home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: 8 Other / 08-Other.zip / dcf2000.zip / Kontroll.HLP (.txt) < prev    next >
OS/2 Help File  |  2001-01-03  |  64KB  |  1,131 lines
  1.  
  2. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1. DCF77 Kontrolle ΓòÉΓòÉΓòÉ
  3.  
  4.                              DCF77 Kontrollprogramm
  5.                                  Version 2.00.0
  6.                      Copyright (c) 1994-2001 Norbert Richter
  7.  
  8. Das Programm dient zur Anzeige der DCF77-Zeit und Kontrolle des DCF77 - 
  9. Einheitentreibers. Eine Erkl╨örung zu den einzelnen Anzeigeelementen finden Sie 
  10. unter 'Anzeige des Hauptfensters'. 
  11.  
  12. Durch Klick mit der rechten Maustaste  auf einen freien Anzeigebereich 
  13. erscheint das Kontextmen╨æ mit den Programmfunktionen. 
  14.  
  15. Zugeh╨ñrige Information: 
  16.  
  17.        Die Anzeige des Hauptfensters. 
  18.  
  19.  
  20. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2. Die Anzeige des Hauptfensters ΓòÉΓòÉΓòÉ
  21.  
  22. Die Anzeigefelder des Hauptfenster besteht aus zwei Bereichen: 
  23.  
  24.        Der oberen Teil zeigt die Systemzeit an. 
  25.        Der unteren Teil zeigt die DCF77-Zeit und die 
  26.         DCF77-Empfangsinformationen an. 
  27.   F╨ær weitere Informationen klicken Sie mit  auf das gew╨ænschte Bildelement. 
  28.  
  29.  
  30. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.1. Wochentagsanzeige ΓòÉΓòÉΓòÉ
  31.  
  32. Im oberen Teil erscheint der Wochentag der Systemzeit, im unteren Teil der 
  33. Wochentag der DCF77-Uhr. 
  34.  
  35. Bei fehlendem DCF77-Signal ist die Anzeige dunkel. 
  36.  
  37.  
  38. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.2. Datumsanzeige ΓòÉΓòÉΓòÉ
  39.  
  40. Im oberen Bereich erscheint das Systemdatum. Der unteren Bereich zeigt das 
  41. aktuelle DCF77-Datum an. 
  42.  
  43. Die DCF-Anzeige kann sich, je nach Empfangsstatus, in der Darstellung ╨öndern: 
  44.  
  45.        Bei korrektem Empfang wird die Anzeige in heller Farbe dargestellt: 
  46.  
  47.        Synchronisiert die DCF77-Funkuhr gerade, blinkt die Datumsanzeige in 
  48.         normaler Farbe: 
  49.  
  50.        Bei fehlendem DCF77-Signal ist die Anzeige dunkel: 
  51.  
  52.  Zugeh╨ñrige Information: 
  53.  
  54.        Men╨æfunktion Zeitanzeige 
  55.  
  56.  
  57. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.3. Uhrzeitanzeige ΓòÉΓòÉΓòÉ
  58.  
  59.  Im oberen Bereich erscheint die Systemzeit. Der untere Bereich zeigt die 
  60. aktuelle DCF77-Zeit an. 
  61.  
  62. Die DCF-Anzeige kann sich, je nach Empfangsstatus, in der Darstellung ╨öndern: 
  63.  
  64.        Bei korrektem Empfang wird die Anzeige in heller Farbe dargestellt: 
  65.  
  66.        Synchronisiert die DCF77-Funkuhr gerade, blinkt die Zeitanzeige in 
  67.         normaler Farbe: 
  68.  
  69.        Bei fehlendem DCF77-Signal ist die Anzeige dunkel: 
  70.  
  71.  Zugeh╨ñrige Information: 
  72.  
  73.        Men╨æfunktion Zeitanzeige 
  74.  
  75.  
  76. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.4. 1/100el Sekunden ΓòÉΓòÉΓòÉ
  77.  
  78. Die zweistellige, kleiner dargestellte Zahl hinter der Zeitanzeige stellt die 
  79. 1/100 Sekunden dar. Der oberen Teil zeigt die 1/100el der Systemzeit an. Im 
  80. unteren Teil erscheinen die 1/100el Sekunden der DCF77-Zeit. 
  81.  
  82. Die DCF-Anzeige kann sich, je nach Empfangsstatus, in der Darstellung ╨öndern: 
  83.  
  84.        Bei korrektem Empfang wird die Anzeige in heller Farbe dargestellt. 
  85.  
  86.        Synchronisiert die DCF77-Funkuhr gerade, blinkt die Zeitanzeige in 
  87.         normaler Farbe. 
  88.  
  89.        Bei fehlendem DCF77-Signal ist die Anzeige dunkel. 
  90.  
  91.  Zugeh╨ñrige Information: 
  92.  
  93.        Men╨æfunktion Zeitanzeige 
  94.  
  95.  
  96. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.5. Zeitzonenanzeige 'UTC, MEZ, MESZ' ΓòÉΓòÉΓòÉ
  97.  
  98. Zeigt die eingestellte bzw. empfangene Zeitzone (Differenzzeit) an. 
  99.  
  100. Wurde die DCF77 so installiert, da╤ü die Sommer-/Winterzeitumschaltung 
  101. unber╨æcksichtigt bleibt, steht hier UTC╤æ12. Der Werte ╤æ12 ist dabei die 
  102. eingestellte Zeitzone zur UTC-Zeit. 
  103.  
  104. Ist die Sommer-/Winterzeitumschaltung aktiv, wird hier w╨öhrend der Winterzeit 
  105. MEZ╤æ12 und w╨öhrend der Sommerzeit MESZ╤æ12 angezeigt. Auch hier zeigt der Wert 
  106. ╤æ12 eine Zeitdifferenz an. Diese Differenz ist aber immer die Zeitzone 
  107. (Differenzzeit) zur aktuellen Zeit, also zu MEZ bzw. MESZ. 
  108.  
  109. Zugeh╨ñrige Information: 
  110.  
  111.        Notizbuch Zeitzone 
  112.  
  113.  
  114. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.6. Zeitdifferenz Anzeige ΓòÉΓòÉΓòÉ
  115.  
  116. Zeigt die Differenz zwischen DCF77- und der Systemzeit an. Diese Anzeige l╨ö╤üt 
  117. sich ╨æber die Men╨æfunktion Zeitdifferenz anzeigen ein- bzw. abschalten. 
  118.  
  119. Die Anzeige kann folgende Zust╨önde annehmen: 
  120.  
  121.        , wenn die Zeitdifferenz kleiner oder gleich eine Sekunde betr╨ögt. 
  122.  
  123.        , wenn die Zeitdifferenz kleiner eine Minute aber gr╨ñ╤üer als eine 
  124.         Sekunde betr╨ögt. 
  125.  
  126.        , wenn die Zeitdifferenz kleiner als ein Tag und gr╨ñ╤üer eine Minute 
  127.         ist. 
  128.  
  129.        , wenn die Zeitdifferenz gr╨ñ╤üer als ein Tag ist. 
  130.  
  131.  Zugeh╨ñrige Information: 
  132.  
  133.        Men╨æfunktion Zeitanzeige 
  134.  
  135.  
  136. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.7. Statusanzeige SYNC ΓòÉΓòÉΓòÉ
  137.  
  138. Das SYNC-Feld zeigt den Zustand des DCF77-Empf╨öngers an und dient gleichzeitig 
  139. zur Anzeige der letzten Sekunde einer Minute: 
  140.  
