home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOS/V Power Report 2000 May / VPR0005B.BIN / DRIVER / MATROX / NT4443 / nt4443.exe / inst_ger.dll / string.txt next >
Text File  |  2000-02-15  |  2KB  |  45 lines
  1. 2    Bitte Diskette %d einlegen.
  2. 3    Matrox PowerDesk-Setup %s
  3. 4    Matrox PowerDesk
  4. 5    Verzeichnis kann nicht erstellt werden
  5. 6    Setup kann nicht fortfahren.
  6. 7    Profil nicht vollst舅dig bzw. nicht vorhanden.
  7. 8    Matrox-Bildschirmeigenschaften
  8. 9    Das Profil, das die Informationen zur Anwendungsinstallation enth舁t, fehlt oder ist besch臈igt. Mliche Ursachen:\n\n- besch臈igte Diskette 1\n- Hardwareproblem\n- nicht gengend Speicherplatz
  9. 10    Vorgang fortsetzen
  10. 11    Vorgang abbrechen
  11. 15    \n\nBitte beachten Sie, daﾟ die elektronische Dokumentation\nin den PowerDesk-Ordner installiert wurde.
  12. 16    Setup beenden...
  13. 17    Die Installation ist nicht vollst舅dig.Wenn Sie das Setup-Programm jetzt beenden, wird das Programm nicht installiert.\n\nSie knen das Setup-Programm zu einem sp舩eren Zeitpunkt durchfhren, um die Installation abzuschlieﾟen.\n\n\nWollen Sie wirklich beenden?
  14. 19    Installation der Dateien von '%s' nicht mlich:
  15. 20    Matrox PowerDesk
  16. 25    Online-Dokumentation
  17. 26    Treiber installiert.\n
  18. 28    MGA.INF-Datei kopiert.\n
  19. 29    Old MGA.mon-Datei beibehalten.\n
  20. 30    Standardkonfiguration installiert.\n
  21. 31    Setup
  22. 32    &Weiter
  23. 33    Matrox-Farbsteuerung installiert.\n
  24. 34    Matrox-Monitorwahl installiert.\n
  25. 35    Matrox Desktop Navigator installiert.\n
  26. 36    Matrox QuickDesk installiert.\n
  27. 37    Monitorprofile der vorherigen Matrox PowerDesk-Version wurden aktualisiert.
  28. 38    Matrox PowerDesk-Setup
  29. 44    ReadMe-Datei
  30. 56    Nicht genug Speicherplatz verfgbar. Geben Sie %d Bytes an Speicherplatz frei, oder verwenden Sie einen anderen Zielort fr die Installation.
  31. 57344    Matrox PowerDesk-Setup
  32. 57345    Matrox QuickDesk
  33. 57346    Kein Zugriff auf Registrierungswerte.
  34. 57347    Fehler beim Matrox-Setup
  35. 57348    Matrox PowerDesk NT-Deinstallation
  36. 57349    Matrox Desktop Navigator
  37. 57350    Online-Dokumentation
  38. 57351    Matrox-Einstellungen installiert.\n
  39. 57352    Matrox-Setup-Information
  40. 57353    Bitte schlieﾟen Sie das Dialogfeld Bildschirmeigenschaften, und klicken Sie dann auf "OK".
  41. 57354    Dienst-Controller kann nicht erstellt werden.
  42. 57355    Der gegenw舐tig gew臧lte Anzeigetreiber ist nicht konfiguriert.\n\nVerwenden Sie das Windows NT-Dialogfeld Bildschirmeigenschaften zur Auswahl der Anzeigeauflung; danach starten Sie das Matrox Setup-Programm erneut.
  43. 57356    fr
  44. 57357    Online-Registrierung
  45.