home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD-ROM Magazin 1995 July/August / CDROMMAG.ISO / asym / prg / mtb30 / beispiel / handbook.tbk (.txt) < prev    next >
Encoding:
Asymetrix ToolBook File  |  1994-10-03  |  237.1 KB  |  4,250 lines

  1. strChecked
  2. strChecked
  3. notes
  4. .&,    7
  5. 1,!Kh
  6. Notes
  7. myText
  8. myText 
  9. newText
  10.     b1 = 
  11. objectFromPoint(
  12. ) -- the 
  13.     pos1 = 
  14.     vOffset = ((
  15. ) + 180)
  16. "Notes"
  17. clientSize 
  18. pageUnitsToScreen(
  19. strChecked
  20. SOZIALE LEISTUNGENLT-PRODUKTEN DURCH UNSERE ANGESTELLTEN
  21. SOZIALE LEISTUNGEN
  22. Wir bieten unseren Angestellten eine Reihe besonderer sozialer Leistungen. Der Umfang dieser Leistungen richtet sich u.a. nach der Angestelltenkategorie (Vollzeit- oder Teilzeit-Angestellte etc.). N
  23. heres dazu wird Ihnen bei der Einstellung erl
  24. utert.
  25. Eine kurze schriftliche Zusammenfassung aller uns angebotenen sozialen Leistungen ist bei der Personalabteilung erh
  26. ltlich. Diese Abteilung ist Ihnen auch bei allen Fragen zu diesem Thema behilflich. Die genauen Bedingungen f
  27. r die Inanspruchnahme der sozialen Leistungen werden durch entsprechende Dokumente geregelt.
  28. Wir behalten uns das Recht vor, das Angebot an zus
  29. tzlichen sozialen Leistungen jederzeit zu 
  30. ndern oder einzuschr
  31. nken. Schriftlich geregelte Anspr
  32. che von Angestellten auf bestimmte Leistungen sind davon nicht betroffen.
  33. SOZIALE LEISTUNGEN
  34. TopicsEntries
  35. SOZIALE LEISTUNGEN
  36. ARBEITSFREIE ZEITN
  37. ARBEITSFREIE ZEIT
  38.     FEIERTAGE UND URLAUB
  39.         Urlaub
  40. Alle Festangestellten 
  41. ber 18 Jahre haben einen Anspruch auf mindestens 18 Tage bezahlten Urlaub pro Kalenderjahr. Angestellte unter 18 Jahren haben den gesetzlich geregelten altersm
  42. igen Urlaubsanspruch. Alle 3 Jahre erh
  43. ht sich der Jahresurlaub um 1 Tag.
  44. Der Urlaub kann fr
  45. hestens 6 Monte nach dem Termin der Einstellung angetreten werden. Mit jedem Monat der Betriebszugeh
  46. rigkeit erwirbt der Angestellte das Recht auf 1/12 des Jahresurlaubs. Urlaub, der im laufenden Kalenderjahr nicht in Anspruch genommen wird, mu
  47.  innerhalb der ersten drei Monate des n
  48. chsten Kalenderjahres in Anspruch genommen werden. Bei Beendigung des Arbeitsverh
  49. ltnisses wird der nicht in Anspruch genommene Urlaub ausbezahlt. Die Termine f
  50. r den Urlaub m
  51. ssen innerhalb einer Abteilung mit dem jeweiligen Vorgesetzten abgesprochen werden.
  52. Feiertage
  53. Folgende Feiertage gelten f
  54. r alle Angestellten der Allerwelt AG:
  55.     Neujahr
  56.     Rosenmontag
  57.     Karfreitag
  58.     Ostermontag
  59.     Christi Himmelfahrt
  60.     Pfingstmontag
  61.     Fronleichnam
  62.     Reformationstag
  63.     Allerheiligen
  64. - und Bettag
  65.     Heiligabend
  66.     1. und 2. Weihnachtstag
  67.     Silvester
  68. Krankheitsbedingter Arbeitsausfall
  69. Alle Angestellten haben ein Recht auf Lohnfortzahlung im Krankheitsfall f
  70. r die ersten sechs Wochen ihrer Abwesenheit. Dauert die krankheitsbedingte Abwesenheit l
  71. nger als 2 Tage, so ist eine 
  72. rztliche Bescheinigung vorzulegen. In jedem Fall ist der Angestellte verpflichtet, seinen Vorgesetzten am 1. Krankheitstag von seiner Abwesenheit zu unterrichten.
