home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOS/V Power Report 1997 July / VPR9707B.ISO / DRIVER / CANOPUS / win95 / PC95_PW / PC95_PW.LZH / _SETUP.LIB / pwcinst.dll / string.txt next >
Text File  |  1997-03-26  |  5KB  |  69 lines

  1. 100     n0、00ケ0ネ000x00F0S0]00S0n0ラ00ー000o00ウ00ヤ000ソ0k0 
  2. 101    Welcome to 
  3. 102     0、00ケ0ネ000W0~0Y00
  4. 103     setup! This program will install 
  5. 105     to your computer.\n\n
  6. 106    、00ケ0ネ000Y00ウ00ン00ヘ00ネ00x裾bW0f0O0`0U0D00、00ケ0ネ000HQユ0ゥ00タ00    YY004XTo00;ツSgq=0ッ00テ0ッ0W0f0    YW0f0O0`0U0D00
  7. 107    Select the components that you would like to install.
  8. 108    、00ケ0ネ000Y00偃vk0チ0ァ0テ0ッ00eQ0f0O0`0U0D00
  9. 109    Check the box next to the component that you would like to install.\n
  10. 110    、00ケ0ネ000ラ00ー000o00薇 Nn0ラ00ー000ユ0ゥ00タ0k0ラ00ー000「0、0ウ000匠RW0~0Y00ラ00ー000ユ0ゥ00タ00    YY004XT0ユ0ゥ00タ0T0eQ娚Y00K00稙X[n0ユ0ゥ00タ00ケ0ネ0K00x裾bW0f0O0`0U0D00c喙g0M0_000[!kx0]0ッ00テ0ッ0W0f0嘲LW0f0O0`0U0D00
  11. 111    Setup will add program icons to the Program Folders listed below.\nYou may type a new folder name, or select one from the existing folders list. Click Next to continue.
  12. 112    、00ケ0ネ000n0-噛[0啓NW0~0W0_00\n-噛[0    YY004XT 0;b000ッ00テ0ッ0W0~0Y00s(Wn0-噛[n0~0~0歇LY004XTo0 0!kx000ッ00テ0ッ0W0f0O0`0U0D00ユ0。0、00n0ウ0ヤ000虚ヒYW0~0Y00
  13. 113    Setup information is complete.\nIf you want to change the settings, click Back.\nIf the settings are OK, click Next to start the copying of the files.\n
  14. 114    、00ケ0ネ000L0啓NW0~0W0_00\n\n、00ケ0ネ000U00_0ラ00ー0000    gケRk0Y00k0o00ウ00ヤ000ソ0n0慌w祭RL0ナ_♂g0Y00_0`0a0k0慌w祭R0LD0~0Y0K0
  15. 115     Setup has finished copying files to your computer. Before you can use the
  16. 116    、00ケ0ネ000ヌ0」0ケ0ッ00ユ00テ0ヤ00ヌ0」0ケ0ッ0ノ00、0ヨ0K00ヨS0ⅧW00 0B}N00ッ00テ0ッ0Y00h0、00ケ0ネ000L0啓NW0~0Y00
  17. 117     Drivers and Utilities, you must restart your computer.
  18. 119    Remove any disks from their drives, and then click Finish to complete Setup.
  19. 120     n0、00ケ0ネ000L0啓NW0~0W0_00、00ケ0ネ000ヌ0」0ケ0ッ00ユ00テ0ヤ00ヌ0」0ケ0ッ0ノ00、0ヨ0K00ヨS0ⅧW0f0O0`0U0D00
  20. 121    Setup is complete.\nRemove any disks from their drives.
  21. 122     0B}N00ッ00テ0ッ0Y00h0、00ケ0ネ000L0啓NW0~0Y00
  22. 123    Click Finish to end setup.
  23. 124    O(uU00f0D00ワ00ノ00x裾bW0f0O0`0U0D00
  24. 125    Board Select the components that you would like to install.
