5000 El programa de instalaci≤n de DirectX no reconoce este sistema operativo
5001 DirectX solo funciona con Windows NT 4.0 o superior
5002 DirectX requiere la versi≤n final de Windows 95
5003 DirectX requiere una plataforma Win32
5004 La versi≤n de idioma de los controladores DirectX no es compatible con esta versi≤n de Windows
5005 Esta versi≤n de los controladores DirectX no es compatible con su versi≤n de Windows
5006 DirectX ya estß instalado en esta versi≤n de Windows NT
5007 DirectX no puede ser instalada en esta versi≤n de Windows NT
5008 Fallo en la inicializaci≤n del programa de instalaci≤n de DirectX
5009 Error interno del programa de instalaci≤n de DirectX
5011 Instalaci≤n del controlador de pantalla
5012 Instalaci≤n del controlador de sonido/medio
5013 Instalaci≤n de controlador
5014 El programa de instalaci≤n ha encontrado una versi≤n mßs reciente de este controlador y puede instalar para obtener un mejor rendimiento con los juegos.\n
5015 El programa de instalaci≤n no puede actualizar el controlador existente para este dispositivo.\n
5016 Si instala un nuevo controlador para este dispositivo puede afectar a los siguientes programas.\nSi decide instalar el nuevo controlador, puede restaurar el controlador existente ejecutando la utilidad de instalaci≤n de DirectX.\n\n
5017 El programa de instalaci≤n no reconoce el controlador existente para este dispositivo.\n Si decide instalar este controlador y encuentra problemas posteriormente, puede restaurar el controlador existente ejecutando la utilidad de instalaci≤n de DirectX.\n
5018 Inicializando el programa de instalaci≤n de DirectX...
5020 Buscando controladores de DirectX actualizados...
5021 Restaurando los anteriores controladores de dispositivo...
5022 Searching for updated DirectX Drivers and updating as necessary...
5023 El controlador existente para este dispositivo no necesita ser actualizado.\n
5025 activo
5026 inactivo
5028 \n┐Desea instalar el controlador?
5029 \nPresione Aceptar para continuar.
5030 %s\n%s (%s)\n\n
5032 The following driver will be upgraded to the latest Microsoft-provided DirectX driver for maximum performance:\n\n%s\n\nNo deberφa encontrar problemas al ejecutar este programa o cualquier otra aplicaci≤n de Windows estßndar. Sin embargo, los siguientes programs pueden resultar afectados:%s\nSi encuentra problemas con cualquiera de estos programas, pruebe a restaurar el controlador anterior. Para ello, ejecute la utilidad de instalaci≤n de DirectX en el grupo de programas Microsoft DirectX.
5033 DirectX necesita un mφnimo de 15 MB de espacio libre en disco para su correcta instalaci≤n
5034 No hay suficiente espacio en la unidad para copiar el archivo %s a %s.\n\n┐Desea intentarlo de nuevo u omitir el archivo?
5035 Error al copiar el archivo %s a %s\n\n┐Desea intentarlo de nuevo u omitir el archivo?
5036 \nIf you experience problems after installing the new driver, you can restore the original driver by running the DirectX Control Panel Applet.\n
5037 \nIf you experience problems after installing the new driver, you can restore the original driver by reinstalling from the disk(s) provided by your hardware vendor.\n
5038 \nInstalling a new driver may affect the following program(s):\n