home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ GameStar 2004 October / Gamestar_66_2004-10_dvd.iso / CD / DATABASE / CESTINY / MaxPayne2CZ_komplet.exe / data / database / subtitles / Cinematics.h < prev    next >
Text File  |  2003-11-30  |  19KB  |  351 lines
  1. // =========================================================
  2. // BEGIN CINEMATICS
  3. // ---------------------------------------------------------
  4. [Cinematic_010_01]    String = "Bo₧e!";
  5. [Cinematic_010_02]    String = "Nakonec je ze m∞ takovßhle dßma v nesnßzφch.";
  6. [Cinematic_010_03]    String = "VÜichni byli mrtvφ.";
  7. [Cinematic_010_04]    String = "Lßska zabφjφ.";
  8. [Cinematic_010_05]    String = "Miloval jsem ji?";
  9. [Cinematic_010_06]    String = "M∞l jsem na v²b∞r?";
  10. [Cinematic_010_07]    String = "Minulost je Üklebφcφ se dφra.";
  11. [Cinematic_010_08]    String = "Sna₧φÜ se od nφ utΘct,";
  12. [Cinematic_010_09]    String = "ale Φφm vφc utφkßÜ, tφm hloub∞ji";
  13. [Cinematic_010_10]    String = "a hroziv∞ji se za tebou otevφrß";
  14. [Cinematic_010_11]    String = "a jejφ okraje ti olizujφ paty.";
  15.  
  16. [Cinematic_020_01]    String = "Maxi.";
  17. [Cinematic_020_02]    String = "Maxi, nejdra₧Üφ ze vÜech m²ch p°ßtel.";
  18. [Cinematic_020_03]    String = "Payne?";
  19. [Cinematic_020_04]    String = "Je to tvoje, Payne.";
  20. [Cinematic_020_05]    String = "Jsi ten prav².";
  21. [Cinematic_020_06]    String = "Maxi! 158!";
  22. [Cinematic_020_07]    String = "Maxi, promi≥, ₧e jsem t∞ vzbudila.";
  23. [Cinematic_020_08]    String = "Utφkej, Payne, utφkej!";
  24.  
  25. [Cinematic_030_01]    String = "╚eho se tak bojφÜ?";
  26. [Cinematic_030_02]    String = "Co ode mn∞ chceÜ?";
  27.  
  28. [Cinematic_035_01]    String = "NaÜel jsem ho.";
  29. [Cinematic_035_02]    String = "Ani hnout! Policie!";
  30.  
  31. [Cinematic_040_01]    String = "Je jedna z nich. Je tady, aby m∞ zabila.";
  32. [Cinematic_040_02]    String = "Ustup, Payne.";
  33. [Cinematic_040_03]    String = "Wintersonovß!";
  34. // [Cinematic_040_04]    String = "Mono!";
  35. // [Cinematic_040_05]    String = "B∞₧! B∞₧! Utφkej!";
  36. // [Cinematic_040_06]    String = "Tady! PoΦkat!";
  37.  
  38. [Cinematic_060_01]    String = "Payne!";
  39. [Cinematic_060_02]    String = "Nikam nep∙jdeÜ.";
  40. [Cinematic_060_03]    String = "Co se to tam stalo? Ud∞lals to.";
  41. [Cinematic_060_04]    String = "Lidi z vnitra si u m∞ podßvajφ dve°e.";
  42. [Cinematic_060_05]    String = "Ud∞lals to? Zabils ji.";
  43. [Cinematic_060_06]    String = "Ne. Nem∙₧u -";
  44. [Cinematic_060_07]    String = "Do hajzlu!";
  45. // [Cinematic_060_08]    String = "Ne! Dr₧ se zpßtky!";
  46. // [Cinematic_060_09]    String = "èli po mn∞.";
  47. // [Cinematic_060_10]    String = "Byla to moje chyba.";
  48.  
  49.  
