home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Magazyn WWW 1999 September / www_09_1999.iso / prog / os2 / comm / comm404.exe / epfihelp.inf (.txt) next >
OS/2 Help File  |  1998-08-11  |  11KB  |  299 lines

  1.  
  2. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1. Opis parametr╨▓w ΓòÉΓòÉΓòÉ
  3.  
  4. W wywo╨ÿaniu program╨▓w INSTALL.EXE, EPFIDLDS.EXE lub EPFINSTS.EXE poΓò¢na poda╨û 
  5. parametry. Przekazane w ten spos╨▓b informacje s╨╡, podczas instalacji, uΓò¢ywane 
  6. przez program EPFINSTS.EXE. 
  7.  
  8. Powiniene╨¿ udokumentowa╨û uΓò¢ycie tych parametr╨▓w, jeΓò¢eli uΓò¢ytkownicy instaluj╨╡ 
  9. program w inny spos╨▓b, niΓò¢ podany w pliku zasob╨▓w IIRC.RC. Inn╨╡ moΓò¢liwo╨¿ci╨╡ 
  10. jest dostarczenie uΓò¢ytkownikowi pliku wsadowego zawieraj╨╡cego niezb╨╣dne 
  11. parametry. 
  12.  
  13. JeΓò¢eli nie podano Γò¢adnych parametr╨▓w, instalacja rozpoczyna si╨╣ w trybie 
  14. obs╨ÿugowym. Aby instalowa╨û w trybie bezobs╨ÿugowym, naleΓò¢y poda╨û parametr /X. 
  15. Tryb ten jest nadzbiorem niepe╨ÿnego tryb obs╨ÿugowego. W niepe╨ÿnym trybie 
  16. obs╨ÿugowym czasami moΓò¢e zaistnie╨û potrzeba uruchomienia programu lub wk╨ÿadania 
  17. dyskietek. 
  18.  
  19. JeΓò¢eli dowolny parametr zawiera spacj╨╣, naleΓò¢y uΓò¢y╨û cudzys╨ÿow╨▓w. 
  20.  
  21. Warto╨¿ci mog╨╡ by╨û podane za pomoc╨╡ ma╨ÿych lub wielkich liter. Kolejno╨¿╨û 
  22. parametr╨▓w jest dowolna. 
  23.  
  24. <polecenie> /A:<akcja>
  25.             /C:<nazwa pliku katalogu>
  26.             /G:<╨¿cieΓò¢ka do╨ÿ╨╡czanych plik╨▓w>
  27.             /L:<x,y>
  28.             /L1:<raport b╨ÿ╨╣d╨▓w>
  29.             /L2:<raport historii>
  30.             /L3:<plik raportowy>
  31.             /L4:<plik raportowy>
  32.             /L5:<plik raportowy>
  33.             /NMSG
  34.             /O:<system pocz╨╡tkowy>
  35.             /P:<nazwa programu>
  36.             /R:<plik odpowiedzi>
  37.             /S:<lokacja ╨╗r╨▓d╨ÿa>
  38.             /T:<katalog docelowy>
  39.             /TU:<katalog pliku CONFIG.SYS>
  40.             /X  <flagi>
  41.  
  42. Parametry /A, /C i /P s╨╡ wymagane dla instalacji rozpocz╨╣tej programem 
  43. EPFINSTS. JeΓò¢eli akcja jest instalacj╨╡ lub uaktualnieniem wymagany jest r╨▓wnieΓò¢ 
  44. parametr /O. Parametry /A, /C, /L, /O, /P, /R i /S zmieniaj╨╡ warto╨¿ci ustawione 
  45. wcze╨¿niej w pliku IIRC.RC. 
  46.  
  47. Note:  Dla wszystkich plik╨▓w raportowych w programach INSTALL.EXE lub 
  48. EPFIDLDS.EXE wymagane jest podanie pe╨ÿnej ich ╨¿cieΓò¢ki (w postaci 
  49. dysk\katalog\plik). Katalogi dla plik╨▓w raportowych L1 i L2 zostan╨╡, w razie 
  50. konieczno╨¿ci, utworzone. Katalogi dla pozosta╨ÿych plik╨▓w raportowych musz╨╡ 
  51. istnie╨û przed rozpocz╨╣ciem polecenia. 