  141.        Normalerweise ist diese Anzeige aus: 
  142.  
  143.        In der 59. Sekunden jeder Minute blinkt  kurz auf. Dies zeigt die 
  144.         Synchron-Marke am jeden Minutenende und einen korrekten Empfang an. 
  145.  
  146.        Wenn die Anzeige abwechseln  und  schnell blinkt, dann synchronisiert 
  147.         die DCF77-Funkuhr gerade. Dieser Zustand kann bis zu mehreren Minuten 
  148.         dauern. 
  149.  
  150.  Zugeh╨ñrige Information: 
  151.  
  152.        Synchron-Statusanzeige umschalten 
  153.  
  154.  
  155. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.8. Statusanzeige GESTELLT ΓòÉΓòÉΓòÉ
  156.  
  157. Die Statusanzeige GESTELLT zeigt an, wann die Systemzeit nach der DCF77-Zeit 
  158. gestellt wurde: 
  159.  
  160.        Normalerweise ist diese Anzeige aus: 
  161.  
  162.        Wenn die Systemzeit gestellt wurde, leuchtet die Anzeige  f╨ær ca. 10 
  163.         Sekunden auf. 
  164.  
  165.  Zugeh╨ñrige Information: 
  166.  
  167.        Statusanzeige f╨ær "Zeit gestellt" umschalten 
  168.  
  169.  
  170. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.9. Statusanzeige 60 Sek ΓòÉΓòÉΓòÉ
  171.  
  172. Zeigt den Status der Ank╨ændigung einer Schaltsekunde an: 
  173.  
  174.        Wenn keine Schaltsekunde angek╨ændigt ist, ist diese Anzeige aus: 
  175.  
  176.        Bei Ank╨ændigung einer Schaltsekunde wechselt die Anzeige zu  . Die 
  177.         laufende Minute wird dabei um eine Sekunde verl╨öngert und hat anstatt 
  178.         60 Sekunden 61 Sekunden. 
  179.  
  180.  Anmerkung:  Die Erde rotiert nicht gleichm╨ö╤üig, sondern unterliegt 
  181.              Schwankungen, deren Ausl╨ñser die 'Unwucht' (ungleichm╨ö╤üige 
  182.              Ma╤üenverteilung), die Eiform (die Erde ist zwar keine Scheibe, 
  183.              aber sie ist auch keine ideale Kugel), die schr╨öge Rotationsachse 
  184.              gegen╨æber anderen Himmelsk╨ñrpern u.v.m sind. 
  185.  
  186.  Schaltsekunden korrigieren die aktuelle Zeit bei mehr als einer halben Sekunde 
  187.  Abweichung der astronomischen Zeit (bestimmt durch die Erdrotation) von der 
  188.  k╨ænstlichen, physikalischen Zeit (bestimmt durch das Atomfrequenznormal). 
  189.  
  190.  Zugeh╨ñrige Information: 
  191.  
  192.        Schaltsekunde-Statusanzeige umschalten 
  193.  
  194.  
  195. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.10. Statusanzeige > MEZ und > MESZ ΓòÉΓòÉΓòÉ
  196.  
  197. Zeigt den Status einer Ank╨ændigung zur Zeitumschaltung von Sommer- auf 
  198. Winterzeit und umgekehrt. 
  199.  
  200.        Liegt keine Ank╨ændigung vor, ist diese Anzeige aus: 
  201.  
  202.        Eine Stunde vor dem Wechsel von Sommer- auf Winterzeit und umgekehrt 
  203.         erscheint hier: 
  204.  
  205.           -  bei Wechsel von Sommer- nach Winterzeit (von 2:01 bis 3:00). 
  206.  
  207.           -  bei Wechsel von Winter- nach Sommerzeit (von 1:01 bis 2:00). 
  208.  
  209.  Zugeh╨ñrige Information: 
  210.  
  211.        Ank╨ændigung-Statusanzeige umschalten 
  212.  
  213.  
  214. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2.11. Statusanzeige Reserveantenne ΓòÉΓòÉΓòÉ
  215.  
  216. Zeigt den Status der Reserveantenne des DCF77-Senders in Mainflingen an. 
  217.  
  218. Normalerweise ist diese Anzeige aus: 
  219.  
  220. Wird der Sender in Mainflingen auf die Reserveantenne umgeschalten, ist hier 
  221. zu sehen. 
  222.  
  223. Zugeh╨ñrige Information: 
  224.  
  225.        Reserveantenne-Statusanzeige umschalten 
  226.  
  227.  
  228. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3. Kontextmen╨æ ΓòÉΓòÉΓòÉ
  229.  
  230. Das Kontextmen╨æ, ╨æber Klick mit Maustaste 2  erreichbar, enth╨ölt die Funktionen 
  231. des Kontrollprogramms. 
  232.  
  233. Zugeh╨ñrige Information: 
  234.  
  235.        Protokolldatei ausw╨öhlen/anzeigen 
  236.        Protokoll aktivieren 
  237.        Titelleiste umschalten 
  238.        Statusanzeige 
  239.        Zeitanzeige 
  240.        Warnung bei fehlendem Signal 
  241.        Warnung bei fehlerhaften Bits 
  242.        Bit-Status anzeigen 
  243.        Hardware-Info anzeigen 
  244.        Einstellung. 
  245.        Hilfe 
  246.        Programm beenden. 
  247.        Tastenzuordnung. 
  248.  
  249.  
  250. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.1. Protokolldatei ΓòÉΓòÉΓòÉ
  251.  
  252. In der Protokolldatei werden alle aufgetretenen Ereignisse gespeichert. 
  253.  
  254. Mit dieser Funktion k╨ñnnen Sie sich die Protokolldatei ansehen oder eine neue 
  255. Datei ausw╨öhlen. Zun╨öchst erscheint die Standard-Dateiauswahlbox, mit Hilfe 
  256. derer Sie sich die gew╨ænschte Datei ausw╨öhlen oder eingeben k╨ñnnen. 
  257.  
  258.        W╨öhlen Sie , um sich die Protokolldatei anzusehen. 
  259.        W╨öhlen Sie , um den gew╨öhlten Dateinamen als neue Protokolldatei zu 
  260.         benutzen. 
  261.        W╨öhlen Sie , um den Dialog ohne ╨₧nderung zu schlie╤üen. 
  262.  
  263.  Zugeh╨ñrige Information: 
  264.  
  265.        Protokoll aktivieren. 
  266.        Notizbuch Protokoll. 
  267.  
  268.  
  269. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> Protokoll Dateiauswahl ΓòÉΓòÉΓòÉ
  270.  
  271.        W╨öhlen Sie , um sich die Protokolldatei anzusehen. 
  272.        W╨öhlen Sie , um den gew╨öhlten Dateinamen als neue Protokolldatei zu 
  273.         benutzen. 
  274.        W╨öhlen Sie , um den Dialog ohne ╨₧nderung zu schlie╤üen. 
  275.  
  276.  Zugeh╨ñrige Information: 
  277.  
  278.        Protokoll aktivieren. 
  279.        Notizbuch Protokoll. 
  280.  
  281.  
  282. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.2. Protokoll aktiv ΓòÉΓòÉΓòÉ
  283.  
  284. Bei eingeschalteter Funktion werden alle aufgetretenen Ereignisse in einer 
  285. Protokolldatei gespeichert. In der Datei wird jeweils das Systemdatum, die 
  286. Systemzeit und das aufgetretene Ereignis abgelegt. 
  287.  
