home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: 2 BBS / 02-BBS.zip / jf101p.zip / 757#101.FRQ < prev    next >
Text File  |  1994-11-29  |  4KB  |  103 lines
  1. ; Error Messages. Change the strings if you need anything else to be
  2. ; reported. Do not use more than 50 characters for each message
  3. ; not now
  4. #NoFreqNow Petició fora de l'horari establert
  5. ; not enough bauds
  6. #BaudLimit Petició a velocitat inferior a 2400 bps
  7. ; wrong call direction
  8. #OutBoundC No es permeten peticions en trucades sortints
  9. ; file from directory listing
  10. #DirecList Fichero de la lista de directorios
  11. ; file not found
  12. #FNotFound Fitxer no localitzat o password erroni
  13. ; file description missing
  14. #FDMissing Descripció desapareguda :-?
  15. ; file dissapeared
  16. #FFMissing Fitxer desaparegut :-?
  17. ; file limit exceeded
  18. #FileLimit Sobrepassa el límit de fitxers per sessió
  19. ; Kbyte limit exceeded
  20. #ByteLimit Sobrepassa el límit de Ks per sessió
  21. ; Time limit exceeded
  22. #TimeLimit Sobrepassa el límit de temps per sessió
  23. ; Unexpected Error
  24. #IDontKnow Error indeterminat. Si us plau, avisa al SysOp
  25. ; Here begins the actual template for the report. No more comments are
  26. ; allowed below the 'Template' token
  27. ; please see the documentation for a list of available tokens
  28. @@Template_Ok
  29.               ┌──────────────────────────────────────────────┐
  30.               │         BlackAdders' Paradise BBS            │
  31.               │          The Blue Light District             │
  32.               │     (34-3) 210 33 03  Barcelona (Spain)      │
  33.               │          1200/2400/9600/14400/FAX            │
  34.               │             TTY/ANSI/AVATAR/RIP              │
  35.               │            SoftAdder Development             │
  36.               │            Tots els dies, 24 Hrs.            │
  37.               └──────────────────────────────────────────────┘
  38. @@BegJust
  39. Hola @@FrqName. Aquest missatge és un informe de les teves peticions de
  40. fitxers. Ha estat generat automàticament per @@PrgName. Si tens
  41. qualsevol comentari a fer-me sobre el mateix, no dubtis en enviar-me un
  42. missatge via Netmail rutat.
  43. @@EndJust
  44.  
  45. Fitxer          Descripció / Resultat
  46. ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  47. @@FileDesc
  48.       Total enviat: @@OkFiles Fitxer(s), @@TKbytes K(s)
  49. ───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
  50. @@BegJust
  51. Permete'm recordar-te que pots realitzar peticions de fitxers en aquest
  52. sistema des de les @@BegTime a les @@EndTime. La velocitat de connexió
  53. mínima per poder demanar fitxers és de @@MinBaud bps.
  54. @@EndJust
  55.  
  56. Les característiques del teu sistema durant el dia d'avui han estat:
  57. Tipus de sessió:  @@SesType
  58. Fitxers demanats: @@DayFile fitxers
  59. Kbytes demanats:  @@DaySize Kb
  60. Temps emprat:     @@DayTime minuts
  61.  
  62. Des que et controlo, portes:
  63. Nº de Trucades:   @@CumCall
  64. Fitxers demanats: @@CumFile fitxers
  65. Kbytes demanats:  @@CumSize Kb
  66. Temps emprat:     @@CumTime minuts
  67.  
  68. Les limitacions a aplicar en aquesta sessió en concret són les següents:
  69. Fitxers per sessió: @@MaxFile fitxers
  70. Kbytes per sessió:  @@MaxSize Kb
  71. Temps per sessió:   @@MaxTime minuts
  72. Fitxers per dia:    @@DaAFile fitxers
  73. Kbytes per dia:     @@DaASize Kb
  74. Temps per dia:      @@DaATime minuts
  75.  
  76. NOTA: '0' significa que no hi ha límit establert
  77.  
  78. Si has tingut qualsevol problema en la teva transmissió, fes-m'ho saber
  79. via NetMail rutat.
  80.  
  81. Atentament,
  82.  
  83.                 @@RegName
  84.                                 BlackAdders' BBS
  85.                                 @@RegAKA0@fidonet.org
  86.                                 @@RegAKA1@redbbs.org
  87.                                 @@RegAKA2@ripnet!
  88.                                 shel@black.lonestar.es
  89. @@Template_End
  90. ;
  91. ; Here starts the message to be sent to all BlackListed Systems
  92. ;
  93. @@Template_Bad
  94.  
  95.            Nano, per alguna raó no ets benvingut a aquest sistema.
  96.  
  97.            Comprova que tinguis totes les teves dades definides a
  98.                      la configuracio del teu Mailer
  99.  
  100.              No estàs autoritzat a fer cap petició de fitxers!
  101.  
  102. @@Template_End
  103.