home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOS/V Power Report 2004 April / VPR0404.ISO / CANOPUS / EDIUS20_TRIAL / EDIUS / data1.cab / App / Edius.exe / 1033 / string.txt
Text File  |  2004-01-29  |  13KB  |  519 lines
  1. 120    EDIUS\n\nEDIUS\n\n\nEDIUS.Document\nEDIUS Document
  2. 126    EDIUS\n\nEDIUS\n\n\nEDIUS.Document\nEDIUS Document
  3. 1500    New Project
  4. 1501    Open Project
  5. 1502    Save Project
  6. 1503    Cut
  7. 1504    Copy
  8. 1505    Paste
  9. 1506    Divide
  10. 1507    Delete
  11. 1508    Insert Mode
  12. 1509    Overwrite Mode
  13. 1510    Ripple On
  14. 1511    Ripple Off
  15. 1512    Undo
  16. 1513    Redo
  17. 1514    Transition
  18. 1515    V Mute
  19. 1516    Voice Over
  20. 1517    Show Bin
  21. 1518    Vector Scope/Wave Form
  22. 1519    Export
  23. 1520    Palette
  24. 1521    Close
  25. 1522    Maximize
  26. 1523    Minimize
  27. 5401    Cancel
  28. 5402    &Capture
  29. 5403    Are you sure you want to cancel batch capture?
  30. 5404    Project Settings
  31. 5405    Drop Frame
  32. 5406    Non Drop Frame
  33. 5407    DV
  34. 5408    DVCAM
  35. 5409    MPEG I-Frame Only
  36. 5410    Duration
  37. 5411    CODEC
  38. 5412    &Start Time Code
  39. 5413    &Overscan Size
  40. 5414    Schedule Length
  41. 5415    Unknown
  42. 5417     Frame rate
  43. 5418     Pixel aspect
  44. 5419     Frame size
  45. 5420     Rate
  46. 5421     Sample size
  47. 5422    Bit
  48. 5423     Channel
  49. 5424    Video
  50. 5425    Audio
  51. 5426    Presets list
  52. 5427    Description
  53. 5463    Save
  54. 5464    End
  55. 5465    Cancel
  56. 5466    Save object
  57. 5467    Selected clip
  58. 5468    All Timeline
  59. 5469    Progress
  60. 5470    Set file names automatically
  61. 5471    File name is too long.\nPlease set another name.
  62. 5472    The same file name exists. \nDo you wish to overwrite?
  63. 5473    Please input file name
  64. 5474    Stop
  65. 5475    Some part was saved previously.\nDo you wish to continue from where it was left off?
  66. 5476    File name:
  67. 5477    \nIs this OK?
  68. 5478    Please set the file name again.
  69. 5479    Input Settings
  70. 5480    Batch capture list (*.%s)|*.%s|CSV file (*.%s)|*.%s||
  71. 5481    Create new capture list
  72. 5482    Load capture list
  73. 5483    Save capture list
  74. 5484    Show the setup dialog
  75. 5485    Setup
  76. 5486    Preset
  77. 5488    Untitled
  78. 5489    Please select the project folder.
  79. 5490    Can not create folder in the selected place.
  80. 5491    The project name is already used.\nPlease change the project name.
  81. 5492    The file name is too long.
  82. 5493    Video Filter
  83. 5494    Transition
  84. 5495    Audio Filter
  85. 5496    Cross Fade
  86. 5497    Title Filter
  87. 5498    Keyer
  88. 5499    Do you wish to save the current capture list?
  89. 5500    Do you wish to save the current capture list?
  90. 5501    Save capture list. OK?
  91. 5502    Can not create effect 
  92. 5503    Project files (*.%s)|*.%s|All files (*.*)|*.*||
  93. 5507    Number of effects
  94. 5508    Effects total
  95. 5509    Drop frame
  96. 5510    Non drop frame
  97. 5511    Disk full. please select an another drive.
