home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: 5 Edit / 05-Edit.zip / pse_ger.zip / German.lng < prev    next >
Text File  |  1997-12-27  |  1KB  |  78 lines
  1. ~Datei
  2. ~Editieren
  3. ~Optionen
  4. ~Hilfe
  5. ~Neu    Alt+n
  6. ~Öffnen file    Ctrl+o
  7. ~Alle Dateien    *.*
  8. ~Text Dateien    *.txt
  9. Temp Datei
  10. ~Sichern    Ctrl+s
  11. Sichern ~unter    Ctrl+a
  12. Sicherer~e ausgewähltes
  13. Start ~neu    Ctrl+z
  14. ~Anhängen an    Ctrl+x
  15. ~Drucken    Alt+p
  16. Drucke ausgewähltes    Alt+l
  17. Druckereins~tellungen    Alt+t
  18. Beenden    Alt+x
  19. ~Widerrufen    Alt+Delete
  20. ~Ausschneiden    Shift+Delete
  21. K~opieren    Ctrl+Insert
  22. ~Einfügen    Shift+Insert
  23. L~öschen    Ctrl+Delete
  24. ~Suchen...    Ctrl+f
  25. nach ~Suchbegriff...    Ctrl+f
  26. nach ~zeilennr#...    Ctrl+l
  27. ~Alles Auswählen    Alt+a
  28. ~Nichts Auswählen    Alt+n
  29. Zeilen~umbruch ein/aus    Ctrl+w
  30. ~Einfügen...
  31. ~Zeit    Ctrl+t
  32. ~Datum    Ctrl+d
  33. ~Name    Ctrl+n
  34. ~Signatur datei    Ctrl+g
  35. ~Einstellen...
  36. Set ~Zeichensatz...    Alt+f
  37. Set ~Farben...    Alt+c
  38. ~Einstellungen    Alt+s
  39. ~Hilfeindex
  40. Allgemeine ~Hilfe
  41. Erweiterte Hilfe
  42. ~Informationen
  43. ~Drucken
  44. ~Präsentationsmodus    Ctrl+p
  45. Strip ~Html
  46. ~Import    Ctrl+i
  47. Spawn new window
  48. ~Code Templates
  49. Text to IPF
  50. Run a program...
  51. About PillarSoft
  52. How to Register
  53. What's New
  54. Suchen
  55. Beenden Hilfe
  56. Beenden
  57.  
  58.  
  59.  
  60. Clear Window
  61. Öffnen file
  62. Sichern
  63. Sichern unter
  64. Suchen
  65. Drucken
  66. Widerrufen
  67. Ausschneiden
  68. Kopieren
  69. Einfügen
  70. Löschen
  71. Alles Auswählen
  72. Nichts Auswählen
  73. Zeichensatz
  74. Farben
  75. Einstellungen
  76. Allgemeine Hilfe
  77. Beenden
  78.