OS/2 Shareware BBS: 11 Util/11-Util.zip/xit26.zip/language.zip/readme.ptg

Text File | 1998-02-25 | 10KB | 196 lines

NOTA: Para ajuda em outras linguas veja o arquivo README.1ST

INTRODUC╟O

  X·it (pronuncia-se "ex-it") proporciona comandos de um unico clique para
  diversas operaçΣes no Ambiente de Trabalho, como fechar uma janela ou mostrar
  a lista de tarefas. Quando carregado pela primeira vez ele acrescenta um bot╞o
  de 'Fechar' (um 'X') no lado esquerdo de todas barras de titulo e botoes para
  'Barra de Lançamento', 'Lista de tarefas' e 'Enrolar' no lado direito.
  Pressionando o bot╞o 'Fechar' funciona como pressionar Alt-F$ ou selecionar
  a opç╞o 'Fechar' no menu de sistema. Todas as operaçΣes podem ser definidas
  para o botao do meio, ou direito ou até para teclas.

  Os botΣes s╞o completamente configuraveis: mostrar a esquerda, direita
  e definir funçΣes para eles. Existem mais de 30 açΣes disponiveis como fechar,
  abrir 'janela pai', copiar, colar, enrolar e definidas pelo usuario (é possivel
  associar qualquer comando OS/2 ou DOS a um botao). Os desenhos dos botΣes
  também podem ser alterados.

CUIDADOS COM ATUALIZAÇ╟O + DESINSTALAÇ╟O

  Se você tem uma vers╞o anterior do X·it rodando, você DEVE seguir estes
  passos antes de instalar o X·it:

      1) Remova o X·it da sua pasta de inicializaç╞o ou do startup.cmd
      2) Reinicialize o sistema - isto normalmente é a unica forma de
         remover da memória as DLL's do X·it's
      3) Você ent╞o poderá remover/copiar os arquivos antigos do X·it. Mas
         mantenha o arquivo XIT.INI, ou copie para o diretório onde você
         deseja instalar esta nova vers╞o.
      4) Proceda com a instalaç╞o

INSTALAÇ╟O

  Arquivos desta vers╞o:
                XIT.EXE         - Executavel
                XITDLL2.DLL     - arquivo de suporte
                XITTEXT.DLL     - arquivo de suporte a linguagem
                XITBMP.DLL      - bitmaps de botΣes (800x600 ou menos)
                XITBMP1.DLL     - bitmaps de botΣes (acima de 800x600)
                XIT.HLP         - arquivo de ajuda
                ORDER.FRM       - formularios de registro (veja ajuda para formulario Canadense)
                README.1ST      - Ajuda sobre linguagem
                LANGUAGE.ZIP    - arquivos de suporte para linguas diferentes de ingles
                BITMAPS.ZIP     - (opcional) bitmaps de botΣes para ediç╞o
                HISTORY.DOC     - história das versΣes do X·it
                FILE_ID.DIZ     - arquivo de comentarios para BBSs
                VENDOR.DOC      - licenca de distribuiç╞o
                README.PTG      - Este arquivo

  Copie os seis primeiros arquivos para um diretório em um disco local.
  Verifique para que este diretório esteha apontado pela linha LIBPATH= no
  seu CONFIG.SYS, ou que o diretório corrente esteja especificado (LIBPATH=.).
  É uma boa idéia colocar uma sombra do programa na pasta de inicializaç╞o
  O X·it esta pronto para ser executado, n╞o é necessario reinicializar o
  sistema. O X·it n╞o modifica seu CONFIG.SYS. Se você desejar alterar os
  botΣes do X·it desconpacte o arquivo bitmaps.zip e utilize o Editor de Icones
  do OS/2 (ICONEDIT.EXE) para editar. Veja na ajuda do programa (pressione F1).
  Se você estiver contente com os botΣes atuais poderá apagar o arquivo
  bitmaps.zip.

UTILIZANDO O X·IT

  Quando o X·it é carregado, ele fica normalmente visivel e habilitado.
  Você poderá alterar estas opçΣes pressionando o bot╞o 'OpçΣes' na janela
  principal do X·it.

  Para sobrepor estas opçΣes você poderá utilizar estas opçΣes como
  parametros de inicializaç╞o :

                /NM     - n╞o minimizar/esconder
                /S      - suspender o X·it
                /Q      - modo quieto - disabilita sons nas teclas
                /W      - disabilita mensagens de aviso/informaç╞o
                /Pnn    - pausa de nn segundos na carga -
                          para previnir conflitos na carga do sistema

  Para alterar o estado do X·it, pressiona o bot╞o Habilita/Suspende. Para
  sair do exit X·it, pressione o bot╞o Terminar. Leia o texto de ajuda para
  mais informaçΣes (pressione F1 em qualquer local do programa).

  Aviso: Se você definir 'Esconder' e 'Remover da lista de tarefas' você n╞o
  conseguirá acessar a janela do X·it pela lista de tarefas. Se isso acontecer
  pressione o bot╞o direito do mouse sobre qualquer bot╞o de barra de titulo
  do X·it e selecione 'Mostrar'.

OBTENDO O X·IT  (Compuserve SWREG #11263)

  X·it é um shareware e custa US$ 25. Na primeira vez que o X·it é carregado,
  um dialogo de registro é mostrado. Para o restante do tempo de teste você
  poderá utilizar totalmente o X·it - ele n╞o possui nenhum tipo de limitaç╞o.
  Após o periodo de teste você deverá registra-lo se decidir continuar
  utilizando o programa. Veja a ajuda para mais informaçΣes sobre o registro.

