YAZILIMI KULLANMADAN ﾖNCE LﾜTFEN BU LﾝSANS ANLAﾞMASINI DﾝKKATLE OKUYUN. YAZILIMI YﾜKLEYEREK VEYA KULLANARAK BU LﾝSANSIN HﾜKﾜMLERﾝNﾝN BAﾐLAYICILIﾐINI KABUL ETMﾝﾞ OLACAKSINIZ. LﾝSANSIN KOﾞULLARINI KABUL ETMﾝYORSANIZ YAZILIMI HEMEN ALDIﾐINIZ YERE ﾝADE EDﾝN, PARANIZ ﾝADE EDﾝLECEKTﾝR.
1. Lisans. Datmnn hangi ortam zerinde yapldna baklmakszn, bu Lisansla birlikte gelen yazlmn (bundan ble "Yazlm" olarak anlacaktr) lisans, ATI Technologies Inc. tarafndan size sadece, Yazlmla birlikte satn alnan ATI Technologies, Inc. donanm rnleriyle (bundan ble "ATI Donanm") birlikte kullanm i輅n verilmektedir. Yazlmn zerine kaytl oldu ortam size aittir, ancak ATI Technologies Inc. ve varsa Lisans Verenleri (hep birlikte "ATI" olarak anlacaktr) Yazlm ve ilgili belgelerle ilgili tm mlkiyet haklarn sakl tutar. Lisans kapsamnda:
a) Yazlm tek bir bilgisayarda sadece ATI Donanmyla birlikte kullanabilir;
b) sadece yedekleme amacyla Yazlmn makinece okunabilir formatta bir kopyasn yapabilirsiniz. Ble bir kopyann zerine ATI'nin telif hakk bildirimini ve Yazlmn orijinal kopyas zerinde bulunan dir mlkiyet bilgilerini de kopyalamalsnz;
c) bu Lisansn bir nshasn, Yazlmn yedekleme kopyasn, ATI donanmn ve ilgili belgeleri de devretmeniz ve kar tarafn bu Lisansn hkm ve artlarn okuyup kabul etmesi kouluyla Yazlmdaki tm lisans haklarnz devredebilirsiniz. Ble bir devirle lisansnz fesholur.
2. Kstlamalar. Yazlm; telif hakk ve patent kapsamnda malzemeler, ticari srlar ve mlkiyeti el olan dir malzemeler i軻rmektedir. Bunlar korumak amacyla ve ge軻rli kanunla el olarak izin verilen durumlar haricinde:
a) Yazlmn ters derleme, ters mhendislik, ters birletirmesini yapamaz veya Yazlm baka hi軛ir ekilde insanlar tarafndan anlalabilecek bir bi輅me indirgeyemez;
b) ksmen veya tamamen Yazlma dayanan tretilmi iler oluturamaz, deiklik yapamaz, datamaz, kiralayamaz, n veremez, n alamaz veya
c) bu Lisansla izin verilen durumlar haricinde Yazlm bir bilgisayardan dirine veya a zerinde ya da baka ekillerde aktaramazsnz.
3. Fesih. Bu Lisans feshedilinceye dek yrrlkte kalr. Herhangi bir zamanda, Yazlm, ilgili belgeler ve bunlarn tm kopyalarn imha ederek bu Lisans feshedebilirsiniz. Bu Lisansn herhangi bir hkmne uymazsanz ATI'nin herhangi bir bildirimde bulunmasna gerek olmadan Lisans hemen feshedilmi olacaktr. Fesihle birlikte Yazlm, ilgili belgeleri ve bunlarn tm kopyalarn imha etmelisiniz.
4. Kamu Kuruluu Son Kullanclar. Yazlm Amerika Birleik Devletleri Hkmeti'ne ba herhangi bir daire veya kurulu adna alyorsanz aadaki hkmler ge軻rlidir. Hkmet, Yazlm ve belgelerin tm masraflar el kiilere ait olarak gelitirildini ve "KISITLI HAKLARA" sahip oldunu kabul eder. Hkmet tarafndan kullanm, 輟ltm veya ifas zaman zaman deikli uayan halleriyle DFARS 227.7202-1(a) ve 227.7202-3(a) (1995), DFARS 252.227-7013(c)(1)(ii) (Ekim 1988), FAR 12.212(a)(1995), FAR 52.227-19, (Haziran 1987) or FAR 52.227-14'te (ALT III) (Haziran 1987) belirtilen kstlamalara tabidir. Bu Lisansn veya herhangi bir ksmnn Kstl Haklar hkmlerinde belirtilen asgari haklarla 軻litine karar verilirse asgari haklar ge軻rli olacaktr.