  288. Welche Protokolleintr╨öge in die Protokolldatei geschrieben werden sollen, l╨ö╤üt 
  289. sich ╨æber das Notizbuch Protokoll einstellen. 
  290.  
  291. Zugeh╨ñrige Information: 
  292.  
  293.        Protokolldatei. 
  294.        Notizbuch Protokoll. 
  295.  
  296.  
  297. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.3. Titelleiste umschalten ΓòÉΓòÉΓòÉ
  298.  
  299. Schaltet die Titelleiste des Fenster ein und aus. 
  300.  
  301. Die Titelleiste l╨ö╤üt sich auch durch Doppelklick mit der linken Maustaste  in 
  302. das Fenster ein- und ausschalten. 
  303.  
  304. Zugeh╨ñrige Information: 
  305.  
  306.        Kontextmen╨æ. 
  307.  
  308.  
  309. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.4. Statusanzeige ΓòÉΓòÉΓòÉ
  310.  
  311. ╨¬ber dieses Men╨æ k╨ñnnen die Statusanzeigen rechts neben der DCF77-Zeitanzeige 
  312. individuell ein- und ausgeschalten werden. Das Men╨æ fa╤üt die folgenden 
  313. Untermen╨æpunkte zusammen: 
  314.  
  315.        Synchron-Statusanzeige umschalten. 
  316.        Statusanzeige f╨ær "Zeit gestellt" umschalten. 
  317.        Schaltsekunde-Statusanzeige umschalten. 
  318.        Ank╨ændigung-Statusanzeige umschalten. 
  319.        Reserveantenne-Statusanzeige umschalten. 
  320.  
  321.  Zugeh╨ñrige Information: 
  322.  
  323.        Kontextmen╨æ. 
  324.  
  325.  
  326. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.4.1. Synchron-Statusanzeige umschalten ΓòÉΓòÉΓòÉ
  327.  
  328. Schaltet die Anzeige des Synchronstatus ein und aus. 
  329.  
  330. Zugeh╨ñrige Information: 
  331.  
  332.        Statusanzeige. 
  333.        Kontextmen╨æ. 
  334.  
  335.  
  336. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.4.2. Statusanzeige f╨ær "Zeit gestellt" umschalten ΓòÉΓòÉΓòÉ
  337.  
  338. Schaltet die Statusanzeige f╨ær Zeit gestellt ein und aus. 
  339.  
  340. Zugeh╨ñrige Information: 
  341.  
  342.        Statusanzeige. 
  343.        Kontextmen╨æ. 
  344.  
  345.  
  346. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.4.3. Schaltsekunde-Statusanzeige umschalten ΓòÉΓòÉΓòÉ
  347.  
  348. Schaltet die Anzeige des Schaltsekundenstatus ein und aus. 
  349.  
  350. Zugeh╨ñrige Information: 
  351.  
  352.        Statusanzeige. 
  353.        Kontextmen╨æ. 
  354.  
  355.  
  356. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.4.4. Ank╨ændigung-Statusanzeige umschalten ΓòÉΓòÉΓòÉ
  357.  
  358. Schaltet die Anzeige des Ank╨ændigungsstatus f╨ær die 
  359. Sommer-/Winterzeitumschaltung ein und aus. 
  360.  
  361. Zugeh╨ñrige Information: 
  362.  
  363.        Statusanzeige. 
  364.        Kontextmen╨æ. 
  365.  
  366.  
  367. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.4.5. Reserveantenne-Statusanzeige umschalten ΓòÉΓòÉΓòÉ
  368.  
  369. Schaltet die Anzeige des Reserveantennen-Status ein und aus. 
  370.  
  371. Zugeh╨ñrige Information: 
  372.  
  373.        Statusanzeige. 
  374.        Kontextmen╨æ. 
  375.  
  376.  
  377. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.5. Zeitanzeige ΓòÉΓòÉΓòÉ
  378.  
  379. ╨¬ber dieses Men╨æ kann die Zeitanzeige individuell eingestellt werden. Das Men╨æ 
  380. fa╤üt die folgenden Untermen╨æpunkte zusammen: 
  381.  
  382.        Systemzeitanzeige umschalten. 
  383.        Uhren synchronisieren. 
  384.        Sekunden 1/100el anzeigen. 
  385.        Sekundenblinken. 
  386.        Zeitdifferenz anzeigen. 
  387.  
  388.  Zugeh╨ñrige Information: 
  389.  
  390.        Kontextmen╨æ. 
  391.  
  392.  
  393. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.5.1. Systemzeitanzeige umschalten ΓòÉΓòÉΓòÉ
  394.  
  395. Schaltet die Systemzeitanzeige ein und aus. 
  396.  
  397. Zugeh╨ñrige Information: 
  398.  
  399.        Kontextmen╨æ. 
  400.  
  401.  
  402. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.5.2. Uhren synchronisieren ΓòÉΓòÉΓòÉ
  403.  
  404. Bei eingeschalteter Funktion werden beide Uhren synchron angezeigt, d.h. die 
  405. Anzeige wird zu jedem Sekundenanfang der DCF77-Anzeige erneuert. 
  406.  
  407. Dabei richtet sich die Anzeige der Systemzeit immer nach der Anzeige der 
  408. DCF77-Zeit. 
  409.  
  410. Bei ausgeschalteter Funktion wird die Anzeige beider Uhren unabh╨öngig 
  411. voneinander zu jedem Sekundenanfang erneuert. 
  412.  
  413.  
  414. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.5.3. Sekundenblinken ΓòÉΓòÉΓòÉ
  415.  
  416. Bei eingeschalteter Funktion blinkt jede Sekunde der Doppelpunkt in den 
  417. Uhrzeitanzeigen beider Uhren. 
  418.  
  419.  
  420. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.5.4. Sekunden 1/100el ΓòÉΓòÉΓòÉ
  421.  
  422. Bei eingeschalteter Funktion werden die 1/100el-Sekunden beider Uhren 
  423. angezeigt. 
  424.  
  425.  
  426. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.5.5. Zeitdifferenz ΓòÉΓòÉΓòÉ
  427.  
  428. Bei eingeschalteter Funktion wird die Differenzzeit zwischen der empfangenen 
  429. DCF77- und der Systemzeit des Rechners angezeigt. 
  430.  
  431. Da die Systemzeit st╨öndig gestellt wird, sollte hier 00:00:00 angezeigt werden. 
  432. Die Abweichung der Systemzeit von der DCF77-Zeit kann aber im Einzelfall bis zu 
  433. ╤æ1 Sekunde betragen. 
  434.  
  435. Zugeh╨ñrige Information: 
  436.  
  437.        Anzeigefeld Zeitdifferenz 
  438.  
  439.  
  440. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.6. Warnung bei fehlendem Signal ΓòÉΓòÉΓòÉ
  441.  
  442. Hiermit stellen Sie die Reaktion des Programms ein, wenn das DCF77-Signal nicht 
  443. mehr empfangen werden kann. Es gibt hierf╨ær folgende M╨ñglichkeiten: 
  444.  
  445.        Fehlendes Signal als Popup-Dialog anzeigen 
  446.        Fehlendes Signal im Fenster anzeigen 
  447.        Fehlendes Signal nur akustisch melden 
  448.  
  449.  Soll bei fehlendem DCF77-Signal keine Warnung gegeben werden, w╨öhlen Sie den 
  450.  Men╨æpunkt 'Fehlendes Signal nicht melden'. 
  451.  
  452.  Zugeh╨ñrige Information: 
  453.  