  50. // [Cinematic_080_01]    String = "Nejednalo se sice o hlßÜenφ vra₧dy,";
  51. // [Cinematic_080_02]    String = "ale byl jsem ochotn² d∞lat cokoliv, jen abych se n∞Φφm zam∞stnal.";
  52. // [Cinematic_080_03]    String = "Kdykoliv jsem se zastavil, musel jsem myslet na vra₧du mΘ milovanΘ";
  53. // [Cinematic_080_04]    String = "a na to, co p°iÜlo potom:";
  54. // [Cinematic_080_05]    String = "pomsta, t∞la na ulici.";
  55. [Cinematic_080_06]    String = "Pomoc! Ne, b∞₧te pryΦ! B∞₧te ode m∞! Pomoc!";
  56. [Cinematic_080_07]    String = "Pot°ebuju posily. V budov∞ je neznßm² poΦet ozbrojen²ch zloΦinc∙.";
  57. [Cinematic_080_08]    String = "Pravd∞podobn∞ majφ rukojmφ.";
  58. [Cinematic_080_09]    String = "Deset Φty°i. Posily jsou na cest∞.";
  59. [Cinematic_080_10]    String = "Jdu dovnit°.";
  60.  
  61. [Cinematic_110_01]    String = "Policie!";
  62. [Cinematic_110_02]    String = "Hej, klφdek, d∙stojnφku, klφdek. Jenom tady uklφzφm.";
  63. [Cinematic_110_03]    String = "No tak, d∙stojnφku. To je snad legßlnφ.";
  64. [Cinematic_110_04]    String = "Pracuju pro Squeaky Cleaning Company.";
  65. [Cinematic_110_05]    String = "NeslyÜel jste te∩ n∞co podez°elΘho?";
  66. [Cinematic_110_06]    String = "Ne, ne. Vlastn∞ poΦkejte.";
  67. [Cinematic_110_07]    String = "Myslφte tu dφlnu se zbran∞mi naho°e?";
  68. [Cinematic_110_08]    String = "Dove∩te m∞ tam. Pohyb.";
  69. [Cinematic_110_09]    String = "Jasn∞, d∙stojnφku. Kdy₧ chcete.";
  70.  
  71. [Cinematic_130_01]    String = "Dost tlach∙. Dod∞lej jφ.";
  72. [Cinematic_130_02]    String = "PoΦkejte! Ty mafißni na nßs za·toΦili. Nebylo to nic proti vßm.";
  73. [Cinematic_130_03]    String = "Odd∞lali jste je. Poslouchejte, pracuju pro Vladimira -";
  74. [Cinematic_130_04]    String = "Puso, te∩ u₧ nepracujeÜ pro nikoho.";
  75. [Cinematic_130_05]    String = "Co chcete? Mohli... mohli bychom -";
  76. [Cinematic_130_06]    String = "Policie! Odho∩ zbra≥!";
  77. [Cinematic_130_07]    String = "Dod∞lej jφ!";
  78. [Cinematic_130_08]    String = "Bo₧e! Ne!";
  79. [Cinematic_130_09]    String = "Stejn∞ jako vÜechny ÜpatnΘ v∞ci v mΘm ₧ivot∞,";
  80. [Cinematic_130_10]    String = "i tohle zaΦalo smrtφ ₧eny.";
  81. [Cinematic_130_11]    String = "Nemohl jsem ji zachrßnit.";
  82.  
  83. [Cinematic_135_01]     String = "No tak, no tak!";
  84. [Cinematic_135_02]     String = "KoneΦn∞.";
  85. [Cinematic_135_03]     String = "Hej!";
  86. [Cinematic_135_04]     String = "Mono?";
  87. [Cinematic_135_05]     String = "Maxi, u₧ se musφme p°estat potkßvat za podobn²ch okolnostφ.";
  88.  
