OS/2 Shareware BBS: 2 BBS

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ OS/2 Shareware BBS: 2 BBS / 02-BBS.zip / mx300ger.zip / DEUTSCH.MAD next >

Wrap

Text File | 1996-11-22 | 119KB | 1,858 lines

; ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ ; │ DEUTSCH.MAD │ ; │ Maximus Language File (Deutsch), Version 3.01 │ ; │ Copyright 1991, 1995 by Lanius Corporation. All rights reserved. │ ; │ │ ; │ This file contains the Maximus language definition for the German │ ; │ language. To create your own language file for Maximus, use this │ ; │ file as a starting point. First, copy DEUTSCH.MAD to some other │ ; │ filename. Then, edit the strings inside the language file to │ ; │ suit the language to which you are translating. Finally, MAID │ ; │ the new language file, add it to LANGUAGE.CTL, and run SILT. │ ; │ │ ; │ However, if you simply want to modify the German language to suit │ ; │ your own tastes, you can edit this file freely. However, you will │ ; │ still have to MAID this language file and recompile with SILT. │ ; │ │ ; │ A few notes on translations: │ ; │ │ ; │ 1) This file is organized into "heaps". Each heap starts with a │ ; │ colon at the beginning of a line, followed by the name of the │ ; │ heap. Example heaps are ":global", ":sysop" and ":max_main". │ ; │ │ ; │ All heaps are processed identically, with one exception. The │ ; │ "sysop" heap is only loaded once, and it's loaded from the FIRST │ ; │ language file defined in LANGUAGE.CTL. This heap will always be │ ; │ used for SysOp log entries and local screen displays, no matter │ ; │ what language the user selects. Therefore, it IS okay to │ ; │ translate the strings in the ":sysop" heap. │ ; │ │ ; │ 2) Language file strings can be of almost any length, so feel free │ ; │ to add or delete characters. │ ; │ │ ; │ 3) THE ORDER OF STRINGS WITHN THIS FILE IS IMPORTANT! Do not │ ; │ add or delete any lines in any of the heaps. │ ; │ │ ; └─────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ; This section starts off with several macro definitions: #define VER 3.01 #define BETA_TEST #define YEAR 1989, 1995 #define LBRACKET [ #define RBRACKET ] ; For Swedish 7-bit, comment out the above and uncomment the following ; two definitions: ; ;#define LBRACKET ( ;#define RBRACKET ) ;MERICAN Change this to "color" for American spelling #define COLOUR colour ;MERICAN Change this to "mm-dd-yyyy" for American format. ; ; If you change DATESTR, don't forget to also recompile ; chgdob.mex with the right USDATE/EUDATE/JPDATE define! ;#define DATESTR mm-dd-yyyy #define DATESTR tt-mm-jjjj ;#define DATESTR yyyy-mm-dd #include <colors.lh> #include <rip.lh> ; Next comes the global heap. These strings are displayed to the user ; in many places throughout the BBS: ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; Global Heap ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :global @MEX left_x= "\x16\x19\x02" LEFT "%c"; located= CYAN "\nGefunden:"LCYAN" %d "CYAN"Datei%s.\n"; pl_match= "en"; wrong_pwd= LRED "\aVerkehrt! (Versuch #%d)\n"; @MEX end_prompt= RBRACKET ": "; @MEX bed_lu= CYAN "Druecke \""LCYAN"?"CYAN"\" fuer die User-Liste.\n"; @MEX dot_slash_n= ".\n"; @MEX r_cleol= "\r" CLEOL; paddr= " (%d/%d)"; bs_sn= "\\\n"; @MEX max_tear= "--- Maximus/2 v.3.01"; @MEX cleol= CLEOL; @MEX cantkill= LRED "\nKann Nachricht nicht loeschen.\n" CYAN; addrfmt= "%s%s %s%0.34s (%s) %0.30s\n"; @MEX orig_addr= "Orig:"; @MEX dest_addr= "Dest:"; @MEX endavailmsg= CLS " Ende der verfuegbaren Nachrichten in dieser Area%s.\n"; @MEX remain_pvt= ""; @MEX msgnotavail= LRED "\nDiese Nachricht ist nicht verfuegbar.\n"; @MEX abortmsg= CLEOL "Nachricht loeschen"; @MEX toomanylines= LRED "Zu viele Zeilen.\n"; @MEX tryagain= "Versuch es nochmal: "; znnp= "%d:%d/%d.%d"; xferaborted= LRED "\n\nTransfer abgebrochen.\n"; xfercomplete= CYAN "\n\nTransfer komplett."; cps_rating= YELLOW " (CPS=%lu, %02lu%%)\n"; @MEX unlisteddest= LRED "\n\nUnbekannte Zieladresse.\n"; baudtoolowforxfer= LRED "Du musst mit mindestens %u bps anrufen, um Up oder Downloaden zu koennen.\n"; xtrn_caller= "%s%s %s -p%%p -b%%b -t%%k -m%%d -f%%D -r%%t"; iseenoxhere= LRED "Ich sehe kein \"%s\" hier.\n" CYAN; dontunderstand= LRED "\nIch verstehe nicht \"%c\".\n\n"; no_undrstnd= LRED "Ich verstehe nicht \"%c\". "; printfstringtoolong= LRED "Err! %srintf Zeichenkette zu lang!\n"; @MEX err999_1= LRED "\nERR 999: Sysop-Fehler.\n"; @MEX err999_2= CYAN "Druecke"LCYAN" ENTER "CYAN"um zurueckzukehren "; searchingfor= CYAN "\nSuche nach"LCYAN" \"%s\""CYAN".\n%c"; errwriting= LRED " \a\aFehler beim Speichern! (Platte voll?)\n"; idxnode= "%snodelist.idx"; datnode= "%snodelist.dat"; sysnode= "%snodelist.sys"; @MEX pressentertoskip= CYAN "Ubergehen mit "LCYAN"ENTER."; @MEX sp_public= " Oeffentlich"; @MEX sp_private= " Privat"; @MEX cantskip= LRED "\n\nFrage muss beantwortet werden.\n"; asctime_format= "%H:%M:%S %a %b %d %Y\n"; @MEX useyforyes= LRED "Benutze \"J\" fuer JA und \"N\" fuer NEIN.\n"; @MEX useyforyesns= LRED "Benutze \"J\" fuer JA, \"N\" fuer NEIN, \"=\" fuer Non-Stop.\n"; @MEX useyforyesnst= LRED "Benutze \"J\" fuer JA, \"N\" fuer NEIN, \"M\" markieren von Files.\n"; @MEX unlisted_system= CYAN "%s: " GREEN "Ungelistetes System (%s)\n"; @MEX unlisted_node= "Ungelisteter Node"; @MEX more_prompt= CYAN "Moechtest Du "LCYAN"MEHR"CYAN" sehen"; @MEX Tag= "M"; @MEX MoreYnTag= "JnM="; @MEX CYn= "Jn"; @MEX yCN= "jN"; @MEX Yne= "Jn="; @MEX CYnq= "Jn?"; @MEX yCNq= "jN?"; @MEX Yes= "J"; @MEX No= "N"; @MEX M_nonstop= "="; quote_format= "\x16\x08%c\x01%s" CLEOL " %s> %s"; norm_format= "\x16\x08%c\x01%s" CLEOL "%s"; @MEX areadoesntexist= LRED "\nDiese Area gibt es nicht, oder Zugriff gesperrt!\n"; @MEX done_ex= CYAN "Fertig!\n"; @MEX tnx4ul= LCYAN "\nDanke fuer's uploaden, %s.\n"; @MEX press_enter_s= CYAN "Druecke"LCYAN" ENTER"CYAN" fuer weiter "; @RIP press_enter_s= RIP RIP_QUERY "0000$SMF$\n" RLI RIP_KILL RIP_FONTSTY "00000100" RIP_BUTSTY "HN0A0207PE0200000F080700020F07000000\n" RLI RIP_BUTDEF "019000002700<>Druecke OK fuer weiter<>^M" RIP_END; @MEX usr_pwd= "Passwort: "; @MEX unavailable= LRED "Sorry! Diese Funktion kann zur Zeit nicht ausgefuehrt werden.\n"; @MEX e_save= " Speichern "; @MEX e_quit= " Quit "; @MEX select_p= LCYAN "Eingabe: "; @MEX userdoesntexist= LRED "Den User gibt es hier nicht!\n"; ck_for_help= YELONBLUE "Druecke STRG-N fuer die Hilfe."; @MEX l_invalid_pwd= LRED " VERKEHRTES PASSWORT"; @MEX invalid_pwd= BLINK "\n\aVERKEHRTES PASSWORT\a\n" CYAN; time_added_for_ul= LGREEN "\n%ld:%02ld" YELLOW " Minuten Gutschrift, fuer Dein Upload.\n\n"; @MEX yes= "JA"; @MEX no= "NEIN"; @MEX s_ansi= "ANSI"; @MEX s_avatar= "AVATAR"; @MEX s_tty= "TTY"; @MEX enter_city= "Bitte gebe Deinen Wohnort ein (PLZ-Ort): "; @RIP enter_city= RIP RIP_KILL RIP_END "Bitte gebe Deinen Wohnort ein (PLZ-Ort): "; @MEX enter_phone= "Deine Gespraechsnummer " LBRACKET "yyyyy-zzzzz" RBRACKET ": "; @RIP enter_phone= RIP RIP_KILL RIP_END "Deine Gespraechsnummer " LBRACKET "yyyyy-zzzzz" RBRACKET ": "; @MEX enter_name= "Dein Spitzname: "; @RIP enter_name= RIP RIP_KILL RIP_END "Dein Spitzname: "; @MEX msg_aborted= CLS LRED CLEOL "\n" CLEOL "\n" CLEOL "Nachricht abgebrochen.\n" CLEOL "\n" CLEOL; node_listing= " %5d," CYAN " %s, %s\n"; @MEX pad_zone= YELLOW "ZONE "; @MEX pad_region= YELLOW "REGION"; @MEX pad_net= YELLOW "NET "; @MEX pad_none= YELLOW " "; @MEX ordinal_th= ". "; @MEX ordinal_st= ". "; @MEX ordinal_nd= ". "; @MEX ordinal_rd= ". "; file_ar_name= LGREEN "File-Area " LMAGENTA "%s" GRAY " ... " CYAN "%s"; message_name= LGREEN "%sBrett " LMAGENTA "%s" GRAY " ... " CYAN "%s\n"; @MEX space_over= "\r" CLEOL " \r"; @MEX s_on= "AN"; @MEX s_off= "AUS"; four_blanks#= "────"; moreyn_blank= " \r"; moreynns_blank= "\r \r"; lzh_type= "%-15.15s %8lu %8lu %-02.2d.%d%% %02d-%02d-%02.2d %02u:%02u:%02u %s %-8.8s %04X\n"; @MEX exper= "EXPERTE"; @MEX regul= "NORMAL"; @MEX novic= "ANFAENGER"; @MEX proto_none= "Nichts"; @MEX eq_help= "=Hilfe"; erl_xx= "ErrorLevel %s"; @MEX no_last= "NLN"; hfl_prmpt= ATTR "\x08\x08" CLEOL " SPACE>" ATTR " \x08" ATTR; @MEX w_select_c= CYAN "Eingabe: " CYAN; ; LEAVE THIS UNTRANSLATED! This is used for the "Area_Change" menu command! @MEX mnu_msg= "message"; srchng= "\r\x16\x01%cSuche (Abbruch mit STRG-C): %-10s" CLEOL; @RIP srchng= RIP RIP_FONTSTY "00000100" RIP_COL "08" RIP_RECT "0101HR0C\n" RLI RIP_COL "0B" RIP_RECT "0000HQ0B" RIP_FILLSTY "0101" RIP_BAR "0101HQ0B\n" RLI RIP_MOVE "0403\n" RLI RIP_COL "07" RIP_TEXT "Suche (Abbruch mit STRG-C): \n" RLI RIP_COL "%02X" RIP_TEXT "%s" RIP_END; bad_menu_opt= LRED "!Bad menu opt %02x"; @MEX yep= "JA"; @MEX nope= "NEIN"; @MEX no_wildcard= LRED "\n%s benoetigt zur Suche kein \"*\" oder \"?\" in einem Dateinamen.\n(Ein \"*\" reicht um neue Dateien aufzulisten.)\n\n"; @MEX no_wc1= CYAN "Jeder Eintrag mit Uebereinstimmungen wird angezeigt;\n"; @MEX no_wc2= CYAN "Als Beispiel, die Suche nach"LCYAN" \"AB\" "CYAN"zeigt auch"LCYAN" LABER.ZIP "CYAN"und"LCYAN" BABAR.DOC"CYAN" an.\n"; err_writ= LRED "Fehler beim Speichern \"%s\". (Platte voll?)\n"; @MEX dtsf= CYAN "Newfile-Suche ab Datum? Oder"LCYAN" ENTER"CYAN" fuer "; @MEX bad_date= LRED "Falsches Datumsformat. Suche abgebrochen.\n"; date_str= "%02d-%02d-%02d"; datestr= "%02d%02d%02d"; scan_str= "%d-%d-%d"; file_offline= LCYAN "%sarchiviert\x19 %c"; @MEX s_matrix= "Matrix "; @MEX s_echo= "Echo "; @MEX s_msg= "Msg."; @MEX s_conf= "Conference "; @MEX which_area= CYAN "Welche Area (\"?\"=Liste)? "; gray_n= GRAY "\n"; time_fmt= "%02d:%02d:%02d"; time_loc= "\x16\x08\x01%c%s" GRAY "\n"; list_option= YELLOW " %d" CYAN ") %s\n"; msgattr_keys= "PCRSAFOKLHXG!$TU"; @MEX sysop_txt= "Sysop"; @MEX menu_start= LBRACKET COL_MNU_OPTION; @MEX menu_end= COL_MNU_NAME RBRACKET ": "; listanswer_left= " " LBRACKET; listanswer_right= RBRACKET "? "; @MEX please_wait= YELLOW "\nBitte warten..."; @MEX gen_none= "Nichts"; xp_minutes= "%lu Minuten"; ; Used to separate every group of three digits in long numbers @MEX number_comma= ","; @MEX achg_help= YELLOW "For more areas, type \"" LGREEN ".." YELLOW "\" to go up one level or \"" LGREEN "/" YELLOW "\" for top level areas.\n\n"; @MEX bar_access= CYAN "Druecke "LCYAN"ENTER"CYAN" fuer Abbruch, oder Zugriffs-Code: "; bar_priv_huh= "!Geschuetzter Bereich (Level), \"%s\"?"; @MEX sex_male= "Maennlich"; @MEX sex_female= "Weiblich"; @MEX sex_unknown= ; ; Separators for @MEX thousand_sep= ","; @MEX decimal_sep= "."; @MEX lbracket= LBRACKET; @MEX rbracket= RBRACKET; @MEX stat_hdr= CLS CYAN " Deine Statistik fuer "; @RIP stat_hdr= RIP RIP_RESET RIP_FONTSTY "00000100\n" RLI RIP_COL "01" RIP_RECT "0101HR0A" RIP_COL "0B" RIP_RECT "0000HQ09" RIP_FILLSTY "0109" RIP_BAR "0101HQ09\n" RLI RIP_COL "08" RIP_RECT "0L0HH87I" RIP_COL "0F" RIP_RECT "0K0GH77H" RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "0L0HH77H\n" RLI RIP_COL "08" RIP_RECT "0T0NH07A" RIP_COL "0F" RIP_RECT "0U0OH17B\n" RLI RIP_COL "0E" RIP_TEXTXY "0402Deine Statistik fuer "; @MEX stat_time= WHITE "ZEIT\n"; @RIP stat_time= RIP RIP_COL "00" RIP_RECT "1C0W6B18" RIP_COL "0F" RIP_RECT "1D0X6C19" RIP_FILLSTY "0108" RIP_BAR "1D0X6B18" RIP_COL "0E" RIP_TEXTXY "1W0ZZEIT" RIP_END; @MEX stat_files= WHITE "FILES\n"; @RIP stat_files= RIP RIP_COL "00" RIP_RECT "1C2G6B2S" RIP_COL "0F" RIP_RECT "1D2H6C2T" RIP_FILLSTY "0108" RIP_BAR "1D2H6B2S" RIP_COL "0E" RIP_TEXTXY "1W2JFILES" RIP_END; @MEX stat_matrix= WHITE "MATRIX\n"; @RIP stat_matrix= RIP RIP_COL "00" RIP_RECT "1C406B4C" RIP_COL "0F" RIP_RECT "1D416C4D" RIP_FILLSTY "0108" RIP_BAR "1D406B4C" RIP_COL "0E" RIP_TEXTXY "1W43MATRIX" RIP_END; @MEX stat_subscrip= WHITE "SUBSCRIPTION\n"; @RIP stat_subscrip= RIP RIP_COL "00" RIP_RECT "1C546B5G" RIP_COL "0F" RIP_RECT "1D556C5H" RIP_FILLSTY "0108" RIP_BAR "1D546B5G" RIP_COL "0E" RIP_TEXTXY "1W57SUBSCRIPTION" RIP_END; @MEX stat_misc= WHITE "VERSCHIEDENES\n"; @RIP stat_misc= RIP RIP_COL "00" RIP_RECT "1C686B6K" RIP_COL "0F" RIP_RECT "1D696C6L" RIP_FILLSTY "0108" RIP_BAR "1D686B6K" RIP_COL "0E" RIP_TEXTXY "1W6BVERSCHIEDENES" RIP_END; @MEX stat_minutes= CYAN " Minuten"; @RIP stat_minutes= RIP_COL "03" RIP_TEXT " Minuten"; @MEX stat_file= CYAN " Files"; @RIP stat_file= RIP_COL "03" RIP_TEXT " Files"; @MEX