home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2007 November / PCWNOV07.iso / Software / Freeware / NSIS 2.29 / nsis-2.29-setup.exe / Contrib / Modern UI / Language files / SimpChinese.nsh < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2005-10-03  |  5.2 KB  |  95 lines

  1. ;NSIS Modern User Interface - Language File
  2. ;Compatible with Modern UI 1.68
  3.  
  4. ;Language: 'Chinese (Simplified)' (2052)
  5. ;Translator: Kii Ali <kiiali@cpatch.org>
  6. ;Revision date: 2004-12-15
  7. ;Verified by: QFox <qfox99@gmail.com>
  8. ;--------------------------------
  9.  
  10. !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_BEGIN "SimpChinese"
  11.  
  12.   !define MUI_LANGNAME "Chinese (Simplified)" ;(╥╘╙∩╤╘▒╛╔φ╡─╖╜╩╜ú¼╨┤╧┬╙∩╤╘├√│╞) Use only ASCII characters (if this is not possible, use the English name)
  13.   
  14.   !define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE "╗╢╙¡╩╣╙├í░$(^NameDA)í▒░▓╫░╧≥╡╝"
  15.   !define MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT "╒Γ╕÷╧≥╡╝╜½╓╕╥²─π═Ω│╔í░$(^NameDA)í▒╡─░▓╫░╜°│╠íú\r\n\r\n╘┌┐¬╩╝░▓╫░╓«╟░ú¼╜¿╥Θ╧╚╣╪▒╒╞Σ╦√╦∙╙╨╙ª╙├│╠╨≥íú╒Γ╜½╘╩╨φí░░▓╫░│╠╨≥í▒╕ⁿ╨┬╓╕╢¿╡─╧╡═│╬─╝■ú¼╢°▓╗╨Φ╥¬╓╪╨┬╞⌠╢»─π╡─╝╞╦π╗·íú\r\n\r\n$_CLICK"
  16.   
  17.   !define MUI_TEXT_LICENSE_TITLE "╨φ┐╔╓ñ╨¡╥Θ"
  18.   !define MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE "╘┌░▓╫░í░$(^NameDA)í▒╓«╟░ú¼╟δ╘─╢┴╩┌╚¿╨¡╥Θíú"
  19.   !define MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP "░┤ [PgDn] ╘─╢┴í░╩┌╚¿╨¡╥Θí▒╡─╞Σ╙α▓┐╖╓íú"
  20.   !define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "╚τ╣√─π╜╙╩▄╨¡╥Θ╓╨╡─╠⌡┐εú¼╡Ñ╗≈ [╬╥═¼╥Γ(I)] ╝╠╨°░▓╫░íú╚τ╣√─π╤í╢¿ [╚í╧√(C)] ú¼░▓╫░│╠╨≥╜½╗ß╣╪▒╒íú▒╪╨δ╜╙╩▄╨¡╥Θ▓┼─▄░▓╫░í░$(^NameDA)í▒íú"
  21.   !define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "╚τ╣√─π╜╙╩▄╨¡╥Θ╓╨╡─╠⌡┐εú¼╡Ñ╗≈╧┬╖╜╡─╣┤╤í┐≥íú▒╪╨δ╥¬╜╙╩▄╨¡╥Θ▓┼─▄░▓╫░ $(^NameDA)íú$_CLICK"
  22.   !define MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "╚τ╣√─π╜╙╩▄╨¡╥Θ╓╨╡─╠⌡┐εú¼╤í╘±╧┬╖╜╡┌╥╗╕÷╤í╧εíú▒╪╨δ╥¬╜╙╩▄╨¡╥Θ▓┼─▄░▓╫░ $(^NameDA)íú$_CLICK"
  23.   
  24.   !define MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE "╤í╘±╫Θ╝■"
  25.   !define MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "╤í╘±─π╧δ╥¬░▓╫░í░$(^NameDA)í▒╡──╟╨⌐╣ª─▄íú"
  26.   !define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE "├Φ╩÷"
  27.   !ifndef NSIS_CONFIG_COMPONENTPAGE_ALTERNATIVE
  28.     !define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "╥╞╢»─π╡─╩≤▒Ω╓╕╒δ╡╜╫Θ╝■╓«╔╧ú¼▒π┐╔╝√╡╜╦ⁿ╡─├Φ╩÷íú"
  29.   !else
  30.     !define MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO "╤í╘±╥╗╕÷╫Θ╝■ú¼▒π┐╔╝√╡╜╦ⁿ╡─├Φ╩÷íú"
  31.   !endif
  32.   