  89. [Cinematic_140_01]    String = "Nastupte! Je∩, Kaufmane, je∩!";
  90. [Cinematic_140_02]    String = "Maxi!";
  91. [Cinematic_140_03]    String = "Jsi v po°ßdku?";
  92. [Cinematic_140_04]    String = "Jsem v pohod∞. Do hßje.";
  93. [Cinematic_140_05]    String = "Hej, na tomhle p°ece pracujeme dohromady.";
  94.  
  95. [Cinematic_150_01]    String = "Vlade!";
  96. [Cinematic_150_02]    String = "Maxi! 158! OÜkliv² hoÜi s oÜklivejma bouchaΦkama!";
  97. [Cinematic_150_03]    String = "Zapikolovali m∞ ve vstupnφ hale.";
  98. [Cinematic_150_04]    String = "èikla by se mi pomoc, a Üikla by se mi hned te∩!";
  99. [Cinematic_150_05]    String = "Musel jsem najφt jinou cestu, jak se k Vladovi dostat.";
  100. [Cinematic_150_06]    String = "Nebyl Φas volat pro posily.";
  101. [Cinematic_150_07]    String = "Tenhle p°φpad m∞l sv∙j vlastnφ ₧ivot.";
  102. [Cinematic_150_08]    String = "Dostal jsem se dovnit° zadnφmi dve°mi.";
  103.  
  104. [Cinematic_160_01]    String = "Chcφpni, Rusßku! Tak u₧ kurva chcφpni!";
  105. [Cinematic_160_02]    String = "V₧dy÷ se o to ani nesna₧φte!";
  106. [Cinematic_160_03]    String = "Vydr₧, Vlade!";
  107. [Cinematic_160_04]    String = "U₧ jdu!";
  108. [Cinematic_160_05]    String = "Maxi!";
  109. [Cinematic_160_06]    String = "To ne! Payne! Ne on! Kurva! Kurva! Kurva!";
  110. [Cinematic_160_07]    String = "Na co Φekßte? Ob∞hn∞te to a zabijte ho!";
  111. [Cinematic_160_08]    String = "Zabijte toho poldu!";
  112.  
  113. [Cinematic_170_01]    String = "Payne!";
  114. [Cinematic_170_02]    String = "Za tohle zasran∞ zaplatφÜ, Rusßku, zasran∞ za to zaplatφÜ!";
  115. [Cinematic_170_03]    String = "M∙j hrdino!";
  116. [Cinematic_170_04]    String = "Zachrßnils mi ₧ivot. M∞l bych ti dßt pusu.";
  117.  
  118. [Cinematic_190_01]    String = "Nepot°ebujeÜ prßvnφka. Jenom nßm °ekni, cos ud∞lal.";
  119. [Cinematic_190_02]    String = "Payne, mßÜ to spoΦφtan²!";
  120. [Cinematic_190_03]    String = "Cokoliv °ekneÜ, bude pou₧ito proti tob∞.";
  121. [Cinematic_190_04]    String = "Co se sna₧φÜ tajit? Ona je na₧ivu, co?";
  122. [Cinematic_190_05]    String = "Lidi, kter² se dostanou do tv² blφzkosti, umφrajφ.";
  123. [Cinematic_190_06]    String = "Zabils svou rodinu. VÜechny jsi je zamordoval.";
  124. [Cinematic_190_07]    String = "P°iznej se.";
  125. [Cinematic_190_08]    String = "M∙₧u si zavolat?";
  126. [Cinematic_190_09]    String = "Sv∙j telefonßt jsi u₧ m∞l.";
  127.  
  128. [Cinematic_210_01]    String = "SkuteΦnost nenφ nikdy takovß, jak si ji p°edstavujete.";
  129. [Cinematic_210_02]    String = "Odst°elovaΦ!";
  130. [Cinematic_210_03]    String = "NaÜli m∞.";
  131. [Cinematic_210_04]    String = "Byla to chyba.";
  132. [Cinematic_210_05]    String = "PoΦkej. Mono!";
  133.  
