=9
  4. SubLangId=1
  5.  
  6. [Public]
  7. Object=(Name=Core.HelloWorldCommandlet,Class=Class,MetaClass=Core.Commandlet)
  8. Object=(Name=MasterServer.MasterServerCommandlet,Class=Class,MetaClass=Core.Commandlet)
  9. Preferences=(Caption="Rozsirene",Parent="Rozsirene nastaveni")
  10. Preferences=(Caption="System souboru",Parent="Rozsirene",Class=Core.System,Immediate=True)
  11.  
  12. [Errors]
  13. Unknown="Neznama chyba"
  14. Aborted="Nezdareno"
  15. ExportOpen="Chyba exportovani %s: nemuzu otevrit soubor '%s'"
  16. ExportWrite="Chyba exportovani %s: nemuzu zapsat soubor'%s'"
  17. FileNotFound="Nemohu najit soubor '%s'"
  18. ObjectNotFound="Nalezeni objektu '%s %s.%s' neuspesne"
  19. PackageNotFound="Nemuzu najit souborovy balicek '%s'"
  20. PackageResolveFailed="Nemuzu rozlustit nazev balicku"
  21. FilenameToPackage="Nemuzu prevest nazev souboru '%s' na nazev balicku"
  22. Sandbox="Package '%s' neni dostupny v tomto Sandboxu"
  23. PackageVersion="Nemuzes hrat na tomto serveru jelikoz pouzivas odlisnou verzi hry Pariah (%s neodpovida).\n\nMuze to byt proto, ze server hosti uzivatele, kteri jsou mimo synchronizaci s tebou."
  24. FailedLoad="Selhani pri nacteni '%s': %s"
  25. ConfigNotFound="Nemuzu najit '%s' v konfiguracnim souboru"
  26. LoadClassMismatch="%s neni detska trida %s.%s"
  27. NotDll="'%s' neni DLL balicek; Nemuzu najit export '%s'"
  28. NotInDll="Nemuzu najit '%s' v '%s.dll'"
  29. FailedLoadPackage="Selhani nacteni balicku: %s"
  30. FailedLoadObject="Selhani pri nacteni '%s %s.%s': %s"
  31. TransientImport="Prechodny objekt importovan: %s"
  32. FailedSavePrivate="Nemuzu ulozit %s: Obrazec je spojen s externim soukromym objektem %s"
  33. FailedImportPrivate="Nemuzu importovat soukromy balicek %s %s"
  34. FailedCreate="%s %s nenalezen pro vytvoreni"
  35. FailedImport="Nemuzu najit %s v souboru '%s'"
  36. FailedSaveFile="Chyba ukladani souboru '%s': %s"
  37. SaveWarning="Chyba ukladani '%s'"
  38. NotPackaged="Objekt neni baleny: %s %s"
  39. NotWithin="Objekt %s %s vytvoren v %s namisto %s"
  40. Abstract="Nemuzu vytvorit objekt %s: trida %s je abstraktni"
  41. NoReplace="Nemuzu nahradit %s s %s"
  42. NoFindImport="Nemuzu najit soubor '%s' pro import"
  43. ReadFileFailed="Selhani pri cteni souboru '%s' pro import"
  44. SeekFailed="Chyba pri hledani souboru"
  45. OpenFailed="Chyba pri otevirani souboru"
  46. WriteFailed="Chyba pri zapisu do souboru"
  47. ReadEof="Cist az na konci souboru"
  48. IniReadOnly="Soubor %s je chranen proti zapisu; nastaveni nemuze byt ulozeno"
  49. UrlFailed="Selhalo spousteni URL"
  50. Warning="Upozorneni"
  51. Question="Dotaz"
  52. OutOfMemory="Vycerpana virtualni pamet. Pro predejiti tohoto upozorneni musis uvolnit vice mista na primarnim disku."
  53. History="Historie"
  54. Assert="Vyrok selhal: %s [Soubor:%s] [Radek: %i]"
  55. Debug="Ladici vyrok selhal: %s [Soubor:%s] [Radek: %i]"
  56. LinkerExists="Linker pro '%s' jiz existuje"
  57. BinaryFormat="Soubor '%s' obsahuje nerozpoznana data"
  58. SerialSize="%s: Poradova velikost se neshoduje: Obdrzene %i, Ocekavane %i"
  59. ExportIndex="Spatny export seznamu %i/%i"
  60. ImportIndex="Spatny import seznamu %i/%i"
  61. Password="Heslo nerozeznano"
  62. Exec="Neznamy prikaz"
  63. BadProperty="'%s': Spatny nebo chybejici objekt '%s'"
  64. MisingIni="Chybi .ini soubor: %s"
  65.  
  66. [Query]
  67. OldVersion="Soubor %s byl ulozen v predchozi verzi, ktera neni kompatibilni s touto.  Nacteni pravdepodobne selze a muze zpusobit pad. Chces presto pokracovat?"
  68. Name="Jmeno:"
  69. Password="Heslo:"
  70. PassPrompt="Vloz tve jmeno a heslo:"
  71. PassDlg="Kontrola identity"
  72. Overwrite="Soubor '%s' musi byt aktualizovan.  Chces prepsat existujici verzi?"
  73. OverwriteReadOnly="'%s' je Jen pro cteni.  Povolit prepsani?"
  74.  
  75. [Progress]
  76. Saving="Ukladam soubor %s..."
  77. Loading="Nahravam soubor %s..."
  78. Closing="Zaviram"
  79.  
  80. [General]
  81. Product="Pariah"
  82. Engine="Unreal Engine"
  83. Copyright="Autorska prava 2001 Epic Games, Inc."
  84. True="True"
  85. False="False"
  86. None="None"
  87. Yes="Ano"
  88. No="Ne"
  89.