home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Pegasus Games / Pegasus_Games_CD2.iso / sgolf / lang / fren.bak next >
Text File  |  1995-07-18  |  2KB  |  158 lines
  1. SCOTTISH OPEN SCREEN - FRENCH
  2.  
  3.  
  4.  
  5.  
  6.  
  7. STATS
  8.  
  9. CHEVEUX
  10. PEAU
  11. CHEMISE
  12. DEBARDEUR
  13. PANTALON
  14. CHAUSSURES
  15. PALETTE
  16. DRIVE
  17. CHIP
  18. PUTT
  19. CLUBS
  20. CONTINUER
  21. SAUV. STATSATSTATS SAUV.
  22.  
  23. ***
  24.  
  25. MENU PRINCIPAL
  26.  
  27. ENTRAINEMENT
  28. SCOTTISH OPEN
  29. TOURNOI 
  30. CHALLENGE SKINS
  31. DERBY SCRAMBLE
  32. COUP DE GRACE
  33. CHARGER JEU SAUV.
  34. MEILLEURS SCORES
  35. OPTIONS 
  36. CREDITS
  37.  
  38. ***
  39.  
  40. OPTIONS
  41.  
  42. SFX            ON/OFF
  43. VOIX
  44. VUE AERIENNE
  45. MULLIGAN
  46. RENVERSER CARTE
  47. VENT    NORMAL/FORT
  48. HAUTEUR    NORM./RIDIC.
  49.  
  50.  
  51. MENU PRINCIPAL
  52.  
  53. MEILLEURS SCORES
  54.  
  55. NOM        PARCOURS    MOYENNE    MEILLEURE
  56.  
  57. ***
  58.  
  59. CHARGER JEU
  60.  
  61. TYPE DE JEU    TROU        PARCOURS    JOUEURS
  62.  
  63. TOURNOI 
  64. SKINS
  65. SCOTTISH OPEN
  66. COUP DE GRACE
  67. DERBY SCRAMBLE
  68.  
  69. CONTINUER JEU
  70. MENU PRINCIPAL
  71.  
  72. ***
  73.  
  74. NOM DU JOUEUR
  75.  
  76. ÉDITER JOUEUR
  77. NOUVEAU JOUEUR
  78. EFFACER JOUEUR
  79. JOUER
  80. MENU PRINCIPAL
  81.  
  82. ***
  83.  
  84. PARCOURS
  85.  
  86. JOUER
  87.  
  88. ***
  89.  
  90. DROP
  91. REJOUER
  92. MULLIGAN
  93.  
  94. TROU "X"
  95.  
  96. CONTINUER
  97. CONSEIL DU CADDIE
  98. CARTE DE SCORE
  99. SAUVEGARDER JEU
  100. QUITTER JEU
  101.  
  102. PAR 
  103. TOTAL
  104.  
  105. ***
  106.  
  107. MESSAGE
  108. JEU SAUV.
  109.  
  110. EFFACER JEU SAUV.
  111. SAUV. JEU
  112.  
  113. ***
  114.  
  115. COMMENCER
  116. TEE
  117. GREEN
  118. FAIRWAY
  119. ROUGH
  120. HORS-JEU
  121. DANS L'EAU
  122.  
  123. ***
  124.  
  125. PAS DE JOUEUR HUMAIN SELECTIONNE
  126. TROP DE JOUEURS SELECTIONNES
  127. 4 JOUEURS HUMAINS MAXIM.
  128. PAS ASSEZ DE JOUEURS
  129. SELECT. 1 JOUEUR A EFFACER
  130. STATS DES JOUEURS SAUV.
  131. 13 CLUBS NECESSAIRES
  132. PW OU SW NECESSAIRE
  133. CE TROU EST SELECTIONNE
  134. CE TROU VAUT 0000
  135. 0000 GAGNE PAR...
  136. CE COUP PEUT FINIR CE TROU
  137. ... A ETE ELIMINE
  138. TIE-BREAK
  139. MANCHE-
  140. BOWERY CLASSIC
  141. PENPERRO CORNISH OPEN
  142. SCOTTISH OPEN
  143. PAS D'EMPLACEMENT LIBRE
  144. JEU SAUV.
  145. SELECT. JEU A CHARGER
  146. VERDICT INSTANTANE EN UN TROU
  147. COUP
  148. CAMERA STATIQUE (CAM)
  149. CAMERA DE VISEE
  150. CAMERA DE POURSUITE
  151. CAMERA PANORAMIQUE
  152. CAMERA DIVISEE
  153. DETAIL
  154. CAMERA AERIENNE
  155. VOL LIBRE
  156.  
  157.  
  158.