  98. 5512    Failed to add file to bin.
  99. 5513    Disk full. End batch capture.
  100. 5514    Please change video tape. (Reel No=%s)
  101. 5515    Capture failed
  102. 5516    &Start
  103. 5517    &End
  104. 5518    File name
  105. 5519    Clip name
  106. 5520    Source In
  107. 5521    Source Out
  108. 5522    Source Duration
  109. 5523    TL In
  110. 5524    TL Out
  111. 5525    TL Duration
  112. 5526    Speed
  113. 5527    Data type
  114. 5528    ColorClipInfo
  115. 5529    Frame size
  116. 5530    Alpha
  117. 5531    Sampling Rate
  118. 5532    Channel
  119. 5533    Bits Per Sample
  120. 5534    In Title Effect
  121. 5535    Out Title Effect
  122. 5536    Title name
  123. 5537    In Transition
  124. 5538    Out Transition
  125. 5539    Transition name
  126. 5540    No
  127. 5541    Yes
  128. 5542    Please input file name
  129. 5543    Disk full
  130. 5544    Create new timeline
  131. 5545    Load project file
  132. 5546    Can not open the setup dialog.
  133. 5547     auto detection
  134. 5548    Type
  135. 5549    Value
  136. 5550    AVI files (*.avi)|*.avi|all files (*.*)|*.*||
  137. 5551    Reel No
  138. 5552    In
  139. 5553    Out
  140. 5554    Duration
  141. 5555    File name
  142. 5556    Status
  143. 5557    Can not open the selected project file.
  144. 5558    The project file or the bin information file already exists.\nDo you wish to overwrite? 
  145. 5559    File Video Standard
  146. 5560    Can not use this device.
  147. 5561    Use this Wave file?
  148. 5562    Can not write this file.
  149. 5563    Initializing...
  150. 5564    The file already exists. Can not overwrite.
  151. 5565    Please choose a default work folder for Edius.
  152. 5566    Please select the capture folder.
  153. 5567    Please Change Filename.
  154. 10001    EDIUS - Bin\n\nBin\n\n\nBin.Document\nBin Document
  155. 14701    Add File
  156. 14702    Add Title
  157. 14703    New Clip
  158. 14704    Cut
  159. 14705    Copy
  160. 14706    Paste
  161. 14707    Delete
  162. 14708    Rename
  163. 14709    Properties
  164. 14710    Show in Player
  165. 14711    Add to Timeline
  166. 14712    View
  167. 14716    Folder
  168. 14721    Search
  169. 14724    Move Up
  170. 14728    None
  171. 14729    None
  172. 14730    Close
  173. 14801    File info
  174. 14802    Video info
  175. 14803    Audio info
  176. 14804    Still image info
  177. 14805    Expansion info
  178. 14901    Failed to open file.\n\n%1
  179. 14902    Exist
  180. 14903    None
  181. 14904    Unknown
  182. 14905    Unknown
  183. 14906    NTSC
  184. 14907    PAL
  185. 14908    ----
  186. 14909    NTSC (DF)
  187. 14910    NTSC (NDF)
  188. 14911    Some files for the clips were not found.\nThe clips will become off-line clips.
  189. 14912    root
  190. 14913    New folder
  191. 14914    Search results
  192. 14915    Search in results
  193. 14916    Delete "%1"?
  194. 14917    Delete all?
  195. 14919    Top Field First
  196. 14920    Bottom Field First
  197. 14921    Progressive
  198. 15100    Clip name
  199. 15101    Clip path
  200. 15102    Clip type
  201. 15103    Start timecode
  202. 15104    End timecode
  203. 15105    Duration
  204. 15106    Comment
  205. 15107    Reel No.