  454.        Warnung bei fehlerhaften Bits. 
  455.        Kontextmen╨æ. 
  456.  
  457.  
  458. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.6.1. Fehlendes Signal als Popup-Dialog anzeigen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  459.  
  460. Meldet ein fehlendes DCF77-Signal durch Anzeige einer Dialogbox, die dann immer 
  461. im Vordergrund erscheint. Die Dialogbox blockiert keine anderen Programme. 
  462.  
  463. Zugeh╨ñrige Information: 
  464.  
  465.        Fehlendes Signal im Fenster anzeigen 
  466.        Fehlendes Signal nur akustisch melden 
  467.        Fehlendes Signal nicht melden 
  468.  
  469.  
  470. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.6.2. Fehlendes Signal im Fenster anzeigen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  471.  
  472. Meldet ein fehlendes DCF77-Signal durch Anzeige im Fenster. War das Fenster 
  473. beim Auftreten des Fehlers verdeckt, wird es sofort angezeigt und in den 
  474. Vordergrund gebracht. 
  475.  
  476. Zugeh╨ñrige Information: 
  477.  
  478.        Fehlendes Signal als Popup-Dialog anzeigen 
  479.        Fehlendes Signal nur akustisch melden 
  480.        Fehlendes Signal nicht melden 
  481.  
  482.  
  483. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.6.3. Fehlendes Signal nur akustisch melden ΓòÉΓòÉΓòÉ
  484.  
  485. Meldet ein fehlendes DCF77-Signal nur durch ein akustisches Warnsignal. Es 
  486. erscheint kein Fenster und keine Dialogbox. 
  487.  
  488. Zugeh╨ñrige Information: 
  489.  
  490.        Fehlendes Signal als Popup-Dialog anzeigen 
  491.        Fehlendes Signal im Fenster anzeigen 
  492.        Fehlendes Signal nicht melden 
  493.  
  494.  
  495. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.6.4. Fehlendes Signal nicht melden ΓòÉΓòÉΓòÉ
  496.  
  497. Schaltet die Meldung eines fehlendes DCF77-Signals ab. 
  498.  
  499. Zugeh╨ñrige Information: 
  500.  
  501.        Fehlendes Signal als Popup-Dialog anzeigen 
  502.        Fehlendes Signal im Fenster anzeigen 
  503.        Fehlendes Signal nur akustisch melden 
  504.  
  505.  
  506. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.7. Warnung bei fehlerhaften Bits ΓòÉΓòÉΓòÉ
  507.  
  508. Hiermit stellen Sie die Reaktion des Programms ein, wenn Bits des DCF77-Signals 
  509. fehlerhaft sind. Es gibt hierf╨ær folgende M╨ñglichkeiten: 
  510.  
  511.        Bitfehler als Popup-Dialog anzeigen 
  512.        Bitfehler im Fenster anzeigen 
  513.        Bitfehler nur akustisch melden 
  514.  
  515.  Soll bei fehlerhaften Bits keine Warnung gegeben werden, w╨öhlen Sie den 
  516.  Men╨æpunkt 'Bitfehler nicht melden'. 
  517.  
  518.  Zugeh╨ñrige Information: 
  519.  
  520.        Warnung bei fehlendem Signal. 
  521.        Kontextmen╨æ. 
  522.  
  523.  
  524. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.7.1. Bitfehler als Popup-Dialog anzeigen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  525.  
  526. Meldet fehlerhafte Bits durch Anzeige einer Dialogbox, die dann immer im 
  527. Vordergrund erscheint. Die Dialogbox blockiert keine anderen Programme. 
  528.  
  529. Zugeh╨ñrige Information: 
  530.  
  531.        Bitfehler im Fenster anzeigen 
  532.        Bitfehler nur akustisch melden 
  533.        Bitfehler nicht melden 
  534.  
  535.  
  536. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.7.2. Bitfehler im Fenster anzeigen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  537.  
  538. Meldet fehlerhafte Bits durch Anzeige im Fenster. War das Fenster beim 
  539. Auftreten des Fehlers verdeckt, wird es sofort angezeigt und in den Vordergrund 
  540. gebracht. 
  541.  
  542. Zugeh╨ñrige Information: 
  543.  
  544.        Bitfehler als Popup-Dialog anzeigen 
  545.        Bitfehler nur akustisch melden 
  546.        Bitfehler nicht melden 
  547.  
  548.  
  549. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.7.3. Bitfehler nur akustisch melden ΓòÉΓòÉΓòÉ
  550.  
  551. Meldet fehlerhafte Bits nur durch ein akustisches Warnsignal. Es erscheint kein 
  552. Fenster und keine Dialogbox. 
  553.  
  554. Zugeh╨ñrige Information: 
  555.  
  556.        Bitfehler als Popup-Dialog anzeigen 
  557.        Bitfehler im Fenster anzeigen 
  558.        Bitfehler nicht melden 
  559.  
  560.  
  561. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.7.4. Bitfehler nicht melden ΓòÉΓòÉΓòÉ
  562.  
  563. Schaltet die Meldung bei fehlerhaften Bits ab. 
  564.  
  565. Zugeh╨ñrige Information: 
  566.  
  567.        Bitfehler als Popup-Dialog anzeigen 
  568.        Bitfehler im Fenster anzeigen 
  569.        Bitfehler nur akustisch melden 
  570.  
  571.  
  572. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.8. Bit-Status ΓòÉΓòÉΓòÉ
  573.  
  574. Die Funktion zeigt ein zus╨ötzliches Fenster mit den Einzelbits des empfangenen 
  575. DCF77-Zeitsignals an. 
  576.  
  577. Zugeh╨ñrige Information: 
  578.  
  579.        Bit-Informationsfenster. 
  580.  
  581.  
  582. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.8.1. Bit-Informationsfenster ΓòÉΓòÉΓòÉ
  583.  
  584. Die Bedeutung der einzelnen Bits im Bit-Informationsfenster: 
  585.  
