home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: 35 Internet / 35-Internet.zip / mozil06.zip / bin / chrome / es-ES.jar / locale / es-ES / navigator / navigator.properties < prev    next >
Text File  |  2001-03-28  |  3KB  |  70 lines
  1. nv_done=Documento: Terminado (%elapsed% segs)
  2. homePageDefault=http://www.mozilla.org/
  3. openFile=Abrir archivo
  4. defaultStatus=
  5. shopKeyword=palabra clave: compras [Producto]
  6. quoteKeyword=palabra clave:cotizaci├│n [Escriba el s├¡mbolo aqu├¡]
  7. localKeyword=palabra clave:postal [Su c├│digo postal]
  8. keywordList=http://home.netscape.com/escapes/keywords
  9. webmailKeyword=http://webmail.netscape.com
  10. careerKeyword=palabra clave:[Su ciudad] profesiones
  11. fallbackDefaultSearchURL=http://search.netscape.com/cgi-bin/search?charset=UTF-8&search=
  12. otherSearchURL=http://home.netscape.com/bookmark/6_0/tsearch.html
  13.  
  14. droponhomebutton=Colocar un enlace o archivo para convertirlo en la p├ígina inicial
  15. droponhometitle=Definir p├ígina inicial
  16. droponhomemsg=┬┐Desea que este documento sea su nueva p├ígina inicial?
  17. droponhomemsg1=┬┐Desea que
  18. droponhomemsg_thedocument=esta direcci├│n
  19. droponhomemsg2=sea su nueva p├ígina inicial?
  20. dontremindme=Comprobar siempre cuando se arrastre una direcci├│n al bot├│n Inicio (tambi├⌐n se puede definir en la categor├¡a de Preferencias de 'Navigator')
  21. droponhomeokbutton=Definir p├ígina inicial
  22.  
  23. # navigator.js, font size submenu
  24. #
  25. # don't translate %zoom%
  26. # textZoomValues must be in greater than 0, include 100 and be in natural order
  27. # textZoomOtherValue must be greater than the largest in textZoomValues
  28. textZoomMenuLabel=Tama├▒o del texto (%zoom% %)
  29. textZoomValues=50,75,90,100,120,150,200
  30. textZoomAccessKeys=5,7,9,z,1,0,2
  31. textZoomStepFactor=1,5
  32. textZoomLabel=%zoom% %
  33. textZoomLabelOriginal=%zoom% % (Tama├▒o original)
  34. textZoomLabelOther=Otro (%zoom% %) ...
  35. textZoomValueOther=300
  36.  
  37. jserror=Se ha producido un error en esta p├ígina. Haga doble clic aqu├¡ para m├ís detalles.
  38.  
  39. #
  40. # localizable preference value
  41. #
  42.  
  43. # all.js
  44. #
  45. browser.startup.homepage=http://www.mozilla.org/
  46. browser.throbber.url=http://www.mozilla.org/
  47. general.useragent.locale=es-ES
  48. intl.accept_languages=es
  49. intl.charsetmenu.browser.static=iso-8859-1
  50. intl.charsetmenu.browser.more1=iso-8859-1, iso-8859-15, ibm850, x-mac-roman, windows-1252, iso-8859-14, iso-8859-7, x-mac-greek, windows-1253, x-mac-icelandic, iso-8859-10, iso-8859-3
  51. intl.charsetmenu.browser.more2=iso-8859-4, iso-8859-13, windows-1257, ibm852, iso-8859-2, x-mac-ce, windows-1250, x-mac-croatian, ibm855, iso-8859-5, iso-ir-111, koi8-r, x-mac-cyrillic, windows-1251, ibm866, koi8-u, x-mac-ukrainian, x-mac-romanian
  52. intl.charsetmenu.browser.more3=gb2312, x-gbk, hz-gb-2312, big5, x-euc-tw, euc-jp, iso-2022-jp, shift_jis, euc-kr
  53. intl.charsetmenu.browser.more4=armscii-8, tis-620, ibm857, iso-8859-9, x-mac-turkish, windows-1254, x-viet-tcvn5712, viscii, x-viet-vps, windows-1258
  54. intl.charsetmenu.browser.more5=iso-8859-8
  55. intl.charset.default=ISO-8859-1
  56. intl.charset.detector=
  57. intl.charsetmenu.mailedit=ISO-8859-1, ISO-8859-15, armscii-8, ISO-8859-4, ISO-8859-14, ISO-8859-2, GB2312, Big5, KOI8-R, windows-1251, KOI8-U, ISO-8859-7, ISO-2022-JP, EUC-KR, ISO-8859-10, ISO-8859-3, TIS-620, ISO-8859-9, UTF-8, VISCII
  58. wallet.TutorialFromPrefs=chrome://communicator/content/wallet/privacy.xul
  59. wallet.TutorialFromMenu=chrome://communicator/locale/wallet/privacy.html
  60. wallet.Server=http://www.mozilla.org/wallet/tables/
  61. wallet.Samples=http://www.mozilla.org/wallet/samples/
  62.  
  63. #config.js
  64. #
  65. startup.homepage_override_url=http://www.mozilla.org/mozorg.html
  66.  
  67. linkTargetLabel=El enlace se abrir├í en:
  68. linkHREFLabel=Direcci├│n:
  69.  
  70.