  52.  
  53.  
  54. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2. Definicje parametr╨▓w ΓòÉΓòÉΓòÉ
  55.  
  56. Oto spis parametr╨▓w: 
  57.  
  58.  /A:<akcja> 
  59.    okre╨¿la akcj╨╣ dla EPFINSTS.EXE. 
  60.  
  61.    JeΓò¢eli uΓò¢ywasz tego parametru, g╨ÿ╨▓wne okno instalacji nie jest wy╨¿wietlane. 
  62.  
  63.    JeΓò¢eli nie uΓò¢ywasz tego parametru, instalacja rozpocznie si╨╣ normalnie z 
  64.    otwartymi wszystkimi oknami. 
  65.  
  66.    Prawid╨ÿowe warto╨¿ci tego parametru: 
  67.  
  68.         'D'       Skasuj (ang. delete) 
  69.         'I'       Instaluj 
  70.         'R'       Odtworz (ang. restore) 
  71.         'U'       Uaktualnij (ang. update) 
  72.  
  73.    Program instalacyjny ustawia zmienn╨╡ ╨¿rodowiskow╨╡ EPFIACTION na warto╨¿╨û tego 
  74.    parametru. 
  75.  
  76.  /C:<nazwa pliku katalogu> 
  77.    Okre╨¿la nazw╨╣ i po╨ÿoΓò¢enie pliku katalogu, kt╨▓ry ma by╨û automatycznie 
  78.    otworzony. 
  79.  
  80.    JeΓò¢eli plik katalogu jest okre╨¿lony w g╨ÿ╨▓wnej sesji, identyfikator g╨ÿ╨▓wnej 
  81.    sesji musi poprzedza╨û nazw╨╣ pliku katalogu. JeΓò¢eli plik katalogu jest na 
  82.    dysku, dysk i katalog musi poprzedza╨û nazw╨╣ pliku katalogu. 
  83.  
  84.    Program instalacyjny ustawia zmienn╨╡ ╨¿rodowiskow╨╡ EPFICATALOG na warto╨¿╨û 
  85.    parametru /C. 
  86.  
  87.    Nast╨╣puj╨╡ce przyk╨ÿady pokazuj╨╡, jak uΓò¢ywa╨û tego parametru dla kaΓò¢dego ╨╗r╨▓d╨ÿa 
  88.    instalacyjnego. 
  89.  
  90.      o  Dla DRIVE:  /C:A:\DISK1.ICF 
  91.      o  Dla MVS:   /C:B:EPF.V1R2M0.SEPFBENU(EPFICAT) 
  92.      o  Dla VM:   /C:"B:EPFICAT ENUEPF12 *" 
  93.      o  Dla VSE:   /C:B:LIB.SUBLIB.MEMBERNAME.MEMBERTYPE 
  94.  
  95.    JeΓò¢eli podany jest tylko identyfikator sesji g╨ÿ╨▓wnej, na przyk╨ÿad B:, wtedy 
  96.    wy╨¿wietlane jest okno Otw╨▓rz katalog z B: jako domy╨¿ln╨╡ sesj╨╡ lub domy╨¿lnym 
  97.    dyskiem. 
  98.  
  99.  /G:<╨¿cieΓò¢ka do╨ÿ╨╡czanych plik╨▓w> 
  100.    Okre╨¿la dysk i katalog g╨ÿ╨▓wnych plik╨▓w odpowiedzi, kt╨▓re s╨╡ do╨ÿ╨╡czane przez 
  101.    okre╨¿lone pliki odpowiedzi. 
  102.  
  103.    Program instalacyjny ustawia zmienn╨╡ ╨¿rodowiskow╨╡ EPFIGENRESPDIR na t╨╣ 
  104.    ╨¿cieΓò¢k╨╣. 
  105.  
  106.    Przyk╨ÿad: 
  107.  
  108.          /G:L:\XYZ
  109.  
  110.  /L:<x,y> 
  111.    Okre╨¿la wsp╨▓╨ÿrz╨╣dne pocz╨╡tkowe okna instalacyjnego w MenedΓò¢erze okien* 
  112.    wzgl╨╣dem lewego dolnego rogu ekranu. 