  206. 15108    Size
  207. 15109    Video Standard
  208. 15110    Aspect ratio
  209. 15111    Field order
  210. 15112    Sampling rate
  211. 15113    Channel
  212. 15114    Quantization bits
  213. 15115    Timeline reference count
  214. 15116    Bin reference count
  215. 15117    Updated time
  216. 15118    File name
  217. 15200    Clip &name
  218. 15201    Clip &path
  219. 15202    Clip &type
  220. 15203    &Start timecode
  221. 15204    &End timecode
  222. 15205    &Duration
  223. 15206    &Comment
  224. 15207    &Reel No.
  225. 15208    Si&ze
  226. 15209    &Video Standard
  227. 15210    &Aspect ratio
  228. 15211    F&ield order
  229. 15212    Sa&mpling rate
  230. 15213    C&hannel
  231. 15214    &Quantization bits
  232. 15215    Time&line reference count
  233. 15216    &Bin reference count
  234. 15217    &Update time
  235. 15218    &File name
  236. 15300    Video clip
  237. 15301    Audio clip
  238. 15302    Still clip
  239. 15303    Title clip
  240. 15304    Color clip
  241. 16100    Lost file
  242. 16101    Restore file
  243. 16102    Some clips were not found.\nRestore clips?
  244. 16103    Failed to restore clips.\n\nThe chosen files did not match the original file info.
  245. 16104    Failed to restore clips.\n\n%1
  246. 16105    Some clips were not restored (those will be handled as offline clips).\n\nDo you wish to close this dialog?
  247. 16106    Choose the folder where the clip is stored.
  248. 25001    Marker
  249. 25002    No.
  250. 25003    Time Code
  251. 25004    Total:%d
  252. 25005    Number of Markers reached the maximum.\nCan not add more Markers.
  253. 25006    Comments
  254. 26000    Capture Preroll is set to less than 5 seconds.\nDepending on the equipment, you may not be able to capture properly.\nDo you wish to continue?
  255. 28500    Effect
  256. 28501    EffectItemFormat_1
  257. 28511    ******************************************** Effect Category Display Name *******************************************
  258. 28512    Video Filter
  259. 28513    Audio Filter
  260. 28514    Transition
  261. 28515    Cross Fade
  262. 28516    Title Effect
  263. 28517    Keyer
  264. 28521    ******************************************************* Tree Effect Menu **************************************
  265. 28522    Set As Default Effect
  266. 28523    In
  267. 28524    Out
  268. 28551    ******************************************************* Error Msg **************************************
  269. 28552    No Error
  270. 28553    Out of Memory
  271. 28554    Invalid Plugin Info
  272. 28555    Failed To Add To Timeline
  273. 28556    <Description>
  274. 28557    Can not create effect 
  275. 57344    EDIUS
  276. 57345    Canopus
  277. 57600    New File
  278. 57601    Open File
  279. 57602    Close
  280. 57603    Save
  281. 57604    Save As
  282. 57616    Open File
  283. 57617    Open File
  284. 57618    Open File
  285. 57619    Open File
  286. 57620    Open File
  287. 57621    Open File
  288. 57622    Open File
  289. 57623    Open File
  290. 57624    Open File
  291. 57625    Open File
  292. 57626    Open File
  293. 57627    Open File
  294. 57628    Open File
  295. 57629    Open File
  296. 57630    Open File
  297. 57631    Open File
  298. 57632    Clear
  299. 57633    Clear All
  300. 57634    Copy
  301. 57635    Cut
  302. 57636    Find
  303. 57637    Paste
  304. 57638    Select Channel/File
  305. 57640    Repeat
  306. 57641    Replace
  307. 57642    Select All
  308. 57643    Undo
  309. 57644    Redo
  310. 57645    Stop
  311. 57646    Play
  312. 57647    Loop
  313. 57648    Review
  314. 57649    Previous Frame
  315. 57650    Next Frame
  316. 57651    Fast Forward
  317. 57652    Set Video In
  318. 57653    Set Audio In
  319. 57654    Set Video Out
  320. 57655    Insert to Timeline
  321. 57656    Capture
  322. 57657    Select Project
  323. 57658    Select Track
  324. 57659    Review
  325. 57660    Cue
  326. 57661    Previous Edit Point
  327. 57662    Next Edit Point
  328. 57663    Set In
  329. 57664    About
  330. 57665    Exit
  331. 57666    Set Out
  332. 57667    Close
  333. 57668    Minimize
  334. 57669    Settings
  335. 57670    Change to Player
  336. 57671    Add to Timeline
  337. 57672    Change to Recorder
  338. 57673    Overwrite on Timeline
  339. 57674    Update Bin
  340. 57675    Larger Slider
  341. 57676    Smaller Slider
  342. 57677    Play the Cursor Area
  343. 57678    Export
  344. 57679    Play the Transition Area
  345. 57680    Next Pane
  346. 57681    Previous Pane
  347. 57682    Open File...