  33.   !define MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE "╤í╘±░▓╫░╬╗╓├" 
  34.   !define MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "╤í╘±í░$(^NameDA)í▒╡─░▓╫░╬─╝■╝╨íú"
  35.  
  36.   !define MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE "╒²╘┌░▓╫░"
  37.   !define MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE "í░$(^NameDA)í▒╒²╘┌░▓╫░ú¼╟δ╡╚║≥..."
  38.   
  39.   !define MUI_TEXT_FINISH_TITLE "░▓╫░═Ω│╔"
  40.   !define MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE "░▓╫░╥╤│╔╣ª═Ω│╔íú"
  41.   
  42.   !define MUI_TEXT_ABORT_TITLE "░▓╫░╝║╓╨╓╣"
  43.   !define MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE "░▓╫░├╗╙╨│╔╣ªíú"
  44.   
  45.   !define MUI_BUTTONTEXT_FINISH "═Ω│╔(&F)"
  46.   !define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE "╒²╘┌═Ω│╔í░$(^NameDA)í▒░▓╫░╧≥╡╝"
  47.   !define MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT "í░$(^NameDA)í▒╥╤░▓╫░╘┌─π╡─╧╡═│íú\r\n╡Ñ╗≈ [═Ω│╔(F)] ╣╪▒╒┤╦╧≥╡╝íú"
  48.   !define MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT "─π╡─╧╡═│╨Φ╥¬╓╪╨┬╞⌠╢»ú¼╥╘▒π═Ω│╔í░$(^NameDA)í▒╡─░▓╫░íú╧╓╘┌╥¬╓╪╨┬╞⌠╢»┬≡ú┐"
  49.   !define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW "╩╟ú¼╧╓╘┌╓╪╨┬╞⌠╢»(&Y)"
  50.   !define MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER "╖±ú¼╬╥╔╘║≤╘┘╫╘╨╨╓╪╨┬╞⌠╢»(&N)"
  51.   !define MUI_TEXT_FINISH_RUN "╘╦╨╨ $(^NameDA)(&R)"
  52.   !define MUI_TEXT_FINISH_SHOWREADME "╧╘╩╛í░╫╘╩÷╬─╝■í▒(&M)"
  53.   
  54.   !define MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE "╤í╘±í░┐¬╩╝▓╦╡Ñí▒╬─╝■╝╨"
  55.   !define MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE "╤í╘±í░┐¬╩╝▓╦╡Ñí▒╬─╝■╝╨ú¼╙├╙┌│╠╨≥╡─┐∞╜▌╖╜╩╜íú"
  56.   !define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP "╤í╘±í░┐¬╩╝▓╦╡Ñí▒╬─╝■╝╨ú¼╥╘▒π┤┤╜¿│╠╨≥╡─┐∞╜▌╖╜╩╜íú─π╥▓┐╔╥╘╩Σ╚δ├√│╞ú¼┤┤╜¿╨┬╬─╝■╝╨íú"
  57.   !define MUI_INNERTEXT_STARTMENU_CHECKBOX "▓╗╥¬┤┤╜¿┐∞╜▌╖╜╩╜(&N)"
  58.   
  59.   !define MUI_TEXT_ABORTWARNING "─π╚╖╩╡╥¬═╦│÷í░$(^Name)í▒░▓╫░│╠╨≥ú┐"
  60.   
  61.  
  62.   !define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE "╗╢╙¡╩╣╙├í░$(^NameDA)í▒╨╢╘╪╧≥╡╝"
  63.   !define MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT "╒Γ╕÷╧≥╡╝╜½╚½│╠╓╕╥²─πí░$(^NameDA)í▒╡─╨╢╘╪╜°│╠íú\r\n\r\n╘┌┐¬╩╝╨╢╘╪╓«╟░ú¼╚╖╚╧í░$(^NameDA)í▒▓ó╬┤╘╦╨╨╡▒╓╨íú\r\n\r\n$_CLICK"
  64.  