stat_kb= CYAN " kb"; @RIP stat_kb= RIP_COL "03" RIP_TEXT " kb"; @MEX stat_cents= CYAN " DM"; @RIP stat_cents= RIP_COL "03" RIP_TEXT " DM"; @MEX stat_time_online= CYAN " Verbrauchte Zeit, seit dem Login..: " LCYAN; @RIP stat_time_online= RIP RIP_MOVE "2S1E" RIP_COL "01" RIP_TEXT "Deine heutige Online-Zeit " RIP_COL "08" RIP_TEXT "........: " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX stat_time_remain= CYAN " Restliche Zeit fuer diesen Anruf..: " LCYAN; @RIP stat_time_remain= RIP RIP_MOVE "2S1M" RIP_COL "01" RIP_TEXT "Restliche Zeit fuer diesen Anruf " RIP_COL "08" RIP_TEXT ".: " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX stat_time_prev= CYAN " Heutige Online-Zeit - Gesamt......: " LCYAN; @RIP stat_time_prev= RIP RIP_MOVE "2S1U" RIP_COL "01" RIP_TEXT "Heutige Online-Zeit - gesamt " RIP_COL "08" RIP_TEXT ".....: " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX stat_time_calls= CYAN " Anzahl Deiner gesamten Anrufe.....: " LCYAN; @RIP stat_time_calls= RIP RIP_MOVE "2S22" RIP_COL "01" RIP_TEXT "Anzahl Deiner gesamten Anrufe " RIP_COL "08" RIP_TEXT "....: " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX stat_file_ul= CYAN " Deine Uploads bisher..............: " LCYAN; @RIP stat_file_ul= RIP RIP_MOVE "2S2Y" RIP_COL "01" RIP_TEXT "Deine Uploads bisher " RIP_COL "08" RIP_TEXT ".............: " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX stat_file_dl= CYAN " Deine Downloads bisher............: " LCYAN; @RIP stat_file_dl= RIP RIP_MOVE "2S36" RIP_COL "01" RIP_TEXT "Deine Downloads bisher " RIP_COL "08" RIP_TEXT "...........: " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX stat_file_dlday= CYAN " Deine heutigen Downloads..........: " LCYAN; @RIP stat_file_dlday= RIP RIP_MOVE "2S3E" RIP_COL "01" RIP_TEXT "Deine heutigen Downloads " RIP_COL "08" RIP_TEXT ".........: " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX stat_file_dlavl= CYAN " Download-Freiraum fuer heute......: " LCYAN; @RIP stat_file_dlavl= RIP RIP_MOVE "2S3M" RIP_COL "01" RIP_TEXT "Download-Freiraum fuer heute " RIP_COL "08" RIP_TEXT ".....: " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX stat_net_credit= CYAN " Dein Kredit.......................: " LCYAN; @RIP stat_net_credit= RIP RIP_MOVE "2S4I" RIP_COL "01" RIP_TEXT "Dein Kredit " RIP_COL "08" RIP_TEXT "......................: " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX stat_net_debit= CYAN " Rest-Kredit.......................: " LCYAN; @RIP stat_net_debit= RIP RIP_MOVE "2S4Q" RIP_COL "01" RIP_TEXT "Rest-Kredit " RIP_COL "08" RIP_TEXT "......................: " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX stat_sub_mins= CYAN " Minuten Restzeit..................: " LCYAN; @RIP stat_sub_mins= RIP RIP_MOVE "2S5M" RIP_COL "01" RIP_TEXT "Minuten Restzeit " RIP_COL "08" RIP_TEXT ".................: " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX stat_sub_date= CYAN " Account gueltig, bis..............: " LCYAN; @RIP stat_sub_date= RIP RIP_MOVE "2S5U" RIP_COL "01" RIP_TEXT "Account gueltig, bis " RIP_COL "08" RIP_TEXT ".............: " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX stat_pwd_chg= CYAN " Letzter Passwort-Aenderung........: " LCYAN; @RIP stat_pwd_chg= RIP RIP_MOVE "2S6Q" RIP_COL "01" RIP_TEXT "Letze Passwort-Aenderung " RIP_COL "08" RIP_TEXT ".........: " RIP_COL "05" RIP_TEXT; rip_disabled= RIP RIP_RESET RIP_END CLS CYAN "\nDas System hat zuviele RIP-Protokoll-Fehler entdeckt und" "\nschaltet die RIP-Grafik automatisch aus.\n\n"; @MEX press_enter_c= "\n"; @RIP press_enter_c= RIP RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008WHR9Q" RIP_FONTSTY "00000100\n" RLI RIP_QUERY "0000$RMF$" RIP_END; @MEX end_rip= "\n!|*|*|#|#|#\r \r"; menu_name_col= COL_MNU_NAME; menu_high_col= COL_MNU_HILITE; menu_opt_col= COL_MNU_OPTION; maxed_init= CLS; @RIP maxed_init= RIP RIP_KILL RIP_FONTSTY "00000100" RIP_FILLSTY "0100\n" RLI RIP_BAR "008YHR9Q" RIP_FONTSTY "00000100" RIP_TEXTWIN "0007271400\n" RLI RIP_COL "08" RIP_RECT "018YHR99" RIP_COL "0F" RIP_RECT "008XHQ98" RIP_FILLSTY "0107\n" RLI RIP_BAR "018YHQ98" RIP_BUTSTY "1O080207PE02010F0F000700060407000000" RIP_FONTSTY "02000400\n" RLI RIP_BUTDEF "059000000000<>Speichern<>^z\n" RLI RIP_BUTDEF "1Y9000000000<>Abbrechen<>^[^[\n" RLI RIP_BUTDEF "3R9000000000<>Quoten<>^k^r\n" RLI RIP_BUTDEF "5K9000000000<>Kopieren<>^k^c\n" RLI RIP_BUTDEF "7D9000000000<>PgDn<>^c\n" RLI RIP_BUTDEF "969000000000<>PgUp<>^r\n" RLI RIP_BUTDEF "AZ9000000000<>Bild-Neu<>^w\n" RLI RIP_BUTDEF "CS9000000000<>Menue<>^k^h\n" RLI RIP_BUTDEF "EL9000000000<>Hilfe<>^n\n" RLI RIP_COL "0F" RIP_TEXTXY "GL8XMaxEd" RIP_COL "04" RIP_TEXTXY "GK8WMaxEd\n" RLI RIP_FONTSTY "00000100" RIP_END; @MEX stat_comma= ", " LCYAN; @RIP stat_comma= RIP_TEXT ", " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX stat_newline= "\n"; @RIP stat_newline= RIP_END; ; This string is sent at the beginning of the list, tag, scan, ; track (and other commands) to put the RIP cursor in the right ; position: rip_autoerase= "\r!|*\n"; ; The following strings are displayed to the sysop. This heap should ; also be translated, as the 'sysop' heap from the FIRST language file ; in language.ctl is always used, regardless of the user's current ; language setting. ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; SysOp Heap ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :sysop pwd_is= "Passwort: %s"; entering= "Aktiviere"; exiting= "Verlasse"; the_chatmode= " CHAT-Modus"; log_bad_pwd= "!Passwortfehler \"%s\""; external_prog= "#Externes Programm: \"%s\""; return_prog= ":Zurueck von: \"%s\" (%d)"; so_and_so_calling= "+%s calling"; denied_access= ":ZUGRIFF GESPERRT: %sarea %s"; cantfind= LRED "Finde nicht \"%s\""; cantopen= "!Fehler beim Oeffnen von \"%s\" (%d)"; cantwrite= "!Schreibfehler von \"%s\""; cantread= "!Lesefehler von \"%s\""; cantmove= "!Verschiebefehler von \"%s\" nach \"%s\""; cant_unlink= "Fehler beim abmelden \"%s\"\n"; usingeditor= " Benutzt den Editor"; outofeditor= " Editor verlassen"; msgto= "#Msg an %s%s, Area %s, #%d"; chgdmsg= "#Geaenderte Msg an %s%s, Area %s, #%d"; inputtimeout= "!Input timeout"; ltooslow= "!Zu langsam (current=%lu, needed=%u)"; cf_barricade= "!Finde nicht das Barricade-File %s"; nomls= "!Kein Speicher fuer den Lastread-Scan"; lvl5_reqd= "!Level 5 FOSSIL erforderlich"; log_begin_mt= "+Begin, v%s (task=%u)"; log_begin_1t= "+Begin, v%s"; log_syscrash1= "!System crash detected on task %d"; log_syscrash2= "!User on-line at time of crash was %s"; log_user_off_line= "+%s off-line. Calls=%d, Len=%ld, Today=%ld"; log_max_end= ":End, v%s (%d)\n"; log_ret_from_app= "+Return from external application"; @DOS log_no_fossil= "!FOSSIL ist nicht geladen"; @OS2 log_no_fossil= "!Communications driver not properly installed"; @NT log_no_fossil= "!Communications driver not properly installed"; log_err_msgapi= "!Couldn't initialize message API"; log_got_null_ptr= ">!User off-line by NULL pointer!"; brain_lapse= "!Temporary brain lapse. Name=\"%s\"?"; log_ft_yuhu= ">!Fall-through YooHoo?"; log_axe= ">!Sysop axed caller"; log_pv_change= ":Priv set to %s"; log_pvchg= ">!PORT VAR CHANGED! Please report to author."; log_got_ansi= "!ANSI sequence found, area %s msg %ld"; log_lread_xlink= "!Err: Lastread ptr xlinked for '%s' (%d)"; no_class_rec= "!%s, can't find class record"; inv_ccmd= "!Invalid custom format command: \"%%%c\""; log_max_nest= "!Maximum nested link limit exceeded; %s aborted"; log_farea= ":File area %s"; log_dllim= ":Dnld req. would exceed limit"; log_exc_ratio= ":Dnld req. would exceed ratio"; log_sending_to= " Sending to %s at %ld bps"; log_getting_from= " Receiving from %s at %ld bps"; log_disp= "=Display %s%s"; bad_ul_path= LRED "!Falscher UL-Path, Area %s"; supp_path= "!User supplied path \"%s\""; udev= "!User gave device/path \"%s\""; ullog_format= "%s UL %s%s (%ldb), %s %s\n"; ul_renamed= "!Upload \"%s\" renamed to \"%s\""; log_msga= ":Msg.area %s"; log_msgfrom= "#MsgFrom: %s -=> %s"; log_read_msg= " Read msg#%ld, area %s"; log_check_mail= " User scanning for mail"; log_kill= "#Killed #%ld, area %s"; log_fwd= "#Fwd msg. to %s, area %s, #%d"; log_charge= "+Matrix charge %d"; log_bal= ":Low matrix balance, %d cents"; log_chat= ":%s%s"; log_tlimit= ">!Time limit"; log_byebye= ">:Caller dropped carrier"; log_bad_erl= ">!Invalid outside errorlevel"; log_badex1= ">!| Xtern_Run needs .EXE or .COM extension"; @NT log_badex2= ">!| Use Xtern_Dos for .BAT or other!"; @DOS log_badex2= ">!| Use Xtern_Dos for .BAT or other!"; @OS2 log_badex2= ">!| Use Xtern_Os2 for .CMD or other!"; log_badnf= ">!Prog. not found"; log_badnm= ">!Not enough mem."; log_badee= ">!Exec error (errno=%d)"; log_badom= "!Unknown outside method"; log_ul= "=UL-%c %s%s"; log_dl= "=DL-%c %s"; log_dump= ">!Sysop dumped caller"; log_no_menu_mem= ">!Not enough mem to read menu"; chat_nest= "*** Can't nest CHAT mode, exit current .BBS file first ***"; chat_on= "SysOp: <ESC> fuer Ende, oder <Alt-C> fuer Chat-Log -Einstellung"; chat_capoff= "MITSCHNITT AUS"; chat_capon= "MITSCHNITT EIN"; chat_logmsg#= "****** BEGIN CHAT on %s at %s with %s ******\n\n"; chat_logend#= "\n****** END CHAT on %s at %s ******\n\n"; log_user_yelling= ":%s is yelling"; log_ch_pwd= ":User changing password"; log_inv_pwd= "!Invalid current pwd \"%s\""; log_cb_start = "#Entered CB channel %d"; log_pvt_start= "#Private chat with %s (node %d)"; log_exit_chat= "#Exit multi-line chat"; min_add= "%d Minuten%s zugefuegt (%d Rest)"; min_less= "%d Minuten%s abgezogen (%d Rest)"; key_on= "Tastatur: AN"; pv_lock= "Priv locked at %s"; on_snoop= "Snoop: AN"; off_snoop= "Snoop: AUS"; pv_unlock= "Priv unlocked"; cume_zero= "Daily cume zeroed"; pv_change= "Priv Modified (%s)"; togkey= "Key #%c toggled. (Now %s)"; key_off= "Tastatur: AUS"; stat_0= "\n" CLEOL; stat_1= CLEOL " Name: %-20.20s Alias: %-20.20s Bps: %ld\n"; stat_2= CLEOL " Priv: %-20.20s Phone: %-20.20s Dob: %04u.%02u.%02u\n"; stat_3= CLEOL "\x16\x01%c" " Last: %-20.20s City: %-20.20s %s\n"; stat_4= CLEOL " Width: %-8d Length: %-5d TimeOnline: %-5d TimeLeft: %d\n"; stat_5 = CLEOL " Msg: %-10s"; stat_6 = " File: %-10s Calls: %-5d TimeToday: %d\n"; stat_7 = CLEOL " Help: %-8s Tabs: %-5s Nulls: %-5d IBM chars: %s\n"; stat_8 = CLEOL " Video: %-8s MaxEd: %-5s More: %-5s CLS: %s\n"; stat_9 = CLEOL " DL today: %-8ld DL total: %-5lu UL total: %-5lu Hotkeys: %s\n"; stat_10= CLEOL " Credit: %-5u Debit: %-5u SubAction: %-6s SubExpire: %s\n"; stat_11= CLEOL " RIP: %-8s\n"; stat_12= CLEOL " <Alt-C> Chat mode #) 1-8, toggle user keys !) Toggle yell noise\n"; stat_13= CLEOL " A) Local keyboard on S) Set priv level ^x) Hang up\n"; stat_14= CLEOL " N) Snoop ON <Up/PgUp> Time up (1 or 5) <Alt-D> Hang up w/noise\n"; stat_15= CLEOL " O) Snoop OFF <Dn/PgDn> Time down (1 or 5) Z) Zero daily time\n"; stat_16= CLEOL " L) Lock priv level U) Unlock priv level <Alt-N> Toggle NERD flag"; stat_mins= "%ld min"; stat_hangup= "HangUp"; stat_demote= "Demote"; ch_req= BLINK "C'REQ" CYAN; log_not_in_ulist= "!%s not in userlist"; log_applic= ":Application"; log_cust= "+Custom welcome for %s"; log_caller_bps= ":Caller at %ld bps"; turf_hidden= ">!Hanging up on HIDDEN caller"; bad_uword= ">!Bad word in username"; log_given= "#Given %d min."; log_event_err= "!Event syntax err: \"%s\""; log_bad_evt_time= "!Invalid event time: \"%s\""; log_hurl= "#Hurl area %s #%ld to area %s"; log_maxfiles_sync= "!MAXFILES.IDX out of sync: run FB.EXE"; log_qwk_download= ":Download QWK packet"; log_qwk_upload= ":Upload QWK packet"; log_qwk_msg_to= "#QWK msg to %s, area %s #%ld"; log_start_browse= ":Browsing msg areas"; sysop_yes= "JA"; sysop_no= "NEIN"; log_exc_daylimit= "!User exceeded daily time limit"; log_free_time_dl= "=Free DL: reimbursed %ld seconds"; log_free_bytes_dl= "=Free DL: reimbursed %ld Kb"; nerd_toggled= "NERD setting toggled (now %s)"; sys_on= "AN"; sys_off= "AUS"; cantcreate= "!Can't create \"%s\""; log_err_compr= "!Archiver error (errorlevel %d)"; type_keys_to_toggle= YELLOW "\nSysOp: Type letters/numbers of keys to toggle. <enter> to save changes, or\n<ESC> to restore old keys.