home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: 11 Util / 11-Util.zip / memsz331.zip / Dansk.HLP (.txt) < prev    next >
OS/2 Help File  |  1997-05-15  |  19KB  |  364 lines

  1.  
  2. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1. Introduktion ΓòÉΓòÉΓòÉ
  3.  
  4. Dette program viser detaljeret information om dit systems ressourcer. 
  5. Informationen bliver opdateret en gang i sekundet, forudsat at det f╨ûr CPU 
  6. adgang. De viste informationer er: 
  7.  
  8. Dato/Kl. - Systemets dato og klokkesl╨ít, i det standardformat der er defineret 
  9. for landet i 'COUNTRY=' linjen i CONFIG.SYS. 
  10.  
  11. Forl╨½bet tid - Den tid der er g╨ûet siden computeren sidst blev startet. 
  12.  
  13. Fysisk fri hukommelse - M╨íngden af tilg╨íngelig systemhukommelse if╨½lge 
  14. DosMemAvail funktionen. 
  15.  
  16. Bem╨írk:  Denne funktion er en del af det gamle 16-bit system, og rapporterer 
  17. kun fysisk hukommelse under 16 MB. Den blev ogs╨û rettet lige f╨½r OS/2 2.0 blev 
  18. frigivet, til aldrig at rapportere mindre end 512 K. 
  19.  
  20. Virtuel fri hukommelse - M╨íngden af virtuel fri hukommelse if╨½lge 
  21. DosQuerySysInfo funktionen. Dette er lig med den fysiske fri hukommelse, plus 
  22. m╨íngden af fri plads i den eksisterende swapfil, plus den m╨íngde fri plads p╨û 
  23. harddisken, som swapfilen kan vokse med minus den reserverede plads p╨û 
  24. swapdrevet. 
  25.  
  26. Swapfil st╨½rrelse - Den nuv╨írende st╨½rrelse af systemets swapfil SWAPPER.DAT. 
  27. For at finde placeringen, s╨½g i CONFIG.SYS efter "SWAPPATH". Denne linje 
  28. beskriver den eksakte placering af SWAPPER.DAT, samt den minimale plads der 
  29. skal v╨íre tilbage p╨û drevet hvor swapfilen ligger. 
  30.  
  31. Tilg╨íngelig swapplads - M╨íngden af fri diskplads p╨û det logiske drev, hvor 
  32. swapfilen er placeret, minus den minimale frie plads p╨û dette drev. Dette er 
  33. lig med hvor meget swapfilen kan vokse med, hvis n╨½dvendigt. 
  34.  
  35. Ubrugt swapplads - M╨íngden af fri plads inden i den nuv╨írende swapfil. N╨ûr 
  36. denne v╨írdi n╨ûr nul, vil swapfilens st╨½rrelse ╨½ges, normalt med 1 megabyte af 
  37. gangen. 
  38.  
  39. Spool fil st╨½rrelse - M╨íngden af harddiskplads optaget af spoolfiler. 
  40.  
  41. CPU belastning (%) - En tiln╨írmet v╨írdi af CPU'ens tilg╨íngelige regnekraft, der 
  42. benyttes. Det beregnes som et gennemsnit over det sidste sekund. 
  43.  
  44. Bem╨írk:  Denne funktion fungerer ikke ordentligt, n╨ûr "Puls" er aktiv. Hvorfor? 
  45.  
  46. Bem╨írk:  Hvis du har driveren HRTIMER.SYS installeret, vil denne v╨írdi v╨íre 
  47. mere pr╨ícis. Hvorfor? 
  48.  
  49. Batteri - Den eksisterende batterikapacitet tilbage, eller dets status 
  50. (Oplader, AC) fremvises. 
  51.  
  52. Aktive Jobs - M╨íngden af jobs i vinduesoversigten. Vinduesoversigten f╨ûs frem 
  53. ved at taste CTRL + ESC eller klikke med venstre og h╨½jre museknap samtidig. 