  586. ΓöîΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö¼ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö¼ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö¼ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö¼ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÉ
  587. ΓöéSekundeΓöéBez.ΓöéWertΓöéPegelΓöéBedeutung             Γöé
  588. Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  589. Γöé0      ΓöéM   Γöé    Γöé  0  ΓöéMinutenanfang         Γöé
  590. Γöé1..14  Γöé    Γöé    Γöé  0  ΓöéReserviert            Γöé
  591. Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  592. Γöé15     ΓöéR   Γöé    Γöé  ?  ΓöéReserveantenne aktiv  Γöé
  593. Γöé16     ΓöéA1  Γöé    Γöé  ?  ΓöéAnk╨ændigung SommerzeitΓöé
  594. Γöé17     ΓöéZ1  Γöé  2 Γöé  ?  ΓöéZeitzonenbit 1        Γöé
  595. Γöé18     ΓöéZ2  Γöé  1 Γöé  ?  ΓöéZeitzonenbit 0        Γöé
  596. Γöé19     ΓöéA2  Γöé    Γöé  0  ΓöéSchaltsekunde         Γöé
  597. Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  598. Γöé20     ΓöéS   Γöé    Γöé  1  ΓöéZeitkodierung StartbitΓöé
  599. Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  600. Γöé21     Γöé    Γöé  1 Γöé  ?  ΓöéMinute Einer          Γöé
  601. Γöé22     Γöé    Γöé  2 Γöé  ?  Γöé   "     "            Γöé
  602. Γöé23     Γöé    Γöé  4 Γöé  ?  Γöé   "     "            Γöé
  603. Γöé24     Γöé    Γöé  8 Γöé  ?  Γöé   "     "            Γöé
  604. Γöé25     Γöé    Γöé 10 Γöé  ?  ΓöéMinute Zehner         Γöé
  605. Γöé26     Γöé    Γöé 20 Γöé  ?  Γöé   "     "            Γöé
  606. Γöé27     Γöé    Γöé 40 Γöé  ?  Γöé   "     "            Γöé
  607. Γöé28     ΓöéP1  Γöé    Γöé  ?  ΓöéPr╨æfbit 1             Γöé
  608. Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  609. Γöé29     Γöé    Γöé  1 Γöé  ?  ΓöéStunde Einer          Γöé
  610. Γöé30     Γöé    Γöé  2 Γöé  ?  Γöé   "     "            Γöé
  611. Γöé31     Γöé    Γöé  4 Γöé  ?  Γöé   "     "            Γöé
  612. Γöé32     Γöé    Γöé  8 Γöé  ?  Γöé   "     "            Γöé
  613. Γöé33     Γöé    Γöé 10 Γöé  ?  ΓöéStunde Zehner         Γöé
  614. Γöé34     Γöé    Γöé 20 Γöé  ?  Γöé   "     "            Γöé
  615. Γöé35     ΓöéP2  Γöé    Γöé  ?  ΓöéPr╨æfbit 2             Γöé
  616. Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  617. Γöé36     Γöé    Γöé  1 Γöé  ?  ΓöéTag Einer             Γöé
  618. Γöé37     Γöé    Γöé  2 Γöé  ?  Γöé "    "               Γöé
  619. Γöé38     Γöé    Γöé  4 Γöé  ?  Γöé "    "               Γöé
  620. Γöé39     Γöé    Γöé  8 Γöé  ?  Γöé "    "               Γöé
  621. Γöé40     Γöé    Γöé 10 Γöé  ?  ΓöéTag Zehner            Γöé
  622. Γöé41     Γöé    Γöé 20 Γöé  ?  Γöé "    "               Γöé
  623. Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  624. Γöé42     Γöé    Γöé  1 Γöé  ?  ΓöéWochentag Einer       Γöé
  625. Γöé43     Γöé    Γöé  2 Γöé  ?  Γöé    "       "         Γöé
  626. Γöé44     Γöé    Γöé  4 Γöé  ?  Γöé    "       "         Γöé
  627. Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  628. Γöé45     Γöé    Γöé  1 Γöé  ?  ΓöéMonat Einer           Γöé
  629. Γöé46     Γöé    Γöé  2 Γöé  ?  Γöé  "     "             Γöé
  630. Γöé47     Γöé    Γöé  4 Γöé  ?  Γöé  "     "             Γöé
  631. Γöé48     Γöé    Γöé  8 Γöé  ?  Γöé  "     "             Γöé
  632. Γöé49     Γöé    Γöé 10 Γöé  ?  ΓöéMonat Zehner          Γöé
  633. Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  634. Γöé50     Γöé    Γöé  1 Γöé  ?  ΓöéJahr Einer            Γöé
  635. Γöé51     Γöé    Γöé  2 Γöé  ?  Γöé  "    "              Γöé
  636. Γöé52     Γöé    Γöé  4 Γöé  ?  Γöé  "    "              Γöé
  637. Γöé53     Γöé    Γöé  8 Γöé  ?  Γöé  "    "              Γöé
  638. Γöé54     Γöé    Γöé 10 Γöé  ?  ΓöéJahr Zehner           Γöé
  639. Γöé55     Γöé    Γöé 20 Γöé  ?  Γöé  "    "              Γöé
  640. Γöé56     Γöé    Γöé 40 Γöé  ?  Γöé  "    "              Γöé
  641. Γöé57     Γöé    Γöé 80 Γöé  ?  Γöé  "    "              Γöé
  642. Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  643. Γöé58     ΓöéP3  Γöé    Γöé  ?  ΓöéPr╨æfbit 3             Γöé
  644. Γö£ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  645. Γöé59     Γöé -  Γöé -  Γöé  -  ΓöéSync (Kein Impuls)    Γöé
  646. ΓööΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö┤ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö┤ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö┤ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓö┤ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÿ
  647.  
  648.  
  649. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.9. Hardware-Info ΓòÉΓòÉΓòÉ
  650.  
  651. Zeigt Information ╨æber die DCF77-Hardware und den Treiber an. 
  652.  
  653.  
  654. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.10. Einstellungen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  655.  
  656. Mit den Auswahlm╨ñglichkeiten im Notizbuch Einstellungen k╨ñnnen Sie die 
  657.  
  658.        Protokolleinstellung ╨öndern 
  659.        Lokale Zeitzone ╨öndern 
  660.        Abweichungsmerkmale der DCF77-Zeit ╨öndern 
  661.        Stellintervall der Systemzeit ╨öndern 
  662.        Merkmale f╨ær die g╨æltige DCF77-Zeit ╨öndern 
  663.  
  664.  
  665. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.10.1. Notizbuch Protokoll ΓòÉΓòÉΓòÉ
  666.  
  667. Legt fest, welche Protokolleintr╨öge in die Protokolldatei geschrieben werden. 
  668. Diese Einstellungen sind nur dann g╨æltig, wenn das Protokoll aktiviert wurde. 
  669.  
  670. Sie k╨ñnnen zwischen drei Protokollstufen w╨öhlen: Niedrig, Mittel  und Hoch. Die 
  671. Liste zeigt an, was bei der jeweiligen Stufe protokolliert wird. 
  672.  
  673.  
  674. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.10.2. Notizbuch Zeitzone ΓòÉΓòÉΓòÉ
  675.  
  676. Die hier vorgenommenen Einstellungen werden nirgends gespeichert. Wenn diese 
  677. Einstellungen permanent ge╨öndert werden sollen, benutzen Sie im 
  678. Installaionsprogramm die Funktion Installation ╨öndern... 
  679.  
  680. Die Zeitzoneneinstellung bietet die M╨ñglichkeit, Ihre DCF77-Funkuhr an lokale 
  681. Zeitzonen anzupassen. 
  682.  
  683. Die hier m╨ñglichen Einstellungen beeinflussen die Art und Weise, wie die 
  684. Systemzeit nach der DCF77-Zeit gestellt wird. Um den Zusammenhang etwas 
  685. deutlicher zu machen, hier die vorgehensweise des Einheitentreibers: 
  686.  
  687.        Grunds╨ötzlich wird die DCF77-Zeit zuerst einmal ohne ╨₧nderungen 
  688.         ausgewertet. Ist die empfangene Zeit ung╨æltig, wird die Systemzeit 
  689.         nicht ver╨öndert. 
  690.  
  691.        Wenn die Sommer-/Winterzeitumschaltung ausgeschalten wurde, berechnet 
  692.         der Einheitentreiber die Zeit UTC, indem die beim DCF77-Zeitsignal 
  693.         ╨æbermittelte Zeitzone von der gerade empfangenen Zeit abgezogen wird. 
  694.  
  695.        Anschlie╤üend wird der eingestellte Zeitzonen-Offset dazuaddiert bzw. 
  696.         abgezogen. 
  697.  
  698.  Zugeh╨ñrige Information: 
  699.  
  700.        Zeitzonen-Offset 
  701.        Sommer-/Winterzeitumschaltung 
  702.        Widerrufen 
  703.        Standard 
  704.  
  705.  
  706. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.10.2.1. Zeitzonen-Offset ΓòÉΓòÉΓòÉ
  707.  