  348. 57683    Input Settings...
  349. 57684    Set Audio Out
  350. 59393    Status Bar
  351. 59394    Cannot Read Plugin
  352. 59395    Set Video Out point after the In point
  353. 59396    Set Audio Out point after the In point
  354. 59397    Do not separate Video and Audio
  355. 59398    Cannot create File
  356. 59399    Set Video Duration to longer than 1 frame
  357. 59400    Set Audio Duration to longer than 1 frame
  358. 59401    Set Video Out point
  359. 59402    Cannot Read File
  360. 59403    File is invalid
  361. 59404    Hardware Error
  362. 59405    Clip Speed error\nPlease change In/Out point
  363. 59406    Cannot add this clip to the selected track
  364. 59407    Close All Other Dialogs
  365. 59408    Cannot Read PlugIn
  366. 59409    Reverse Timeline In/Out
  367. 61184    Size
  368. 61185    Move
  369. 61186    Minimize
  370. 61187    Maximize
  371. 61188    Next Window
  372. 61189    Previous Window
  373. 61190    Close
  374. 61202    Restore
  375. 61203    Change Applications
  376. 61204    Out of Memory
  377. 61205    Can not open the project file.
  378. 61206    Unable to write to %1.\nThe disk is write-protected.\nA file cannot be saved on a write-protected disk.
  379. 61207    Unable to open %1.  There are too many files already open.
  380. 61208    Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder.
  381. 61209    The document %1 is in use by another application and cannot be accessed.
  382. 61210    There is not enough memory. Quit one or more programs and then try again.
  383. 61211    Can not load file %1.
  384. 61212    Can not save the project file.
  385. 61213    Transition
  386. 61214    CrossFade
  387. 61215    Title
  388. 61216    /
  389. 61217     filters are not available\nThis application will close automatically.
  390. 61218    Set the display resolution more than 1024x768
  391. 61219    Set display color depth more than 24bit
  392. 61220    Start Record.\nReady?
  393. 61221    VideoFilters
  394. 61222    Transitions
  395. 61223    AudioFilters
  396. 61224    AudioCrossFades
  397. 61225    TitleMixers
  398. 61226    Keyers
  399. 61227    System needs reboot.\nReady?
  400. 61228    Save current project file?
  401. 61229    Add VA Track
  402. 61230    Add ExAudio Track
  403. 61231    Add Title Track
  404. 61232    Hardware Error!\nNow running Software Mode.\nCapture and Export functions are limited.
  405. 61233    Project Files (*.%s)|*.%s|All Files (*.*)|*.*||
  406. 61234    Playback Stopped.
  407. 61235    PCI bus busy occurred!
  408. 61236    Cable is disconnected.
  409. 61237    Reached tape end.
  410. 61238    Please input the default filename and folder for the Project File.
  411. 61239    Could not rename the file.
  412. 61240    Auto Save file found.\nDo you wish to load the last saved file?
  413. 61241    Destination disk drive is full.
  414. 61242    Destination disk drive is too slow.
  415. 61243    Print To File
  416. 61244    Print To Tape
  417. 61245    Can't open file.\nThe video standard does not match the current settings.
