home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- 1 Version mit Testausgaben
- 2 APII-Version:
- 3 Die Initialisierungsdatei fehlt. CAPI wird nicht installiert !!
- 4 CAPI ist bereits installiert !!
- 5 CAPI kann nicht installiert werden !!
- 6 Die Box antwortet nicht, IBOXLOAD wird aufgerufen !
- 7 Systemfehler %d, IBOXLOAD kann nicht ausgeführt werden !
- 8 CAPI wurde nicht installiert !
- 9 Die Box antwortet nicht, rufen Sie IBOXLOAD auf !
- 10
-
- 101 Chkdef Header Dn___________
- 102 Chkdef Header Up___________
- 103 Chkdef Data Dn_____________
- 104 Timeout Upl1_______________
- 105 Timeout Upl2_______________
- 106 Timeout Upl3_______________
- 107 Timeout Upl4_______________
- 108 Timeout Upl5_______________
- 109 Timeout Download___________
- 110 invalid checksum___________
- 111 Upload failed______________
- 112 undef Kenn. Dn_____________
- 113 undef Kenn. Up_____________
- 114 I-BOX OK\n
- 115 ___________________________
- 116 Ladefehler_________________
- 117 Ladefehler2________________
- 118 Anlauffehler_______________
- 119 Handshakefehler: %d________
- 120 _ok\n
- 121 _fail\n
- 122 T1
- 123 T2
- 124 T3
- 125 Testphase %X
- 126 D-Kanal-Protokoll ist nicht verfügbar!\n
- 127 Datei kann nicht geöffnet werden!\n
- 128 Zu dieser EPROM-Version wurde keine passende Ladedatei gefunden!\n
- 129 _time :_______________
- 130 %u ms müßte sein: %ums\n
- 131 115.2 kBit/s \n
- 132 _57.6 kBit/s \n
- 133 _38.4 kBit/s \n
- 134 _19.2 kBit/s \n
- 135 __9.6 kBit/s \n
- 136 COM IRQ \n
- 137 \n Falsche Baudrate !!! \n
- 138 checking COM________
- 139 Vergleich OK________
- 140 Fehler beim Start des Programms !\n
- 141 \nHardware defekt oder nicht vorhanden !\n
- 142 \nDie I-Box ist nicht ansprechbar !\n\n
- 143 Prüfen Sie bitte, ob die Kabel richtig gesteckt und alle Parameter im Setup\n
- 144 korrekt eingestellt sind.\n\n
- 145 CAPI ist bereits existent, Ladevorgang wird unterdrückt !\n
- 146 Startadresse: %04x:%04x\n
- 147 \nInitialisierungsfehler, bitte Setup starten !\n
- 148 Die I-Box hat noch kein D-Kanal-Protokoll erkannt.\n
- 149 Warten Sie bis die Single-Mode LED aufleuchtet und prüfen Sie, \n
- 150 ob die I-Box richtig mit dem ISDN Anschluß verbunden ist.\n
- 151 Fehler beim Erkennen des D-Kanal-Protokolls !\n
- 152 Euro-ISDN________________
- 153 national_________________
- 154 \nKonkurriende Kommandozeileparameter.\n\n
- 155 \nIBOXLOAD [/T | /D | /? | /HELP]\n
- 156 ____/T: nationales Protokoll direkt laden\n
- 157 ____/D: EURO-ISDN direkt laden\n
- 158 ____/? /HELP: diese Hilfe zeigen\n
- 159 I-Box wird für Euro-ISDN initialisiert\n
- 160 I-Box wird für nationales D-Kanal-Protokoll initialisiert\n
- 161 Direktladen\n
- 162 Erkanntes Protokoll und Ladeprotokoll weichen voneinander ab.\n
- 163 EPROM-Version: %s\n
- 164 Ladedatei-Version: %s\n
- 165 Ladedatei: %s\n
- 166 Falsche EPROM-Version !\n
- 167 Lader Version: 1.1 \n
-
- 200 \nDCAPI [/I=Nr] [/F] [/? | HELP]\n
- 201 __/I=Nr: gibt die Interrupt-Nr des CAPI an (Vorgabe: F1h)\n
- 202 __________Nr als C-String (z.B. 0xF1 oder 241)\n
- 203 __/F : Force Deinstall (auch bei noch angemeldeter Applikation)\n
- 204 __/?, \n
- 205 __/HELP: diese Hilfe zeigen\n
- 206 error int nr\n
- 207 Die Initialisierungsdatei wurde nicht gefunden !\n
- 208 Rufen Sie das Programm mit dem Parameter \"/I=IntNr\" auf !\n
- 209 CAPI ist nicht präsent !\n
- 210 CAPI wurde ordnungsgemäß deinstalliert !\n
- 211 Fehler bei der versuchten Deinstallation des CAPI !\n
- 212 Rufen Sie das Programm mit dem Parameter \"/F\" auf !\n
-
-
- Nachricht %d nicht gefunden.
-
-
-