  708. Mit dem Zeitzonen-Offset stellen Sie die Zeitverschiebung ein, um die Ihre 
  709. Systemuhr von der Zeit UTC oder der empfangenen DCF77 Zeit abweichen soll. 
  710.  
  711. Diese Einstellung h╨öngt unmittelbar mit der Sommer-/Winterzeitumschaltung 
  712. zusammen und gibt 
  713.  
  714.        bei ausgeschalteter Sommer-/Winterzeitumschaltung die Differenz zur UTC 
  715.         und 
  716.  
  717.        bei eingeschalteter Sommer-/Winterzeitumschaltung die Differenz zur 
  718.         MESZ (also der empfangenen DCF77-Zeit) an. 
  719.  
  720.  Zugeh╨ñrige Information: 
  721.  
  722.        Zeitzoneneinstellung 
  723.        Sommer-/Winterzeitumschaltung 
  724.        Widerrufen 
  725.        Standard 
  726.  
  727.  
  728. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.10.2.2. Sommer-/Winterzeitumschaltung ΓòÉΓòÉΓòÉ
  729.  
  730. Diese Einstellung gibt an, ob die vom DCF77-Zeitsignal empfangene 
  731. Sommer-/Winterzeitkennung ausgewertet werden soll oder nicht. 
  732.  
  733. Bei eingeschalteter Sommer-/Winterzeitumschaltung wird Ihre Systemuhr 
  734. automatisch auf die in Deutschland geltende Zeit (MEZ bzw. MESZ) gestellt. Die 
  735. Sommer- und Winterzeitumschaltung im Fr╨æhjahr und Herbst jedes Jahres wird 
  736. hierbei automatisch ber╨æcksichtigt. 
  737.  
  738. Bei ausgeschalteter Sommer-/Winterzeitumschaltung wird Ihre Systemuhr auf UTC 
  739. gestellt. 
  740.  
  741. Zugeh╨ñrige Information: 
  742.  
  743.        Zeitzoneneinstellung 
  744.        Zeitzonen-Offset 
  745.        Widerrufen 
  746.        Standard 
  747.  
  748.  
  749. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.10.3. Notizbuch Merkmale: Abweichungen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  750.  
  751. Legt die maximale Abweichung der System- und der DCF77-Zeit fest, bei der die 
  752. Systemzeit noch gestellt werden darf. 
  753.  
  754. Weicht die empfangene DCF77-Zeit nicht um mehr als die hier angegebenen 
  755. Toleranzgrenze von der Systemzeit ab, wird die Systemzeit gestellt. Andernfalls 
  756. wird die Systemzeit nicht gestellt. 
  757.  
  758. Der Wert 0 00:00 00 (0 Tage, 0 Stunden, 0 Minuten und 0 Sekunden) schaltet 
  759. diese Pr╨æfung ab, d.h. in diesem Fall wird die Systemzeit immer gestellt. Diese 
  760. Funktion bietet der Schalter Immer Stellen (keine Pr╨æfung) 
  761.  
  762. Die hier vorgenommenen Einstellungen werden nirgends gespeichert. Wenn diese 
  763. Einstellungen permanent ge╨öndert werden sollen, benutzen Sie im 
  764. Installaionsprogramm die Funktion Installation ╨öndern... 
  765.  
  766.  
  767. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.10.4. Notizbuch Merkmale: Stellintervall ΓòÉΓòÉΓòÉ
  768.  
  769. Bestimmt den Zeitabstand, in dem die Systemzeit nach der DCF77-Zeit gestellt 
  770. werden soll. 
  771.  
  772. Der Standardwert ist eine Stunde, was bedeutet, da╤ü die Systemzeit jede Stunde 
  773. einmal gestellt wird. 
  774.  
  775. Anmerkung:  Die Zeitspanne ergibt sich aus g╨æltigen DCF77-Minuten, d.h. die 
  776.             Zeitspanne kann sich erh╨ñhen, wenn zwischen zwei Zeitabst╨önden die 
  777.             DCF77-Zeit ausf╨öllt oder ung╨æltig wird. 
  778.  
  779.  Die hier vorgenommenen Einstellungen werden nirgends gespeichert. Wenn diese 
  780.  Einstellungen permanent ge╨öndert werden sollen, benutzen Sie im 
  781.  Installaionsprogramm die Funktion Installation ╨öndern... 
  782.  
  783.  
  784. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.10.5. Notizbuch Merkmale: G╨æltige Zeit ΓòÉΓòÉΓòÉ
  785.  
  786. Bestimmt, wieviele fehlerfrei DCF77-Minuten empfangen werden m╨æssen, damit die 
  787. DCF77-Zeit als g╨æltig erkl╨ört wird. 
  788.  
  789. Um diese Einstellung besser zu verstehen, ist es notwendig zu wissen, wie der 
  790. DCF77 Funkuhrtreiber die empfangene Zeit auf Fehler pr╨æft: 
  791.  
  792.        Die empfangenen Datenbits werden auf die mit╨æbertragene Parit╨öt 
  793.         gepr╨æft, was in der Regel nicht ausreicht, um Fehler festzustellen. 
  794.         Sind z.B. alle Datenbits aus irgendwelchen Gr╨ænden 0, stimmt die 
  795.         Parit╨öt, obwohl die daraus berechnete Zeit nicht richtig sein kann (es 
  796.         w╨öre dann 00:00 00 am 1.1.1900). 
  797.  
  798.        Deshalb pr╨æft der Treiber zus╨ötzlich auf Plausibilit╨öt, d.h. das Datum 
  799.         wird auf g╨æltige Bereiche gepr╨æft (kein 29. Februar 1995 usw.). 
  800.  
  801.        Um das ganze noch mehr abzusichern, werden die empfangenen Zeiten 
  802.         zwischengespeichert und auf vorhergehende Minuten gepr╨æft. Dabei mu╤ü 
  803.         logischerweise jede vorher empfangene Minute genau eine Minute geringer 
  804.         sein als die zu vergleichende Minute. 
  805.  
  806.  Die hier vorgenommene Einstellung legt nun fest, wieviele vorhergehende 
  807.  Minuten verglichen werden sollen. 
  808.  
  809.  Je gr╨ñ╤üer dieser Wert, desto sicherer ist die Pr╨æfung, aber umso l╨önger dauert 
  810.  es, bis die DCF77-Zeit g╨æltig ist. 
  811.  
  812.  Die hier vorgenommenen Einstellungen werden nirgends gespeichert. Wenn diese 
  813.  Einstellungen permanent ge╨öndert werden sollen, benutzen Sie im 
  814.  Installaionsprogramm die Funktion Installation ╨öndern... 
  815.  
  816.  
  817. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.11. Hilfe Men╨æ ΓòÉΓòÉΓòÉ
  818.  
  819. Hier k╨ñnnen folgende Hilfeinformationen aufgerufen werden: 
  820.  
  821.      Ein Index zu den einzelnen Hilfethemen f╨ær das aktive Programm 
  822.      Ein erweiterter Hilfetext zum Inhalt des aktiven Fensters 
  823.      Allgemeine Hilfe zur Hilfefunktion 
  824.      Produktinformation f╨ær das aktive Programm. 
  825.  
  826.  
  827. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.11.1. Index ΓòÉΓòÉΓòÉ
  828.  
  829. Mit der Auswahl Hilfeindex kann eine alphabetisch sortierte Liste aller f╨ær das 
  830. aktive Programm verf╨ægbaren Hilfethemen aufgerufen werden. 
  831.  