  54.  
  55. Bem╨írk:  Ikke alle jobs vises i vinduesoversigten. Nogle jobs er skjult. 
  56.  
  57. Antal processer - Antallet af processer der p╨û det givne tidspunkt er aktive p╨û 
  58. systemet. 
  59.  
  60. Antal tr╨ûde - Antallet af tr╨ûde der p╨û det givne tidspunkt er aktive p╨û 
  61. systemet. Der er mindst ╨Æn tr╨ûd for hver process. 
  62.  
  63. Totalt fri diskplads - M╨íngden af fri diskplads p╨û alle ikke- flytbare 
  64. harddiske tilsammen. 
  65.  
  66. Drev X Fri - M╨íngden af fri plads p╨û drev X. 
  67.  
  68. Som du har set er hj╨ílpefuktionen aktiv, og de programkommandoer der eksisterer 
  69. er tilg╨íngelige vha. vinduets systemmenu. F╨½lgende kommandoer er tilg╨íngelige: 
  70.  
  71.       Gem 
  72.       Nulstil 
  73.       Gem kontrollinje 
  74.       Konfigurer... 
  75.       Nulstil belastningsm╨ûler 
  76.       Nulstil drev 
  77.       Kopi╨Ær 
  78.       Programinformation 
  79.       Luk 
  80.  
  81.  Udover de n╨ívnte egenskaber, accepterer dette program indstillinger fra OS/2 
  82.  2.0 font- og farvepaletterne, og er en DDE server for alle de nuv╨írende 
  83.  fremviste emner. DDE applikationsnavnet er MEMSIZE, og emnenavnene er de samme 
  84.  som de standard viste emnenavne (f.eks. Fysisk fri hukommelse). 
  85.  
  86.  
  87. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2. Gem standardv╨írdier (Menu valgmulighed) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  88.  
  89. N╨ûr du v╨ílger denne mulighed, gemmes programmets nuv╨írende position og status 
  90. mht. kontrollinjen. N╨íste gang programmet startes, vil det starte i den 
  91. position, og med kontrollinjen gemt (eller ikke) afh╨íngig af den gemte v╨írdi. 
  92.  
  93. Genvejen til denne kommando er F2. 
  94.  
  95.  
  96. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3. Nulstil (Menu valgmulighed) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  97.  
  98. Ved at v╨ílge denne mulighed genindstilles programmet's font og farve til deres 
  99. standardv╨írdier. 
  100.  
  101.  
  102. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4. Gem kontrollinje (Menu valgmulighed) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  103.  
  104. Denne menufunktion vil, n╨ûr valgt, medf╨½re at programmets vindueskontrol 
  105. (system menu╨Æn, titellinjen on minim╨Ær knappen) skjules. Denne mulighed kan 
  106. skiftes frem og tilbage ved at dobbeltklikke med enten venstre eller h╨½jre 
  107. museknap. Jeg fandt det ogs╨û meget nyttigt at kunne flytte vinduet imens 
  108. kontrollerne var skjult, og derfor kan man tr╨íkke vinduet med begge 
  109. museknapper. 
  110.  
  111. Tastekombinationen Alt+H vil ogs╨û udf╨½re denne funktion. 
  112.  
  113.  
  114. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5. Konfigur╨Ær (Menu valgmulighed) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  115.  
  116. Denne menu valgmulighed vil, n╨ûr den v╨ílges, f╨½re til at programmets 
  117. konfigurationsmenu vises. For yderligere information se Konfigur╨Ær (Dialog). 
  118.  
  119. Bem╨írk:  Genvejstasten til denne mulighed er Alt+C. 
  120.  
  121.  
  122. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5.1. Konfigur╨Ær (Dialog) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  123.  
  124. Denne indstillingsbog tillader brugeren at ╨índre alle de konfigur╨Ærbare 
  125. aspekter af dette programs operationer.  Konfugurationsmulighederne er 
  126. grupperet efter kategori p╨û de f╨½lgende sider: 
  127.  