\n\n" CYAN; copen_log= "\aCan't open log file \"%s\"\n"; line_noise= "√ k²»[╞\r£▐wô₧UVáUqÇ>V&≤\"FâÆ┴∙"; yell_toggle= "Yell noise toggled (now %s)"; priv_1= "Use <up> and <down>"; priv_2= "to adjust priv level."; priv_3= "Druecke ENTER wenn fertig."; priv_keys= "Keys: "; sys_aborted= "\nChanges aborted.\n"; log_qwk_bad_date= "!Bad date in QWK msg"; log_repacking_mtag= ":Automatically repacking MTAG.DAT"; log_error_pack= "!Error packing mtag %d"; log_bad_bar_pwd= "!Bad pwd for barricade area %s: \"%s\""; log_mcp_err_1#= "!Cannot connect to MCP program at '%s'"; log_mcp_err_2#= "!Error starting MCP server (SYS%04d)"; log_qwk_busy= "!QWK packer busy on other node (%s left behind?)"; log_mex_no_reentrancy= "!Only one MEX program can be run at a time"; brackets_encrypted= "<encrypted>"; log_invalid_acs= "!Invalid ACS definition: '%s'"; log_attach_upload= ":Upload local file attach"; log_attach_download= ":Download local file attach"; log_err_open_attach_db= "!Error opening file attach database (%s)"; log_err_upd_attach_db= "!Error updating file attach database"; log_err_noarea= "!Attach for unknown area %s"; @MEX lxferaborted= "~File-transfer abgebrochen"; log_err_ripsend= ">#RIP block send protocol error, retry %d"; log_abort_ripsend= ">#RIP block send/display aborted"; log_rip_enabled_ndt= ">:RIP not detected but enabled by caller"; so_and_so_realname= ":Real-Name: %s"; so_and_so_alias= ":Spitzname: %s"; log_display_file= "> Displaying RIP file %s"; log_disable_rip= "!Too many RIP send failures; RIP disabled."; log_searchingfor= " File locate for \"%s\""; log_starting_mcp= ":Starting MCP server process"; log_no_mcp= "!MCP server '%s' not found. IPC features disabled!"; called_with_idx_0= "%s called with index of 0"; log_invalid_acs_key= "!Invalid ACS key: '%c'"; log_cant_open_trk= "!Can't open tracking subsystem!"; log_err_setting_owner= "!Error setting track owner %s/%s"; log_tracking= "%%Tracking %s:%ld -> %s"; log_track_cantadd1= "!\\ Can't add message %s:%ld to tracking db!"; log_track_cantadd2= "!/ (Maybe no default owner assigned?)"; log_err_updating_stat= "!Error updating tracking status to TS_OPEN!"; log_trk_kludges= "!Can't get memory for track kludges!"; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; Initialization Heap ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :max_init @MEX logo1= "Maximus " VER; @MEX logo2= "Copyright " YEAR " by Lanius Corp."; err_startup_tlong= "Startup directory name too long!\n"; mtask_detected= " %s detected"; @MEX user_text= "User"; found_nptr= "Found a null pointer! Please call back and report to SysOp!\n\a"; @found_nptr= RIP RIP_RESET RIP_FILLSTY "0104" RIP_BAR "018AHS8K" RIP_COL "0F" RIP_TEXTXY "088CFound a null pointer! Please call back and report to SysOp\!" RIP_END "\a"; pls_rsp= LRED "\aBitte mach was: "; @RIP pls_rsp= RIP RIP_FILLSTY "0104" RIP_BAR "018AHS8K" RIP_COL "0F" RIP_TEXTXY "088CBitte mach was\!" RIP_END "\a"; min5_left= LRED "\aDU HAST NUR NOCH 5 MIN. REST.\a\n"; @RIP min5_left= RIP RIP_FILLSTY "0104" RIP_BAR "018AHS8K" RIP_COL "0F" RIP_TEXTXY "088CDU HAST NUR NOCH 5 MINTUEN RESTZEIT\!" RIP_END "\a"; almost_up= LRED "\aZEIT IST FAST VORUEBER.\a\n"; @RIP almost_up= RIP RIP_FILLSTY "0104" RIP_BAR "018AHS8K" RIP_COL "0F" RIP_TEXTXY "088CZEIT IST FAST VORUEBER." RIP_END "\a"; time_up= LRED "\aZEITLIMIT.\a\n"; @RIP time_up= RIP RIP_FILLSTY "0104" RIP_BAR "018AHS8K" RIP_COL "0F" RIP_TEXTXY "088CZEITLIMIT." RIP_END "\a"; time_file= "%sTIMEUP"; grunged_exe= "!Grunged MAX.EXE"; what_first_name= "Wie lautet Dein Vor & Nachname%s: "; what_last_name= "Dein Nachname%s: "; s_alias= ; @MEX invalid_punct= LRED "Invalid punctuation.\n\n"; uc_warn= "Warning! -c parameter specified, but USER.BBS already exists!\n"; @MEX pvt_system= LRED "\nDieses ist ein Privat-System.\n"; @MEX get_ansi1= "Unterstuetzt Dein Terminal\n"; @MEX get_ansi2= "ANSI-Steuercodes"; @MEX get_rip= "Moechtest Du die RIP-Grafik einschalten"; @MEX get_fsed= "Moechtest Du den konfortablen Nachrichten-Editor benutzen"; @MEX get_ibmpc= "Unterztuetzt Dein Terminal, den IBM-PC -Zeichensatz (ä,ö,ü,ß)"; @MEX get_hotkeys= "Willst Du die \"Eintastensteuerung\""; tlimit1= "Dein taegliches Zeitlimit betraegt %u Minuten.\n"; tlimit2= "Deine jetzige Onlinezeit betraegt %u Minuten.\n"; get_pwd1= "Bitte gebe nun Dein gewuenschtes Passwort ein: "; bad_pwd1= "\nEIN Passwort ist EIN WORT.\nEs muss mindestens 4 bis maximal 15 Buchstaben (oder Zahlen) besitzen.\n\n"; bad_pwd2= "\nDas erste mal hast Du \"%s\" eingegeben und \"%s\" das zweite mal.\n\n"; check_pwd2= "Zur Kontrolle gebe nun Dein Passwort, ein weiteres mal ein: "; cs_logging_on= "Anrufer kommt gerade in die Box"; @MEX ansi_autodetect= "\x1b[6n\r \r"; @MEX rip_autodetect= RIP "|1F000000xyzy+$$$.icn\r \r"; @MEX chat_start= LCYAN "Der CHAT startet hier\n"; @RIP chat_start= RIP RIP_TEXTWIN "0000271710" RIP_COL "00" RIP_ERASEWIN RIP_END CYAN "\nDer CHAT startet hier\n"; @MEX chat_end= LCYAN "\nDer CHAT endet hier\n"; searching_for_user= "(suche)"; searching_for_user_back="\r \r"; check_ansi= LRED "Du hast ANSI-Grafik gewaehlt, Dein Terminal sendet jedoch kein ANSI-Kode.\n\nMoechtest Du die ANSI-Grafik wieder ausschalten"; check_rip= LRED "Du hast RIP-Grafik gewaehlt, Dein Terminal sendet jedoch kein RIP-Kode.\n\nMoechtest Du die RIP-Grafik wieder ausschalten"; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; File-area Heap ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :f_area deny_file= "File "; file_prmpt= LCYAN "File-Area-Nr: " LBRACKET "\"%c\"=Letzte, \"%c\"=Naechste, \"%c\"=Liste" RBRACKET ": "; file_title= "Files: " LBRACKET "\"*\"=Neue, <ENTER>=Alle, oder ein Teil des Filenamen" RBRACKET ": "; @RIP file_title= RIP RIP_KILL RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008MHS9Q\n" RLI RIP_TEXTWIN "0002271210" RIP_HOME RIP_COL "00\n" RLI RIP_ERASEWIN RIP_END "\r" "Files: " LBRACKET "\"*\"=Neue, <ENTER>=Alle, oder ein Teil des Filenamen" RBRACKET ": "; @MEX ze_file_cmd= "Die File-Kommandos"; @MEX ze_loc_cmd= "Locate"; @MEX loc_banner= LCYAN "\nLOCATE "CYAN"(suche in ALLEN File-Areas)\n"; @MEX note_helpnf= CYAN "\nGebe "LCYAN"\"?\""CYAN" fuer Hilfe ein, oder "LCYAN"\"*\""CYAN" fuer neue Files.\n\n"; @MEX loc_file= "Gebe den Suchtext ein:"LCYAN" "; fbbs_counter= LBRACKET "%4d" RBRACKET " "; bytes_for_ul= CYAN "\nHier sind " LCYAN "%s" CYAN " bytes fuer Dein Upload verfuegbar.\n"; @MEX noupl= CYAN "\nIn diese Area kannst Du nichts uploaden.\n"; desc_many= CYAN "\nBeschreibe mit maximal 3 Zeilen, "LCYAN"%s "CYAN".\nEnde mit "LCYAN"ENTER"CYAN" in einer leeren Zeile:\n"; dupe_file= LRED "Das File %s gibt es hier schon!\n"; checking_ul= YELLOW "\nBitte warten. Ich ueberpruefe %s...\n"; @MEX exc_daily_lim= LRED "Das ist zu viel fuer Deinen User-Level.\n"; exc_ratio= LRED "\nDas ist zuviel bei Deinem Download:Upload von %d:1.\n"; @MEX exc_time_limit= LRED "Das geht ueber Dein Zeitlimit hinaus.\n"; file_offl= LRED "Diese Datei ist \"%s\" archiviert.\n"; @MEX file_dl_tagged= LCYAN "Download markierter Files"; @MEX file_hangup_text= LCYAN "hang up"; pause_msg= CYAN "Druecke"LCYAN" ENTER"CYAN" (oder warte "LCYAN"%u"CYAN" Sek) fuer "LCYAN"%s"CYAN", benutze "LCYAN"ESC"CYAN" fuer Abbruch:\n"; pause_time= "\r%-2d"; @MEX fname_mask= CYAN "Dateiname Maske: "; @MEX avail_proto= YELLOW "\nVerfuegbare Protokolle:\n\n"; proto_box_top= LCYAN " ┌\x19─%c┐\n"; proto_box_mid= " │ " YELLOW "%c" GRAY ")%-*.*s " LCYAN "│\n"; proto_box_bot= " └\x19─%c┘\n\n" WHITE; @MEX proto_quit= "Quit"; @MEX file_ul= CYAN "Upload welcher Datei? "; file_dl= CYAN "File(s) zum Download ("LCYAN"#%u"CYAN"):"LCYAN" "; file1_dl= CYAN "File zum Download (#%u): "; @MEX file_only1= LRED "Das Protokoll kann nur eine Datei bearbeiten.\n"; @MEX how_dl= CYAN "Mit "LCYAN"\"/q\" "CYAN"in einer leeren Zeile den Download abbrechen.\nMit"LCYAN" \"/e\" "CYAN"die Downloadliste editieren.\nMit"LCYAN" \"/g\" "CYAN"den Download mit anschl. LogOff starten.\nOder ganz normal, mit "LCYAN"ENTER"CYAN".\n\n"; @MEX method_download= CYAN "Download"; @MEX method_tag= CYAN "markiere"; @MEX down_fnam= YELLOW "\n\nFile : " LGREEN; down_fsiz= YELLOW "Groesse: " LCYAN "%ld Bytes"CYAN" (%ld Xmodem-Bloecke)\n"; down_ftim= YELLOW "Zeit : " LCYAN "%d Min. und %d Sek."CYAN" (Ca.-Wert)\n"; down_fmode= YELLOW "Modus : " LCYAN "%s\n\n"; @MEX start_receive= CYAN "Beginne jetzt Deinen Download, oder druecke mehrmals <"LCYAN"Ctrl-X"CYAN"> um abzubrechen.\n\n" CYAN; mode_bg= YELLOW "\n\nModus : " LCYAN "%s\n" CYAN "Beginne jetzt Deinen Upload, oder druecke mehrmals <"LCYAN"Ctrl-X"CYAN"> um abzubrechen.\n\n" CYAN; file_max_expand= LRED "\nDer Batch-Transfer macht maximal %u Files.\n"; file_stats= YELLOW "(%u) " LMAGENTA "%-12s " LGREEN "(%02u:%02u, %ld bytes) "; dup_filename= LRED "File %s ist schon markiert!\n"; ; /e=edit, /g=goodbye_after_dl, /q=quit @MEX file_dl_keys= "EGQ"; @MEX file_to_kill= CYAN "Welche Datei loeschen? "; delete_yn= CYAN "loesche %s"; @MEX lfbrfbe= "Leave file but remove FILES.BBS entry"; @MEX hurl_what= CYAN "Welche Datei verschieben? "; hurled_file= CYAN "Verschiebe %s nach %s...\n"; @MEX type_which= CYAN "Welche Datei anzeigen? "; @MEX type_for_text= CYAN "\nView ist fuer TEXT FILES.\n"; @MEX dot_zip= ".zip"; @MEX dot_pak= ".pak"; @MEX dot_arc= ".arc"; @MEX dot_lzh= ".lzh"; @MEX dot_arj= ".arj"; @MEX contents_of= CYAN "Zeige den Inhalt von welchem Archiv? "; bad_arc= CYAN "\nFile \"%s\" is not a ZIP/LZH/ARC/PAK/ARJ, or file damaged.\n"; sarc= CYAN "\nSearching archive: %s "; ziphdr1= " Length Method Size Ratio Date Time CRC-32 Attr Name\n"; ziphdr2= "──────── ─────── ─────── ───── ──────── ───── ──────── ──── ────\n"; zip_store= "Stored "; zip_shrunk= "Shrunk "; zip_reduce= "ReduceX"; zip_implode= "Implode"; unknown= "Unknown"; zip_format= "%8lu %-7s %7lu %-02.2d.%d%% %02d-%02d-%02d %02d:%02d %08lx %s%c %-0.17s\n"; zip_cmnt= "Comment: %s\n"; zip_encrypt= "Warning! File \"%s\" is encrypted!\n"; zip_trail1= "──────── ─────── ───── ────\n"; zip_trail2= "%8ld %8ld %-02.2d.%d%% %d\n"; arc_h1= "\n\n Name Length Size Ratio Date Time Attr Type CRC\n"; arc_h2= "─────────────── ──────── ──────── ───── ──────── ──────── ──── ──────── ────\n"; arc_t1= "─────────────── ──────── ──────── ─────\n"; arc_t2= "%15d %8ld %8ld %-02.2d.%d%%\n"; @MEX full_ovr_path= CYAN "Gebe den "LCYAN"VOLLEN"CYAN" Path an: "; file_enter_tag= CYAN "("LCYAN"%u"CYAN") Zu markierende(r) Filename(n):"LCYAN" "; @RIP file_enter_tag= RIP RIP_KILL RIP_FONTSTY "00000100" RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008MHS9Q\n" RLI RIP_COL "08" RIP_RECT "018UI196" RIP_COL "0F" RIP_RECT "008THQ95\n" RLI RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "018UHQ95" RIP_COL "01" RIP_TEXTXY "048W(%u) Filename(s) to tag:\n" RLI RIP_TEXTWIN "0P14271400" RIP_END HOME BLUEONWHIT CLEOL; file_tag_total= YELLOW "\nTotal: " LGREEN "%ld bytes " YELLOW "(%ld:%02ld)\n"; @MEX no_tagged= LRED "Es sind keine Files markiert.\n"; file_untag= "Entferne Datei " LBRACKET "1-%d, oder A)lle" RBRACKET ": "; @MEX file_untagged= YELLOW "File " LMAGENTA "%s " YELLOW "demarkiert.\n"; @MEX tag_menu= "Markieren: " LBRACKET "M)arkieren, A)uflisten, L)oeschen, D)emarkieren, Q)uit, ?=Hilfe" RBRACKET ": "; @MEX file_edit_menu= "Editieren: " LBRACKET "A)uflisten, L)oeschen, D)emarkieren, Q)uit, ?=Hilfe" RBRACKET ": "; @MEX all_untagged= "Alle Files demarkiert.\n"; @MEX tag_keys= "MALD?Q"; @MEX file_no_wc= LRED "Bitte ohne Wildcards eingeben.\n"; zip_deflate= "Deflate"; @MEX file_sect_hdr= CLS YELONBLUE CLEOL "Der Programm-Bereich" GRAY; @RIP file_sect_hdr= RIP RIP_RESET RIP_FONTSTY "00000100" RIP_COL "08" RIP_RECT "010HHR0S\n" RLI RIP_COL "09" RIP_RECT "000GHQ0R" RIP_FILLSTY "0101" RIP_BAR "010HHQ0R\n" RLI RIP_COL "0E" RIP_TEXTXY "040JThe FILES Section" RIP_END; @MEX file_menu_hdr= LGREEN "\n\nFile-Area " LMAGENTA; @RIP file_menu_hdr= RIP RIP_TEXTWIN "0002271210" RIP_COL "08" RIP_RECT "0101HR0C\n" RLI RIP_COL "0F" RIP_RECT "0000HQ0B" RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "0101HQ0B\n" RLI RIP_MOVE "0403" RIP_COL "02" RIP_TEXT "File Area " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX file_menu_sep= GRAY " ... " CYAN; @RIP file_menu_sep= RIP_COL "00" RIP_TEXT ": " RIP_COL "01" RIP_TEXT; badupload= LRED "\nDieser Filename '%s' darf in dieser Mailbox nicht upgeloadet werden.