home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Games Machine 27 / CITE.iso / psydata / demo / demoalld / textdata.txs < prev    next >
Text File  |  1996-08-27  |  3KB  |  122 lines
  1. #MSG_NOTNULL
  2. "Introduce valor"
  3. #MSG_CANTOPENOUTFILE
  4. "El archivo no se abre"
  5. #MSG_ORNULL
  6. "Los dos campos no pueden estar vacíos"
  7. #MSG_NODRIVERS
  8. "No hay controladores de sonido en este directorio"
  9. #MSG_NOLIST
  10. "AILDRVR.LST no se ha podido abrir"
  11. #MSG_CRIT
  12. "Error de E/S"
  13. #MSG_FAIL
  14. "Error en hardware de sonido"
  15. #MSG_CHECK
  16. "Comprueba tipo de controlador y configuración"
  17. #MSG_NOSAVE
  18. "No se ha podido guardar archivo de configuración"
  19. #MSG_UNKNOWN
  20. "Error desconocido del sistema"
  21. #MSG_DETECTED
  22. "Dispositivo detectado."
  23.  
  24. #MSG_TYPEMIDI1
  25. "Escoge 'OK' para guardar la nueva configuración de música MIDI"
  26. #MSG_TYPEMIDI2
  27. "y volver al menú principal."
  28.  
  29. #MSG_TYPEAUDIO1
  30. "Escoge 'OK' para guardar la nueva configuración de sonido digital"
  31. #MSG_TYPEAUDIO2
  32. "y volver al menú principal."
  33.  
  34. #MSG_MIDI
  35. "Música MIDI "
  36. #MSG_AUDIO
  37. "Sonido digital "
  38. #MSG_NONE
  39. "Ninguno"
  40. #MSG_OK
  41. "OK"
  42. #MSG_SELECT
  43. "Escoger"
  44. #MSG_CONTINUE
  45. "Continuar"
  46. #MSG_DONE
  47. "Salir"
  48. #MSG_RETURNMENU
  49. "Volver al menú anterior"
  50. #MSG_MENU1
  51. "Intentar configurar el controlador de sonido automáticamente"
  52. #MSG_MENU2
  53. "Saltarse la detección automática y configurarlo manualmente"
  54. #MSG_MENU3
  55. "Escoger un controlador de sonido diferente"
  56. #MSG_MENU4
  57. "Ayuda"
  58. #MSG_DETECT
  59. "Detección de tarjeta de sonido"
  60. #MSG_SELECTIRQ
  61. "Escoger IRQ"
  62. #MSG_SELECTDMA8
  63. "Escoger canal de acceso directo a memoria 8 bits"
  64. #MSG_SELECTCHANNEL
  65. "Configuración del canal de acceso directo a memoria"
  66. #MSG_SELECTDMA16
  67. "Escoger canal de acceso directo a memoria 16 bits"
  68. #MSG_CURRENT
  69. "Configuración actual del sonido"
  70. #MSG_OPTIONS
  71. "Opciones de configuración de sonido"
  72. #MSG_SELECTMIDI
  73. "Escoger y configurar controlador de música MIDI"
  74. #MSG_SELECTAUDIO
  75. "Escoger y configurar controlador de sonido digital"
  76. #MSG_NOMIDI
  77. "Sin música MIDI"
  78. #MSG_NOAUDIO
  79. "Sin sonido digital"
  80. #MSG_AVAILABLEMIDI
  81. "Controladores MIDI disponibles"
  82. #MSG_AVAILABLEAUDIO
  83. "Controladores de sonido digital disponibles"
  84. #MSG_COPYRIGHT1 !!!
  85. " Miles Sound System de RAD Software                  Versión 3.04 de 6-marzo-96"
  86. #MSG_COPYRIGHT2 !!!
  87. " Copyright (c) 1996 Psygnosis                                                    "
  88. #MSG_TITLE !!!
  89. " The city of the lost children            Configuración de la tarjeta de sonido "
  90.  
  91. #MSG_HELP1
  92. "Debes escoger la opción de 'Saltarse la detección automática y configurarlo"
  93. #MSG_HELP2
  94. "manualmente' si sabes que tu PC tiene periféricos que tienden a tener"
  95. #MSG_HELP3
  96. "conflictos con los ajustes de E/S que la tarjeta de sonido traía de"
  97. #MSG_HELP4
  98. "fábrica. Esta opción te permitirá introducir los parámetros de E/S"
  99. #MSG_HELP5
  100. "manualmente, lo cual será necesario también si la opción de"
  101. #MSG_HELP6
  102. "'Intentar configurar el controlador de sonido automáticamente'"
  103. #MSG_HELP7
  104. "no consigue detectar la tarjeta de sonido."
  105. #MSG_HELP8
  106. " "
  107. #MSG_HELP9
  108. "Normalmente debes probar primero la opción"
  109. #MSG_HELP10
  110. "'Intentar configurar el controlador de sonido manualmente'. Si el PC"
  111. #MSG_HELP11
  112. "se bloquea, o si aparece el mensaje de que no se ha encontrado hardware"
  113. #MSG_HELP12
  114. "de sonido, debes usar"
  115. #MSG_HELP13
  116. "'Saltarse la detección automática y configurarlo manualmente'."
  117.  
  118. #MSG_IOADDRESS
  119. "Dirección E/S"
  120. #MSG_ERROR
  121. "ERROR"
  122.