  832. Anmerkung:  Sollen die Eintr╨öge in der Liste vollst╨öndig angezeigt werden, mu╤ü 
  833.             das Fenster auf maximale Gr╨ñ╤üe vergr╨ñ╤üert werden.  Wenn Sie einen 
  834.             Indexeintrag ausw╨öhlen, wird das zugeh╨ñrige Thema angezeigt. 
  835.  
  836.  
  837. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.11.2. Erweiterte Hilfe ΓòÉΓòÉΓòÉ
  838.  
  839. Mit der Auswahl Erweiterte Hilfe k╨ñnnen n╨öhere Informationen zum Inhalt des 
  840. aktiven Fensters abgerufen werden. 
  841.  
  842.  
  843. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.11.3. Hilfe f╨ær Hilfefunktion ΓòÉΓòÉΓòÉ
  844.  
  845. ╨¬ber die Auswahl Hilfe f╨ær Hilfefunktion k╨ñnnen Sie Informationen ╨æber die 
  846. Verwendung der Hilfefunktion aufrufen. 
  847.  
  848.  
  849. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.11.4. Produktinformation ΓòÉΓòÉΓòÉ
  850.  
  851. Zeigt Copyright-Angaben und Versionsnummer des Programms. 
  852.  
  853.  
  854. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3.12. Beenden ΓòÉΓòÉΓòÉ
  855.  
  856. Beendet das Kontrollprogramm. 
  857.  
  858. Zugeh╨ñrige Information: 
  859.  
  860.        Tastenzuordnung. 
  861.        Kontextmen╨æ. 
  862.  
  863.  
  864. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4. Tastenzuordnung ΓòÉΓòÉΓòÉ
  865.  
  866.  Taste Beschreibung 
  867.  
  868.  Maustaste 1  und halten 
  869.        Fenster verschieben. 
  870.  
  871.  Maustaste 1 
  872.        Titelleiste umschalten. 
  873.  
  874.  Maustaste 2 
  875.        Kontextmen╨æ anzeigen 
  876.  
  877.  Alt+X 
  878.        Programm beenden. 
  879.  
  880.  Strg+T 
  881.        Titelleiste umschalten. 
  882.  
  883.  
  884. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5. Bekannte Fehler ΓòÉΓòÉΓòÉ
  885.  
  886. Das Programm ist im Beta-Stadium, d.h. es enth╨ölt noch Fehler und es fehlen 
  887. Features, die in der entg╨æltigen Version beseitigt bzw. implementiert sein 
  888. werden. 
  889.  
  890. Bekannte Fehler: 
  891.  
  892.        Treten mehrere Signalfehler hintereinander auf und steht die 
  893.         Signalfehlermeldung auf 'Popup anzeigen', kann es passieren, da╤ü 
  894.         mehrere Dialogboxen auf dem Bildschirm erscheinen. 
  895.  
  896.  Fehlende Features: 
  897.  
  898.        Die Systemmen╨æeintr╨öge fehlen im Kontextmen╨æ, wenn die Titelleiste 
  899.         abgeschalten wird. Das ist umso bedauerlicher, als das sich das 
  900.         Programm in diesem Zustand z.B. nicht minimieren l╨ö╤üt. 
  901.  
  902.  Falls weitere Fehler auftauchen sollten, die hier nicht aufgef╨æhrt sind, bitte 
  903.  ich um Nachricht. 
  904.  
  905.  Danke. 
  906.  
  907.  
  908. ΓòÉΓòÉΓòÉ 6. Copyright ΓòÉΓòÉΓòÉ
  909.  
  910. Copyright (c) Norbert Richter 1994, 2001 
  911. Alle Rechte vorbehalten. 
  912.  
  913. Hinweis
  914.  
  915. Da absolute Fehlerfreiheit von Software niemals garantiert werden kann, 
  916. ╨æbernimmt der Autor keinerlei Haftung f╨ær unmittelbare oder Folgesch╨öden, die 
  917. durch den Gebrauch dieses Programms entstehen. 
  918.  
  919. Alle Warenzeichen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber und werden ohne 
  920. R╨æcksicht auf freie Verf╨ægbarkeit verwendet. 
  921.  
  922. Benutzung und Weitergabe
  923.  
  924. F╨ær die Benutzung des Programmpakets gelten die folgenden Bedingungen: 
  925.  
  926.        Die private Nutzung ist kostenlos. Trotzdem sind Spenden erlaubt und 
  927.         erw╨ænscht :-), zumal die Entwicklung der Programme und die 
  928.         Dokumentation inzwischen sehr viel Zeit in Anspruch genommen haben. 
  929.         Au╤üerdem sind die n╨ñtigen Utensilien (IBM OS/2 2.1, Warp Version 3; 
  930.         Watcom C/C++ Compiler usw.) selbst gekauft. Als Student nagt man ja 
  931.         immer am Hungertuch... 
  932.  
  933.        Die gewerbliche Nutzung sowohl der Programme als auch der Quelltexte 
  934.         und Teilen daraus ist untersagt. Dies hat erstens rechtliche Gr╨ænde und 
  935.         sind zweitens meine Nutzungsbedingungen. Wer dar╨æber unbedingt 
  936.         diskutieren m╨ñchte oder Fragen hat, kann sich gerne an die unten 
  937.         angegebene Adressen wenden. 
  938.  
  939.  F╨ær die Weitergabe des Programmpakets gelten die folgenden Bedingungen: 
  940.  
  941.        Gewerblicher Vertrieb, dazu z╨öhlt auch Verkauf, Bundling mit 
  942.         firmeneigenen Hardware- und Softwareprodukten usw., ist untersagt. 
  943.  
  944.        Sharewareh╨öndler d╨ærfen das Paket weitergeben, solange daf╨ær nicht mehr 
  945.         als 5.- DM pro Paket verlangt werden. 
  946.  
  947.        Die Verbreitung ╨æber Mailboxen, Filenetze oder auf CD-ROM ist erlaubt 
  948.         und erw╨ænscht, sofern der Zugang zu diesem Paket kostenlos ist. 
  949.  
  950.        Das Paket darf nur in unver╨önderter Form weitergegeben werden. 
  951.  
  952.    Die Weitergabe der Treiber zu eigenen nichtkommerziellen Programmen ist 
  953.    erlaubt und erw╨ænscht, wenn diese Dokumenation beigelegt wird. Zu 
  954.    kommerzieller Software z╨öhlt auch Shareware. 
  955.  
  956.         Ich untersage hiermit nochmals ganz ausdr╨æcklich jede Art kommerzieller 
  957.         Nutzung und kommerziellen Vertriebs mit den oben aufgef╨æhrten 
  958.         Ausnahmen. Alle Rechte liegen bei dem in diesem Dokumentationskopf und 
  959.         in der Software aufgef╨æhrtem Autor. 
  960.  
  961.                 Autor
  962.  
  963.                 Postanschrift:
  964.  
  965.                    Norbert Richter
  966.                    Geschwister-Scholl-Str. 15
  967.                    64653 Lorsch
  968.  
  969.                 e-mail:
  970.  
  971.                    Internet:  nr@prog-link.com
  972.                    FidoNet:  2:2464/56
  973.                         2:2464/57
  974.  
  975.                 WWW:  http://www.prog-link.com
  976.  
  977.  
  978.                 Bankverbindung: Bezirkssparkasse Bensheim
  979.                           BLZ 509 500 68
  980.                           Kto 135 165 9
  981.  
  982.                 Lorsch, Januar 2001
  983.  
  984.  
  985. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  986.  