  134. [Cinematic_240_01]    String = "... je to pozdnφ rozlouΦenφ ...";
  135. [Cinematic_240_02]    String = "Hej, hej!";
  136. [Cinematic_240_03]    String = "Policie.";
  137. [Cinematic_240_04]    String = "Pot°ebuju k≤d ke dve°φm v sedmΘm pat°e.";
  138. [Cinematic_240_05]    String = "Jasan, jasan. Znßm ho, znßm. PoΦkejte. -";
  139. [Cinematic_240_06]    String = "Jo, u₧ vφm. èest Üest sedm, soused bestie. Chßpete?";
  140. [Cinematic_240_07]    String = "Jo, chßpu.";
  141.  
  142. [Cinematic_250_01]    String = "Dφky, jsi vß₧n∞ fajn chlap.";
  143. [Cinematic_250_02]    String = "Jejφ polibek mi p°ipomn∞l Monu,";
  144. [Cinematic_250_03]    String = "nebylo mi z toho moc dob°e.";
  145.  
  146. [Cinematic_320_01]    String = "Teda, Mono, n∞co ti °eknu - z tebe zp∞vaΦka nebude.";
  147. [Cinematic_320_02]    String = "Zm∞nila jsi strategii.";
  148. [Cinematic_320_03]    String = "M∞li bychom si promluvit.";
  149. [Cinematic_320_04]    String = "P°ines mi ruΦnφk, bu∩ tak laskav.";
  150. [Cinematic_320_05]    String = "Kdy₧ u₧ jsi tady,";
  151. [Cinematic_320_06]    String = "m∙₧eÜ se mi dφvat na zßda, zatφmco se budu oblΘkat.";
  152. [Cinematic_320_07]    String = "╪ekla mi jen tolik, ₧e nßs n∞kdo chce zabφt.";
  153. [Cinematic_320_08]    String = "Chovala se ale, jako bych byl v nebezpeΦφ jenom jß.";
  154.  
  155. [Cinematic_330_01]    String = "Ty se odsud postarej o v²tah, jß pojedu nahoru.";
  156. [Cinematic_330_02]    String = "Nahoru pojedu jß.";
  157. [Cinematic_330_03]    String = "Jak je libo.";
  158.  
  159. [Cinematic_350_01]    String = "Najd∞te ho, postarejte se o n∞j.";
  160.  
  161. [Cinematic_360_01]    String = "Policie! Ani hnout!";
  162. [Cinematic_360_02]    String = "Hlavn∞ klid! Neh²bej se!";
  163. [Cinematic_360_03]    String = "Payne! Co to d∞lßÜ?";
  164. [Cinematic_360_04]    String = "Co to d∞lßÜ?";
  165. [Cinematic_360_05]    String = "Otßzka za milion dolar∙, na kterou jsem nem∞l odpov∞∩.";
  166.  
  167. [Cinematic_380_01]    String = "VÜechno to spolu n∞jak souviselo,";
  168. [Cinematic_380_02]    String = "Vra₧da senßtora Gata, uklφzeΦi,";
  169. [Cinematic_380_03]    String = "Vnit°nφ kruh, Vinnie Gognitti.";
  170. [Cinematic_380_04]    String = "Musel jsem °φct WintersonovΘ, aby se na to podφvala.";
  171. [Cinematic_380_05]    String = "Telefon WintersonovΘ zvonil. Nebyla u svΘho stolu.";
  172. [Cinematic_380_06]    String = "Telefon WintersonovΘ.";
  173.  