  Para registro rapido, leia o arquivo ORDER.FRM (esta em Inglês).
  Ou pressione 'Ajuda' na janela principal do X·it, e dê um clique duplo
  no hipertexto de Registro. Leia as instruçΣes, imprima o formulario de
  registro da BMT (USA), ou da CodeSmith (Canada - n╞o aceita cart╞o de crédito).
  Inclua seu endereço email para receber seu código de registro o mais rapido
  possivel, e inclua também seu endereço comum para cartas.
  Você também pode ligar voz para :

        BMT, USA, 8:00am - 7:00pm EST (-5 GMT):
                            800-414-4268 (somente pedidos)
                            910-791-7052 (pedidos ou duvidas sobre pedidos)

  Online ordering: https://secure.falcon-net.net/BMT/order0229.html


  Ultimas versΣes do X·it (XITnn.ZIP) podem ser encontradas em:

        http://www.bmtmicro.com/catalog/xit/xit.html (web)
        ftp.bmtmicro.com   /bmtmicro                 (ftp)
        hobbes.nmsu.edu    /util/wps                 (ftp)
        ftp-os2.cdrom.com                            (ftp)
        http://www.musthave.com                      (web)
        http://www.frankson.aus.net/bmtaust/         (web)
        GO OS2BVEN, OS/2 Shareware library #1        (Compuserve)

  Se você n╞o tem acesso a internet pode tentar acessar as BBS's canadenses :

        Brad and Mike's OS/2 BBS:     604-436-0321  (Vancouver)
        IBM OS/2 BBS:   905-316-4255, 416-956-7877  (Toronto)
                        604-664-6464 (Vancouver)   514-938-3022 (Montreal)
                        204-934-2735 (Winnipeg)    902-420-0300 (Halifax)

  Para receber notificaç╞o via email sobre atualizaçΣes do X·it,
  envie uma mensagem para:
                             [e-mail]
  Para entrar na lista, no texto da mensagem escreva : subscribe x-it
  ou para remover seu endereço da lista : unsubscribe x-it

OUTROS PRODUTOS

  X·it for Windows - Windows version.  www.bmtmicro.com/catalog/xitwin/
  X·File - substituto para o dialogo de abrir arquivo.
           www.bmtmicro.com/catalog/xfile/xfile.html
  Matrix - jogo de estratégia. www.bmtmicro.com/catalog/matrix/matrix.html

PROBLEMAS

  Se o X·it n╞o funcionar corretamente com uma aplicaç╞o você poderá prevenir
  que X·it se ligue a esta aplicaç╞o utilizando a lista de exceçoes (nas
  opçΣes do X·it). Quando digitar um nome de arquivo digite somente o nome
  basico (nome e extens╞o), sem o caminho. Exemplo para o arquivo
  C:\SUBDIR\CRASH.EXE você deverá digitar 'CRASH.EXE' na lista.
  Utilize LETRAS MAIUSCULAS.

  N╞o utilize o X·it com o WPFldExt, uma DLL freeware que extende o objeto de
  pasta no OS/2 2.0. Os conflitos incluem lentid╞o e travamento.

  Usuarios sempre encontram novos problemas. Caso você tenha algum novo problema,
  por favor nos informe via email colocando no assunto da mensagem o
  texto "Xit bug" e enviando para :

    [e-mail]                        (via Internet, AOL, BIX)
    TO:internet:[e-mail]            (via Compuserve)
    EMS:INTERNET, MBX:[e-mail]      (via MCI)
    bmtmicro.com@inet#                  (via GEnie)
    TO:internet"[e-mail]            (via Delphi)

  Para cartas normais :

    CodeSmith, RR 1, S-2, C-23, Fernie, BC, Canada, V0B 1M0

CRÉDITOS ADICIONAIS

  Peter Fitzsimmons    - PM guru.
  Tradutor Alem╞o      - Achim Wilhelm ([e-mail]
                                        Achim Wilhelm @ M4
                                        Achim Wilhelm @ 2:2480/13.42)
  Tradutor Holandês    - Marcus de Geus ([e-mail])
  Tradutor Espanhol    - Fernando Cassia ([e-mail])
                                       http://ourworld.compuserve.com/homepages/fcassia/)
  Tradutor Francês     - Martin Lafaix ([e-mail])
  Tradutor Japonês     - Satoru Tagaya ([e-mail])
  Tradutor Dinamarquês - Per Wille ([e-mail]
                                    [e-mail]
                                    Fidonet: 2:237/39)
  Tradutor Chines      - Geng-Ming Chen ([e-mail])
  Tradutor Finnish     - Harri Kaukovuo ([e-mail])
  Tradutor Norueguês   - Harald Eilertsen ([e-mail])
  Tradutor Portugues   - Ivan F. Martinez ([e-mail])
  Tradutor Hungaro     - Nagy Tamas Gabor ([e-mail])
  Chris Hayashida      - Bitmap artist.
  Todos os testadores Beta, aqueles que experimentam as versΣes cheias de
  problemas para que você n╞o tenhas estes problemas.

DISCLAIMER

  Este pacote é provido "como é", sem garantias. CodeSmith e seus empregados
  n╞o s╞o responsaveis por nenhuma perda ou dano ou qualquer outra coisa,
  incluindo, mas n╞o limitado a, perdas de natureza financeira, fisica,
  emocional, conjugal, social ou mental que possam resultar do uso de qualquer
  coisa neste pacote, para qualquer fim.