  987. Der Minutenanfang ist immer dasjenige Signal, das nach einem fehlen einer 
  988. Sekundenmarke (59. bzw. 60.) auftritt. Signalpausen gr╨ñ╤üer als 2000ms werden 
  989. immer als Minutenanfang interpretiert. 
  990.  
  991.  
  992. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  993.  
  994. Die Kodierung der Sekundenmarken 1 bis 14 ist noch nicht festgelegt, so da╤ü die 
  995. erste auswertbare Information mit der 15. Sekunde beginnt. 
  996.  
  997.  
  998. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  999.  
  1000. Das Antennenbit "R" zeigt mit einer logischen 1 (200 ms) an, da╤ü die 
  1001. Reserveantenne (bzw. der Reservesender eingeschaltet ist. 
  1002.  
  1003.  
  1004. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1005.  
  1006. Bit "A1" (Nr. 16) gibt eine Stunde vorher mit einer logischen 1 den Wechsel von 
  1007. Sommer- nach Winterzeit und umgekehrt an (60malige Wiederholung). 
  1008.  
  1009.  
  1010. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1011.  
  1012. Bits "Z1" und "Z2" gibt Auskunft dar╨æber, ob sich die folgende Zeit-Information 
  1013. auf die Sommer- oder Winterzeit bezieht. 
  1014.  
  1015. ΓöîΓöÇΓöÇΓö¼ΓöÇΓöÇΓö¼ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÉ
  1016. ΓöéZ1ΓöéZ2ΓöéZeitzoneΓöé
  1017. Γö£ΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  1018. Γöé0 Γöé1 ΓöéMEZ     Γöé
  1019. Γö£ΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓö╝ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöñ
  1020. Γöé1 Γöé0 ΓöéMESZ    Γöé
  1021. ΓööΓöÇΓöÇΓö┤ΓöÇΓöÇΓö┤ΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÇΓöÿ
  1022.  
  1023. Betrachtet man die beiden Bits als Bin╨örwert (01 = 1, 10 = 2), kann man diese 
  1024. einfach als Differenz zu UTC verwenden (MEZ=UTC+1h, MESZ=UTC+2h). 
  1025.  
  1026.  
  1027. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1028.  
  1029. Bit "A2" (Nr. 19) zeigt das Einf╨ægen einer zus╨ötzlichen Schaltsekunde an. 
  1030.  
  1031. Beim Einf╨ægen einer Schaltsekunde wird anstelle der 59. die 60. Sekundenmarke 
  1032. weggelassen. 
  1033.  
  1034.  
  1035. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1036.  
  1037. Mit Startbit "S" beginnt die aktuelle Zeit-Information.  Eingeleitet von einer 
  1038. logischen 1 erfolgt die kodierte ╨¬bertragung von Uhrzeit und Datum im Bereich 
  1039. der Sekundenmarken Nr. 21 bis Nr. 58 jeder Minute. Dabei gelten die 
  1040. ╨æbertragenen Bitmuster jeweils f╨ær die darauffolgende Minute. 
  1041.  
  1042.  
  1043. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1044.  
  1045. Die Pr╨æfbits ( Nr. 28, 35 und 58) erg╨önzen die jeweils vorhergehenden 
  1046. Informationen auf eine gerade Zahl von logischen Einsen. 
  1047.  
  1048.  
  1049. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1050.  
  1051. Der Sync-Impuls wird nicht direkt vom DCF-Sender geliefert. Vielmehr wird 
  1052. dieses Signal intern von der Software erzeugt, indem das Ausbleiben eines 
  1053. Impulses von mehr als 999ms gepr╨æft wird. 
  1054.  
  1055.  
  1056. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1057.  
  1058. Ein Einheitentreiber ist eine Datei, die Programmcode enth╨ölt, den OS/2 
  1059. ben╨ñtigt, um eine Einheit zu identifizieren und Daten, die von dieser bzw. an 
  1060. diese Einheit gesendet werden, ordnungsgem╨ö╤ü zu verarbeiten. 
  1061.  
  1062. Beim Starten von OS/2 werden die Einheitentreiber geladen, die f╨ær die 
  1063. Unterst╨ætzung von Standardeinheiten (Bildschirme, Tastaturen, Drucker, 
  1064. Diskettenlaufwerke, Festplatten und serielle Einheiten) ben╨ñtigt werden. 
  1065.  
  1066. Damit die ╨₧nderungen, die in der Datei CONFIG.SYS vorgenommen wurden, wirksam 
  1067. werden k╨ñnnen, mu╤ü das System neu gestartet werden, da die Datei CONFIG.SYS nur 
  1068. beim Systemstart gelesen wird. Alle an dieser Datei vorgenommenen ╨₧nderungen 
  1069. werden also erst nach dem Neustart des Systems aktiviert. 
  1070.  
  1071.  
  1072. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1073.  
  1074. OS/2 ist ein eingetragenes Warenzeichen der IBM. 
  1075.  
  1076.  
  1077. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1078.  
  1079. Eine Textdatei im Hauptverzeichnis Ihrer Festplatte, von dem OS/2 startet. 
  1080. Diese Datei setzt Umgebungsvariablen, spezielle Einheitentreiber etc. 
  1081.  
  1082.  
  1083. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1084.  
  1085. Eingeschaltete Men╨æeintr╨öge mit Schaltfunktion erkennt man an einem kleinen 
  1086. H╨öckchen vor dem Men╨æeintrag. 
  1087.  
  1088.  
  1089. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1090.  
  1091. Hiermit werden die Werte wiederverwendet, die vor Anzeige des aktiven Fensters 
  1092. g╨æltig waren. 
  1093.  
  1094.  
  1095. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1096.  
  1097. Hiermit werden die Werte verwendet, die das Programm standardm╨ö╤üig vorgibt. 
  1098.  
  1099.  
  1100. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1101.  
  1102.        UTC - Coordinated Universal Time, auch oft als 
  1103.        GMT - Greenwich Mean Time bezeichnet 
  1104.  ist die Weltzeit, nach der sich alle anderen Zeitzonen der Erde richten. 
  1105.  
  1106.  
  1107. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1108.  
  1109. Mitteleurop╨öische Zeit ist die Zeit, die in den meisten L╨öndern Mitteleuropas 
  1110. G╨æltigkeit hat. MEZ ist UTC plus eine Stunde. 
  1111.  
  1112.  
  1113. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1114.  
  1115. Mitteleurop╨öische Sommerzeit ist die Zeit, die in den meisten 
  1116. mitteleurop╨öischen L╨öndern w╨öhrend des Sommers gilt. MESZ ist UTC plus zwei 
  1117. Stunden. 
  1118.  
  1119.  
  1120. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden>  ΓòÉΓòÉΓòÉ
  1121.  
  1122. Ausgehend vom Nullmeridian, der durch den Londoner Stadtteil Greenwich 
  1123. verl╨öuft, unterteilt man die Erde in 24 Streifen von je 15┬░ Breite. ╨⌐stlich des 
  1124. Nullmeridians ist die Uhrzeit der Weltzeit von Greenwich voraus, nach Westen 
  1125. hin hinkt sie dieser hinterher. 
  1126.  
  1127. Genau auf der gegen╨æberliegenden Seite des Erdballs verl╨öuft die internationale 
  1128. Datumsgrenze. Sie deckt sich in etwa mit dem 180. L╨öngengrad. Passiert man die 
  1129. Grenze von Ost nach West, wird die Uhrzeit um 24 Stunden vordatiert; man 
  1130. verliert also einen Tag. In umgekehrter Richtung wird die Uhr um 24 Stunden 
  1131. zurБckgestellt.