home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: 35 Internet / 35-Internet.zip / mozil06.zip / bin / chrome / es-ES.jar / locale / es-ES / communicator / bookmarks / bm-props.dtd < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2001-03-23  |  4KB  |  86 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
  2. <!-- 
  3.    - The contents of this file are subject to the Mozilla Public
  4.    - License Version 1.1 (the "License"); you may not use this file
  5.    - except in compliance with the License. You may obtain a copy of
  6.    - the License at http://www.mozilla.org/MPL/
  7.    - 
  8.    - Software distributed under the License is distributed on an "AS
  9.    - IS" basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or
  10.    - implied. See the License for the specific language governing
  11.    - rights and limitations under the License.
  12.    - 
  13.    - The Original Code is Mozilla Communicator.
  14.    - 
  15.    - The Initial Developer of the Original Code is Netscape
  16.    - Communications Corp. Portions created by Netscape Communications
  17.    - Corp. are Copyright (C) 1999 Netscape Communications Corp. All
  18.    - Rights Reserved.
  19.    - 
  20.    - Contributor(s): Stephen Lamm          <slamm@netscape.com>
  21.    -                 Robert John Churchill <rjc@netscape.com>
  22.   --> 
  23.  
  24. <!ENTITY bookmarks.windowtitle.label  "Propiedades">
  25.  
  26. <!ENTITY generalInfo.label            "Informaci├│n general">
  27. <!ENTITY generalInfo.accesskey        "g">
  28. <!ENTITY schedule.label               "Planificaci├│n">
  29. <!ENTITY schedule.accesskey           "p">
  30.  
  31. <!ENTITY bookmarks.information.label  "Informaci├│n:">
  32. <!ENTITY bookmarks.name.label         "Nombre:">
  33. <!ENTITY bookmarks.location.label     "Direcci├│n:">
  34. <!ENTITY bookmarks.shortcut.label     "Palabra clave personalizada:">
  35. <!ENTITY bookmarks.description.label  "Descripci├│n:">
  36.  
  37. <!ENTITY checkforupdates.legend.label "Comprobar actualizaciones del URL:">
  38. <!ENTITY when.label                   "Cu├índo:">
  39. <!ENTITY from.label                   "de:">
  40. <!ENTITY to.label                     "a: ">
  41. <!ENTITY every.label                  "cada">
  42. <!ENTITY minutes.label                "minuto(s)">
  43. <!ENTITY notifications.legend.label   "Notificaci├│n:">
  44.  
  45. <!ENTITY checknever.label             "Nunca">
  46. <!ENTITY checkeveryday.label          "Cada d├¡a">
  47. <!ENTITY checkweekdays.label          "D├¡as laborables">
  48. <!ENTITY checkweekends.label          "Fines de semana">
  49. <!ENTITY checkmondays.label           "Lunes">
  50. <!ENTITY checktuesdays.label          "Martes">
  51. <!ENTITY checkwednesdays.label        "Mi├⌐rcoles">
  52. <!ENTITY checkthursdays.label         "Jueves">
  53. <!ENTITY checkfridays.label           "Viernes">
  54. <!ENTITY checksaturdays.label         "S├íbados">
  55. <!ENTITY checksundays.label           "Domingos">
  56.  
  57. <!ENTITY midnight.label               "Medianoche">
  58. <!ENTITY AMone.label                  "1 AM">
  59. <!ENTITY AMtwo.label                  "2 AM">
  60. <!ENTITY AMthree.label                "3 AM">
  61. <!ENTITY AMfour.label                 "4 AM">
  62. <!ENTITY AMfive.label                 "5 AM">
  63. <!ENTITY AMsix.label                  "6 AM">
  64. <!ENTITY AMseven.label                "7 AM">
  65. <!ENTITY AMeight.label                "8 AM">
  66. <!ENTITY AMnine.label                 "9 AM">
  67. <!ENTITY AMten.label                  "10 AM">
  68. <!ENTITY AMeleven.label               "11 AM">
  69. <!ENTITY noon.label                   "Mediod├¡a">
  70. <!ENTITY PMone.label                  "1 PM">
  71. <!ENTITY PMtwo.label                  "2 PM">
  72. <!ENTITY PMthree.label                "3 PM">
  73. <!ENTITY PMfour.label                 "4 PM">
  74. <!ENTITY PMfive.label                 "5 PM">
  75. <!ENTITY PMsix.label                  "6 PM">
  76. <!ENTITY PMseven.label                "7 PM">
  77. <!ENTITY PMeight.label                "8 PM">
  78. <!ENTITY PMnine.label                 "9 PM">
  79. <!ENTITY PMten.label                  "10 PM">
  80. <!ENTITY PMeleven.label               "11 PM">
  81.  
  82. <!ENTITY notification.icon.label      "Cambiar el icono del marcador">
  83. <!ENTITY notification.sound.label     "Reproducir un sonido">
  84. <!ENTITY notification.alert.label     "Visualizar una alerta">
  85. <!ENTITY notification.window.label    "Abrir p├ígina Web en una nueva ventana">
  86.