  128.       Emner 
  129.       Muligheder (Side 1) 
  130.       Muligheder (Side 2) 
  131.       Farver 
  132.       Vinduesanker 
  133.  
  134.  Alle ╨índringer aktiveres ╨½jeblikkeligt. 
  135.  
  136.  
  137. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5.1.1. Emner (Konfigurationsside) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  138.  
  139. Denne side viser en liste af fremviselige emner. Du kan v╨ílge enkelte eller 
  140. alle af punkterne i Vis punkter listen til overv╨ûgning og fremvisning. Klik p╨û 
  141. et punkt for at fremh╨íve det, og klik igen for at fjerne fremh╨ívelsen. De 
  142. fremh╨ívede punkter vil blive overv╨ûget. For at ╨índre et emnenavn, eller for at 
  143. gendanne det oprindelige emnenavn, skal man dobbeltklikke p╨û et umarkeret emne. 
  144. Det vil medf╨½re at en dialogboks vises, hvor emnenavnet kan ╨índres. 
  145.  
  146.  
  147. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5.1.2. Muligheder (Side 1) (Konfigurationsside) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  148.  
  149. Denne side viser en r╨íkke af programmuligheder der kan blive aktiveret eller 
  150. deaktiveret. 
  151.  
  152. Altid ╨½verst Denne knap aktiverer et vindues Altid ╨½verst funktion. N╨ûr dette 
  153. v╨ílges vil programmet altid ligge oven p╨û andre vinduer, og dermed v╨íre synlig 
  154. hele tiden. 
  155.  
  156. Anim╨Ær Denne knap aktiverer vinduets ╨ûbn og luk animations egenskaber. N╨ûr 
  157. dette er aktivt, vil programvinduet ╨ûbne og lukke p╨û samme m╨ûde som 
  158. folderobjekter g╨½r - med lyd og bev╨ígelse. Ligesom med foldere, vil animering 
  159. ikke forekomme medmindre det er blevet aktiveret i systemops╨ítningen. 
  160.  
  161. Tabel format Denne knap vil, n╨ûr afkrydset, medf╨½re at vinduet arrangeres i en 
  162. tabel, med de fremviste emner i r╨íkker og kolonner. Tabellen vil bruge s╨û lidt 
  163. vertikalt plads som muligt. N╨ûr denne knap ikke er afkrydset, vil vinduet 
  164. arrangere sig selv med en enkelt kolonne med alle de valgte emner. 
  165.  
  166. Kimen Denne knap aktiverer en timenlig kimen.  N╨ûr aktiv, vil programmet bippe 
  167. to gange ved hver hele time. 
  168.  
  169. Vis netv╨írks drev N╨ûr denne knap er afkrydset, vil tilsluttede netv╨írksdrev 
  170. bliver vist som andre drev, med den undtagelse at de ikke inkluderes i den 
  171. samlede fri diskplads. 
  172.  
  173. Vis filsystemnavne Denne knap medf╨½rer at hver enkelt fri disk plads felt vil 
  174. vise hvilken type filsystem, som drevet er formateret med. Denne mulighed vil 
  175. medf╨½re et bredere programvindue. 
  176.  
  177. Vis disknavne Denne knap medf╨½rer at hver enkelt Fri disk plads felt vil 
  178. fremvise deres disklabel. Brugen af denne funktion medf╨½rer et bredere 
  179. programvindue. 
  180.  
  181. Vis sekunder Denne knap medfr at uret og forlt tid vises med sekundangivelse. 
  182.  
  183. 24-timers ur Denne knap medf╨½rer at klokken vises i 24 timers format uanset 
  184. hvad computerens "Land" indstilling. 
  185.  
  186.  
  187. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5.1.3. Muligheder (Side 2) (Konfigurationsside) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  188.  
  189. Denne side viser flere program muligheder, der er mere komplekse end bare 
  190. aktiv/deaktiv. 