  418. 61246    Cannot open the file.
  419. 61247    Cannot write the file.
  420. 61248    An error has occurred while reading the project file. A new timeline will be created.
  421. 61249    An error has occurred during tape out.
  422. 61250    This feature is not supported in the Demo version.
  423. 61251    Space
  424. 61252    Add to batch capture list
  425. 61253    Move to start
  426. 61254    Move to end
  427. 61255    Display safe area
  428. 61256    Display status
  429. 61257    Set mark
  430. 61258    Set master volume
  431. 61259    Move up
  432. 61260    0.0.0.2
  433. 61261    Used
  434. 61262    Not used
  435. 61263    Return Effect Pallette settings to default.
  436. 61264    Some shortcut links will be disconnected.
  437. 61265    A folder with the same name already exists.\nOverwrite?
  438. 61266    An effect with the same name already exists.\nOverwrite?
  439. 61267    The same name already exists.\nPlease set a different name
  440. 61268    Default Presets can not be deleted
  441. 61269    Some shortcut links will be disconnected.
  442. 61270    Effect preset file (*.tpd)|*.tpd||
  443. 61271    This preset already exists.
  444. 61272    Failed to import.
  445. 61273    Export succeeded
  446. 61274    New folder
  447. 61275    Mute
  448. 61276    Solo
  449. 61277    Writing Mode
  450. 61278    Gang1
  451. 61279    Gang2
  452. 61280    Gang3
  453. 61281    Layout
  454. 61282    version1.0 DefaultEffect
  455. 61283    Video
  456. 61284    Audio
  457. 61285    Still
  458. 61286    Title
  459. 61287    Color
  460. 61288    This effect does not have presets.
  461. 61289    Delete default effect.
  462. 61290    This effect is set as default.
  463. 61291    Name
  464. 61292    Path
  465. 61293    Enter effect name
  466. 61294    Preset
  467. 61295    There is a folder or an effect with the same name.
  468. 61296    Combined preset
  469. 61297    This function is not available in EDIUS LE.
  470. 61298    The project file is not compatible with this version. 
  471. 61299    SystemPresets
  472. 61300    Illegal serial number!!
  473. 61301    This version has already expired.
  474. 61302    This application is invalid.
  475. 61303    Rendering
  476. 61304    MPEG Capture...
  477. 61305    The selected CODEC can not be used in this system.\nPlease set to a different CODEC in the project setting dialog.
  478. 61306    Extended tools
  479. 61307    Render and add to timeline
  480. 61308    You have %d days left to register your software.
  481. 61309    Video format (standard, etc.) does not match. The bin clips will be deleted.
  482. 61310    Batch capture list (*.%s)|*.%s|CSV file (*.%s)|*.%s|All Files (*.*)|*.*||
  483. 61311     Field order
  484. 61312    Can not use this CPU.
  485. 61313    EDIUS needs restart.
  486. 61314    lock
  487. 61315    Failed to export.
  488. 61316    Large
  489. 61317    Medium
  490. 61318    Small
  491. 61319    Upper Track
  492. 61320    Lower Track
  493. 61321    Display status
  494. 61322    Display no status
  495. 61323    Partial render
  496. 61324    Application Settings
  497. 61325    Hardware Settings
  498. 61326    Edit Settings
  499. 61327    Customize
  500. 61328    Timeline
  501. 61329    Render
  502. 61330    Duration
  503. 61331    Capture
  504. 61332    Button
  505. 61333    Control
  506. 61334    Information
  507. 61335    Display bin details
  508. 61336    Settings
  509. 61337    Shuttle and Slider
  510. 61338    Slider
  511. 61339    No display
  512. 61340    Pause
  513. 61341    Delete temporary files?
  514. 61342    Video Editing
  515. 61343    Canopus EDIUS
  516. 61344    Create title in T%ld track
  517. 61345    failed to phase lock
  518. 61346    Title software is not found.
  519.