  113.  
  114.    JeΓò¢eli ten prarametr jest podany, wszystkie poprzednio zapisane wsp╨▓╨ÿrz╨╣dne 
  115.    s╨╡ nadpisywane. 
  116.  
  117.    Program instalacyjny ustawia zmienn╨╡ ╨¿rodowiskow╨╡ EPFIWNDCOORDS na warto╨¿╨û 
  118.    wsp╨▓╨ÿrz╨╣dnych okna instalacyjnego. 
  119.  
  120.  /L1:<raport b╨ÿ╨╣d╨▓w> 
  121.    Okre╨¿la dysk, ╨¿cieΓò¢k╨╣ i nazw╨╣ pliku raportu b╨ÿ╨╣d╨▓w. 
  122.  
  123.    Program instalacyjny ustawia zmienn╨╡ ╨¿rodowiskow╨╡ EPFIERRORLOG na t╨╣ nazw╨╣. 
  124.  
  125.    Note:  Wymagane jest podanie ╨¿cieΓò¢ki w postaci dysk\katalog\nazwa_pliku. 
  126.  
  127.    Wszystkie linie w tym pliku s╨╡ poprzedzone dat╨╡ i godzin╨╡ zapisu w 
  128.    nast╨╣puj╨╡cym formacie: 
  129.  
  130.       RRRR-MM-DD GG:mm:SS:ss
  131.  
  132.    Gdzie: 
  133.  
  134.        RRRR oznacza rok.
  135.        MM  oznacza miesi╨╡c.
  136.        DD  oznacza dzie╤ä.
  137.        GG  oznacza godzin╨╣.
  138.        mm  oznacza minut╨╣.
  139.        SS  oznacza sekund╨╣.
  140.        ss  oznacza setne cz╨╣╨¿ci sekundy.
  141.  
  142.    Separatory daty i czasu s╨╡ zgodne z bieΓò¢╨╡cymi ustawieniami systemu w 
  143.    obiekcie Kraj w folderze Konfiguracja systemu. Domy╨¿lnym separatorem jest 
  144.    odpowiednio my╨¿lnik i dwukropek. 
  145.  
  146.    Przyk╨ÿad uΓò¢ycia parametru /L1 do utworzenia pliku ERROR.LOG w katalogu 
  147.    C:\ABC\: 
  148.  
  149.          /L1:C:\ABC\ERROR.LOG
  150.  
  151.  /L2:<raport historii> 
  152.    Okre╨¿la dysk, ╨¿cieΓò¢k╨╣ i nazw╨╣ pliku raportu historii. Program instalacyjny 
  153.    ustawia zmienn╨╡ ╨¿rodowiskow╨╡ EPFIHISTORYLOG na warto╨¿╨û podan╨╡ w tym 
  154.    parametrze. 
  155.  
  156.    Note:  Wymagane jest podanie ╨¿cieΓò¢ki w formacie dysk\katalog\nazwa_pliku. 
  157.  
  158.    JeΓò¢eli parametr ten nie jest okre╨¿lony, nie jest tworzony raport historii. 
  159.  
  160.    Wszystkie linie w tym pliku s╨╡ poprzedzone dat╨╡ i godzin╨╡ zapisu w 
  161.    nast╨╣puj╨╡cym formacie: 
  162.  
  163.       RRRR-MM-DD GG:mm:SS:ss
  164.  
  165.    Gdzie: 
  166.  
  167.        RRRR oznacza rok.
  168.        MM  oznacza miesi╨╡c.
  169.        DD  oznacza dzie╤ä.
  170.        GG  oznacza godzin╨╣.
  171.        mm  oznacza minut╨╣.
  172.        SS  oznacza sekund╨╣.
  173.        ss  oznacza setne cz╨╣╨¿ci sekundy.
  174.  
  175.    Separatory daty i czasu s╨╡ zgodne z bieΓò¢╨╡cymi ustawieniami systemu w 
  176.    obiekcie Kraj w folderze Konfiguracja systemu. Domy╨¿lnym separatorem jest 
  177.    odpowiednio my╨¿lnik i dwukropek. 
  178.  
