INFO_CANT_ROOT=La directory selezionata non pu┌ essere una directory di primo livello. La scelta ╦ stata modificata per rispondere ai requisiti necessari.
UNABLE_TO_FIND_INF=Impossibile trovare il file richiesto: SIERRA.INF
ASK_README_TITLE=Visualizzazione del file di informazioni per un prodotto selezionato.
INSTALL_DIRECTX_FALSE= Setup ha individuato una vecchia versione di DirectX e cercherα di aggiornarla. Se vuoi reinstallare DirectX, usa l'applicazione DXSETUP nella directory DirectX contenuta nel CD.
TITLE_MAIN=Your Application Name
MIDI_MSG=Verificare che gli altoparlanti siano collegati e controllare il livello del volume sulla scheda sonora e nel mixer di Windows.
RUN_UPDATE=Potrebbero essere disponibili aggiornamenti del prodotto.\nSi desidera effettuare il collegamento a Internet e cercare gli aggiornamenti ora?\n
INFO_COMPONENT_TEXT=ComponentMoveData ha segnalato il seguente errore di trasferimento dei dati.\n\nNome del supporto: %s\nComponente: %s\nGruppo di file: %s\nFile: %s\nNumero errore: %ld\n
INFO_HEAREXMIDI=╚ stato possibile sentire la musica MIDI?
INFO_WEB_ADDR=http://www.sierra.com
COMPANY_NAME16=Sierra
WORLDNET_ICON=Installa AT&T WorldNet(sm) Service
SYSTEM_CONT=Si desidera continuare il processo di installazione?
SYSTEM_HELP=Si desiderano ulteriori informazioni sui risultati ottenuti?
WORLD32=Si desidera installare le icone di collegamento per la documentazione e il programma di installazione di WorldNet nel gruppo di programmi Sierra?\n
INFO_WORLDNET1=Informazioni su AT&T WorldNet (sm) Service
LIST_CREATE_ERROR=Memoria insufficiente per la creazione degli elenchi!
PRODUCT_VERSION=1.00.000
ERROR_MOVEDATA=Si ╦ verificato un errore durante la procedura di spostamento dati: %d
NOTENOUGHSPACE=Spazio insufficiente sullφunitç disco rigido di sistema. Selezionare unφaltra unitç e riprovare.
CPU_MSG=Stato rilevato un processore che non risponde ai requisiti minimi. Poich╚ ╦ possibile che la verifica del processore non sia accurata, controllare che il computer risponda ai requisiti minimi dellφapplicazione.
TEST_TITLE=System Test
INFO_WORLDNET2=Installa AT&T WorldNet(sm) Service
INFO_SUTIL_TEXT2=Lφinstallazione ha posizionato le utilitç Sierra nel gruppo di programmi.\nLe funzioni delle utilitç Sierra sono le seguenti:\n- Registrazione del prodotto presso Sierra\n- Disinstallazione dei prodotti Sierra\n- Lettura delle informazioni della guida\n- Consultazione in rete delle pagine Web di Sierra
SIERRA_DIRECTORY=SIERRA
TEST_WAVE=Audio digitale:\t╚ richiesto il supporto del formato .WAV
INFO_PLAYBASEMIDI=Tentativo di riproduzione di file MIDI Base Level in corso...\n
INFO_PLAYEXMIDI=Tentativo di riproduzione di file MIDI Extended Level in corso...
INFO_NOSPACE=The selected drive does not have enough available space, \nplease select another drive.
INFO_SUTIL_TEXT=Lφinstallazione ha posizionato le utilitç Sierra nel menu Avvio.\nLe funzioni delle utilitç Sierra sono le seguenti:\n- Registrazione del prodotto presso Sierra\n- Esecuzione del programma di autoaggiornamento per lo scaricamento e lφinstallazione automatici degli aggiornamenti via Internet\n- Disinstallazione dei prodotti Sierra\n- Lettura delle informazioni della guida\n- Consultazione in rete delle pagine Web di Sierra
WORLDNET16_TEXT=Setup has added two icons to your program group for the AT&T WorldNet Service Setup program.\n\n\nAT&T WorldNet Service is a new enhanced approach to Internet access. Through a family of products that includes dedicated dial access, AT&T WorldNet Service offers Internet navigation and search tools, local, national and international directories, and e-mail, all supported by unsurpassed customer service that makes it easy to use the Internet.
INSTALL_DIRECTX_TRUE=╚ necessario installare DirectX di Microsoft sul sistema.\nDirectX ╦ un insieme di estensioni di Windows per lφottimizzazione multimediale.\nSi desidera installare DirectX ora?\n
UNINST_KEY=Your Application Name
MEMORY_TEXT=Memoria: %d KB %d KB\n
MIDI_TEXT=Audio MIDI: ╚ richiesto il supporto del formato MIDI\n
INFO_CANT_REBOOT=Impossibile riavviare il sistema. Riavviare il sistema prima di procedere allφutilizzo del programma.