\n"; file_name_col= COL_FILE_NAME; file_size_col= COL_FILE_SIZE; file_date_col= COL_FILE_DATE; file_desc_col= COL_FILE_DESC; file_found_col= COL_FILE_FIND; file_offline_col= COL_FILE_OFFLN; file_new_col= COL_FILE_NEW; @MEX file_hdr_end= "\n\n"; @RIP file_hdr_end= RIP_END "\n\n\n"; fbbs_more_prompt= CYAN "Moechtest Du "LCYAN"MEHR"CYAN" sehen"; @RIP fbbs_more_prompt= RIP RIP_KILL RIP_FONTSTY "00000100" RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008PHS9Q\n" RLI RIP_COL "08" RIP_RECT "018Y4L9A" RIP_COL "0F" RIP_RECT "008X4K99\n" RLI RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "018Y4K99" RIP_COL "01" RIP_TEXTXY "0A90Mehr?\n" RLI RIP_BUTSTY "1E080207PE0201080F000700020407000000\n" RLI RIP_BUTDEF "1L9000002H00<>Ja<>J\n" RLI RIP_BUTDEF "349000002600<>Nein<>N\n" RLI RIP_END; fbbs_more_promptt= CYAN "Moechtest Du "LCYAN"MEHR"CYAN" sehen"; @RIP fbbs_more_promptt= RIP RIP_KILL RIP_FONTSTY "00000100" RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008PHS9Q\n" RLI RIP_COL "08" RIP_RECT "018Y7I9A" RIP_COL "0F" RIP_RECT "008X7H99\n" RLI RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "018Y7H99" RIP_COL "01" RIP_TEXTXY "0A90Mehr?\n" RLI RIP_BUTSTY "1E080207PE0201080F000700020407000000\n" RLI RIP_BUTDEF "1L9000002H00<>Ja<>J\n" RLI RIP_BUTDEF "349000002600<>Nein<>N\n" RLI RIP_BUTSTY "2O080207PE0200080F000700020407000000\n" RLI RIP_BUTDEF "4N9000002C00<>Markierte Files<>M\n" RLI RIP_END; fbbs_more_blank= "\r" CLEOL; @RIP file_more_blank= RIP RIP_KILL RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008MHS9Q" RIP_TEXTWIN "0002271210" RIP_GOTOXY "0010" RIP_END "\r"; file_clear_tag= CLEOL; @RIP file_clear_tag= RIP RIP_KILL RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008MHS9Q" RIP_TEXTWIN "0002271210" RIP_GOTOXY "0010" RIP_END "\r"; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; Editor Heap ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :max_bor last_line= "Das ist die letzte Zeile.\n"; list_from= CYAN " Von: " YELLOW "%s\n"; list_to = CYAN " An: " YELLOW "%s\n"; list_subj= CYAN "Betreff: " YELLOW "%s\n\n"; bed_to= GRAY "\nAn: " YELLOW "%s\n\n"; bto= " An: "; bfrom= GRAY "\nVon: " YELLOW "%s\n\n"; bfromsp= " Von: "; bsubj= GRAY "\nBetreff: " YELLOW "%s\n\n"; bsubject= "Betreff: "; edlist_quit= YELLOW "Q" GRAY ")uit\n\n" CYAN; line_del_from= "Ab welcher Zeile loeschen: "; line_del_to= "Bis welche Zeile loeschen: "; deld= "\nZeilen geloescht.\n"; ins_bef= "Einfuegen VOR Zeile: "; line_ins= "\nZeile eingefuegt.\n"; line_edit_num= "Welche Zeile aendern: "; rep_what= "Was ersetzen: "; noroom= "\nNicht genuegend Platz. Abgebrochen.\n\n"; editl1= YELLOW "\nWas soll dafuer eingesetzt werden\n"; editl2= "am Anfang.\n\n"; editl3= "Anstatt von \"%s\".\n\n"; e_numch= LGREEN "Du kannst bis zu %d Zeichen\neingeben.\n\n" CYAN; new_st= "Neu: "; not_reply= LRED "\nNachricht ist keine Antwort.\n"; qstart= "Start des Zitats ab Zeile: (\"?\" Nachricht nochmal anzeigen): "; qend= "Ende des Zitats auf Zeile: "; sstmt= "\nSOZIALER EINSPRUCH: Mehr als 15 Zeile Zitat an einem Stueck ist nicht so gut.\n"; blfmt1= GRAY "%2d: " YELLOW "%s"; ; The offsets of these message attributes match MSGKEY_xxx defs in max_msg.h @MEX msg_attr0$= "Private"; @MEX msg_attr1= "Crash"; @MEX msg_attr2= "Received"; @MEX msg_attr3= "Sent"; @MEX msg_attr4= "Attach File"; @MEX msg_attr5= "Forward"; @MEX msg_attr6= "Orphan"; @MEX msg_attr7= "Kill/Sent"; @MEX msg_attr8= "Local"; @MEX msg_attr9= "Hold"; @MEX msg_attr10= "Xx2"; @MEX msg_attr11= "Get File"; @MEX msg_attr12= "!Receipt Request"; @MEX msg_attr13= "$Return Receipt"; @MEX msg_attr14= "Trail Req."; @MEX msg_attr15= "Update Req."; word_not_found= LRED "\n\"%s\" nicht gefunden.\n"; @MEX happy= WHITONBLUE "\aDon't worry, be happy!\x19 \x23" CYAN; max_status= YELONBLUE CLEOL "STRG-Z=speichern" WHITONBLUE " An: %0.20s, Re: %0.27s"; end_widget= CYAN "-Ende-%s"; end_widget2= CYAN "-Ende-" GRAY; status_insert= MAGONBLUE " einfuegen"; insrt_ovrwrt= MAGONBLUE " "; max_not_reply= YELONBLUE CLEOL "\aKeine Antwort"; import_file= "File (Bitte VOLLEN Path angeben): "; @MEX max_no_understand= WHITONBLUE CLEOL "\aIch verstehe nicht. %s"; @MEX abortchange= CLEOL "Aenderungen verwerfen"; req_graph= "\nMaxEd benoetigt ANSI oder AVATAR -Grafik und einen 79x24 -Monitor.\n\n"; @MEX cant_change_field= LRED "Diese Zeile kannst Du nicht waehlen.\n" CYAN; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; Message-Area Heap ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :m_area @MEX msg_abbr= "msg."; msg_prmpt= LCYAN "Nachrichten-Area-Nr: " LBRACKET "\"%c\"=Letzte, \"%c\"=Naechste, \"%c\"=Liste" RBRACKET ": "; savedmsg1= CLEOL CLS CYAN CLEOL "Speichere Deine Nachricht"; savedmsg2= " (#%ld).\n"; savedmsg3= " (%s:#%ld).\n"; msg_tlong= "\n" CLEOL "\aNachricht zu lang -- gekuerzt.\n" CLEOL; @MEX comment_fr= "Kommentar an den Sysop, von %n auf Line-Nr.: 0%k"; inrefto= CYAN "\nRe: %s"; atag_quest= LCYAN LBRACKET "Areas markieren: \"?\"=Area-Liste, \"-\"=Loesche alle, <ENTER>=Quit" RBRACKET CYAN "\nMarkiere: "; atag_done= YELLOW "Area " LGREEN "%s" YELLOW " %smarkiert.\n"; notag= "de"; @MEX atag_help= CYAN "\nWelche Areas markieren/demarkieren?\n"; at_equals_tagged= YELLOW "Areas mit \"@\" sind jetzt markiert.\n"; @MEX atag_cant= LRED "Fehler! Zu viele Areas markiert. Loesche einige und versuch's nochmal.\n"; @MEX ncredit= YELLOW "\n\nDu hast zu wenig Kredit.\n" CYAN; warn_splow= CYAN "\aWarnung! Es wird hier zu eng -- moeglicherweise zu weinig Platz\nzum speichern.\n\n"; warn_mleft= CYAN "\nWarnung! Nur noch %d Minuten ueber.\n"; strt_any= "Egal, trotzdem schreiben"; rd_only= LRED "\nSchreibzugriff ist fuer Dich gesperrt.\n"; @MEX this_be= "Das wird jetzt eine"; @MEX pl_n= "n"; @MEX th_e= " EchoMail"; this_area= " Nachricht in Area %s." GRAY "\n\n"; @MEX gmsg_l2p5= CYAN "Druecke \""LCYAN"?"CYAN"\" fuer die Userliste."; @MEX apvt= "Privat"; @MEX edmsg= "An welche Adresse. Benutze \"/\" fuer die Netzliste, \"#\" fuer die Nodeliste."; @MEX naddr= "Netzadresse: "; @MEX eto= CYAN " Von: " YELLOW; mroute_sysop= YELLOW "Nachricht geht an den Sysop, %s.\n"; nowto= CYAN " An: " YELLOW "%s\n"; @MEX keep_subj= CYAN "Druecke "LCYAN"ENTER"CYAN" um den Betreff zu erhalten.\n\n"; @MEX new_subj= "Neuer Betreff: " YELLOW; pefon= CYAN "\nDruecke <ENTER> um Deinen Namen zu verwenden.\n"; @MEX n_from= " Von: " YELLOW; a_noex= LRED "\n\nWarnung! Angehaengte Datei \"%s\" gibt's nicht!\n"; p_for_pvt_or_q_for_help="Druecke \"P\" fuer Privat, oder \"?\" fuer mehr Hilfe."; pvt_or_attach_or_help= "Druecke \"P\" fuer Privat, \"A\" fuer File anhaengen, oder \"?\" fuer mehr Hilfe."; enter_msg_attrs= "Welche Attribute (\"?\" fuer Hilfe) oder druecke <ENTER> fuer weiter."; enter_msg_attrs_attach= "Druecke \"A\" fuer File anhaengen, (\"?\" fuer mehr hilfe) oder <ENTER> fuer weiter."; keep_to= "Druecke <ENTER> fuer \"%s\".\n\n"; mfrom= "%sVon : %s%-38.38s %s"; net_orig= "Orig"; mto= "%sAn : %s%-38s %sMsg #%ld, %s\n"; net_dest= "Dest"; subj_colon= "Betreff:"; files_colon= "File(s):"; this_reply= CYAN "\n*** Eine Antwort auf Nummer #%ld"; see_also= CYAN "*** Siehe auch Nummer #%ld"; and= " und"; comma= ","; endofline= ".\n"; dot_spsp= ". "; msgar_name= "\nNachricht "; msgn_prompt= "#: "; @MEX attribs0$= "Pvt"; @MEX attribs1= "Crash"; @MEX attribs2= "Rec'd"; @MEX attribs3= "Sent"; @MEX attribs4= "w/File"; @MEX attribs5= "Fwd"; @MEX attribs6= "Orphan"; @MEX attribs7= "Kill"; @MEX attribs8= ; @MEX attribs9= "Hold"; @MEX attribs10= ; @MEX attribs11= "FReq"; @MEX attribs12= "RcptReq"; @MEX attribs13= "Rcpt"; @MEX attribs14= "AudtReq"; @MEX attribs15= "UpdReq"; @MEX del_msg= "Loesche diese Nachricht"; @MEX kill_which= CYAN "Welche Nachricht (benutze \""LCYAN"="CYAN"\" fuer diese)? "; kill_done= LRED "\nNachricht Nr. #%ld geloescht.\n"; @MEX fwd_which= CYAN "Welche Nachricht weiterleiten (benutze \""LCYAN"="CYAN"\" fuer diese)? "; where_to_fwd= CYAN "Weiterleiten in welche Area " LBRACKET ""LCYAN"ENTER"CYAN"=aktuelle Area, \"?\"=Arealiste" RBRACKET ": "; fwd_to= CYAN "Weitergeleitet an %s von %s (#%ld)\n"; org_area#= "* Original Area: %s\r"; orig_from#= "* Original Von: %s (%s)\r"; orig_to#= "* Original An: %s (%s)\r"; orig_subj#= "* Original Subj: %s\r"; @MEX get_route_file= "Route file (use a FULL path): "; @MEX hurl_which= CYAN "Welche Nachricht verschieben (\""LCYAN"="CYAN"\" fuer diese)? "; @MEX hurl_cant= LRED "Kann die Nachricht nicht verschieben.\n" CYAN; hurling= "\nVerschiebe Nr. #%ld von Area %s in Area %s...\n"; @MEX xport_which= CYAN "Export welcher Nachricht (\""LCYAN"="CYAN"\" fuer diese)? "; @MEX xport_where= CYAN "Wohin exportieren (Gebe den vollen Pfad an): "; @MEX xporting= "Exportiere...\n"; xp_hdr1#= "Area %s, Msg#%ld, %s\n"; xp_hdr2#= " Von: %-36s %s%s%s\n"; xp_hdr3#= " An: %-36s %s%s%s\n"; xp_hdr4#= "Betreff: %s\n\n"; ms_1= YELLOW "\nMATRIX CHARGE SUMMARY REPORT:\n"; ms_2= CYAN " Payments....... %5u DM\n"; ms_3= CYAN " Charges........ %5u DM\n"; ms_4= CYAN " This message... %5u DM\n"; ms_5= CYAN " Balance........ %5u DM\n"; balance_adjusted= LRED "\nBalance adjusted by +%d cents to compensate for original msg.\n"; replying_to_area= "* Replying to a message originally in area %s\r\r"; @MEX reader_more_prompt=CYAN "Moechtest Du "LCYAN"MEHR"CYAN" sehen"; @RIP reader_more_prompt=RIP RIP_KILL RIP_FONTSTY "00000100\n" RLI RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008XHI9Q" RIP_COL "08" RIP_RECT "018YHR9A\n" RLI RIP_COL "0F" RIP_RECT "008XHQ99" RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "018YHQ99\n" RLI RIP_COL "01" RIP_TEXTXY "0A90Mehr?\n" RLI RIP_BUTSTY "1E080207PE0201080F000700020407000000\n" RLI RIP_BUTDEF "1L9000002H00<>Ja<>J\n" RLI RIP_BUTDEF "349000002600<>Nein<>N\n" RLI RIP_BUTDEF "4N9000001P00<>=Cont<>=\n" RLI RIP_BUTDEF "669000001600<>*Weiter<>*\n" RLI RIP_BUTDEF "7P9000002800<>Letzte<>^@K\n" RLI RIP_BUTDEF "989000001X00<>Naechste<>^@M\n" RLI RIP_BUTDEF "AR9000001900<>-orig<>-\n" RLI RIP_BUTDEF "CA9000001700<>+reply<>+\n" RLI RIP_BUTDEF "DT9000002A00<>Reply<>R\n" RLI RIP_BUTSTY "2A080207PE0200080F000700020407000000\n" RLI RIP_BUTDEF "FC9000001100<>PvtReply<>%\n" RLI RIP_END; @MEX reader_more_blank= "\r" CLEOL; @RIP reader_more_blank= RIP RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008RHS9Q" RIP_END; reader_box_top= POS_FSR_TOP COL_FSR_BORDER CLEOL "─ " COL_FSR_MSGINFO "%s: %s " COL_FSR_BORDER "\x19─%c"; @RIP reader_box_top= RIP RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008GHR9P" RIP_TEXTWIN "0007271110" RIP_FONTSTY "00000100" RIP_KILL "\n" RLI RIP_COL "08" RIP_RECT "0101HR0C" RIP_COL "0F" RIP_RECT "0000HQ0B" RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "0101HQ0B\n" RLI RIP_MOVE "0403" RIP_COL "02" RIP_TEXT "Msg-Area " RIP_COL "05" RIP_TEXT "%s" RIP_COL "00" RIP_TEXT ": " RIP_COL "01" RIP_TEXT "%s\n" RLI RIP_COL "08" RIP_RECT "010EHR1J" RIP_COL "0F" RIP_RECT "000DHQ1I" RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "010EHQ1I\n" RLI RIP_COL "08" RIP_LINE "041EHL1E" RIP_COL "0F" RIP_LINE "051FHM1F" RIP_END; reader_box_mid= POS_FSR_MID COL_FSR_STATIC CLEOL "Msg#: " COL_FSR_STATIC "%s" COL_FSR_STATIC; @RIP reader_box_mid= RIP RIP_FSR_STATIC RIP_FSR_STATIC RIP_TEXTXY "040GMsg#:" RIP_FSR_STATIC RIP_TEXTXY "2M0G%s" RIP_END; reader_box_from= POS_FSR_FROM COL_FSR_STATIC CLEOL " Von:"; @RIP reader_box_from= RIP RIP_FSR_STATIC RIP_TEXTXY "040OVon:" RIP_END; reader_box_to= POS_FSR_TO COL_FSR_STATIC CLEOL " An:"; @RIP reader_box_to= RIP RIP_FSR_STATIC RIP_TEXTXY "040WAn:" RIP_END; reader_box_bottom= POS_FSR_BOTTOM COL_FSR_BORDER CLEOL "\x19─%c"; @RIP reader_box_bottom= ; rbox_msgn= POS_FSR_MSGNUM COL_FSR_MSGNUM "%5d"; @RIP rbox_msgn= RIP RIP_FSR_MSGNUM RIP_TEXTXY "1C0G%-5d" RIP_END; rbox_high= POS_FSR_HIGH COL_FSR_MSGNUM "%5d" CLEOL; @RIP rbox_high= RIP RIP_FSR_MSGNUM RIP_TEXTXY "3K0G%-5d" RIP_END; rbox_replyto= " - %ld"; rbox_replies= " + %ld"; @MEX rbox_links= POS_FSR_LINKS COL_FSR_LINKS "%s"; @RIP rbox_links= RIP RIP_FSR_LINKS RIP_TEXTXY "500G%s" RIP_END; rbox_attrs= POS_FSR_ATTRIB COL_FSR_ATTRIB "%0.32s" CLEOL; @RIP rbox_attrs= RIP RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "8N0GHC0N" RIP_FSR_ATTRIB