home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOS/V Power Report 2000 March / VPR0003A.BIN / BENCH / WCPU270 / wcpu270.exe / WCPUIDC.txt < prev    next >
Text File  |  1999-12-13  |  3KB  |  86 lines

  1.   /---------------------------------------------------------------------------/
  2.                        WCPUID.EXE  Version 2.7 for Win32
  3.  
  4.                     Simplified Chinese (GB-2312) Translation
  5.   /---------------------------------------------------------------------------/
  6.  
  7.  
  8.    A propos de WCPUID
  9.    ==================
  10.    WCPUID is the program that displays the clock frequency of your personal
  11.    computer.
  12.  
  13.    ヤヒミミサキセウ
  14.    ========
  15.     ソノヤヒミミモレネユホトサ「ホト Windows 95/98 コヘ Windows NT 4.0/2000
  16.  
  17.    *ネ郢鋕ヒミミモレ NT
  18.     ミ靨ェケワタ橳アネィマ゙」サイサトワエモヘ酩カッニエミミ。」
  19.  
  20.  
  21.     -----------------------------------------------------------------------
  22.     ********************* オアヌーモミシヌツシソノユウ」ヤヒミミオトエヲタ枻 ********************
  23.     -----------------------------------------------------------------------
  24.       Intel : Pentium / Pentium-MMX / Pentium PRO / Pentium II / Celeron
  25.                Celeron w/128KB L2 / Pentium II Xeon / Pentium III /
  26.                Pentium III Xeon / Pentium III(Coppermine)
  27.       AMD   : K5 / K6 / K6-2 / K6-2(CXT) / K6-III / Athlon
  28.       Cyrix : 6x86MX  / M-II
  29.       IDT   : WinChip C6 / WinChip 2 / WinChip2A
  30.       Rise  : mP6
  31.     -----------------------------------------------------------------------
  32.  
  33.  
  34.     ソェキ「タ摠キ
  35.     ========
  36.     Ver.2.4   '99/02/26[FRI]  ミツフリユ:
  37.                               マヤハセ "K6-III L2".
  38.                               マヤハセ "Pentium III KNI/SSE Technology".
  39.                               シモネメサクツオト "XMM/PN" オト "Flag Info" エーソレ。」
  40.     Ver.2.4a  '99/03/14[SUN]  ミ゙クトチヒ   K6-2/III オト 3.5 アカニオ。」
  41.     Ver.2.4c  '99/04/01[THU]  ミ゙クトチヒ   K6-III L2 サコエ豢。。」
  42.                               ヤモチヒ   CRC ミ」ム鯆。」
  43.     Ver.2.4d  '99/04/25[SUN]  ミ゙ユチヒ   K6-III L2 サコエ豢。。」
  44.                               ヤモチヒ   DLL/Driver ー豎セシイ鬘」
  45.     Ver.2.5   '99/05/17[MON]  ヤモチヒカヤ IDT WinChip2A/3 アカニオオトヨァウヨ。」
  46.     Ver.2.6a  '99/07/21[WED]  ミ゙クトチヒ   Xeon.
  47.                               ヤモチヒ   Chinese documentation.
  48.     Ver.2.6b  '99/08/01[SUN]  ミ゙クトチヒ   Xeon check.
  49.                               ヤモチヒ   Deutsche documentation.
  50.     Ver.2.6c  '99/09/01[WED]  ヤモチヒカヤ AMD Athlon.
  51.     Ver.2.6d  '99/10/31[SUN]  ヤモチヒカヤ Pentium III(coppermine).
  52.     Ver.2.7   '99/12/13[MON]  マヤハセ     Platform name.
  53.  
  54.  
  55.     ヤルキ「ミミ/エォイ・キヨキ「/クエヨニ
  56.     ====================
  57.     *WCPUID ヤレマツチミフマツハヌヌメスォハヌテ箙ムネ晴(FREE SOFTWARE).
  58.  
  59.     アリミヒオテュー貶ィスレ "H.Oda" ヌメイサオテヤレネホコホハアコヤネホコホミホハスクトア茖」
  60.     ヤルエホエォイ・キヨキ「ハアアリミア」ヨ、ヤュハシキ「イシオトヒミホトシ。「ラハチマオトヘユ訒ャヤレネホコホヌ鯀ツイサオテキヨソェエォイ・。」
  61.     ヒミキヨキ「ー豎セアリミハヌヘネォテ箙ムオト。」
  62.     マォヨレヘニシ鯔ワサォソェキ「ミミミ靨ェラ゚オトシ・ミ暠ノ。」
  63.  
  64.  
  65.     ー貶ィ
  66.     ====
  67.      ヒミエォイ・ー豎セオトー貶ィケ "H.Oda!" ヒミ。」
  68.      アセウフミヌテ箙ムネ晴 (FREE SOFTWARE).
  69.      ト耙靨ェウミオ」ハケモテ "WCPUID.EXE" ヨミヌアヤレオトキ醯ユ。」
  70.      ラ゚サホコホサ彧ケスォイササ盡ヤハケモテ WCPUID.EXE ヨミヤウノオトネホコホヒヲクコオ」ネホコホヤホ。」
  71.      ラ゚イサア」ヨ、アセウフミヌボエ﨔 (BUGS) オト」ャオォマ」ヘ鈺ワオテオスト﨑ヲケトメ箴釚ヘスィメ鬘」
  72.  
  73.  
  74.     ヨァウヨ
  75.     ====
  76.  
  77.      ユハスヘセ:  http://www.h-oda.com
  78.      オ釋モコッシ:  support@h-oda.com
  79.  
  80.      ータィラ隯ツー豎セオト WCPUID.EXE コヘニ萢メサミゥミナマ「
  81.  
  82.  
  83.   /---------------------------------------------------------------------------/
  84.                  1998-99 (C) H.Oda! ー貶ィヒミ.  ア」チサヌミネィチヲ
  85.   /---------------------------------------------------------------------------/
  86.