  179.    Przyk╨ÿad uΓò¢ycia parametru /L2 do utworzenia pliku HISTORY.LOG w katalogu 
  180.    C:\ABC\: 
  181.  
  182.          /L2:C:\ABC\HISTORY.LOG
  183.  
  184.  /L3:  /L4:  /L5:<plik raportowy> 
  185.    KaΓò¢dy z tych parametr╨▓w okre╨¿la dysk, ╨¿cieΓò¢k╨╣ i nazw╨╣ pliku raportowego. 
  186.    Warto╨¿ci tych parametr╨▓w s╨╡ zapisywane w zmiennych ╨¿rodowiskowych, 
  187.    odpowiednio w EPFIL3LOG, EPFIL4LOG oraz EPFIL5LOG. 
  188.  
  189.    Note:  Wymagane jest podanie ╨¿cieΓò¢ki w formacie dysk\katalog\nazwa_pliku. 
  190.    Katalogi dla tych plik╨▓w musz╨╡ juΓò¢ istnie╨û. 
  191.  
  192.  /NMSG 
  193.    Powoduje, Γò¢e komunikat zako╤äczenia nie zostanie wy╨¿wietlony. 
  194.  
  195.  /O:<system pocz╨╡tkowy> 
  196.    Okre╨¿la pocz╨╡tkowy system instalacji. Prawid╨ÿowe warto╨¿ci: 
  197.  
  198.      o  DRIVE 
  199.      o  MVS 
  200.      o  VM 
  201.      o  VSE 
  202.  
  203.    Program instalacyjny ustawia zmienn╨╡ ╨¿rodowiskow╨╡ EPFISOURCE na warto╨¿╨û tego 
  204.    parametru. 
  205.  
  206.  /P:<nazwa programu> 
  207.    Okre╨¿la nazw╨╣ programu. 
  208.  
  209.    JeΓò¢eli parametr ten nie jest okre╨¿lony, instalacja rozpocznie si╨╣ normalnie 
  210.    z wszystkimi otwartymi oknami. 
  211.  
  212.    Warto╨¿╨û <nazwa programu> powinna odpowiada╨û warto╨¿ci s╨ÿowa kluczowego NAME 
  213.    pozycji PACKAGE w pliku katalogu. JeΓò¢eli nazwa programu zawiera spacje, uΓò¢yj 
  214.    cudzys╨ÿow╨▓w. Na przyk╨ÿad: 
  215.  
  216.          /p:"Bardzo drogi program"
  217.  
  218.    Program instalacyjny ustawia zmienn╨╡ ╨¿rodowiskow╨╡ EPFIPRODUCT na warto╨¿╨û 
  219.    tego parametru. 
  220.  
  221.  /R:<plik odpowiedzi> 
  222.    Okre╨¿la dysk, ╨¿cieΓò¢k╨╣ i nazw╨╣ pliku odpowiedzi. 
  223.  
  224.    Aby odnale╨╗╨û plik odpowiedzi uΓò¢ywana jest nast╨╣puj╨╡ca kolejno╨¿╨û 
  225.    poszukiwania. 
  226.  
  227.      1. Pe╨ÿna specyfikacja pliku. 
  228.      2. Katalog bieΓò¢╨╡cy. Katalog bieΓò¢╨╡cy jest tymczasowym katalogiem, gdzie 
  229.         uruchomiony jest program epfinsts.exe. Plik odpowiedzi moΓò¢e by╨û 
  230.         umieszczony w katalogu bieΓò¢╨╡cym przez umieszczenie w INSTALL.IN_. 
  231.      3. Nazwa pliku wraz z parametrem /G:. 
  232.      4. KaΓò¢dy katalog ze zmiennej ╨¿rodowiskowej PATH. 
  233.      5. KaΓò¢dy katalog ze zmiennej ╨¿rodowiskowej DPATH. 
  234.  
  235.    Program instalacyjny ustawia zmienn╨╡ ╨¿rodowiskow╨╡ EPFIRESPFILE na warto╨¿╨û 
  236.    tego parametru. 
  237.  
  238.    Przyk╨ÿad: 
  239.  
  240.          /R:L:\XYZ\RESPONSE.DAT
  241.  