RIP_TEXTXY "8O0G%0.38s" RIP_END; rbox_sho_fname= POS_FSR_FRTEXT COL_FSR_MSGINFO "%-32.32s"; @RIP rbox_sho_fname= RIP RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "1B0O8C0V" RIP_FSR_MSGINFO RIP_TEXTXY "1C0O%-32.32s" RIP_END; rbox_sho_fdate= POS_FSR_FRDATE COL_FSR_DATE "%s"; @RIP rbox_sho_fdate= RIP RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "8N0OCP0V" RIP_FSR_DATE RIP_TEXTXY "8O0O%s" RIP_END; rbox_sho_faddr= POS_FSR_FRADDR COL_FSR_ADDR "%s" CLEOL; @RIP rbox_sho_faddr= RIP RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "CV0OHC0V" RIP_FSR_ADDR RIP_TEXTXY "CW0O%s" RIP_END; rbox_sho_tname= POS_FSR_TOTEXT COL_FSR_MSGINFO "%-32.32s"; @RIP rbox_sho_tname= RIP RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "1B0W8C13" RIP_FSR_MSGINFO RIP_TEXTXY "1C0W%-32.32s" RIP_END; rbox_sho_tdate= POS_FSR_TODATE COL_FSR_DATE "%s"; @RIP rbox_sho_tdate= RIP RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "8N0WCP13" RIP_FSR_DATE RIP_TEXTXY "8O0W%s" RIP_END; rbox_sho_taddr= POS_FSR_TOADDR COL_FSR_ADDR "%s" CLEOL; @RIP rbox_sho_taddr= RIP RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "CV0WHC13" RIP_FSR_ADDR RIP_TEXTXY "CW0W%s" RIP_END; rbox_sho_subj= POS_FSR_SUBJTXT COL_FSR_MSGINFO "%-0.70s" CLEOL; @RIP rbox_sho_subj= RIP RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "1B14HC1B" RIP_FSR_MSGINFO RIP_TEXTXY "1C14%-0.70s" RIP_END; rbox_files_att= POS_FSR_SUBJ COL_FSR_STATIC LBRACKET " File an diese Nachricht angehaengt " RBRACKET RIP_END; @RIP rbox_files_att= RIP RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "1K14HA1B" RIP_FSR_STATIC RIP_TEXTXY "0414" LBRACKET " File an diese Nachricht angehaengt " RBRACKET RIP_END; reader_box_subj= POS_FSR_SUBJ COL_FSR_STATIC "Subj:" CLEOL; @RIP reader_box_subj= RIP RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "04141B1B" RIP_FSR_STATIC RIP_TEXTXY "0414Subj:" RIP_END; reader_box_file= POS_FSR_SUBJ COL_FSR_STATIC "File:" CLEOL; @RIP reader_box_file= RIP RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "04141B1B" RIP_FSR_STATIC RIP_TEXTXY "0414File:" RIP_END; fsr_dest= POS_FSR_BODY COL_FSR_LOCUS CLEOL "Ziel: %s (%s)"; @RIP fsr_dest= RIP RIP_FSR_LOCUS RIP_HOME RIP_CLEOL RIP_END "Ziel: %s (%s)" RIP_END; fsr_unlisted_node= POS_FSR_BODY COL_FSR_LOCUS CLEOL "Ungelisteter Node"; @RIP fsr_unlisted_node= RIP RIP_FSR_LOCUS RIP_HOME RIP_CLEOL RIP_END "Ungelisteter Node" RIP_END; reader_pos_attr= POS_FSR_ATTRIB COL_FSR_ATTRIB; @RIP reader_pos_attr= RIP RIP_TEXTWIN "1302270200" RIP_END HOME; reader_pos_from= POS_FSR_FRTEXT; @RIP reader_pos_from= RIP RIP_TEXTWIN "0603120300" RIP_END HOME BLUEONWHIT CLEOL; reader_pos_from_addr= POS_FSR_FRADDR; @RIP reader_pos_from_addr=RIP RIP_TEXTWIN "0603120300" RIP_END HOME BLUEONWHIT CLEOL; reader_pos_to= POS_FSR_TOTEXT; @RIP reader_pos_to= RIP RIP_TEXTWIN "0604120400" RIP_END HOME BLUEONWHIT CLEOL; reader_pos_to_addr= POS_FSR_TOADDR; @RIP reader_pos_to_addr=RIP RIP_TEXTWIN "0604120400" RIP_END HOME BLUEONWHIT CLEOL; reader_pos_subj= POS_FSR_SUBJTXT; @RIP reader_pos_subj= RIP RIP_TEXTWIN "06051Z0500" RIP_END HOME BLUEONWHIT CLEOL; reader_pos_text= POS_FSR_BODY COL_MSG_BODY CLEOL; @RIP reader_pos_text= RIP RIP_HOME RIP_TEXTWIN "0007271410" RIP_END COL_MSG_BODY CLEOL; err_entering_msg_area= LRED "\nFehler! Nachricht kann nicht eingegeben werden: "; merr_corrupt= "Grund: Area ist deffekt"; merr_nomem= "Grund: Nicht genuegend RAM-Speicher"; merr_nods= "Grund: Nicht genuegend Plattenspeicher"; merr_noent= "Grund: Area gibt's nicht"; merr_nolock= "Grund: Area nicht Fest eingerichtet"; merr_share= "Grund: Area wird gerade bearbeitet"; merr_unknown= "Grund: unbekannter Fehler (#%d)"; dont_upload_compressed= LRED "Fehler! Dieser U)pload-Befehl akzeptiert NUR ASCII-Files. Willst Du QWK .REP -Files\nuploaden, benutze bitte den Upload-Befehl im QWK-Menue.\n"; msg_with_attach= CYAN "Moechtest Du ein Datei an diese Nachricht haengen"; dload_attach= CYAN "Es haengt eine Datei an dieser Nachricht. Jetzt downloaden"; del_attach= CYAN "Loesche die angehaengte Datei"; n_files_attached= CYAN "Hier warten"LCYAN" %u "CYAN"Datei(en) auf Dich. Jetzt downloaden"; attach_dload= CYAN "Download der angehaengten Datei(en)"; no_files_attached= LRED "Hier liegen keine nicht empfangenen Dateien fuer Dich.\n" CYAN; attach_hdr0= WHITE "\nListe der Dateien fuer " LRED "DICH:\n"; attach_hdr0_5= " Compr.\n"; attach_hdr1= "Datum Zeit Von Menge Nachrichten-Area\n"; attach_hdr2= "──────── ───── ────────────────────────────── ────── ──────────────────────────\n"; attach_fmt= LMAGENTA "%-8.8s %02.2d:%02.2d " YELLOW "%-30.30s " LRED "%6s " LGREEN "%-0.26s\n" CYAN; attach_fmt2= LGREEN "\n Date: " LMAGENTA "%-8.8s %02.2d:%02.2d\n" LGREEN " From: " YELLOW "%s\n" LGREEN " Area: " LCYAN "%s\n\n"; ok_to_overwrite= LRED "Datei '%s' vorhanden. Ueberschreiben"; @MEX msg_sect= CLS YELONBLUE CLEOL "Der Nachrichten-Bereich" GRAY "\n"; @RIP msg_sect= RIP RIP_KILL RIP_RESET RIP_FONTSTY "00000100" RIP_COL "08" RIP_RECT "010HHR0S\n" RLI RIP_COL "09" RIP_RECT "000GHQ0R" RIP_FILLSTY "0101" RIP_BAR "010HHQ0R\n" RLI RIP_COL "0E" RIP_TEXTXY "040JDer Nachrichten-Bereich" RIP_END; @MEX msg_menu_hdr= LGREEN "Msg.Area " LMAGENTA; @RIP msg_menu_hdr= RIP RIP_MOVE "0404" RIP_COL "02" RIP_TEXT "Msg Area " RIP_COL "05" RIP_TEXT; @MEX msg_menu_sep= GRAY " ... " CYAN; @RIP msg_menu_sep= RIP_COL "00" RIP_TEXT ": " RIP_COL "01" RIP_TEXT; @MEX msg_nomsgs= LRED "Diese Area enthaelt keine Mails.\n"; @RIP msg_nomsgs= RIP RIP_COL "0F" RIP_TEXTXY "0414Diese Area enthaelt keine Mails." RIP_END; @MEX msg_thereare1= LGREEN "Es sind "; @RIP msg_thereare1= RIP RIP_COL "0A" RIP_TEXTXY "0414Es sind "; @MEX msg_thereare2= " Mails in der Area. "; @MEX msg_highest= "Die hoechste ist #"; @MEX msg_haventread= LRED "Du hast nicht alle Mails in dieser Area gelesen.\n"; @RIP msg_haventread= RIP RIP_COL "0B" RIP_TEXTXY "041EDu hast nicht alle Mails in dieser Area gelesen." RIP_END; @MEX msg_nonew= "Keine neuen Nachrichten hier.\n"; @RIP msg_nonew= RIP RIP_COL "0B" RIP_TEXTXY "041EKeine neuen Nachrichten hier." RIP_END; @MEX msg_lastread= "Deine zuletzt gelesene Nachricht war #"; @RIP msg_lastread= RIP RIP_COL "0B" RIP_TEXTXY "041EDeine zuletzt gelesene Nachricht war #"; @MEX msg_enter_prompt1= GREEN "Druecke <ENTER> fuer die " LGREEN; @MEX msg_enter_prompt2= GREEN " Nachricht.\n\n"; @MEX msg_dir_next= "NAECHSTE"; @MEX msg_dir_prev= "LETZTE"; reader_box_of= " Von"; reader_box_highest= "Hoch"; change_any= "Nachricht editieren"; @MEX msg_menu_intro= "\n"; @RIP msg_menu_intro= RIP RIP_END; @MEX msg_lbracket= LBRACKET; @RIP msg_lbracket= RIP RIP_COL "08" RIP_RECT "0101HR0C\n" RLI RIP_COL "0F" RIP_RECT "0000HQ0B" RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "0101HQ0B\n" RLI RIP_COL "0E" RIP_TEXTXY "F403"; @MEX msg_separator= " / "; @RIP msg_separator= "/"; @MEX msg_rbracket= RBRACKET; @RIP msg_rbracket= RIP_END; reader_msg_init= POS_FSR_BODY COL_MSG_BODY CLEOL; @RIP reader_msg_init= RIP RIP_KILL RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008RHS9Q" RIP_TEXTWIN "0007271310" RIP_END COL_MSG_BODY CLEOL; @MEX msg_lastread_end= ".\n"; @RIP msg_lastread_end= "." RIP_END; msg_text_col= COL_MSG_BODY; msg_quote_col= COL_MSG_QUOTE; msg_kludge_col= COL_MSG_KLUDGE; msg_from_col= COL_MSG_FROM; msg_from_txt_col= COL_MSG_FROMTXT; msg_attr_col= COL_MSG_ATTR; msg_to_col= COL_MSG_TO; msg_to_txt_col= COL_MSG_TOTXT; msg_date_col= COL_MSG_DATE; msg_subj_col= COL_MSG_SUBJ; msg_subj_txt_col= COL_MSG_SUBJTXT; msg_addr_col= COL_MSG_ADDR; msg_locus_col= COL_MSG_LOCUS; fsr_border_col= COL_FSR_BORDER; fsr_msginfo_col= COL_FSR_MSGINFO; fsr_addr_col= COL_FSR_ADDR; enter_msg_init= "\n" CLS; @RIP enter_msg_init= RIP RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "001JHS9Q" RIP_END CLS; enter_header_init= "\n" CLS; @RIP enter_msg_init= RIP RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "001JHS9Q" RIP_END CLS; where_to_reply= CYAN "Antwort in welche Area " LBRACKET "<ENTER>=diese, \"?\"=Area-Liste" RBRACKET ": "; atag_questmore= CYAN "\nAreas markieren " LBRACKET "\"?\"=Area-Liste, \"*\"=Quit, " LCYAN "ENTER" CYAN " um mehr zu sehen" RBRACKET ": "; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; Main Menu Options ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :max_main disconnect= "Disconnect"; @RIP disconnect= RIP RIP_RESET RIP_FONTSTY "00000100" RIP_COL "08" RIP_RECT "2U2A7U3E" RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "2S287S3C\n" RLI RIP_COL "00" RIP_RECT "2T297T3D" RIP_COL "0F" RIP_RECT "2S287S3C" RIP_COL "01" RIP_TEXTXY "322GDisconnect now?\n" RLI RIP_BUTSTY "1K0G0207BE0300080F000700020407000000\n" RLI RIP_BUTDEF "2X2S00002H00<>Yes<>Y\n" RLI RIP_BUTDEF "4I2S00002600<>No<>N\n" RLI RIP_BUTDEF "632S00002000<>Help<>?\n" RLI RIP_END; leave_msg= CYAN "Eine Nachricht an"LCYAN" %s "CYAN"hinterlassen"; @RIP leave_msg= RIP "|1K|Y00000100|c08|R2U2ABG3E|S0107|B2S28BE3C|c00|R2T29BF3D|c0F|R2S28BE3C|c01|@322GKommentar an %s?|1B1K0G0207BE0300080F000700020407000000\n" RLI RIP_BUTDEF "4B2S00002H00<>Ja<>J\n" RLI RIP_BUTDEF "5W2S00002600<>Nein<>N\n" RLI RIP_BUTDEF "7H2S00002000<>Hilfe<>?\n" RLI RIP_END; bibi= CYAN "Ciao %s; Danke fuer Deinen Anruf. Bitte lege nun auf.\n"; @RIP bibi= RIP "|*|1K|Y00000100|c08|R2U2ABG34|S0107|B2S28BE32|c00|R2T29BF33|c0F|R2S28BE32|c01\n" RLI "|m322E|TCiao|c0E|T%s|c01|T|c01|@322PBitte lege nun auf.|g0117" RIP_END; user_yelling= LCYAN BLINK "\n%s klingelt..."; il_nest_pas_ici= "\nSorry, keiner antwortet.\n\n"; yell_is_off= "\n" CYAN "Die Sysop-Klingel ist aus.\n"; computer_type= "Language: "YELLOW"D"RED"E"BLUE"U"GREEN"T"CYAN"S"YELLOW"C"LRED"H"LBLUE"."LGREEN"M"WHITE"A"LBLUE"D"LCYAN" v.300696 by Dietmar Schneider 2:2457/340@fidonet\n\n"LGREEN"Computer: "; class_pc= "PC-class"; class_xt= "XT-class"; class_pcjr= "PCjr"; class_ps2_xt= "PC XT Model 286"; class_ps2_mod= "PS/2 Model %u"; class_at= "AT-class"; class_pc_conv= "PC Convertible"; class_compaq_p= "COMPAQ-Plus"; class_compaq= "COMPAQ"; class_generic= "Generic AT class 0x%02x\n"; minor_revision= ", revision %u"; oper_sys= "\n OS: "; os2_ver= "OS/2 Version %u.%02u\n"; os2_dosbox= "DOS BOX (OS/2 Version %u.%02u)\n"; dos_ver= "DOS %u.%02u\n"; fossil_ver= " FOSSIL: %0.249Fs\n"; heap_mem= " Memory: %s bytes remain in heap\n\n"; ul_all= CYAN "Druecke "LCYAN"ENTER"CYAN" fuer alle, oder einen Namensteil, fuer die Suche: "; ul_1= CYAN "\nDruecke "LCYAN"ENTER"CYAN" um alle aufzulisten, oder\n"; ul_2= CYAN "einen Namensteil, fuer die Suche: "; ul_format= YELLOW "%-30.30s " LCYAN " %-18.18s " LGREEN "%-0.26s\n"; ul_notfound= LRED "\"%s\" nicht gefunden.\n\n"; compiled_on= LCYAN " Version: Compiled on %s at %s ("; inval_cur_msg= LRED "\nFalsche Nachrichten-Area.\n"; inval_cur_file= LRED "\nFalsche File-Area.\n"; you_dont_have_access= LRED "\nDu hast nicht den Userlevel, um diese Funktion zu nutzen.\n"; default_tag_save= "tagged*.lst"; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; Change Menu Options ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :max_chng @MEX not_impl= LBLUE "Wird nicht unterstuetzt.\n"; @MEX current_pwd= "Dein jetziges Passwort: "; @MEX help_menu= CLS YELLOW "A" GRAY ")nfaenger... " CYAN "Volle Menues\n" YELLOW "N" GRAY ")ormal ..... " CYAN "Teil-Menues\n" YELLOW "E" GRAY ")xperte .... " CYAN "Keine Menues\n\n" CYAN; @RIP help_menu= RIP RIP_KILL RIP_END CLS YELLOW "A" GRAY ")nfaenger .. " CYAN "Volle Menues\n" YELLOW "N" GRAY ")ormal .... " CYAN "Teil-Menues\n" YELLOW "E" GRAY ")xperte .... " CYAN "Keine Menues\n\n" CYAN; @MEX help_prompt= "Hilfe-Level: "; @MEX help_keys= "ANE"; @MEX num_nulls= "Delay (0-200): "; @RIP num_nulls= RIP RIP_KILL RIP_END "Delay (0-200): "; @MEX mon_width= "Monitor-Breite (20-132): "; @RIP mon_width= RIP RIP_KILL RIP_END "Monitor-Breite (20-132): "; @MEX bad_width= "Falsche Breite. Bitte nochmal.\n\n"; draw_line= CLS "\n\n\n" GRAY "\x19─%cX\x19─\x09\n\n\n\n\n" CYAN; @RIP draw_line= RIP RIP_RESET RIP_KILL RIP_END CLS "\n\n\n" GRAY "\x19─%cX\x19─\x09\n\n\n\n\n" CYAN; check_x= "Ist das \"X\" am linken Bildschirmrand"; @MEX incorrect_width= "\nDie von Dir eingegebene Bildschirmbreite, ist verkehrt. Bitte nochmal.