  65.   !define MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE "╨╢╘╪ $(^NameDA)"
  66.   !define MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE "┤╙─π╡─╝╞╦π╗·╨╢╘╪í░$(^NameDA)í▒"
  67.   
  68.   !define MUI_UNTEXT_LICENSE_TITLE "╨φ┐╔╓ñ╨¡╥Θ"
  69.   !define MUI_UNTEXT_LICENSE_SUBTITLE "╘┌╨╢╘╪í░$(^NameDA)í▒╓«╟░ú¼╟δ╝∞╘─╩┌╚¿╠⌡┐εíú"
  70.   !define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM "╚τ╣√─π╜╙╩▄╨¡╥Θ╓╨╡─╠⌡┐εú¼╡Ñ╗≈ [╬╥═¼╥Γ(I)] ╝╠╨°╨╢╘╪íú╚τ╣√─π╤í╢¿ [╚í╧√(C)] ú¼░▓╫░│╠╨≥╜½╗ß╣╪▒╒íú▒╪╨δ╥¬╜╙╩▄╨¡╥Θ▓┼─▄╨╢╘╪í░$(^NameDA)í▒íú"
  71.   !define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX "╚τ╣√─π╜╙╩▄╨¡╥Θ╓╨╡─╠⌡┐εú¼╡Ñ╗≈╧┬╖╜╡─╣┤╤í┐≥íú▒╪╨δ╥¬╜╙╩▄╨¡╥Θ▓┼─▄╨╢╘╪ $(^NameDA)íú$_CLICK"
  72.   !define MUI_UNINNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_RADIOBUTTONS "╚τ╣√─π╜╙╩▄╨¡╥Θ╓╨╡─╠⌡┐εú¼╤í╘±╧┬╖╜╡┌╥╗╕÷╤í╧εíú▒╪╨δ╥¬╜╙╩▄╨¡╥Θ▓┼─▄╨╢╘╪ $(^NameDA)íú$_CLICK"
  73.   
  74.   !define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_TITLE "╤í╢¿╫Θ╝■"
  75.   !define MUI_UNTEXT_COMPONENTS_SUBTITLE "╤í╢¿í░$(^NameDA)í▒╡▒╓╨─π╧δ╥¬╨╢╘╪╡─╣ª─▄íú"
  76.   
  77.   !define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_TITLE "╤í╢¿╨╢╘╪╬╗╓├" 
  78.   !define MUI_UNTEXT_DIRECTORY_SUBTITLE "╤í╢¿í░$(^NameDA)í▒╥¬╨╢╘╪╡─╬─╝■╝╨íú"
  79.  
  80.   !define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE "╒²╘┌╨╢╘╪"
  81.   !define MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE "í░$(^NameDA)í▒╒²╘┌╨╢╘╪ú¼╟δ╡╚║≥..."
  82.     
  83.   !define MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE "╨╢╘╪╥╤═Ω│╔"
  84.   !define MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE "╨╢╘╪╥╤│╔╣ª╡╪═Ω│╔íú"
  85.   
  86.   !define MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE "╨╢╘╪╥╤╓╨╓╣"
  87.   !define MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE "╨╢╘╪│╠╨≥▓ó╬┤│╔╣ª╡╪═Ω│╔íú"
  88.   
  89.   !define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE "╒²╘┌═Ω│╔í░$(^NameDA)í▒╨╢╘╪╧≥╡╝"
  90.   !define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT "í░$(^NameDA)í▒╥╤┤╙─π╡─╝╞╦π╗·╨╢╘╪íú\r\n\r\n╡Ñ╗≈ [═Ω│╔] ╣╪▒╒╒Γ╕÷╧≥╡╝íú"
  91.   !define MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT "╝╞╦π╗·╨Φ╥¬╓╪╨┬╞⌠╢»ú¼╥╘▒π═Ω│╔í░$(^NameDA)í▒╡─╨╢╘╪íú╧╓╘┌╧δ╥¬╓╪╨┬╞⌠╢»┬≡ú┐"
  92.  
  93.   !define MUI_UNTEXT_ABORTWARNING "─π╚╖╩╡╥¬═╦│÷í░$(^Name)í▒╨╢╘╪┬≡ú┐"  
  94.   
  95. !insertmacro MUI_LANGUAGEFILE_END