MSG_WARNING = !!! ATTENTION! Le dossier ToDo ainsi que tout son contenu\n!!! sera détruit lors de la désintallation du démon Auto WGet!\n!!! Veuillez effectuer une copie de sauvegarde de vos fichiers si nécessaire.
MSG_BADYN = Hein? Veuillez répondre par "O" ou "N"
MSG_INSTIN = Installation du démon Auto WGet dans
MSG_DOWNDIR = Répertoire de téléchargement
MSG_MAXCON = Téléchargements maximum simultanés
MSG_SHOW = Affichage des messages au lancement et à l'arrêt des téléchargements
MSG_DONE = Message OK
MSG_ERROR = Message d'erreur
MSG_INTERVAL = Fréquence de vérification du répertoire ToDo
MSG_LOGFILE = Fichier de rapport
MSG_ERRORLOG = Fichier de rapport d'erreurs
MSG_PARM = Paramètres de WGet
MSG_UPDCFG = Fichier de configuration mis à jour
MSG_DIRDONE = Répertoire créé
MSG_DIRERR = Échec à la création du répertoire
MSG_OBJDONE = Objet créé
MSG_OBJERR = Échec à la création de l'objet
MSG_GETSTART = Téléchargement
MSG_GETDONE = Téléchargement terminé
MSG_GETERR = Échec
MSG_RECOVER = Reprise du téléchargement interrompu des derniers fichiers
MSG_CHCKCONN = Vérification de la connexion Internet
MSG_PPPOKEY = Connexion PPP établie
MSG_PPPBAD = Connexion PPP non établie
MSG_STARTED = Démon Auto WGet Daemon démarré
MSG_USEDESK = Recherche des fichiers avec URL valides sur le bureau
MSG_KEEPFAIL = Conservation des URL non valides
MSG_KEEPDONE = Conservation des URL validées
MSG_NOTFOUND = Dossier non trouvé
MSG_NOTMOVE = Erreur de déplacement de fichier
MSG_ADDTRAY = Ajout du tiroir "Auto WGet Daemon" au WarpCenter
MSG_ENTERURL = Entrer URL
MSG_READCFG = Relecture du fichier de configuration
MSG_UNINSTL = Désinstallation du démon Auto WGet
MSG_INVURL = Le fichier ne contient pas d'URL valide
MSG_INVDOWN = Répertoire de téléchargement introuvable! Utilisation de "."
