Ressource %s non trouvΘe!Indice de liste hors limites (%d)#CapacitΘ de liste hors limites (%d)!Compte de liste hors limites (%d)6OpΘration non autorisΘe sur une liste de chaεnes triΘe/La liste de chaεnes n'autorise pas les doublons<Position d'onglet incompatible avec le style d'onglet actuel>Style d'onglet incompatible avec la position d'onglet actuelle!Un composant nommΘ %s existe dΘjα,''%s'' n'est pas un nom de composant correct Une classe nommΘe %s existe dΘjαValeur de propriΘtΘ incorrecteChemin de propriΘtΘ incorrectPropriΘtΘ inexistantePropriΘtΘ en lecture seule'Erreur lors de la lecture de %s%s%s: %s