  174. [Cinematic_390_01]    String = "Jedou v tom oba.";
  175. [Cinematic_390_02]    String = "Payne byl s nφ, kdy₧ byla zatΦena.";
  176. [Cinematic_390_03]    String = "S k²m to mluvφÜ?";
  177. [Cinematic_390_04]    String = "VynßÜφÜ informace.";
  178. [Cinematic_390_05]    String = "Bravura je na tebe moc m∞kk².";
  179. [Cinematic_390_06]    String = "Informovala jsem p°φsluÜnΘ ·°ady o tom, co by m∞ly v∞d∞t.";
  180. [Cinematic_390_07]    String = "Dr₧ se od toho p°φpadu dßl, Maxi, je to pro tvoje vlastnφ dobro.";
  181. [Cinematic_390_08]    String = "ZpoΦßtku bylo vÜechno ΦernobφlΘ.";
  182. [Cinematic_390_09]    String = "N∞kde v dßlce se ale d∞lφcφ Φßra rozmazßvala.";
  183. [Cinematic_390_10]    String = "Barvy se rozpφjely, byly nejasnΘ a ÜedivΘ.";
  184. [Cinematic_390_11]    String = "Wintersonovou jsem v∙bec nepodezφral.";
  185. [Cinematic_390_12]    String = "M∞l bych asi odejφt. ";
  186.  
  187. [Cinematic_400_01]    String = "Maxi!";
  188. [Cinematic_400_02]    String = "MusφÜ m∞ odsud dostat.";
  189. [Cinematic_400_03]    String = "VφÜ, ₧e to nem∙₧u ud∞lat.";
  190. [Cinematic_400_04]    String = "Jestli tady z∙stanu, zem°u.";
  191. [Cinematic_400_05]    String = "Nenφ to kapku melodramatickΘ?";
  192. [Cinematic_400_06]    String = "Za m°φ₧emi jsem jako pevn² cφl.";
  193. [Cinematic_400_07]    String = "Jsi tady tak v bezpeΦφ, jak jen to jde.";
  194. [Cinematic_400_08]    String = "No tak, Maxi.";
  195. [Cinematic_400_09]    String = "Kdokoliv z tady t∞ch pold∙ m∙₧e b²t na v²platnφ listin∞ Vnit°nφho kruhu.";
  196. [Cinematic_400_10]    String = "Sßm bys to m∞l v∞d∞t.";
  197. [Cinematic_400_11]    String = "Co to mß znamenat?";
  198. [Cinematic_400_12]    String = "Alfreda Wodena znßÜ. Jestli chceÜ odpov∞di, zavolej mu.";
  199. [Cinematic_400_13]    String = "Potvrdφ vÜechno, co jsem ti °ekla.";
  200. [Cinematic_400_14]    String = "Dob°e. Ud∞lßm to.";
  201.  
  202. [Cinematic_410_01]    String = "Je₧φÜi Kriste!";
  203. [Cinematic_410_02]    String = "Bomba? To byla bomba!";
  204. [Cinematic_410_03]    String = "Nahoru! Hned!";
  205. [Cinematic_410_04]    String = "Je₧φÜi!";
  206. [Cinematic_410_05]    String = "N∞co se d∞lo.";
  207. [Cinematic_410_06]    String = "V hlav∞ se mi po°ßd honila Monina slova o tom,";
  208. [Cinematic_410_07]    String = "₧e je tady jako pevn² cφl.";
  209. [Cinematic_410_08]    String = "Nahoru, hned!";
  210. [Cinematic_410_09]    String = "Ta bomba m∞la evidentn∞ jenom odlßkat pozornost.";
  211. [Cinematic_410_10]    String = "Ani hnout! Odho∩ zbra≥!";
  212. [Cinematic_410_11]    String = "Ozbrojenφ delikventi u vazebnφch cel! Policista mrtev!";
  213. [Cinematic_410_12]    String = "Sejmi ho!";
  214. [Cinematic_410_13]    String = "Najdi tu Φubku! Najdi ji a zabij!";
  215. [Cinematic_410_14]    String = "Policie! Odho∩te zbran∞!";
  216. [Cinematic_410_15]    String = "Mona m∞la pravdu. Musel jsem jφt za nφ.";
  217.  
