home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: 11 Util / 11-Util.zip / switchto.zip / SW2Gr.txt < prev    next >
Text File  |  1998-04-01  |  2KB  |  37 lines
  1. ;**********************************************************************
  2. ;                             SwitchTo/2    
  3. ;                Copyright (C) by Stangl Roman, 1998
  4. ; This Code may be freely distributed, provided the Copyright isn't
  5. ; removed, under the conditions indicated in the documentation.
  6. ;
  7. ; SW2xx.txt    NLS messages file, to support another language create
  8. ;              a copy of this file containing translated messages and
  9. ;              replace xx (for example) by:
  10. ;                  Us ... for US English
  11. ;                  Gr ... for German
  12. ;                  Fr ... for French
  13. ;
  14. ;**********************************************************************
  15. ;
  16. SW2
  17. SW20000E: SW2xx.msg
  18. SW20001E: SwitchTo/2 - Schalte Session aus der Fensterliste in den Vordergrund
  19. SW20002E: V1.20 Copyright (C) by Roman Stangl, 04, 1998 (rstangl@vnet.ibm.com)
  20.          http://www.geocities.com/SiliconValley/Pines/7885/
  21.  
  22. SW20003E: Ungültige Programmparameter gefunden
  23. SW20004E: Syntax: SWITCHTO SessionName
  24. SW20005E: Wobei:  SessionName ... Name der Session in der Fensterleiste die in
  25.          den Vordergrund geschalten werden soll.
  26. SW20006E: Session <%1> wird ausgewählt
  27. SW20007E: Fehler beim start von der SwitchTo/2 Kopie PM Schnittstelle
  28. SW20008E: Session <%1> wurde in den Vordergrund geschalten
  29. SW20009E: Session <%1> konnte nicht in den Vordergrund geschalten werden.
  30.          Vermutlich befindet sich die angegebene Session nicht in der Fenster-
  31.          liste, bitte überprüfen Sie ob der Name richtig geschrieben wurde
  32.          und die Gross/Kleinschreibung beachtet wurde.
  33. SW20010E: Fehler beim Lesen der Queue der SwitchTo/2 Kopie PM Schnittstelle, 
  34.          die Session konnte möglicherweise nicht in den Vordergrund geschalten 
  35.          werden
  36.  
  37.