5. Baka Lisans Yok. ATI tarafndan bu Lisans kapsamnda herhangi bir patent, telif hakk, ticari sr veya ATI'nin malik oldu veya denetledi dir mlkiyet hakkyla ilgili hi軛ir hak veya lisans ak veya zmni olarak verilmemektedir.
7. Yazlm Garantisi Sorumlulunun Reddi. Yazlm kullanma riskinin tamamen ve bir tek size ait oldunu ak ekilde beyan ve kabul edersiniz. Bu Yazlm ve ilgili belgeler "OLDUﾐU GﾝBﾝ" ve herhangi bir garanti olmadan verilmekte olup ATI, BELLﾝ BﾝR AMACA UYGUNLUK VE PAZARLANABﾝLﾝRLﾝKLE ﾝLGﾝLﾝ ZIMNﾝ GARANTﾝLER DAHﾝL OLMAK ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ﾜZERE TﾜM AﾇIK VE ZIMNﾝ GARANTﾝLERﾝ AﾇIKﾇA REDDEDER. ATI, YAZILIMDAKﾝ ﾝﾞLEVLERﾝN ﾝHTﾝYAﾇLARINIZI KARﾞILAYACAﾐINA VEYA YAZILIMIN ﾇALIﾞMASININ KESﾝNTﾝSﾝZ YA DA HATASIZ OLACAﾐINA YA DA YAZILIMDAKﾝ HATALARIN DﾜZELTECEﾐﾝNE DAﾝR HﾝﾇBﾝR GARANTﾝ VERMEZ. YAZILIMIN SONUﾇLARI VE PERFORMANSIYLA ﾝLGﾝLﾝ TﾜM RﾝSKﾝ SﾝZ ﾜSTLENﾝRSﾝNﾝZ. AYRICA ATI, YAZILIMIN VE ﾝLGﾝLﾝ BELGELERﾝN KULLANIMI VEYA SONUﾇLARIYLA ﾝLGﾝLﾝ OLARAK DOﾐRULUK, HASSASﾝYET, GﾜVENﾝLﾝRLﾝK, GﾜNCELLﾝK VEYA DﾝﾐER ﾖZELLﾝKLERﾝYLE ﾝLGﾝLﾝ HERHANGﾝ BﾝR GARANTﾝ VERMEZ VEYA HERHANGﾝ BﾝR ﾝDDﾝADA BULUNMAZ. ATI VEYA ATI'NﾝN YETKﾝLﾝ TEMSﾝLCﾝSﾝ TARAFINDAN VERﾝLEN HERHANGﾝ BﾝR SﾖZLﾜ VEYA YAZILI BﾝLGﾝ YA DA TAVSﾝYE HﾝﾇBﾝR ﾞEKﾝLDE BﾝR GARANTﾝ OLUﾞTURMAZ VEYA BU GARANTﾝNﾝN KAPSAMINI ARTIRMAZ. YAZILIM HATALI ﾇIKACAK OLURSA GEREKEBﾝLECEK HER TﾜR SERVﾝS, ONARIM VEYA DﾜZELTME MASRAFINI SﾝZ (ATI VEYA ATI'NﾝN YETKﾝLﾝ TEMSﾝLCﾝSﾝ DEﾐﾝL) ﾜSTLENﾝRSﾝNﾝZ. YAZILIM, TIBBﾝ, YAﾞAM KURTARICI VEYA YAﾞAM SﾜRDﾜRMEYﾝ SAﾐLAYAN UYGULAMALARDA KULLANIM ﾝﾇﾝN DEﾐﾝLDﾝR. BAZI YETKﾝ BﾖLGELERﾝNDE ZIMNﾝ GARANTﾝLERﾝN HARﾝﾇ TUTULMASINA ﾝZﾝN VERﾝLMEMEKTE OLUP YUKARIDA BELﾝRTﾝLEN HARﾝﾇ TUTULMALAR SﾝZﾝN ﾝﾇﾝN GEﾇERLﾝ OLMAYABﾝLﾝR.