  218. [Cinematic_420_01]    String = "Kdybych tady z∙stal d°ep∞t za stolem,";
  219. [Cinematic_420_02]    String = "nic by to nevy°eÜilo.";
  220. [Cinematic_420_03]    String = "Mona zmizela do noci.";
  221. [Cinematic_420_04]    String = "Bez nφ jsem nem∞l nic, od Φeho bych se mohl odrazit.";
  222. [Cinematic_420_05]    String = "V∞d∞l jsem, kde ji hledat.";
  223.  
  224. [Cinematic_430_01]    String = "Tudy!";
  225. [Cinematic_430_02]    String = "Maxi!";
  226. [Cinematic_430_03]    String = "Potφ₧, kdy₧ n∞co chcete, spoΦφvß ve strachu, ₧e to zase ztratφte,";
  227. [Cinematic_430_04]    String = "nebo nikdy nedostanete.";
  228. [Cinematic_430_05]    String = "Tahle myÜlenka vßs oslabuje.";
  229.  
  230. [Cinematic_440_01]    String = "Tßmhle! Je tam naho°e!";
  231. [Cinematic_440_02]    String = "Pozor!";
  232. [Cinematic_440_03]    String = "Zßbavnφ park bylo Monino h°iÜt∞.";
  233.  
  234. [Cinematic_460_01]    String = "U₧ m∞ zaΦφnalo Ütvßt a unavovat, jak ti uklφzeΦi v₧dycky zmizφ v t∞ch dodßvkßch.";
  235. [Cinematic_460_02]    String = "M∞l jsem jedinou mo₧nost a nebyl Φas se zastavit a po°ßdn∞ si to promyslet.";
  236.  
  237. [Cinematic_470_01]    String = "Mono, staveniÜt∞ Castling Insurance Companies.";
  238. [Cinematic_470_02]    String = "Jsem na cest∞.";
  239. [Cinematic_470_03]    String = "Nahoru s tφm?";
  240. [Cinematic_470_04]    String = "Jo, se zbytkem t∞ch d∙kaz∙.";
  241. [Cinematic_470_05]    String = "Hej, opatrn∞ s t∞ma Φervenejma krabicema, nebo nßs vyhodφÜ do pov∞t°φ.";
  242. [Cinematic_470_06]    String = "Vezmu jeÜt∞ v∞ci z auta a setkßme se tam.";
  243. [Cinematic_470_07]    String = "Hej! Co to ku-";
  244.  
  245. [Cinematic_500_01]    String = "Tahle zßle₧itost s uklφzeΦi m∞ donutila p°em²Ület.";
  246. [Cinematic_500_02]    String = "Nepou₧φvej -";
  247. [Cinematic_500_03]    String = "Hej! Tßmhle je!";
  248. [Cinematic_500_04]    String = "Mßme ho! Mßme ho!";
  249. [Cinematic_500_05]    String = "Ne! P°esta≥! Ta mφstnost je plnß v²buÜnin! P°esta≥ st°φlet!";
  250. [Cinematic_500_06]    String = "Do prdele! Zdrhejte! Zdrhejte!";
  251. [Cinematic_500_07]    String = "Maxi! Co se d∞je?";
  252. [Cinematic_500_08]    String = "Ta budova vyletφ do pov∞t°φ, to se d∞je!";
  253.  
  254. [Cinematic_510_01]    String = "Maxi? Maxi, co se d∞je?";
  255. [Cinematic_510_02]    String = "Maxi? Maxi, no tak, slyÜφÜ m∞?";
  256. [Cinematic_510_03]    String = "Maxi? Maxi, odpov∞z mi! Maxi!";
  257.  
  258. [Cinematic_530_01]    String = "Mono, vφm, ₧e to znφ Üφlen∞,";
  259. [Cinematic_530_02]    String = "ale musφm t∞ poprosit, abys Üla zavolat poldy.";
  260. [Cinematic_530_03]    String = "Pot°ebuju je tady.";
  261. [Cinematic_530_04]    String = "MßÜ pravdu, jsi Üφlen².";
  262. [Cinematic_530_05]    String = "Jsem na ·t∞ku, Maxi. Prßv∞ jsem utekla z vazby.";
  263. [Cinematic_530_06]    String = "Neprosil bych t∞ o to, kdyby -";
  264. [Cinematic_530_07]    String = "B∞₧ k Φertu, Maxi.";
  265. [Cinematic_530_08]    String = "Parchante.";
  266.  