  25. 126    O(uU00f0D00ワ00ノ0薇Y0x裾bW0_04XT0、00ケ0ネ000Y00「0ラ00ア00キ000L0ck8^k0ユR\OW0j0D0S0h0L0B00~0Y00ワ00ノ0n0.z^椀0000カ00{v2透cH00g0コx濠g0M0~0Y00
  26. 128    O(uU00f0D00ワ00ノ00c喙W0f0O0`0U0D00
  27. 129    Check the radio button next to the component that you would like to install.\n
  28. 200    、00ケ0ネ000n0Qケ[
  29. 201    Setup Information
  30. 202    、00ケ0ネ000HQユ0ゥ00タ0
  31. 203    Destination Directory
  32. 204    ラ00ー000 ユ0ゥ00タ0
  33. 205    Program Folders
  34. 206    ワ00ノ0n0x裾b
  35. 207    Board Select Components
  36. 208    ェ0ラ0キ000n0x裾b
  37. 209    Option Select Components
  38. 300    ユ0。0、000ウ0ヤ00-N...
  39. 301    Copying files...
  40. 400    Windows 95 \(un0「0ラ00ア00キ000n0_000\nS0n0ーtスk0o0、00ケ0ネ000g0M0~0[000
  41. 401    This application is for Windows 95 only.\nYou cannot install this program to this system.
  42. 402    Power Window L0O(uU00f0D0~0[000\n、00ケ0ネ0000-NbkW0~0Y00
  43. 403    Power Window is not installed yet.\nPlease install Power Window driver.
  44. 404    \%s n0ユ0。0、00L0O(ug0M0~0[000
  45. 405    Unable to open \%s
  46. 406    n0 Nk0ユ0ゥ00タ00\ObY00S0h0L0g0M0~0[000\n
  47. 407    This installation program could not create a directory under 
  48. 408    ユ0ゥ00タ0n0M0シ0^\'`0コx濠W0f0O0`0U0D00
  49. 409    .\nPlease check the attributes for this directory.\n
  50. 410    、00ケ0ネ000Y00ユ0。0、00L00d0K00~0[000\nckW0D0ヌ0」0ケ0ッ00?ceQW0f00F0Nヲ^00W0f0 NU0D00
  51. 411    This setup program could not find the files necessary for setup.\nPlease insert the proper disk and retry.
  52. 412    、00ケ0ネ000ヌ0」0ケ0ッ0n0Qケ[L0U織0~0Y00\nckW0D0ヌ0」0ケ0ッ00?ceQW0f00F0Nヲ^00W0f0O0`0U0D00
  53. 413    The install disk is invalid.\nPlease insert the proper disk and retry.
  54. 414    ユ0。0、00n0ウ0ヤ00~0_0o0U\虚g0ィ000L0w庚0~0W0_00\n、00ケ0ネ0000-NbkW0~0Y00
  55. 415    The setup program could not copy or open necessary files.\nExit setup and retry.
  56. 416    、00ケ0ネ000CQn0ユ0。0、00L00d0K00~0[000\n、00ケ0ネ0000-NbkW0~0Y00
  57. 417    This setup program could not find the files necessary for setup.\nExit setup and retry.
  58. 418    ウ0ヤ00L0g0M0~0[00g0W0_00サ0テ0ネ0「0テ0ラ00-NbkW0~0Y00\n
  59. 419    Cannot copy files. Exit setup and retry.\n
  60. 420    \n\n ィ000ju:
  61. 421    \n\n Error:
  62. 422    ヨNn0ラ00ー0000w祭RY00S0h0L0g0M0~0[000\n、00ケ0ネ0000-NbkW0~0Y00
  63. 423    Unable to launch intermediary process.
  64. 424    ヌ0」0ケ0ッ0
  65. Nk0ASRj0zzM0ケ[マ銑0B00~0[000\n
  66. 425    There is not enough disk space for installation.\n
  67. 426    zzM0ケ[マ葬0コxンOY00K00、00ケ0ネ000HQ0%Rn0ヌ0」0ケ0ッ0k0\n    YW0f0 NU0D00
  68. 427    You can open disc space by erasing unnecessary data, or if you have an alternative hard disc, you can change the install destination directory.
  69.