INFO_PLAYWAVE=Tentativo di riproduzione di file digitale .Wav in corso...
INFO_SPACE_TITLE=Spazio su disco insufficiente
DEMO_INSTALL=Installazione del programma dimostrativo in corso
DEMO_MSG=Selezionare dallφelenco uno o pi? programmi dimostrativi da installare
TITLE_CAPTIONBAR=Your Application Name Setup
WAVE_TEXT=Audio digitale: ╚ richiesto il supporto del formato .WAV\n
WORLDNET_TEXT=AT&T WorldNet Service is a new enhanced approach to Internet access. Through a family of products that includes dedicated dial access, AT&T WorldNet Service offers Internet navigation and search tools, local, national and international directories, and e-mail, all supported by unsurpassed customer service that makes it easy to use the Internet.\nBy clicking on the shortcuts you can find out more about AT&T WorldNet Service and optionally install it.
INST_SELECT_USER=Seleziona ll'utente o gli utenti per cui installare i segnalibri
INFO_BKMARK_NOITEM=NON installare i segnalibri
STR_TESTED=Verificato
DIRECTORY_NAME=GENERIC
PRODUCT_NAME16=Product
WORLD16=Si desidera installare le icone di collegamento per la documentazione e il programma di installazione di WorldNet nel gruppo di programmi Sierra?
INFO_WEB_TITLE=Visita il sito Web di Sierra
ERROR_VGARESOLUTION=Il programma richiede una risoluzione video VGA o superiore.
WORLDNET_TITLE=Avvertenza
SYS_FAILED=Lφinstallazione ha determinato che alcuni componenti di sistema non hanno i requisiti richiesti:\n Verificato Richiesto\n\n
DISPLAY_TEXT=Schermo: %d x %d @ %d colori %d x %d @ %d colori
MINDSPRING_ICON=Installa Mindspring
INFO_SELBROWSER_TITLE=Selezionare una delle opzioni seguenti:
SUTIL_TITLE=Utilitç Sierra
CPU_TEXT=CPU: %s%s\n
MINDSPRING_README=Informazioni su Mindspring
TEST_MIDI=Audio MIDI:\t╚ richiesto il supporto del formato MIDI
TEST_DISPLAY_FMT=%d x %d @ %d colori
INFO_COMPONENT_TITLE=Informazioni sullφerrore di trasferimento dati
STR_REQUIRED=Richiesto
BOOKMARK_TITLE=Aggiungi segnalibri
TEST_MEMORY_FMT=%d KB
INFO_HEARBASEMIDI=╚ stato possibile sentire la musica MIDI?
INFO_SPACE_TEXT=Lφunitç di sistema %s non ha sufficiente spazio disponibile.\nEliminare alcune voci e procedere a una nuova installazione.
INFO_EREG_INTERACT=╚ ora possibile effettuare la registrazione del presente prodotto Sierra. Grazie alla registrazione, Sierra sarα in grado di fornire all'utente le informazioni sui miglioramenti relativi al prodotto, lφassistenza clienti ottimale e un abbonamento gratuito alla rivista InterAction.
DEMO_TEXT=Si procederç allφinstallazione del programma dimostrativo %s
UNINST_DISPLAY_NAME=Your Application Name
PRODUCT_KEY=yourapp.Exe
OS_TEXT=Sistema operativo: %s\n
INFO_HEARWAVE=╚ stato possibile sentire il file audio?
PRODUCT_NAME=Your Application Name
ERROR_UNINSTSETUP=Errore durante lφinizializzazione dellφinstallazione del programma di disinstallazione. Potrebbe non essere possibile disinstallare il prodotto.
TEST_SYSTEM=Windows:\t
TEST_HELP_HEADER=Lφinstallazione ha determinato che alcuni componenti di sistema non hanno i requisiti richiesti:
INFO_BKMARK_INSTALL=Setup would like to install bookmarks in your web browser.\n\n\n
INFO_CANT_SUBDIR=╚ necessario installare il prodotto in una sottodirectory %s. La directory ╦ stata modificata per rispondere ai requisiti necessari.
INFO_EREG_NOINTERACT=╚ ora possibile effettuare la registrazione del presente prodotto. Grazie alla registrazione, Sierra sarα in grado di fornire all'utente le informazioni sui miglioramenti relativi al prodotto e lφassistenza clienti ottimale.
ASK_README_TEXT=Visualizzazione del file di informazioni per un prodotto selezionato.
ERROR_MOVEDATA2=ComponentMoveData had the following error:\n\n\nMedia Name: %s\nComponent: %s\nFile Group: %s\n\nFile: %s\nError Number: %ld (refer to the online help)
WORLDNET_README=Informazioni su AT&T WorldNet (sm) Service