  191.  
  192. Vis 'K'ilobytes Denne gruppe af afm╨írkningsfelter giver brugeren mulighed for 
  193. at v╨ílge om hukommelse skal vises med kilobyte notation altid, aldrig, eller 
  194. n╨ûr v╨írdien overskrider 512 K. Standard er at vise alle st╨½rrelser over 512 K 
  195. p╨û denne m╨ûde. 
  196. 'K=1024' knappen vil, hvis markeret, medf╨½re at numrene fremvises i ╨ígte K 
  197. (1024).  Hvis den ikke er markeret, vil numrene fremvises i decimal K (1000). 
  198. 'M'egabytes knappen vil, hvis markeret, medf╨½re at numrene fremvises i 
  199. megabytes n╨ûr deres v╨írdi overstiger 8 megabytes. 
  200.  
  201. Overv╨ûgningsprioritet Denne kontrol g╨½r det muligt at s╨ítte den absolutte 
  202. prioritet for overv╨ûgningstr╨ûden, inden for klassen af tidskritiske 
  203. prioriteter. Man kan s╨ítte prioriteten mellem 0 og 31. Prioritet 31 er den 
  204. h╨½jest mulige prioritet i systemet, bortset fra fysiske afbrydelser. Prioritet 
  205. 0 er simpelthen den laveste prioritet i klassen af tidskritiske prioriteter. 
  206. Man b╨½r normalt s╨ítte v╨írdien til maksimum (31) for at f╨û st╨½rre n╨½jagtighed i 
  207. m╨ûlingerne af systemaktiviteten. Da nogle brugere har klaget over at deres 
  208. kommunikationsprogrammer somme tider taber data, n╨ûr dette program er aktivt, 
  209. er prioriteten nu variabel. 
  210.  
  211. Tidsinterval Denne kontrol g╨½r det muligt at s╨ítte intervallet mellem 
  212. opdateringer. Det kan varieres fra 1 sekund til 30 sekunder, i skridt p╨û 1/10 
  213. sekund. Den viste v╨írdi er tiendedele sekunder. 
  214.  
  215. Gem titellinje N╨ûr programmet ikke er minimeret, kan det vises med eller uden 
  216. den s╨ídvanlige titellinje, system menu, og minim╨Ær knappen. Du kan stadig 
  217. flytte vinduet hvis du v╨ílger at gemme denne titellinie, ved at tr╨íkke i 
  218. vinduet med h╨½jre eller venstre museknap. 
  219.  
  220.  
  221. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5.1.4. Farver (Configuration Page) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  222.  
  223. Dette omr╨ûde viser de tre farver forbundet med Normal, Advarende og Fejl 
  224. v╨írdier for de emner der underst╨½tter det. Man kan ╨índre disse farver ved at 
  225. tr╨íkke nye farver fra farvepaletterne. 
  226.  
  227.  
  228. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5.1.5. Vinduesanker (Configuration Page) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  229.  
  230. Denne kontrol giver dig mulighed for at fasts╨ítte et hj╨½rne af sk╨írmen som 
  231. fikspunt, n╨ûr vinduesst╨½rrelsen ╨índres. Vinduesst╨½rrelsen ╨índres fx. n╨ûr 
  232. menupunkter tilf╨½jes eller fjernes fra aktivlisten, og n╨ûr fonten ╨índres fra 
  233. fontpaletten. 
  234.  
  235.  
  236. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5.1.6. Emne attributter  (Dialog) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  237.  
  238. Denne dialog boks fremviser den nuv╨írende og standard navne for et 
  239. fremvisningsemne, sammen med de eksisterende Advarende og Fejl niveauer hvis 
  240. den egenskab er aktiveret for det aktuelle emne. For at ╨índre navnet tastes det 
  241. nye navn blot ind i stedet for det eksisterende. For at ╨índre niveuaerne for 
  242. advarende eller fejl t╨írskelv╨írdierne, kan man enten indtaste en ny v╨írdi, 
  243. eller flytte p╨û indikatoren til det aktuelle emne. 