8. Ykmlln Snrlandrlmas. ﾝHMAL DAHﾝL OLMAK ﾜZERE HﾝﾇBﾝR KOﾞULDA, ATI VEYA MﾜDﾜRLERﾝ, MEMURLARI, ﾇALIﾞANLARI VEYA ACENTALARI, YAZILIM VE ﾝLGﾝLﾝ BELGELERﾝN KULLANIMI, HATALI KULLANIMI VEYA KULLANILAMAMASINDAN, ATI'NﾝN YETKﾝLﾝ TEMSﾝLCﾝSﾝ BﾖYLE BﾝR ZARARIN OLABﾝLECEﾐﾝ KONUSUNDA BﾝLGﾝLENDﾝRﾝLMﾝﾞ OLSA BﾝLE ATI TARAFINDAN YAPILDIﾐI ﾝDDﾝA EDﾝLEN HERHANGﾝ BﾝR PATENT, TESCﾝLLﾝ MARKA, TELﾝF HAKKI VEYA DﾝﾐER FﾝKﾝR HAKLARININ ﾝHLALﾝ DAHﾝL OLMAK ﾜZERE ﾝHLAL VE TEMERRﾜDDEN KAYNAKLANAN ARIZﾝ, DOLAYLI, ﾖZEL VEYA SONUﾇSAL ZARARLARDAN (ﾝﾞTE KﾂR KAYBI, ﾝﾞTE KESﾝNTﾝ, ﾝﾞLE ﾝLGﾝLﾝ BﾝLGﾝLERﾝN KAYBI VE BENZERﾝ DAHﾝL OLMAK ﾜZERE) SﾝZE KARﾞI YﾜKﾜMLﾜ OLMAYACAKTIR. BAZI YETKﾝ BﾖLGELERﾝNDE ARIZﾝ VEYA SONUﾇSAL GARANTﾝLERﾝN SINIRLANDIRILMASINA HARﾝﾇ TUTULMASINA ﾝZﾝN VERﾝLMEMEKTE OLUP YUKARIDAKﾝ KISITLAMALAR VEYA HARﾝﾇ TUTULMALAR SﾝZﾝN ﾝﾇﾝN GEﾇERLﾝ OLMAYABﾝLﾝR. ATI 1)kayt veya verilerinizin kayb veya hasar gmesi veya 2) herhangi bir 錮nc ahs talebine dayal olarak iddia ettiniz zarardan dolay sorumlu olmayacaktr. Hi軛ir durumda ATI'nin her trl zarar, ziyan veya dava nedeni (sleme, haksz fiil (ihmal dahil olmak zere) veya baka ekillerde) i輅n size kar ykmll Yazlm satn alrken ediniz miktar amayacaktr.
9. Ge軻rli Kanun ve Ayrlabilirlik. Bu Lisans kanun ilkelerinin 軻limesine atfta bulunmadan Kanada'nn Ontario eyaleti kanunlarna ge yorumlanacak ve dzenlenecektir. Yabanc kanun, tzk ve mevzuatyla Kanada kanunlar, kurallar ve mevzuatyla herhangi bir 軻liki durumunda, Kanada kanun, tzk ve mevzuat ge軻rli olacaktr. Birlemi Milletler Mallarn Uluslararas Sat Hakknda Slemeler Konvansiyonu bu Lisans i輅n ge軻rli olmayacaktr. Yetki sahibi bir mahkemenin herhangi bir nedenle bu Lisans veya bu Lisansn herhangi bir bmn yrtlemez bulmas durumunda, Lisansn o hkm taraflarn isteklerine uygun olarak izin verilen maksimum ekilde yrrl konacak ve Lisansn geriye kalan tamamen ge軻rli ve yrrlkte kalacaktr.
10. Tam Anlama. Bu Lisans, Yazlm ve ilgili belgelerin kullanlmasyla ilgili olarak taraflar arasndaki anlamann tamamn tekil etmekte olup bu konuyla ilgili daha ce veya ayn zamanda yaplm olabilecek yazl veya sl her trl anlama ve kabul ge軻rsiz klar. Yazl olarak yaplmadk軋 ve ATI'nin gerence yetkilendirilmi bir temsilcisi tarafndan imzalanmadk軋 bu Lisansta yaplacak hi軛ir deiklik baayc olmayacaktr.
