Please insert "Egypt 2" CD1 in your CD player and relaunch the game
[502]
Impossible to launch the game, please reinstall
[503]
Please wait,
[504]
Loading
[505]
Impossible to initialize DirectX7
[506]
Please reinstall Direct X from "EGYPT2" CD1
[507]
Act
[510]
Heliopolis is in danger! Do you really want to quit?
[511]
This name belongs to a game that is already saved. Do you really want to replace it?
[512]
Do you really want to erase this saved game?
[513]
Do you want to quit the game that is underway?
[514]
Load
[515]
Save
[516]
Erase
[517]
Please insert CD N░1
[518]
Please insert CD N░ 2
[601]
It seems to me that it would be a good idea to play the Seat stone!
[602]
It seems to me that playing the Goose stone would be a good idea!
[603]
It seems to me that playing the Lions stone would be a good idea!
[604]
It seems to me that playing the Castle stone would be a good idea!
[605]
It seems to me that playing the Cow stone would be a good idea!
[606]
It seems to me that playing the Pillar stone would be a good idea!
[607]
It seems to me that playing the Falcon stone would be a good idea!
[608]
It seems to me that playing the Jackal stone would be a good idea!
[610]
Preparation for treating an eye wound
[611]
A locust tree leaf
[612]
Galena, one measure
[613]
Malachite, one measure
[614]
Colocynth, one measure
[615]
Water, one measure
[616]
This must be ground and placed on the inner part of the eye
[620]
Preparation to stop diarrhea
[621]
Bean flour
[622]
Juniper seeds
[623]
Caraway
[624]
Honey
[625]
Let the preparation rest out-of-doors overnight. To be taken for 4 days.
[630]
Preparation for breaking a fever
[631]
Date flour
[632]
Water
[633]
To be drunk, then vomited
[640]
Remedy for migraine
[641]
Silurid head fried in oil; spread on the head
[650]
Preparation for mending a broken bone
[651]
Fresh barley flour
[652]
Boiled milk
[653]
Mix. Make a bandage with it for 4 days
[660]
For snakebites by sakhefs or maadies:
[661]
drink a concoction of garlic, peas, fermented mucilage, then vomità
[670]
Preparation to make a bald person's hair grow back
[671]
Lion fat, 1 measure
[672]
Hippopotamus fat, 1 measure
[673]
Crocodile fat, 1 measure
[674]
Snake fat, 1 measure
[675]
Ibex fat, 1 measure
[676]
Mix to form a homogenous mass; apply to the bald person's pate.
[680]
I am the abomination sprung from Geb, Meskhenet arisen in Heliopolis.
[681]
Ye men, gods, spirits, departed ones, stay far from me. I am the abomination.
[690]
The only preparation for expelling oukhedous writhing in the belly of a man who suffers from migraines and fever, and who dreams yet sleeps not:
[691]
willow leaves
[692]
mandrake root
[693]
garlic
[694]
olive oil
[695]
fan tree leaves;
[696]
You shall place these products in a large cauldron, one after the other, according to the list.
[697]
Mix with exactly 4 measures of beer. It is indeed this which must be done, in sooth!
[698]
To be drunk by the ill person.
[699]
It is Sakhmet who will decide if he is to be cured or must die.
[700]
If you examine a man who suffers from migraines and fever, and who dreams though he sleep not, while oukhedou germs are writhing in his belly, you shall say about him: it is the illness caused by bad wheat, I cannot fight it.
[701]
Its remedy has been forgotten
[710]
Sakhmet appeared before me; I saw families in mourning and starving orphans.
[711]
The oukhedou germs will lodge in the bellies of men.
[712]
As for those who eat, they shall have no life other than death. This is the punishment for one man's laziness: the city shall disappear.
[713]
He who will read this will know what must be done to save Re's flock, thanks to the tablet that is with this papyrus.
[714]
He who wakes after a dream knows the path.
[715]
This was found, written by the scribe with clever fingers, Isisnofret.
[720]
Chief Physician Djehouty asks for news of his eldest daughter, Tifet, under the protection of Sakhmet, and he says this: I have become weak and the oukhedou germs are lodging in my belly.
[721]
Come to Heliopolis immediately!
[722]
May every day see you under Re's protection!
[723]
I am happy if all goes well with you.
[730]
Chief Physician Djehouty asks for news of the Great Seer, Meryre, hoping to find him in life, in good health, and prosperous, and he says: I send you Nefermaat, called Tifet, because she knows something important.
[731]
Please listen to what she has to say!
[732]
May you bathe in the favor of Re each day!
[733]
It is a good thing if you are in fine form!
[740]
He who wakes after a dream knows the path.
[750]
Report sent by the granary inspector, Hetepà
[3]
Egypt 2
[751]
School for scribes
[752]
Neighborhood house
[753]
Neighborhood house: terrace and jars
[754]
Stoneware pylon
[18]
Load
[19]
Save
[39]
Delete
[353]
Painted frieze
[760]
Tap the rhythm with any key on the right or left side of the keyboard.
If Nesha'a likes the beat, she'll join the other dancing girl and open the ball.
If the rhythm doesn't please her, she'll return to her seat.