  244.  
  245. For at nulstille alle v╨írdier til de oprindelige standard v╨írdier, kan man 
  246. klikke p╨û Nulstil knappen. 
  247.  
  248.  
  249. ΓòÉΓòÉΓòÉ 6. Nulstil belastningsm╨ûler (Menu valgmulighed) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  250.  
  251. Denne valgmulighed giver brugere mulighed for at nulstille CPU 
  252. belastningsm╨ûleren og rekalibrere den. Dette medf╨½rer at tidligere CPU 
  253. aktivitet i beregningerne slettes. 
  254.  
  255.  
  256. ΓòÉΓòÉΓòÉ 7. Nulstil drev (Menu valgmulighed) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  257.  
  258. Denne menu valgmulighed tillader brugeren at nulstille eventuelle drev fejl der 
  259. m╨ûtte v╨íre. Dette vil automatisk ske efter en periode, men kan g╨½res med det 
  260. samme vha. denne mulighed. 
  261.  
  262.  
  263. ΓòÉΓòÉΓòÉ 8. Kopi╨Ær (Menu valgmulighed) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  264.  
  265. Denne menuvalgmulighed kopierer programvinduet til systemets udklipsholder i to 
  266. formater: tekst og bitmap. Tekst versionen viser alle de valgte emner i et 
  267. format egnet til at klistre ind i et tekstbehandlingsprogram. Bitmap versionen 
  268. viser en n╨½jagtig kopi af programvinduet, og kan bruges af f.eks. 
  269. billedbehandlingsprogrammer. 
  270.  
  271. Genvejstasten for denne kommando er Ctrl+Ins. 
  272.  
  273.  
  274. ΓòÉΓòÉΓòÉ 9. Programinformation (Menu valgmulighed) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  275.  
  276. Denne menu valgmulighed vil, n╨ûr den v╨ílges, f╨½re til at programmets 
  277. Programinformations dialog vises. For yderligere information se 
  278. Programinformation (Dialog). 
  279.  
  280.  
  281. ΓòÉΓòÉΓòÉ 9.1. Programinformation (Dialog) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  282.  
  283. Denne dialogboks viser programmets navn, ikon og copyright information. For at 
  284. forlade dialogen, tryk da p╨û ENTER, ESC eller mellemrumstasten, eller klik p╨û 
  285. OK knappen med musen. 
  286.  
  287.  
  288. ΓòÉΓòÉΓòÉ 10. Luk (Menu valgmulighed) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  289.  
  290. Denne menu funktion vil, n╨ûr valgt, medf╨½re at programmet afsluttes. 
  291.  
  292.  
  293. ΓòÉΓòÉΓòÉ 11. Hj╨ílp for taster ΓòÉΓòÉΓòÉ
  294.  
  295. De f╨½lgende funktionstaster er defineret for dette program: 
  296.  
  297.       F1 - Hj╨ílp 
  298.       F2 - Gem standardv╨írdier 
  299.       F3 - Afslut 
  300.       Alt+C - Konfigur╨Ær 
  301.       Alt+H - Gem kontrollinje 
  302.       Ctrl+Ins - Kopi╨Ær 
  303.  
  304.  
  305. ΓòÉΓòÉΓòÉ 12. S╨ít profilfil stien (Dialog) ΓòÉΓòÉΓòÉ
  306.  
  307. Denne dialog vises n╨ûr programmet ikke kan finde sin profilfil (INI), og 
  308. sp╨½rger om hvor filen er placeret eller hvor den kan skabes. 
  309.  
  310. Kun et gyldigt eksisterende stinavn accepteres. N╨ûr stinavnet er indtastet, 
  311. tryk da p╨û ENTER tasten eller klik p╨û OK knappen for at programmet kan 
  312. forts╨ítte. 