\n\n"; @MEX top_num= "Wie lautet die Zahl am oberen Bildschirmrand: "; @MEX video_menu= CLS YELLOW "Video:\n\n" YELLOW "T" GRAY ")TY\n" YELLOW "A" GRAY ")NSI/VT-100\n" YELLOW "V" GRAY ") AVATAR\n\n" CYAN; @RIP video_mode= RIP RIP_KILL RIP_END CLS YELLOW "Video:\n\n" YELLOW "T" GRAY ")TY\n" YELLOW "A" GRAY ")NSI/VT-100\n" YELLOW "V" GRAY ") AVATAR\n\n" CYAN; @MEX video_keys= "TAV"; @MEX no_colour= "Sorry, das System unterstuetzt keine Darstellung von " COLOUR ".\n"; col_too_slow= "Du musst mindestens %u bps fahren, fuer eine Darstellung von " COLOUR ".\n"; @MEX ph_too_long= CYAN "\nDeine Telefonnummer ist zu lang; Bitte nochmal.\n"; @MEX inv_phone= CYAN "\nUngueltige Telefonnummer.\n"; @MEX select_lang= CYAN "\nWaehle eine Sprache:\n\n" YELLOW; @RIP select_lang= RIP RIP_KILL RIP_END CYAN "\nWaehle eine Sprache:\n\n" YELLOW; @MEX chose_default_proto=LCYAN "\nWaehle Dein Uebertragungs-Protokoll:\n\n"; @RIP chose_default_proto=RIP RIP_KILL RIP_END YELLOW "\nWaehle Dein Uebertragungs-Protokoll:\n\n"; @MEX already_used= CYAN "Der Name wird schon von jemand anderen benutzt.\n"; @MEX select_def_archiver=LCYAN "\nWaehle Deinen Packer:\n\n"; @RIP select_def_archiver=RIP RIP_KILL RIP_END YELLOW "\nWaehle Deinen Packer:\n\n"; @MEX ask_dob= CYAN "\nGebe Dein Geburts-Datum ein " LBRACKET DATESTR RBRACKET ": "; @RIP ask_dob= RIP RIP_KILL RIP_END CYAN "\nGebe Dein Geburts-Datum ein " LBRACKET DATESTR RBRACKET ": "; @MEX invalid_dob= "Falsches Geburts-Datum"; @MEX invalid_dob_day= " (Tag)."; @MEX invalid_dob_mon= " (Monat)."; @MEX invalid_dob_year= " (Jahr)."; @MEX ask_sex= CYAN "\nDein Geschlecht:\n\n" YELLOW " M" GRAY ")aennlich\n" YELLOW " W" GRAY ")eiblich\n\n"; @RIP ask_sex= RIP RIP_KILL RIP_END CYAN "\nDein Geschlecht:\n\n" YELLOW " M" GRAY ")aennlich\n" YELLOW " W" GRAY ")eiblich\n\n" CYAN "Eingabe: "; @MEX sex_keys= "MWU"; @MEX invalid_sex= " ist eine nicht moegliche Eingabe."; @MEX force_pwd_chg= YELLOW "\nDein altes Passwort hat ausgedient. Es wird Zeit fuer ein neues Passwort.\n" CYAN; @MEX new_pwd_error= LRED "\nFehler! Das alte und neue Passwort muessen verschieden sein.\n\n"; ; This line displayed when the user switches to this language. @MEX language_change= "Deutsche Sprache (DEFAULT) gewaehlt.\n"; @MEX Chg_userlist= "In UserList: "; @RIP Chg_userlist= RIP_BUTDEF "CI3M00001100<>%In Userliste<>%\n" RLI RIP_TEXTXY "GE3Q"; @MEX Chg_nulls= "Delay : "; @RIP Chg_nulls= RIP_BUTDEF "643M00002600<>Delay<>N\n" RLI RIP_TEXTXY "A03Q"; @MEX Chg_width= "Scrn-Breite: "; @RIP Chg_width= RIP_BUTDEF "0A4600002F00<>Scrn-Breite<>W\n" RLI RIP_TEXTXY "464A"; @MEX Chg_length= "Scrn-Laenge: "; @RIP Chg_length= RIP_BUTDEF "644600002400<>Scrn-Laenge<>L\n" RLI RIP_TEXTXY "A04A"; @MEX Chg_realname= "Real-Name: "; @MEX Chg_alias= "Spitzname .........: "; @RIP Chg_alias= RIP_BUTDEF "0A0U00001T00<>Spitzname<>A\n" RLI RIP_TEXTXY "640Y"; @MEX Chg_phone= "Gespraechsnummer ..: "; @RIP Chg_phone= RIP_BUTDEF "0A1E00002C00<>Gespraechsnummer<>T\n" RLI RIP_TEXTXY "641I"; @MEX Chg_city= "PLZ-Ort ...........: "; @RIP Chg_city= RIP_BUTDEF "0A1Y00001V00<>PLZ-Ort<>C\n" RLI RIP_TEXTXY "6422"; @MEX Chg_dataphone= "Datennummer .......: "; @RIP Chg_dataphone= ""; @MEX Chg_dob= "Geburts-Datum .....: "; @RIP Chg_dob= RIP_BUTDEF "0A2I00001U00<>Geburts-Datum<>B\n" RLI RIP_TEXTXY "642M"; @MEX Chg_tabs= "Tabs : "; @RIP Chg_tabs= RIP_BUTDEF "CI4600000000<>Tabs<>\n" RLI RIP_TEXTXY "GE4A"; @MEX Chg_video= "Video-Modus: "; @RIP Chg_video= RIP_BUTDEF "0A4Q00002E00<>Video-Modus<>V\n" RLI RIP_TEXTXY "464U"; @MEX Chg_help= "Hilfe-Level: "; @RIP Chg_help= RIP_BUTDEF "0A3M00002000<>Hilfe-Level<>H\n" RLI RIP_TEXTXY "463Q"; @MEX Chg_more= "J/N-Abfrage: "; @RIP Chg_more= RIP_BUTDEF "644Q00001600<>*Ja/Nein-Abfr.<>*\n" RLI RIP_TEXTXY "A04U"; @MEX Chg_cls= "Cls aktiv : "; @RIP Chg_cls= RIP_BUTDEF "CI4Q00002B00<>Bild loeschen<>S\n" RLI RIP_TEXTXY "GE4U"; @MEX Chg_fse= "Voll-Editor: "; @RIP Chg_fse= RIP_BUTDEF "0A5A00001Y00<>Voll-Editor<>F\n" RLI RIP_TEXTXY "465E"; @MEX Chg_ibm= "IBM Zeichen: "; @RIP Chg_ibm= RIP_BUTDEF "645A00002100<>IBM-PC chars<>I\n" RLI RIP_TEXTXY "A05E"; @MEX Chg_hotkeys= "1Tastenstrg: "; @RIP Chg_hotkeys= RIP_BUTDEF "CI5A00000X00<>\\!Hotkeys<>\\!\n" RLI RIP_TEXTXY "GE5E"; @MEX Chg_protocol= "Protokoll : "; @RIP Chg_protocol= RIP_BUTDEF "0A5U00001000<>\\$Protokoll<>\$\n" RLI RIP_TEXTXY "465Y"; @MEX Chg_language= "Sprache : "; @RIP Chg_language= RIP_BUTDEF "645U00001S00<>@Sprache<>@\n" RLI RIP_TEXTXY "A05Y"; @MEX Chg_fsr= "Vollb.Leser: "; @RIP Chg_fsr= RIP_BUTDEF "CI5U00002M00<>\\^Vollb.Leser<>\\^\n" RLI RIP_TEXTXY "GE5Y"; @MEX Chg_archiver= "Packer : "; @RIP Chg_archiver= RIP_BUTDEF "0A6E00001200<>&Packer<>&\n" RLI RIP_TEXTXY "466I"; @MEX Chg_gender= "Geschlecht : "; @RIP Chg_gender= RIP_BUTDEF "646E00001Z00<>Geschlecht<>G\n" RLI RIP_TEXTXY "A06I"; @MEX Chg_rip= "RIP-Grafik : "; @RIP Chg_rip= RIP_BUTDEF "CI6E00002A00<>Rip-Grafik<>R\n" RLI RIP_TEXTXY "GE6I"; @MEX chg_newline= "\n"; @RIP chg_newline= ""; @MEX chg_col_info= "\x16\x01\x0e"; @RIP chg_col_info= ""; @MEX chg_col_data1= "\x16\x01\x07"; @RIP chg_col_data1= ""; @MEX chg_col_data2= "\x16\x01\x0a"; @RIP chg_col_data2= ""; @MEX chg_separator= "\n"; @RIP chg_separator= RIP RIP_BUTSTY "3M0E0209AA0201080F0807000I0407000000|c05\n" RLI; @MEX chg_end= ""; @RIP chg_end= "\n" RLI RIP_TEXTWIN "000X271610" RIP_END CLS; chg_need_fsr= LRED "Der Vollbild-Leser kann nicht ausgeschaltet werden, da RIP-Grafik aktiv ist.\n"; @MEX chg1= CLS YELONBLUE CLEOL "Dein Mailboxen-Setup" GRAY "\n\n"; @RIP chg1= RIP RIP_KILL RIP_COL "08" RIP_RECT "0000HQ0D\n" RLI RIP_COL "09" RIP_RECT "0000HP0C" RIP_FILLSTY "0101" RIP_BAR "0101HQ0B\n" RLI RIP_COL "0E" RIP_TEXTXY "0403Dein Mailboxen-Setup\n" RLI RIP_COL "08" RIP_RECT "000EHQ77" RIP_COL "0F" RIP_RECT "000EHP76\n" RLI RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "010FHQ76" RIP_COL "08" RIP_RECT "040IHL72\n" RLI RIP_COL "0F" RIP_RECT "050JHM73" RIP_COL "07" RIP_RECT "050JHL72\n" RLI RIP_TEXTWIN "000X271610" RIP_BUTSTY "5K0E0209AA0200080F0807000I0407000000\n" RLI RIP_COL "0E"; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; Chat Commands ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :max_chat @MEX cs_avail = "Fuer einen Chat bereit"; @MEX cs_notavail = "Bitte nicht stoeren"; @MEX cs_enter_msg = "Schreibt Nachrichten"; @MEX cs_file_xfer = "Sendet/empfaengt Dateien"; @MEX cs_outside = "In einem externen Programm"; ch_page_msg = "\a%s\n" CLEOL; ch_hey_dude_msg= "%s\n" CLEOL; hu_is_on_1= WHITE "\nUsername Node Status\n"; hu_is_on_2= "\x19─\x23 \x19─\x04 \x19─\x1d\n"; hu_is_on_3= YELLOW "%-36.36s %3d " GRAY "%s%s\n"; ch_xx_join = LRED "%s " LMAGENTA "ist nun im Chat.\n" CLEOL; ch_xx_leave = LRED "%s " LMAGENTA "verlaesst den Chat.\n" CLEOL; ch_msg = "%s\n"; @MEX ch_node_to_page= CYAN "Welche Line soll gerufen werden (?=Liste): "; ch_being_paged= YELLOW "\a\aEinladung zum Chat von " LGREEN "%s" YELLOW " (node %d)."; ch_waiting = YELLOW "\nWarte auf eine Antwort von %d\n"; @MEX ch_you = " (Du)"; @MEX ch_enter_cb = CYAN "Nummer des gewuenschten CB-Kanal (1-255): "; @MEX ch_chat_cb = "Chat auf CB-Kanal %d"; @MEX ch_enter_node= CYAN "Mit welcher Line moechtest Du Chaten ("LCYAN"?"CYAN"=Liste): "; ch_chat_pvt = "Privater Chat mit Line %d"; @MEX ch_enter_chat= CYAN "\nBetritt den Chat. "; @MEX ch_help_str = "Druecke \"/q\" fuer Quit, \"/w\" Liste der User, auf diesem Kanal\n\"/s\" Liste der Online-User und \"/?\" fuer Hilfe.\n\n"; ch_byline = LGREEN LBRACKET "%-15.15s" RBRACKET ": \x16\x01%c"; @MEX ch_ulist_hdr = YELLOW "\nListe der User auf diesem Kanal:\n\n" CYAN "Name\n───────────────────────────────────\n" YELLOW; @MEX ch_alone = LRED "Du bist alleine auf diesem Kanal.\n"; @MEX ch_chat_sect = CLS YELONBLUE CLEOL "Der CHAT-Bereich\n"; ch_us_avail = CYAN "\nDu bist " LCYAN "%sVERFUEGBAR" CYAN " fuer einen Chat.\n\n"; @MEX ch_us_noavail= "NICHT "; ch_nodenavail= "\nLine %d ist nicht ansprechbar.\n"; @MEX ch_you_dummy = LRED "\nDu kannst Dich nicht selbst rufen.\n"; ch_off_abnormally= LRED "%s's" LMAGENTA " ist nicht mehr im Chat (Zeitlimit?)\n" CLEOL; @MEX ch_youare= CYAN "\nDu bist momentan " LCYAN; @MEX ch_availforchat= "VERFUEGBAR" CYAN " fuer einen Chat.\n\n"; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; User Editor ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :max_ued really_erase= "Passwort-Feld wirklich loeschen"; log_nomem_del= "!No mem for delete buf"; ued_nodel_current= CYAN "\nDieser User kann nicht geloescht werden!\n"; ued_calls= "Anrufe: "; ued_nulls= "Delay: "; ued_width= "Bild-Breite: "; ued_length= "Bild-Laenge: "; ued_realname= "Spitzname: "; ued_phone= "Gespr.-Nr: "; ued_city= "PLZ-Ort: "; ued_dlall= "Total Downloads (in K): "; ued_debit= "Guth.-Verbraucht (DM): "; ued_lastfile= "Letztes File: "; ued_gethelp= "A)nfaenger, N)ormal, or E)xperte? "; ued_help_keys= "ANE"; ued_keytoggle= "Welches Flag vergeben? "; ued_curkeys= YELLOW GOTO "\x18\x01Jetziges Flag: " CYAN "%s" GOTO "\x17\x01"; ued_dltoday= "Downloads heute (in K): "; ued_lastmsg= "Letzte Mail: "; ued_uname= "User-Name: "; ued_vidmode= "T)ty, A)nsi, or O)pus/Avatar? "; ued_vid_keys= "TAO"; ued_credit= "Guthaben (DM): "; ued_time= "Zeit: "; ued_ulall= "Total Uploads (in K): "; ued_getpriv= CLEOL "Neuer User-Level (# oder SEC-Flag): "; ued_ss1$= CLS YELLOW "U" GRAY "ser " LGREEN "─────────────────────────────── " GRAY "Last call " LGREEN "────────────┐\n"; ued_ss2= " │ " YELLOW "N" GRAY "ame " YELLOW "A" GRAY "lias " LGREEN "│\n"; ued_ss3= " │ " YELLOW "C" GRAY "ity " YELLOW "V" GRAY "oicePhone " YELLOW "S" GRAY "ex " LGREEN "│\n"; ued_ss4= " └ " YELLOW "P" GRAY "assword " YELLOW "D" GRAY "ataPhone " YELLOW "B" GRAY "Day " LGREEN "┘\n"; ued_ss5= YELLOW "A" GRAY "ccess " LGREEN "─────────────────────────────────────┐ " YELLOW "S" GRAY "ettings " LGREEN "───────────────────┐\n"; ued_ss6= " │ " YELLOW "P" GRAY "riv level " YELLOW "C" GRAY "redit " LGREEN "│ │ " YELLOW "W" GRAY "idth " LGREEN "│\n"; ued_ss7= " │ " YELLOW "K" GRAY "eys " YELLOW "D" GRAY "ebit " LGREEN "│ │ " YELLOW "L" GRAY "ength " LGREEN "│\n"; ued_ss8= " │ " YELLOW "G" GRAY "roup Num " YELLOW "U" GRAY "sed Pts " LGREEN "│ │ " YELLOW "N" GRAY "ulls " LGREEN "│\n"; ued_ss9= " │ " YELLOW "A" GRAY "lloc Pts " YELLOW "S" GRAY "howUlist " LGREEN "│ │ " YELLOW "M" GRAY "sgArea " LGREEN "│\n"; ued_ss10= " └ " YELLOW "N" GRAY "erd " LGREEN "┘ │ " YELLOW "F" GRAY "ileArea " LGREEN "│\n"; ued_ss11= YELLOW "I" GRAY "nformation " LGREEN "────────────────────────────────────┐ │ " YELLOW "V" GRAY "ideo Mode " LGREEN "│\n"; ued_ss12= " │ " YELLOW "D" GRAY "L (all) " YELLOW "C" GRAY "ur. Time " LGREEN "│ │ " YELLOW "H" GRAY "elp " LGREEN "│\n"; ued_ss13= " │ " YELLOW "T" GRAY "oday DL " YELLOW "A" GRAY "dded Time " LGREEN "│ │ " YELLOW "!" GRAY "Language " LGREEN "│\n"; ued_ss14= " │ " YELLOW "U" GRAY "ploads " YELLOW "#" GRAY " calls " LGREEN "│ │ " YELLOW "P" GRAY "rotocol " LGREEN "│\n"; ued_ss15= " │ " YELLOW "P" GRAY "ostMsgs " YELLOW "R" GRAY "eadMsgs " LGREEN "│ └ " YELLOW "C" GRAY "ompress " LGREEN "┘\n"; ued_ss16= " └ " YELLOW "1" GRAY "stCall " YELLOW "!" GRAY "PwdDate " LGREEN "┘\n"; ued_ss17= YELLOW "F" GRAY "lags " LGREEN "──────────────────────────────────────────┐ " YELLOW "E" GRAY "xpiry " LGREEN "────────────────────┐\n"; ued_ss18= " │ " YELLOW "H" GRAY "otkeys " YELLOW "I" GRAY "BM Chars " YELLOW "S" GRAY "crnClr " LGREEN "│ │ " YELLOW "E" GRAY "xpire by " LGREEN "│\n"; ued_ss19= " │ " YELLOW "M" GRAY "axEd " YELLOW "P" GRAY "ause (More) " YELLOW "A" GRAY "vailChat " LGREEN "│ │ " YELLOW "A" GRAY "ction " LGREEN "│\n"; ued_ss20= " │ " YELLOW "T" GRAY "abs " YELLOW "C" GRAY "alledBefore " YELLOW "F" GRAY "SR " LGREEN "│ └ " YELLOW "D" GRAY "ate " LGREEN "┘\n"; ued_ss21= " └ " YELLOW "R" GRAY "IP " LGREEN "┘\n"; ued_ss22= ; ued_spermflag= GOTO "\x01\x0e%s"; ued_sstatcur= LRED " * Current * " CYAN; ued_sstatdel= LRED " * Deleted * " CYAN; ued_sstatprm= LRED " *Permanent* " CYAN; ued_sstatblank= LGREEN "─────────────" CYAN; ued_slastcall= GOTO "\x01\x30%s"; ued_sname= GOTO "\x02\x0e%-18.18s"; ued_scity= GOTO "\x03\x0e%-18.18s"; ued_spwd= GOTO "\x04\x0e%-18.18s"; ued_salias= GOTO "\x02\x2c%-25.25s"; ued_svoicephone= GOTO "\x03\x2c%-15.15s"; ued_sdataphone= GOTO "\x04\x2c%-15.15s"; ued_ssex= GOTO "\x03\x41%-6.6s"; ued_sdob= GOTO "\x04\x41%-8.8s"; ued_spriv= GOTO "\x06\x0f%-9.9s"; ued_skeys= GOTO "\x07\x0f%-11.11s"; ued_sgroup= GOTO "\x08\x0f%-5u"; ued_sallocpts= GOTO "\x09\x0f%-10lu"; ued_snerd= GOTO "\x0a\x0f%-3.3s"; ued_scredit= GOTO "\x06\x25\x25%-5u"; ued_sdebit= GOTO "\x07\x25\x25%-5u"; ued_susedpts= GOTO "\x08\x25\x25%-8lu"; ued_sulistshow= GOTO "\x09\x25\x25%-3.3s"; ued_sxfertemplate= "%luK / %lu"; ued_sdlall= GOTO "\x0c\x0d%-15.15s"; ued_sdltoday= GOTO "\x0d\x0d%-15.15s"; ued_sup= GOTO "\x0e\x0d%-15.15s"; ued_sposted= GOTO "\x0f\x0d%-6lu"; ued_s1stcall= GOTO "\x10\x0d%-8.8s"; ued_stimetoday= GOTO "\x0c\x28%-5u"; ued_stimeadded= GOTO "\x0d\x28%-5u"; ued_stimes= GOTO "\x0e\x28%-5u"; ued_sreadmsgs= GOTO "\x0f\x28%-7lu"; ued_spwdchg= GOTO "\x10\x28%-8.8s"; ued_swidth= GOTO "\x06\x40%-3u"; ued_slength= GOTO "\x07\x40%-3u"; ued_snulls= GOTO "\x08\x40%-3u"; ued_slastmarea= GOTO "\x09\x40%-14.14s"; ued_slastfarea= GOTO "\x0a\x40%-14.14s"; ued_svideo= GOTO "\x0b\x40%-6.6s"; ued_shelp= GOTO "\x0c\x40%-7.7s"; ued_slang= GOTO "\x0d\x40%-13.13s"; ued_sproto= GOTO "\x0e\x40%-13.13s"; ued_scompress= GOTO "\x0f\x40%-13.13s"; ued_shotkeys= GOTO "\x12\x0c%-3.3s"; ued_smaxed= GOTO "\x13\x0c%-3.3s"; ued_stabs= GOTO "\x14\x0c%-3.3s"; ued_srip= GOTO "\x15\x0c%-3.3s"; ued_sibmchars= GOTO "\x12\x1e%-3.3s"; ued_spause= GOTO "\x13\x1e%-3.3s"; ued_scalledbefore= GOTO "\x14\x1e%-3.3s"; ued_sscrnclr= GOTO "\x12\x2d%-3.3s"; ued_schatavail= GOTO "\x13\x2d%-3.3s"; ued_sfsr= GOTO "\x14\x2d%-3.3s"; ued_sexpireby= GOTO "\x12\x40%-7.7s"; ued_sexpireact= GOTO "\x13\x40%-14.14s"; ued_sexpiredate= GOTO "\x14\x40%-13.13s"; ued_cantdel1= LRED "\n\nError! Task %02x is noch aktiv. Alle aktiven Tasks muessen\n"; ued_cantdel2= "geschlossen sein, bevor User geloescht werden koennen. Wenn Task %02x offline ist\n"; ued_cantdel3= "kannst Du den User loeschen.\n"; ued_cantdel4= "%sACTIVE%02x.BBS sagt Max, dass task %02x nicht mehr aktiv ist.\n\n"; ued_purging= CLS CYAN "Loesche den User:\n\n"; ued_deleted= YELLOW "Geloescht: " GRAY "%s\n"; ued_cleansing_lastreads=YELLOW "\nBearbeite den Lastread-Pointer:\n"; ued_not_found= "\r" LRED CLEOL "Nicht gefunden. "; ued_find_who= "Gebe ein Teil des Namens an, den Du suchst: "; ued_get_expby= "Account-Limit nach D)atum, M)inuten, or N)ichts? "; ued_get_exp= "DMN"; ued_get_action= "Account-Limit-Art: L)ogOff & loeschend, D)egradieren, oder N)ichts? "; ued_get_actionk= "LDN"; ued_get_date_prompt= "Account-Verfall nach Datum, oder druecke <ENTER> fuer "; ued_minutes= "Account-Verfall nach wieviel Miniuten? "; ued_xp_date= "DATUM"; ued_xp_mins= "MINUTEN"; ued_xp_none= "NICHTS"; ued_xp_demote= "Priv(%s)"; ued_xp_hangup= "HANG UP"; ued_xp_minutes= "%lu Minuten"; ued_need_graphics_cls= LRED "Aktiviere Ansi & Bild loeschen im Setup, fuer den User-Editor.\n" WHITE; ued_are_you_sure= LRED "USERS CANNOT BE UNDELETED. " WHITE "Are you sure you want to delete this user"; ued_prompt= CYAN "Eingabe (?=Hilfe): "; ued_user_prompt= LRED "User " CYAN "Eingabe (?=Hilfe): "; ued_access_prompt= LRED "Zugriff " CYAN "Eingabe (?=Hilfe): "; ued_info_prompt= LRED "Informationen " CYAN "Eingabe (?=Hilfe): "; ued_flags_prompt= LRED "Userlevel " CYAN "Eingabe (?=Hilfe): "; ued_settings_prompt= LRED "Settings " CYAN "Eingabe (?=Hilfe): "; ued_expiry_prompt= LRED "Limitierung " CYAN "Eingabe (?=Hilfe): "; ued_sex_prompt= "M)aenlich, W)eiblich, or K)eins von beiden? "; ued_sex_keys= "MWK"; ued_group_prompt= "Gruppen-Nr: "; ued_pcredit_prompt= "Point -Guthaben: "; ued_pdebit_prompt= "Point -Guth.Verbraucht: "; ued_ndlall= "Anzahl aller Downloads: "; ued_ndltoday= "Anzahl heutiger Downloads: "; ued_nulall= "Anzahl aller Uploads: "; ued_msgsposted_prompt= "Anzahl der geschriebenen Nachrichten: "; ued_timeadd_prompt= "Heutige Online-Zeit (Minuten): "; ued_msgsread_prompt= "Anzahl der gelesenen Nachrichten: "; ued_date1stcall_prompt= "Datum des ersten Anrufs "; ued_datepwdchg_prompt= "Letzte Passwort-Aenderung "; ued_dob_prompt= "Geburts-Datum " LBRACKET "jjjj-mm-tt; Default %04u-%02u-%02d" RBRACKET ": "; ued_nameinuse= CYAN "Der Name wird schon benutzt. "; ued_invalidpriv= CYAN "Invalid privilege level. "; ued_need_more_lines= LRED "Your screen must be at least 24 lines long to use the user editor.\n" CYAN; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; Browse Command ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :m_browse br_area_verbose= LGREEN "NACHRICHTEN-SUCHER\n\n" YELLOW "In welche Areas suchen:\n\n" YELLOW "D" GRAY ")iese Area\n" YELLOW "M" GRAY ")arkierte Areas (durch M)arkier-Befehl - Default)\n" YELLOW "W" GRAY ")ildcard\n" YELLOW "G" GRAY ")ruppen\n" YELLOW "L" GRAY ")okal & Netmail-Areas\n" YELLOW "A" GRAY ")lle Areas\n" YELLOW "Q" GRAY ")uit\n\n"; br_area= "Area type: " LBRACKET "D)iese, M)arkierte (default), W)ildcard, G)ruppen, L)okal, A)lle, Q)uit" RBRACKET ": "; br_areak= "DMWGALQ?"; br_type_verbose= YELLOW "Welche Nachrichten:\n\n" YELLOW "A" GRAY ")lle\n" YELLOW "N" GRAY ")eue (seit dem letzten lesen - Default)\n" YELLOW "D" GRAY ")eine Mail (Adressiert an Dich)\n" YELLOW "S" GRAY ")uchen (Suche in... An/Von/Betreff/Text)\n" YELLOW "V" GRAY ")on Nachrichten-Nr. bis zur letzten\n" YELLOW "Q" GRAY ")uit\n" YELLOW "?" GRAY ")Hilfe\n\n"; br_type= "Type: " LBRACKET "N)eue Msg's, A)lle, D)eine Mail, S)uchen, V)on msg-Nr, Q)uit, ?)Hilfe" RBRACKET ": "; br_typek= "ANDVS?Q"; br_ty_from= CYAN "\nAnzeigen ab Nummer (\""LCYAN"="CYAN"\" fuer aktuelle): "; br_display_verbose= YELLOW "Anzeige:\n\n" YELLOW "N" GRAY ")ormal lesen (Default)\n" YELLOW "L" GRAY ")iste (Eine Mail per Zeile)\n" YELLOW "P" GRAY ")acken (QWK format)\n" YELLOW "Q" GRAY ")uit\n\n"; br_display= "Anzeige: " LBRACKET "N)ormal (Default), L)iste (Eine per Zeile), P)acken (QWK), Q)uit" RBRACKET ": "; br_dispk= "NLPQ?"; br_list_head1= CLS WHITE "Msg# Von An Betreff\n"; @RIP br_list_head1= RIP RIP_KILL RIP_FONTSTY "00000100" RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "000GHR0V\n" RLI RIP_COL "08" RIP_RECT "010HHR0T" RIP_COL "0F" RIP_RECT "000GHQ0S" RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "010HHQ0S\n" RLI RIP_COL "01" RIP_TEXTXY "020HMsg# Von An Betreff" RIP_END; br_list_head2= "────── ──────────────────── ──────────────────── ────────────────────────────\n"; @RIP br_list_head2= RIP RIP_TEXTXY "020M────── ──────────────────── ──────────────────── ────────────────────────────\n" RLI RIP_TEXTWIN "0004271600" RIP_END CLS; br_this= LGREEN "Area " LMAGENTA "%s" CYAN ": %s\n"; br_s_where_verbose= YELLOW "Wo suchen? (Mehrfachauswahl moeglich.)\n\n" YELLOW "A" GRAY ")n Feld\n" YELLOW "V" GRAY ")on Feld\n" YELLOW "B" GRAY ")etreff Feld\n" YELLOW "I" GRAY ")nhalt der Nachricht\n" YELLOW "?" GRAY ")Hilfe\n" CYAN; br_s_where= "Wo suchen? " LBRACKET "Eine oder mehrere von A)n, V)on, B)etreff, I)nhalt, or ?)Hilfe" RBRACKET ": "; br_sk= "AVBIQ?"; br_s_opt_lim= "E" YELLOW "E" GRAY ")inschraenken (mit UND)\n"; br_s_opt_exp= "A" YELLOW "A" GRAY ")usweiten (mit ODER)\n"; br_s_opt_go= "S" YELLOW "S" GRAY ")uche STARTEN mit diesen Angaben\n"; br_s_opt_quit= "Q" YELLOW "Q" GRAY ")uit\n" CYAN; br_max_will= LCYAN "\nMaximus wird nach folgendem Suchen:\n\n "; br_or= LRED "\n ODER\n\n "; br_and= LRED "AND "; br_in_the_xxx_fields= YELLOW "\"" LGREEN "%s" YELLOW "\" in den "; br_field_to= "An"; br_field_from= "Von"; br_field_subj= "Betreff"; br_field_body= "Inhalt der Nachricht"; br_field_maybe_plural= " Feld(ern)"; br_comma= ", "; br_then_or= "oder "; br_text_to_search= "Text der gesucht werden soll: "; br_list_format= GRAY "%6ld%s%s%-20.20s %s%-20.20s " LCYAN "%-0.28s\n"; br_msg_new= LRED "*"; br_msg_notnew= " "; br_notfound= LRED "Keine Nachricht gefunden.\n"; br_area_banner= LGREEN "Area " LMAGENTA "%s: " GRAY "%s\n"; mchk_nmsg= "Naechste " LBRACKET "J)a, N)ein, W)iederhole"; @RIP mchk_nmsg= RIP RIP_KILL RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008RHR9P" RIP_COL "08" RIP_RECT "028SHR96\n" RLI RIP_COL "0F" RIP_RECT "018RHQ95" RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "028SHQ95\n" RLI RIP_COL "01" RIP_FONTSTY "00000100" RIP_BUTSTY "1J0A0207PE0201080F000700020407000000\n" RLI RIP_BUTDEF "068V00002600<>Naechste<>J\n" RLI RIP_BUTDEF "1U8V00002900<>Quit<>N\n" RLI RIP_BUTDEF "3I8V00001T00<>Wiederhole<>W\n"; mchk_reply= ", A)ntworte"; @RIP mchk_reply= RLI RIP_BUTDEF "568V00002A00<>Antworte<>A\n"; mchk_kill= ", L)oesche"; @RIP mchk_kill= RLI RIP_BUTDEF "6U8V00002300<>Loesche<>L\n"; mchk_dload= ", D)ownload File(s)"; @RIP mchk_kill= RLI RIP_BUTDEF "6U8V00001W00<>Download<>D\n"; mchk_nextar= ", *)weiter"; @RIP mchk_nextar= RIP RIP_BUTSTY "1Y0A0207PE0201080F000700020407000000\n" RLI RIP_BUTDEF "FO8V00001X00<>Naechste Area<>*\n"; mchk_kludge= ", !)Kludge"; @RIP mchk_kludge= RLI RIP_BUTSTY "1J0A0207PE0201080F000700020407000000\n" RLI RIP_BUTDEF "8I8V00002300<>Kludge<>\!\n"; mchk_unreceive= ", U)nreceive"; @RIP mchk_unreceive= RLI RIP_BUTSTY "1J0A0207PE0201080F000700020407000000\n" RLI RIP_BUTDEF "A68V00002D00<>UnRecv<>\\^\n"; mchk_end_prompt= RBRACKET ": "; @RIP mchk_end_prompt= RLI RIP_END; mchk_nmsgk= "Jnw"; mchk_keys= "al*!ud"; mchk_nunder= "Versuch's nochmal."; @RIP mchk_nunder= RIP RIP_FILLSTY "0104" RIP_RECT "018GHS8Q" RIP_COL "0F" RIP_TEXTXY "@088IVersuch's nochmal." RIP_END; err_compr_mail= LRED "Fehler beim Nachrichten packen. Informiere den Sysop ueber den Fehler.\n" CYAN; download_msgs= "Downloaden im QWK-Format"; qwk_toomany= LRED "Zu viele Areas fuer ein QWK-Paket. Abbruch.\n"; wrong_rep= LRED "Fehler! Der .REP -Upload ist fuer \"%s\" bestimmt und nicht fuer \"%s\"!\n"; qwk_msg_stats= LGREEN "Area#%-3d " YELLOW "An: %-18.18s" LCYAN " Re: %-18.18s " LMAGENTA; qwk_invalid_area= LRED "\nVerkehte Area. " YELLOW "(An=\"%s\"; Subj=\"%s\".)\n\nDruecke <ENTER> fuer Nachricht uebergehen.\n" CYAN; qwk_max_area= YELLOW "MaxArea: %s\n"; err_receive_rep= LRED "Fehler beim empfangen von %s.REP!\n"; err_decompr_rep= LRED "Fehler beim entpacken von %s.REP!\n"; qwk_local_rep= CYAN "Path und Namen des .REP-Files eingeben: "; unknown_compr= LRED "Unbekannter Packer.\n"; tossing_rep_packet= YELLOW "\nTosse .REP-Paket %s...\n\n"; rep_to_send= CYAN "\nBeginne jetzt mit dem Upload von %s.\n"; br_msg_pvt= RED "-"; err_toss_qwk= LRED "Fehler beim Tossen von %s!\n"; wait_doing_compr= "Packe das Mailpaket. Bitte warten...\n"; qwk_update_lr= LCYAN "Bitte warten. Update des Lastread-Pointer..."; door_id_name= "DOOR = %s\n"; door_id_ver= "VERSION = %s\n"; door_id_sys= "SYSTEM = %s\n"; door_id_cname= "CONTROLNAME = %s\n"; cprog_name= "MAXIMUS"; door_id_ctype_add= "CONTROLTYPE = ADD\n"; door_id_ctype_drop= "CONTROLTYPE = DROP\n"; cdat_hello= "HELLO\n"; cdat_news= "NEWS\n"; cdat_goodbye= "GOODBYE\n"; qwk_too_many= LRED "\nWarning! A maximum of %ld messages can be packed during one download.\n\n" CYAN; qwk_nuke_tear= "\r---"; qwk_replace_tear= "___"; qwk_msg_skipped= LRED "\nMessage skipped.\n"; qwk_pack_start= YELLOW "\nArea Name Beschreibung Total Msgs Pers. Mail Msgs -Paket\n" CYAN "\x19─\x09 \x19─\x1b \x19─\x0a \x19─\x0b \x19─\x0b\n"; qwk_pack_fmt= LGREEN "%9.9s " LCYAN "%-27.27s " LMAGENTA "%7lu\x19 \x05" LRED "%6lu\x19 \x07" LGREEN "%7lu\n"; qwk_pack_end= CYAN "\x19─\x09 \x19─\x1b \x19─\x0a \x19─\x0b \x19─\x0b\n" LRED "\x19 \x0bTotal\x19 \x18" LMAGENTA "%7lu\x19 \x05" LRED "%6lu\x19 \x07" LGREEN "%7lu\n\n" CYAN; restr_prompt= CYAN "Aelteste Nachricht, QWK-Mail-Paket, oder "LCYAN"ENTER"CYAN" fuer "; qwk_busy_msg= LRED "Fehler! Der QWK-Packer wird gerade auf einer anderen Line benutzt! (QWK_BUSY.$$$)\n"; ; Template to use for calling archiver/unarchiver @NT maxpipe_cmd= "%s"; @DOS maxpipe_cmd= "%s"; @OS2 maxpipe_cmd= "maxpipe.exe %%P %s"; br_which_areas= "In welchen Areas suchen (\"*\" fuer Wildcard): "; @RIP br_which_areas= RIP RIP_KILL RIP_COL "01" RIP_TEXTXY "1C66In welchen Areas suchen ("*" fuer Wildcard):\n" RLI RIP_COL "08" RIP_RECT "196LEY6Y" RIP_COL "0F" RIP_RECT "186KEX6X\n" RLI RIP_COL "07" RIP_RECT "196LEX6X" RIP_TEXTWIN "060U1U0U00" RIP_END HOME BLUEONWHIT CLEOL; err_receive_attach= LRED "Fehler beim empfangen des/der angehaengten File(s)!\n\n"; err_compr_attach= LRED "Fehler beim packen des/der File(s)!