  267. [Cinematic_540_01]    String = "Kdy₧ vyhodφÜ pravidla z okna,";
  268. [Cinematic_540_02]    String = "je pravd∞podobnΘ, ₧e je budeÜ nßsledovat.";
  269. [Cinematic_540_03]    String = "Maxi? Maxi!";
  270. [Cinematic_540_04]    String = "Tohle nebyl m∙j prvnφ pßd do noci.";
  271. [Cinematic_540_05]    String = "Stßle to jeÜt∞ byla jenom p°edehra k hlavnφmu p°edstavenφ,";
  272. [Cinematic_540_06]    String = "dno bylo po°ßd hodn∞ hluboko.";
  273. [Cinematic_540_07]    String = "Tßmhle! Poj∩!";
  274. [Cinematic_540_08]    String = "Maxi! Mßme spoleΦnost.";
  275. [Cinematic_540_09]    String = "Mono, musφÜ je sejmout, dßt mi tak trochu Φasu navφc.";
  276. [Cinematic_540_10]    String = "Nemohl bych bez nφ ₧φt.";
  277.  
  278. [Cinematic_550_01]    String = "St°φlenφ ze zbran∞ je v∞c bu∩ a nebo.";
  279. [Cinematic_550_02]    String = "Bu∩ stisknete spouÜ÷, nebo ne.";
  280. [Cinematic_550_03]    String = "P°esta≥!";
  281. [Cinematic_550_04]    String = "P°esta≥. PoΦkej.";
  282.  
  283. [Cinematic_560_01]    String = "Maxi.";
  284. [Cinematic_560_02]    String = "Ach, Maxi.";
  285.  
  286. [Cinematic_610_01]    String = "DalÜφ uklφzeΦi! Sejmi je!";
  287. [Cinematic_610_02]    String = "Dosta≥ je, ne₧ vylezou!";
  288.  
  289. [Cinematic_620_01]    String = "Hej!";
  290. [Cinematic_620_02]    String = "Kde jsi sakra byl? ProΦ ti to trvalo tak dlouho?";
  291. [Cinematic_620_03]    String = "Kde je zbytek?";
  292. [Cinematic_620_04]    String = "Ty seÜ ta posila, kterou nßm Vinnie slφbil?";
  293. [Cinematic_620_05]    String = "A kdo jinej? Jsem ale sßm, zbytek dostali uklφzeΦi.";
  294. [Cinematic_620_06]    String = "Zatracen∞! Zabφjej nßs jako mouchy.";
  295. [Cinematic_620_07]    String = "No, jedna bouchaΦka navφc je lepÜφ ne₧ nic.";
  296. [Cinematic_620_08]    String = "Dobrß, tak jdeme.";
  297.  
  298. [Cinematic_630_01]    String = "Teda, Φlov∞Φe! ProΦ se mi muselo stßt zrovna tohle?";
  299. [Cinematic_630_02]    String = "Ach. Bylo to tak skv∞l². Te∩ je to v hßji.";
  300. [Cinematic_630_03]    String = "To ne! To teda ne!";
  301.  
  302. [Cinematic_640_01]    String = "Jdou m∞ zabφt!";
  303. [Cinematic_640_02]    String = "MusφÜ m∞ chrßnit, musφme odsud vypadnout.";
  304. [Cinematic_640_03]    String = "P°es zadnφ dv∙r!";
  305. [Cinematic_640_04]    String = "NezbaÜtil jsem Vinnieho slib, ₧e mi pom∙₧e.";
  306. [Cinematic_640_05]    String = "Ale byl jsem ochotn² ud∞lat cokoliv, jen abych zkomplikoval Vladovi jeho plßny.";
  307. [Cinematic_640_06]    String = "Payne! Krej m∞!";
  308. [Cinematic_640_07]    String = "Krej m∞! Musφme se tam dostat.";
  309.  