  313.  
  314. Hvis du ╨½nsker at afbryde programmet's initialiserings sekvens, tryk da p╨û ESC 
  315. tasten eller klik p╨û Escape. 
  316.  
  317.  
  318. ΓòÉΓòÉΓòÉ 13. HRTIMER ΓòÉΓòÉΓòÉ
  319.  
  320. H╨½jhastigheds tids device driveren HRTIMER.SYS, muligg╨½r at et program kan f╨û 
  321. adgang til en tidschip p╨û IBM PC'ere, der normalt ikke anvendes. Den har en 
  322. frekvens p╨û op til 840 nanosekunder, hvilket er 64000 gange hurtigere end den 
  323. normale tidshastighed p╨û 55 millisekunder. 
  324.  
  325. De eneste steder jeg kender til, der i ╨½jeblikket har dette program 
  326. tilg╨íngeligt, er CompuServe, hvor programmet er placeret som filem TIMER.ZIP, i 
  327. Device Driver Development biblioteket under OS/2 Developers Forum I (OS2DF1). 
  328. Desuden er programmet placeret p╨û ftp.cdrom.com og hobbes.nmsu.edu i 
  329. biblioteket /pub/os2/dev16, som filen hrtimer.zip. Man kan logge p╨û begge disse 
  330. ftp-sites som "anonymous". 
  331.  
  332. Koden til denne driver blev hentet fra efter╨ûrsudgaven af "IBM Personal Systems 
  333. Developer magazine" i 1991. Det er freeware, men IBM har copyright til koden. 
  334.  
  335.  
  336. ΓòÉΓòÉΓòÉ 14. Hvad er konflikten med PULS? ΓòÉΓòÉΓòÉ
  337.  
  338. Dette program, s╨û vel som PULS, CPULOAD, CPUMETER og lignende programmer, 
  339. fors╨½ger alle at m╨ûle hvor travlt computeren har ved at se hvor meget de kan 
  340. udf╨½re ved den lavest mulige prioritet. Hvis et af disse programmer kan udf╨½re 
  341. noget ved en given prioritet, m╨û det antages at der er ledig tid p╨û systemet. 
  342. Hvis der ingen ledig tid er p╨û systemet, er computeren 100 % belastet. Jo mere 
  343. dette program kan udf╨½re ved systemets givne ledige prioritet, desto mindre 
  344. belastet antages computeren at v╨íre. 
  345.  
  346. Problemet ved at bruge mere end et af disse programmer samtidigt, er at de 
  347. begynder at konkurrere om den tilg╨íngelige ledige tid. Hvis man f.eks. bruger 
  348. to kopier af det samme program, og ikke andet, vil de begge vise ca. 50 % CPU 
  349. belastning. Hvis man k╨½rer to forskellige programmer, som f.eks. dette og PULS, 
  350. vil de begge blive ber╨½rt, men normalt i forskellig grad. 
  351.  
  352.  
  353. ΓòÉΓòÉΓòÉ 15. Hvordan hj╨ílper HRTIMER.SYS? ΓòÉΓòÉΓòÉ
  354.  
  355. Med HRTIMER.SYS installeret bliver systemets overskudskapacitet inkluderet i 
  356. CPU belastningen. 
  357.  
  358. CPU belastningen bliver fastsat ved at sammenligne, hvor meget der kan udf╨½res 
  359. ved den ledige prioritet, med det maksimale programmet har kunnet udf╨½re indtil 
  360. sammenligningstidspunktet. Uden yderligere information, vil normal 
  361. baggrundsaktivitet fremg╨û som ingen belastning. Hvis HRTIMER.SYS er installeret 
  362. p╨û din computer, s╨û udf╨½rer denne driver en kalibreringsl╨½kke ved start af 
  363. systemet, hvor den fasts╨ítter hvor meget der kan udf╨½res ved den maksimale 
  364. prioritet. Denne v╨írdi bliver brugt til sammenligningen.