61441 La versione di Windows 98 giα installata Φ pi∙ recente dell'aggiornamento che si sta tentando di installare.
61442 %s Φ per una lingua diversa.
61444 Spazio su disco insufficiente per installare %s.\n %s richiede almeno %d MB, o %d MB se si sceglie di effettuare anche il backup dei file della disinstallazione.
61445 Non si dispone dei diritti necessari per aggiornare Windows 98.\nContattare l'amministratore del sistema.
61446 %s non Φ in grado di determinare se il sistema operativo in esecuzione Φ Windows 2000 o Windows 98
61447 %s non Φ in grado di aprire o modificare il file Setup.log.
61448 Impossibile trovare il file Update.inf.
61450 %s non Φ stato installato.
61451 %s non Φ in grado di arrestare il computer. \n\nChiudere tutte le applicazioni e riavviare il computer.
61452 Setup cannot install this %s on the Windows 98 Directory Services Preview Release.
61454 Il file Update.inf di Windows 98 Update non Φ corretto.
61455 %s Φ stato annullato.
61456 %s non Φ in grado di avviare il programma di installazione per la correzione rapida degli errori.
61458 %s non Φ in grado di individuare i file %s.
61459 La versione corrente di Windows 98 Φ pi∙ aggiornata della versione che si sta installando. Impossibile continuare.
61460 Si sta utilizzando una versione non finale di Windows 98. %s richiede la versione finale di Windows 98. \n\nScegliere OK per uscire dall'installazione.
61461 Il file License.upd risulta mancante o danneggiato.\nImpossibile continuare.\n
61462 Il file Devices.inf di Windows 98 Update non Φ corretto.
61697 Windows 98 Update
61698 Avviso %s
61699 Errore %s
61700 Il file %s Φ aperto o Φ utilizzato da un altro programma.\n\nChiudere tutti gli altri programmi, quindi scegliere Riprova.
61701 AGGIORNAMENTO [-u] [-n] [-z] [-q] \n -u Modalitα automatica\n -n Non effettuare il backup dei file della disinstallazione\n -z Non riavviare al termine dell'installazione\n -q Modalitα non interattiva -- Nessuna interazione con l'utente\n
61702 Il file:\n\n %s\n\ncontiene una protezione interna a 128 bit, ma il file %s aggiornato:\n\n %s\n\ncontiene soltanto una protezione a 40 bit esportabile.\n\nPer ulteriori informazioni sulla protezione a 128 bit, consultare il file Leggimi.txt.\n\nSostituire il file di protezione a 128 bit con il file di protezione a 40 bit aggiornato?
61703 %s non Φ in grado di effettuare il backup della chiave di registro\n%s\%s\nnel file %s\%s. %s\n
61704 %s non Φ in grado di effettuare il backup del valore del registro\n%s\%s,\'%s\'. %s\n
61705 %s\n\nScegliere OK per annullare le modifiche apportate oppure scegliere Annulla per uscire. Uscendo ora, Windows 98 sarα aggiornato solo parzialmente e potrebbe non funzionare correttamente.
61706 %s\n\nWindows 98 Φ stato aggiornato parzialmente e potrebbe non funzionare correttamente. Per correggere gli errori del sistema, si consiglia di utilizzare il disco di avvio di Windows 98. Per effettuare tale operazione, inserire il disco di avvio di Windows 98 nell'unitα disco, riavviare il computer, quindi selezionare l'opzione relativa al ripristino di emergenza.
61707 Si desidera annullare?
61708 Cartella disinstallazione %s
61709 File di origine di Windows 98 Update
61710 File di sistema di Windows 98
61711 Windows 98 Update%s ha rilevato file per correzioni rapide sul sistema.\nInstallare questi file?\n
61713 %s\n\nIl file Φ stato installato sul computer in uso dal rivenditore.\nSostituire il file?
61714 %s non Φ in grado di effettuare il download del file %s da %s o %s\n
61715 %s non Φ in grado di effettuare il download del file %s da %s (richiede Internet Explorer 3.0 o versione successiva).\n
61717 Preparazione dei file in corso
61718 Preparazione del file
61719 Download del file in corso
61720 Backup dei file in corso
61721 Backup del file %s in corso
61722 Installazione dei file in corso
61723 Installazione del file %s in corso
61724 Completamento installazione in corso
61725 Installazione di %s.
61726 Prima di installare %s, si consiglia di chiudere tutti i programmi eventualmente aperti, di effettuare il backup dei file e di aggiornare il disco di ripristino di Windows 98. Al termine di %s, riavviare il computer.
61727 &Accettare il Contratto Microsoft per continuare (Φ necessario accettare di installare %s)
61728 Riavvio
61729 Installazione di %s completata. Per rendere effettivo %s Φ necessario riavviare il computer.
61730 Se si installano componenti aggiuntivi di Windows 98 dal CD originale di Windows 98, occorre installare nuovamente %s per assicurarsi che i nuovi componenti siano aggiornati.
61731 Attendere. Aggiornamento dei file di sistema in corso.
61732 Per disinstallare Windows 98 Update, nel Pannello di controllo, fare doppio clic sull'icona Installazione applicazioni,\nquindi selezionare Windows 98 Update Uninstall.
61733 Il programma di installazione Φ giα in esecuzione.
61734 &Effettua backup dei file necessari per la disinstallazione di %s (richiede approssimativamente altri %d MB di spazio su disco)
61735 Attendere. ╚ in corso la verifica della configurazione di Windows 98, la preparazione dei file necessari, l'archiviazione dei file esistenti se Φ stata selezionata l'opzione relativa e l'installazione dei nuovi file per l'aggiornamento di Windows 98.
61736 Spazio su disco insufficiente per salvare i file di backup della disinstallazion. Il backup richiede almeno %d MB di spazio disponibile. Per salvare i file di backup della disinstallazione, annullare l'installazione, liberare lo spazio su disco richiesto, quindi riavviare l'installazione di %s.
65296 Una cartella di disinstallazione Φ stata giα creata durante una precedente installazione di Windows 98 Update.\nSostituire le informazioni contenute nella cartella con le nuove informazioni sulla disinstallazione?\n
