home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOS/V Power Report 1998 November / VPR9811A.BIN / swgame32 / SWGAMENE.EXE / 1033 / RCDATA / CABINET / gcdef.dll / 1053 / string.txt next >
Text File  |  1997-07-14  |  5KB  |  106 lines
  1. 850    DIJOY.HLP
  2. 5010    Markera
  3. 5020    Markera spelenheten som du vill kalibrera eller prova.\n\n
  4. 5021    Mer information om en viss spelenhet kan du f genom att fst markera enheten och d舐efter klicka p Inst舁lningar.
  5. 5030    &Enhetstilldelning...
  6. 5040    &Inst舁lningar...
  7. 5050    &Prova...
  8. 5060    OK
  9. 5070    Avbryt
  10. 5080    &Verkst舁l
  11. 5130    L臠e
  12. 5150    Styrspak
  13. 5160    Gasreglage
  14. 5170    Roder
  15. 5180    Point of View-kontroll
  16. 5190    Knappar
  17. 5300    Inst舁lningar
  18. 5310    Markera kryssrutan om du har anslutna roder eller pedaler.
  19. 5311    \n
  20. 5340    Egenskaper f spelenhet
  21. 5360    Enhetstilldelning
  22. 5370    &Enhetsval:
  23. 5380    &Tilldelning:
  24. 5400    Egenskaper f spelenhet
  25. 5410    Tryck p Kalibrera om du vill kalibrera spelenheten.
  26. 5420    Produktnamn:\n\n
  27. 5421    \n\n
  28. 5422    \n\n
  29. 5430    Programversion:
  30. 5440    Copyright-information:\n\n
  31. 5441    ｩ 1996 Microsoft Corporation. Med ensamr舩t.
  32. 5450    Produkt-ID:
  33. 5460    %d anslutna enheter
  34. 5470    Diagnostikkod:
  35. 5520    Fel
  36. 5700    Spelenhet
  37. 5710    Status
  38. 5720    ID
  39. 5730    OK
  40. 5740    Inte ansluten
  41. 5760    Spelenheter
  42. 6000    ﾄndrar inst舁lningar f spelenhet
  43. 6010    Spelenhet
  44. 6020    spelenhet
  45. 6030    spelenheter
  46. 6040    Kalibrera spelenhetens mittposition genom att l蚯a handtaget vara i mitten och sedan trycka p en knapp p spelenheten.
  47. 6050    Kalibrera relseintervallet f spelenheten genom att flytta handtaget med en cirkelrelse upprepade g蚣ger. Tryck d舐efter p en av spelenhetens knappar.
  48. 6060    Kalibrera relseintervallet f axel 4, genom att flytta den upprepade g蚣ger upp och ned. Tryck d舐efter p n虍on av spelenhetens knapparna.
  49. 6070    Ange %1-l臠et f %2 point of View-kontroll (POV) genom att ra den till %3-l臠et och sedan trycka p RETUR.
  50. 6080    upp蚯
  51. 6090    ned蚯
  52. 6100    v舅ster
  53. 6110    her
  54. 6120    Provning av spelenhet %d
  55. 6130    Knapp 1
  56. 6140    Knapp 2
  57. 6150    Kalibrering av spelenhet %d
  58. 6160    Spelenheten 舐 inte korrekt ansluten.\n\nKontrollera anslutningen till datorn.
  59. 6170    St舁l in flygplansspakens relseintervall genom att ra den helt emot dig och helt ifr蚣 dig flera g蚣ger. R den sedan helt 蚯 v舅ster och 蚯 her flera g蚣ger. Tryck slutligen ned en av flygplansspakens knappar.
  60. 6180    Du har kalibrerat %s. Klicka p Slutf om du vill spara kalibreringen f %s.
  61. 6190    Kalibrera k舅sligheten f spelkontrollens styrknapp (D-Pad) genom att trycka p alla 蚯ta hn och d舐efter trycka p en av spelkontrollens knappar.
  62. 6200    Du ange mittenpositionen f spelkontrollens styrknapp (D-Pad) genom att trycka p en knapp p spelkontrollen utan att ra D-kontrollen.
  63. 6210    St舁l in flygplansspakens mittl臠e genom att l舂na spaken kvar i mittl臠et och sedan trycka ned en av dess knappar.
  64. 6220    Spelenhetsfel
  65. 6230    Ange relseintervallet f axel 4, genom att flytta den upprepade g蚣ger fr蚣 ena sidan till den andra och d舐efter trycka p n虍on av %s-knapparna.
  66. 6240    Kalibrera relseintervallet f racerbilens spelenheter genom att upprepade g蚣ger vrida ratten hela v臠en till v舅ster och her. Tryck d舐efter p brompedalen och gaspedalen flera g蚣ger. Tryck avslutningsvis p en av styrenhetens knappar.
  67. 6250    Ange mittposition f racerbilens ratt och pedaler genom att l舂na ratten i mittl臠et, h虱la fterna borta fr蚣 pedalerna och sedan trycka ned en av bilkontrollens knappar.
  68. 6260    Bekr臟ta spelenhetens mittposition genom att ha handtaget centrerat och trycka p en knapp p styrenheten.
  69. 6270    flygplansspaken
  70. 6280    bilspelenhet
  71. 6290    spelkontrollen
  72. 6300    Datorn har inte en port f spelenheter.
  73. 6310    Kalibreringen av %s 舐 inte klar. Du kan kalibrera klart genom att v舁ja Bak蚯.
  74. 6320    St舁l in relseintervallet f U-axeln genom att ra den helt upp och helt ned flera g蚣ger, och sedan trycka ned en av %s knappar.
  75. 6330    St舁l in relseintervallet f V-axeln genom att ra den helt upp och helt ned flera g蚣ger, och sedan trycka ned en av %s knappar.
  76. 6340    Du m蚶te starta om datorn innan de nya intst舁lningarna tr臈er i kraft.\n\n
  77. 6341    Vill du starta om datorn nu?
  78. 6350    ﾄndringar av spelenhetinst舁lningar
  79. 6360    Bekr臟ta styrknappens (D-Pad) mittposition genom att trycka ned en knapp p spelkontrollen.
  80. 6370    Bekr臟ta flygplansspakens mittl臠e genom att l舂na spaken kvar i mittl臠et och trycka ned en av dess knappar.
  81. 6380    Bekr臟ta mittl臠et f racerbilens ratt och pedaler genom att l舂na ratten i mittl臠et, h虱la fterna borta fr蚣 pedalerna och sedan trycka ned en av bilspelenhetens knappar.
  82. 6390    flygplansspakens
  83. 6400    bilspelenheten
  84. 6410    spelkontrollens
  85. 6420    \n(klart)
  86. 6430    V-axel
  87. 6440    U-axel
  88. 6450    Point of View-kontroll
  89. 6460    Axel 3
  90. 6470    Axel 1 (X) och 2 (Y)
  91. 6480    Axel 4
  92. 6490    Ange &POV 
  93. 6500    < &Bak蚯
  94. 6510    N&舖ta >
  95. 6520    &Slutf
  96. 6530    Kalibreringsinformation
  97. 7000    (ingen)
  98. 7010    (egen...)
  99. 8010    Egen spelenhet
  100. 8020    Axlar
  101. 8090    Spe&ciella funktioner
  102. 9000    Spelenhet
  103. 9001    Inst舁lningar
  104. 9002    Prova
  105. 10051    Prova %s. Du beher eventuellt kalibrera spelenheten om den inte fungerar
  106.