\n"; err_decompr_attach= LRED "Fehler beim entpacken des/der angehaengten File(s)!\n"; make_attach_local= "Path und Name des uploads: "; attach_ask_compr= LCYAN "Angehaengte(s) File(s) packen"; recv_attach_local= CYAN "Zielverzeichnis fuer das/die angehaengte File(s) ein: "; wait_compr_attach= "\r" YELLOW "Packe das/die angehaengten File(s). Bitte warten...\n"; no_attach_files= LRED "File(s) zum senden nicht gefunden!"; attach_notavail= LRED "Sorry - Das anhaengen von Files wird nicht mehr unterstuetzt."; wait_decompr_attach= "\r" YELLOW "Entpacke File(s). Bitte warten...\n"; really_abort_attach= CYAN "Anhaengen von Files beenden"; browse_select_s= CYAN "Eingabe: " CYAN; browse_select_c= ; @RIP browse_select_c= RIP RIP_KILL RIP_TEXTWIN "0000271610" RIP_END CLS; browse_which_c= ; @RIP browse_which_c= RIP RIP_KILL RIP_TEXTWIN "0000271610" RIP_END CLS; browse_more_prompt= CYAN "Moechtest Du "LCYAN"MEHR"CYAN" sehen"; @RIP browse_more_prompt=RIP RIP_KILL RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008XHR9Q" RIP_COL "08" RIP_RECT "028Y6L9A\n" RLI RIP_COL "0F" RIP_RECT "018X6K99" RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "028Y6K99\n" RLI RIP_COL "01" RIP_TEXTXY "0690Mehr?\n" RLI RIP_BUTSTY "1K0A0207PE0201080F000700020407000000\n" RLI RIP_BUTDEF "1L9000002H00<>Ja<>J\n" RLI RIP_BUTDEF "349000002600<>Nein<>N\n" RLI RIP_BUTDEF "4N9000001P00<>=Cont<>=\n" RLI RIP_END; browse_more_blank= "\r" CLEOL; @RIP browse_more_blank= RIP RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008KHS90" RIP_END; browse_rbox_top= CLS POS_FSR_TOP COL_FSR_BORDER CLEOL "─ " COL_FSR_MSGINFO "%s: %s " COL_FSR_BORDER "\x19─%c"; @RIP browse_rbox_top= RIP RIP_KILL RIP_FILLSTY "0100" RIP_BAR "008GHR9P" RIP_TEXTWIN "0007271110" RIP_FONTSTY "00000100\n" RLI RIP_COL "08" RIP_RECT "0101HR0C" RIP_COL "0F" RIP_RECT "0000HQ0B\n" RLI RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "0101HQ0B" RIP_MOVE "0403" RIP_COL "02" RIP_TEXT "Msg Area \n" RLI RIP_COL "05" RIP_TEXT "%s" RIP_COL "00" RIP_TEXT ": " RIP_COL "01" RIP_TEXT "%s\n" RLI RIP_COL "08" RIP_RECT "010EHR1J" RIP_COL "0F" RIP_RECT "000DHQ1I\n" RLI RIP_FILLSTY "0107" RIP_BAR "010EHQ1I" RIP_COL "08" RIP_LINE "041EHL1E\n" RLI RIP_COL "0F" RIP_LINE "051FHM1F" RIP_END; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; WFC ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :max_wfc wfc_waiting= "Warte"; wfc_hanging_up= "Lege auf "; wfc_initing= "Initialisiere"; wfc_connected= "Connected"; ; It's OK to put these log messages here, since the user doesn't have a ; separate language file loaded at the same time anyway... log_wfc_exit_keyb= ":Verlasse durch Tastendruck"; log_wfc_exit_erl= ":Event - Verlasse mit Errorlevel %d"; log_wfc_waiting= ":Warte auf Anrufer (Event in %ld Minuten)"; log_wfc_connect= "+Verbunden mit %ld bps%s%s%s"; log_wfc_keybjunk= " Seltsames Zeichen von der Tastatur"; ; Titles for the various windows on-screen wfc_status_tit= "╣ Status ╠"; wfc_modem_tit= "╣ Modem Antworten ╠"; wfc_activ_tit= "╣ Aktuelle Aktion ╠"; wfc_keys_tit= "╣ SysOp Keys ╠"; wfc_keys1= "<Alt-X> Beende System"; wfc_keys2= "<Alt-J> Shell zum OS"; wfc_keys3= "<Alt-K> Lokales Anmelden"; wfc_keys4= "<Alt-I> Reinitialisiere Modem"; wfc_stat_nextev= "Nächster Event:"; wfc_stat_stat= "Status:"; wfc_stat_calltoday= "Anrufe (Heute):"; wfc_stat_calltotal= "Anrufe (Insgesamt):"; wfc_stat_lastcaller= "Letzter Anrufer:"; wfc_maxbanner= "Maximus v%%s - %a %b %d %H:%M:%S"; wfc_event_time= "%4ld Minuten"; wfc_no_last_caller= "* Keiner *"; cs_wfc= "Warte auf Anrufer"; log_wfc_status= " Status: %s"; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; Protocol Messages ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :protocols log_dupe_file_recd= "!Doppelte Datei übersprungen: %s"; log_ignoring_file= "!Ignoriere \"%s\""; log_dl_exceeds_time= "!Download würde leider das Zeitlimit überschreiten"; log_dl_speed= "+CPS: %lu (%lu Bytes) Effektivität: %lu%%"; log_retry_num= "!Neuversuch %d: "; log_no_space= "!Fehler beim Schreiben der Datei (%d)"; log_cant_send_dev= "!Devicename %s ist nicht möglich"; log_no_space_to_rec= "!Nicht genug Platz, um Datei %s zu empfangen"; log_crc_error_block= "!CRC Fehler (Block %ld)"; log_checksum_err_block= "!Checksummen Fehler (Block %ld)"; log_err_write_block= "!Fehler beim Schreiben eines Blockes auf die Platte"; log_cant_ul_device= "!Can't upload to device %s"; bad_crc_hdr= "Falsche CRC (header)"; bad_crc_at= "Falsche CRC bei %ld"; bad_escape_seq= "Falsche Escape-Sequenz %x"; transfer_timeout= "Timeout"; bad_data_subpkt= "Bad data subpacket"; data_subpkt_long= "Data subpacket too long"; sender_cancelled= "Sender hat abgebrochen"; garbage_count_exceeded= "Es wurde zuviel Müll"; xmodem_unknown_filename="Unbekannt"; win_block_check#= "Block check :"; win_bytes_to_send#= "Bytes to send :"; win_bytes_sent#= "Bytes sent :"; win_bytes_to_receive#= "Bytes to receive:"; win_bytes_received#= "Bytes received :"; win_transfer_rate#= "Transfer rate :"; win_time_left#= "Time left :"; win_time_elapsed#= "Time elapsed :"; win_status#= "Status :"; win_download#= " Download (%s) "; win_upload#= " Upload (%s) "; win_name#= "Name: %s"; win_cps#= "%9ld CPS"; win_crc16#= "CRC-16 "; win_checksum#= "Checksum"; win_nak_block#= "NAK block %ld (tries#=%d)"; win_sending_eot#= "Sending EOT"; win_got_eot#= "Got EOT"; win_nak#= "NAK"; win_sent#= "Sent"; win_eot#= "EOT"; win_at_offset#= " at %ld"; win_beginning_transfer#="Transfer in progress"; win_got#= "Got"; win_crchdr#= "CRC-%d, %-4u"; win_crc32_size#= "CRC-32, %4u"; win_crc16_size#= "CRC-16 (%u)"; win_time#= "%6lu:%02u min"; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;; Tracking Command ;; ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; :track insert_which= "Welche Nachricht soll eingefügt werden (\"=\" für aktuelle)? "; which_owner= "Wem soll diese Nachricht zugewiesen werden (?=Liste): "; modify_which= "Welche Nachricht soll geändert werden (\"=\" für aktuelle)? "; remove_which= "Von welcher Nachricht soll das Tracking entfernt werden (\"=\" für aktuelle)? "; trk_err_upd_db= "Fehler beim Erneuern der Tracking Datenbank!\n"; trk_msg_audit_str= "Owner set to \"%s\" by %s"; trk_existing_cmt= "Bestehender Kommentar: %s\n"; trk_no_cmt= "(keiner)"; trk_enter_cmt= "Gib neuen Kommentar ein: "; trk_status_def= " (normal)"; trk_status_txt= "Status: " LBRACKET "N)eu%s, O)ffen%s, A)rbeit%s, G)eschlossen%s" RBRACKET ": "; trk_status_keys= "NOAG"; trk_status_set= "Status auf %s gesetzt durch %s"; trk_pri_txt= "Priorität: " LBRACKET "K)enntnisname, Ni)edrig, N)ormal, D)ringend, Kr)itisch" RBRACKET ": "; trk_pri_keys= "KINDR"; trk_pri_set= "Priorität auf %s gesetzt durch %s"; trk_mod_txt= "Ändere: " LBRACKET "B)esitzer, S)tatus, P)riorität, K)ommentar, B)eenden" RBRACKET ": "; trk_mod_keys= "BSPKB"; trk_no_actrack_for_msg= "Ich kann keine ACTRACK Information für diese Nachricht finden!\n"; trk_not_owner= "Fehler! Du bist nicht der Besitzer der genannten Nachricht!\n"; trk_msg_stat_owner= YELLOW " Besitzer: " WHITE "%s\n"; trk_msg_stat_status= YELLOW " Status: " WHITE "%s\n"; trk_msg_stat_pri= YELLOW " Priorität: " WHITE "%s\n"; trk_msg_stat_cmt= YELLOW "Kommentar: " WHITE "%s\n"; trk_rem_cmt= "Aus der Datenbank gelöscht von %s"; trk_rem_err= "Fehler! Kann die Nachricht %ld nicht aus der Tracking Datenbank löschen.\n"; trk_rem_done= "Nachricht %ld aus der Tracking Datenbank gelöscht.\n"; trk_new_owner= "Name des neuen Besitzers: "; trk_new_alias= "Gib ein Alias mit vier Buchstaben ein: "; trk_set_alias= "Setze Alias \"%s\" für %s.\n"; trk_err_alias= "Fehler! Kann Alias nicht setzen \"%s\"!\n"; trk_owner_header= WHITE "\nAlias Owner\n────── ──────────────────────\n" YELLOW; trk_owner_fmt= "%-6.6s %s\n"; trk_remalias_which= "Welches Alias löschen (?=Liste): "; trk_remalias_done= "Alias \"%s\" gelöscht.\n"; trk_remalias_err= "Kann Alias \"%s\" nicht löschen.\n"; trk_owner_txt= "Besitzer: " LBRACKET "W)eise Alias zu, L)ösche Alias, Z)eige Alias-Liste" RBRACKET ": "; trk_owner_keys= "WLZB"; trk_owner_area= "Für welche Area soll der Besitzer zugewiesen werden (?=Liste): "; trk_owner_assgn_done= "Weise \"%s\" als normalen Besitzer von %s zu.\n"; trk_owner_assgn_err= "Fehler bei der Besitzerzuordnung für %s! (Vielleicht hat die Area schon einen Besitzer?)\n"; trk_owner_lnk_rem= "Für welche Area soll die Besitzerzuweisung gelöscht werden (?=Liste): "; trk_owner_lnk_done= "Area/Besitzerzuweisung für Area %s gelöscht\n"; trk_owner_lnk_err= "Kann die Area/Besitzerzuweisung für Area %s nicht löschen!\n"; trk_owner_lnk_head= WHITE "\nOwner Area\n────── ──────────────────────\n" YELLOW; trk_owner_lnk_fmt= "%-6.6s %s\n"; trk_area_txt= "Area: " LBRACKET "W)eise Besitzer zu, L)ösche Besitzer, Z)eige Besitzer" RBRACKET": "; trk_area_keys= "WLZB"; trk_admin_txt= "Admin: " LBRACKET "B)esitzer/Aliaszuweisung, A)rea/Besitzerzuweisung, L)ösche Nachricht" RBRACKET": "; trk_admin_keys= "BAL"; trk_admin_noaccess= LRED "Du hast keinen Zugriff auf diesen Befehl.\n"; trk_menu_txt= "Track: " LBRACKET "E)infügen Nachricht, B)earbeite Nachricht, R)eport, A)dministration, B)eenden" RBRACKET ": "; trk_menu_keys= "EBRAB"; trk_ins_ok= "Nachricht %s:%ld zur Datenbank hinzugefügt.\n"; trk_ins_err= "Nachricht %s:%ld **NICHT** zur Datenbank hinzugefügt.\n"; trk_rep_txt= "Report über welche Areas: " LBRACKET "A)ktuelle, M)arkierte, G)ruppe, W)ildcard, A)lle (normal)" RBRACKET": "; trk_rep_keys= "AMGWAQ"; trk_rep_get_areaname= "Areaname (benutze \"*\" als Wildcard): "; trk_rep_stat_txt= "Enter status types: " LBRACKET "N)eu, O)ffen, A)rbeit, G)eschlossen, A)lle" RBRACKET " (normal \"onw\"): "; trk_rep_stat_keys= "NOAGA"; trk_rep_pri_txt= "Priorität: " LBRACKET "K)enntnisname, Ni)edrig, N)ormal, D)ringend, Kr)itisch, A)lle (normal)" RBRACKET ": "; trk_rep_pri_keys= "KINDRA"; trk_rep_s_owner= "Wer soll der Besitzer der gesuchten Nachrichten sein (*=alle (normal), ?=Liste): "; trk_rep_dl_related_qwk= "Lade die entsprechenden Nachrichten in einem QWK-Paket runter"; trk_rep_hdr#= "ID Datum Bes. Priorität Status Nachr. \n---------------- -------- ----- ------------ ------- -------------------------\n"; trk_rep_hdr_graph#= CLS WHITE "ID Date Bes. Priorität Status Nachr. \n──────────────── ──────── ───── ──────────── ─────── ─────────────────────────\n" YELLOW; trk_rep_msgnum= "%s#%lu"; trk_rep_fmt= "%-16.16s %02u.%02u.%02u%c%-5.5s %-12.12s %-7.7s %-0.26s\n"; trk_rep_qwk_bulletin= "%sblt-1.99"; trk_rep_generating= "Erstelle Nachrichten Tracking Report..."; trk_rep_gen_err= "Fehler beim Erstellen des Nachrichten Tracking Report!\n"; trk_got_actrack= "Got ACTRACK ID \"%s\"\n"; trk_err_msg_notfound= "Fehler! Tracking-Nachricht \"%s\" nicht in der Datenbank gefunden!\n"; trk_err_uploading= "Fehler beim hochladen der Tracking-Information! Die \"^!> ACTRACK:\" Zeile muß alle anderen Tracking Informationen enthalten.\n"; trk_new_status= "Neuer Status: %s\n"; trk_bad_owner= "Fehler! Falscher Tracking-Besitzer \"%s\"!\n"; trk_new_owner_is= "Neuer Besitzer: %s\n"; trk_new_priority= "Neue Priorität: %s\n"; trk_bad_cmd= "Unerlaubtes Tracking-Kommando: %-*.*s\n"; trk_bad_old_id= "Fehler beim Suchen der alten Tracking ID \"%s\" in der Datenbank!\n"; trk_err_updating_db= "Fehler beim Erneuern der Tracking Datenbank für \"%s\"!\n"; trk_info_updated= "Tracking-Information für \"%s\" erneuert!\n"; trk_list_hdr= WHITE "\nID Owner\n──── ──────────────────────\n" YELLOW; trk_list_type= "%-4.4s %s\n"; trk_err_removing= "Fehler beim Löschen der Nachricht %s aus der Tracking Datenbank!\n"; trk_owner_not_accept= "Fehler! '%s' ist kein gültiger Nachrichtenbesitzer.\n"; trk_ask_owner_quest= "Füge Besitzer '%s' zur Datenbank hinzu"; trk_enter_4char= "Gib ein Alias mit vier Buchstaben für den Besitzer %s ein: "; trk_added_owner_as= "Füge Besitzer '%s' als '%s' hinzu\n"; trk_msg_already_in_db= "Fehler! Nachricht ist schon in der Tracking Datenbank!\n"; trk_msg_not_in_db= "Fehler! Nachricht ist nicht in der Tracking Datenbank!\n"; trk_added_to_db= "Zur Datenbank hinzugefügt"; trk_msg_info= "%sStatus: %s, Priorität: %s, Besitzer: %s%s"; ; Include any user heaps here #include <user.lh> #include <../m/starbar.lh> :end