  310. [Cinematic_690_01]    String = "Neustupuj,";
  311. [Cinematic_690_02]    String = "a m∙₧eÜ pro₧φt cel² ₧ivot b∞hem toho zlomku sekund.";
  312. [Cinematic_690_03]    String = "Krom∞ toho,";
  313. [Cinematic_690_04]    String = "gentleman musφ v₧dy pomstφt ·jmu, kterß se stala jeho dßm∞.";
  314. [Cinematic_690_05]    String = "Zabil jsi Wintersonovou.";
  315.  
  316. [Cinematic_700_01]    String = "To by niΦemu nepomohlo.";
  317. [Cinematic_700_02]    String = "Ta kulka v hlav∞ m∞ za tebou p°ivedla.";
  318.  
  319. [Cinematic_710_01]    String = "A jedeme.";
  320. [Cinematic_710_02]    String = "P∙jdu dol∙ jako prvnφ. Kryj m∞ odsud.";
  321. [Cinematic_710_03]    String = "Tßmhle! Poplach! Jsou tady!";
  322. [Cinematic_710_04]    String = "Sakra!";
  323. [Cinematic_710_05]    String = "Mono!";
  324.  
  325. [Cinematic_720_01]    String = "Slezu dol∙.";
  326. [Cinematic_720_02]    String = "Ne. Z∙sta≥ tam.";
  327. [Cinematic_720_03]    String = "Vezmu si na starost prvnφ patro, ty si vezmi druhΘ.";
  328. [Cinematic_720_04]    String = "Fajn.";
  329. [Cinematic_720_05]    String = "Nevφm, jestli -";
  330. [Cinematic_720_06]    String = "Jsou tady!";
  331.  
  332. [Cinematic_740_01]    String = "Dßl to nejde. Sakra.";
  333. [Cinematic_740_02]    String = "PoΦkej, dovol.";
  334. [Cinematic_740_03]    String = "Tudy.";
  335. [Cinematic_740_04]    String = "Mona ten zßmeΦek znala. Pracovala pro Wodena.";
  336. [Cinematic_740_05]    String = "Vlad °φkal pravdu.";
  337.  
  338. [Cinematic_750_01]    String = "To zabφjenφ u₧ zaÜlo moc daleko.";
  339. [Cinematic_750_02]    String = "Teprve jsem zaΦal.";
  340. [Cinematic_750_03]    String = "LepÜφ vlßdnout v pekle, ne₧ slou₧it v nebi.";
  341. [Cinematic_750_04]    String = "Cφtil jsem, jak se m∞ zmoc≥uje ten star² znßm² pocit. Nenßvid∞l jsem ho.";
  342. [Cinematic_750_05]    String = "LichotφÜ si.";
  343. [Cinematic_750_06]    String = "Pitomej blßzne!";
  344. [Cinematic_750_07]    String = "Uvφtal jsem ho.";
  345. [Cinematic_750_08]    String = "Najednou bylo vÜechno zase jasnΘ.";
  346. [Cinematic_750_09]    String = "ÄßdnΘ dalÜφ nejasnosti, ₧ßdnΘ dalÜφ otßzky.";
  347. [Cinematic_750_10]    String = "Zrovna kdy₧ pot°ebujeÜ zbra≥, nenφ ₧ßdnß po ruce.";
  348. [Cinematic_750_11]    String = "Zb²valo u₧ jen ud∞lat jedinou v∞c.";
  349. [Cinematic_750_12]    String = "Bylo mojφ povinnostφ vrßtit Vladovi jeho zbra≥.";
  350. [Cinematic_750_13]    String = "P∞kn∞ jednu kulku po druhΘ.";
  351.