  242.  /S:<lokacja ╨╗r╨▓d╨ÿa> 
  243.    Okre╨¿la dysk i ╨¿cieΓò¢k╨╣ katalogu zawieraj╨╡cego pliki do instalacji. 
  244.  
  245.    Program instalacyjny ustawia zmienn╨╡ ╨¿rodowiskow╨╡ EPFISOURCEDIR na warto╨¿╨û 
  246.    tego parametru. 
  247.  
  248.    Podanie tego parametru nadpisuje warto╨¿╨û s╨ÿowa kluczowego HOSTLOC w pliku 
  249.    katalogu w pozycji PACKAGE. 
  250.  
  251.    JeΓò¢eli parametr ten nie jest podany, warto╨¿╨û HOSTLOC nie jest nadpisywana. 
  252.  
  253.    Przyk╨ÿad: 
  254.  
  255.          /S:L:\XYZ
  256.  
  257.  /T:<katalog docelowy> 
  258.    Okre╨¿la dysk i ╨¿cieΓò¢k╨╣ katalogu, w kt╨▓rym ma zosta╨û zainstalowany program. 
  259.  
  260.    Ten parametr dzia╨ÿa tylko na warto╨¿╨û katalogu FILE (katalog odpowiadaj╨╡cy 
  261.    s╨ÿowu kluczowemu FILELABEL). JeΓò¢eli parametr ten jest okre╨¿lony, nadpisuje 
  262.    on ╨¿cieΓò¢ki FILE, kt╨▓re s╨╡ okre╨¿lone w plikach odpowiedzi i plikach pakietu. 
  263.  
  264.    Program instalacyjny ustawia zmienn╨╡ ╨¿rodowiskow╨╡ EPFITARGETDIR na warto╨¿╨û 
  265.    tego parametru. 
  266.  
  267.    Przyk╨ÿad: 
  268.  
  269.          /T:C:\WPPT
  270.  
  271.  /TU:<katalog pliku CONFIG.SYS> 
  272.    Okre╨¿la dysk i ╨¿cieΓò¢k╨╣ pliku CONFIG.SYS, kt╨▓ry naleΓò¢y uaktualni╨û. 
  273.  
  274.    Program instalacyjny ustawia zmienn╨╡ ╨¿rodowiskow╨╡ EPFITARGETCNF na warto╨¿╨û 
  275.    tego parametru. 
  276.  
  277.    JeΓò¢eli parametr ten nie jest okre╨¿lony, pliki CONFIG.SYS s╨╡ uaktualniane 
  278.    tak, jak to okre╨¿lono w pliku pakietu. 
  279.  
  280.    Przyk╨ÿad: 
  281.  
  282.          /TU:C:\
  283.  
  284.  /X 
  285.    Oznacza, Γò¢e akcja odb╨╣dzie si╨╣ w trybie bezobs╨ÿugowym. 
  286.  
  287.    JeΓò¢eli nie zostan╨╡ okre╨¿lone wszystkie informacje potrzebne do wykonania 
  288.    okre╨¿lonej akcji, zostanie wygenerowany b╨ÿ╨╡d. Podanie tego parametru wy╨ÿ╨╡cza 
  289.    wska╨╗nik post╨╣pu instalacji, a wszystkie b╨ÿ╨╣dy s╨╡ zapisywane do pliku 
  290.    okre╨¿lonego przez parametr /L1. 
  291.  
  292.    JeΓò¢eli parametr /X nie zostanie podany, uΓò¢ytkownik b╨╣dzie proszony o podanie 
  293.    kaΓò¢dej informacji, kt╨▓rej program EPFINSTS.EXE b╨╣dzie potrzebowa╨ÿ do 
  294.    zako╤äczenia akcji. W trybie obs╨ÿugowym pokazywany jest wska╨╗nik post╨╣pu 
  295.    instalacji, a b╨ÿ╨╣dy b╨╣d╨╡ wy╨¿wietlane w oknach. 
  296.  
  297.    Program instalacyjny ustawia zmienn╨╡ ╨¿rodowiskow╨╡ EPFINONINTERACT na YES, 
  298.    jeΓò¢eli zosta╨ÿ podany parametr /X. 
  299.