  73. Famili
  74. re Gr
  75. Angestellte erhalten 1-3 Tage Sonderurlaub bei wichtigen Familienanl
  76. ssen wie Hochzeit, Taufe, Beerdigung etc. Die Einzelheiten sollten jeweils mit dem Vorgesetzten abgesprochen werden.
  77. Bildungsurlaub
  78. Zu Bildungszwecken, die der beruflichen, gewerkschaftlichen oder allgemeinen und politischen Bildung dienen, wird Bildungsurlaub im Rahmen der gesetzlichen Regelungen gew
  79. hrt. Die Zeit des Bildungsurlaubs sollte nicht in Konflikt mit der aktuellen Arbeitssituation in der Abteilung des jeweiligen Angestellten stehen.
  80. Milit
  81. rdienst
  82. Wehrpflichtige Angestellte, die zum Wehr- oder Ersatzdienst oder zu Wehr
  83. bungen eingezogen werden, erhalten den daf
  84. r notwendigen Sonderurlaub.
  85. Urlaub!
  86. marked
  87. Page 24
  88. TopicsEntries
  89. ARBEITSFREIE ZEIT
  90.     FEIERTAGE UND URLAUB
  91.         Urlaub
  92. ARBEITSFREIE ZEIT
  93.         Feiertage
  94. Folgende Feiertage gelten f
  95. r alle Angestellten der Allerwelt AG:
  96.     Neujahr
  97.     Rosenmontag
  98.     Karfreitag
  99.     Ostermontag
  100.     Christi Himmelfahrt
  101.     Pfingstmontag
  102.     Fronleichnam
  103.     Reformationstag
  104.     Allerheiligen
  105. - und Bettag
  106.     Heiligabend
  107.     1. und 2. Weihnachtstag
  108.     Silvester
  109.         Krankheitsbedingter Arbeitsausfall
  110. Alle Angestellten haben ein Recht auf Lohnfortzahlung im Krankheitsfall f
  111. r die ersten sechs Wochen ihrer Abwesenheit.ert die krankheitsbedingte Abwesenheit l
  112. nger als 2 Tage, so ist eine 
  113. rztliche Bescheinigung vorzulegen. In jedem Fall ist der Angestellte verpflichtet, seinen Vorgesetzten am 1. Krankheitstag von seiner Abwesenheit zu unterrichten.
  114. Famili
  115. re Gr
  116. Angestellte erhalten 1-3 Tage Sonderurlaub bei wichtigen Familienanl
  117. ssen wie Hochzeit, Taufe, Beerdigung etc. Die Einzelheiten sollten jeweils mit dem Vorgesetzten abgesprochen werden.
  118. Bildungsurlaub
  119. Zu Bildungszwecken, die der beruflichen, gewerkschaftlichen oder allgemeinen und politischen Bildung dienen, wird Bildungsurlaub im Rahmen der gesetzlichen Regelungen gew
  120. hrt. Die Zeit des Bildungsurlaubs sollte nicht in Konflikt mit der aktuellen Arbeitssituation in der Abteilung des jeweiligen Angestellten stehen.
  121. Milit
  122. rdienst
  123. Wehrpflichtige Angestellte, die zum Wehr- oder Ersatzdienst oder zu Wehr
  124. bungen eingezogen werden, erhalten den daf
  125. r notwendigen Sonderurlaub.
  126.         Feiertage
  127.         Krankheitsbedingter Arbeitsausfall
  128. TopicsEntries
  129. ARBEITSFREIE ZEIT
  130. Dauert die krankheitsbedingte Abwesenheit l
  131. nger als 2 Tage, so ist eine 
  132. rztliche Bescheinigung vorzulegen. In jedem Fall ist der Angestellte verpflichtet, seinen Vorgesetzten am 1. Krankheitstag von seiner Abwesenheit zu unterrichten.
  133.         Famili
  134. re Gr
  135. Angestellte erhalten 1-3 Tage Sonderurlaub bei wichtigen Familienanl
  136. ssen wie Hochzeit, Taufe, Beerdigung etc. Die Einzelheiten sollten jeweils mit dem Vorgesetzten abgesprochen werden.
  137.         Bildungsurlaub
  138. Zu Bildungszwecken, die der beruflichen, gewerkschaftlichen oder allgemeinen und politischen Bildung dienen, wird Bildungsurlaub im Rahmen der gesetzlichen Regelungen gew
  139. hrt. Die Zeit des Bildungsurlaubs sollte nicht in Konflikt mit der aktuellen Arbeitssituation in der Abteilung des jeweiligen Angestellten stehen.Milit
  140. rdienst
  141. Wehrpflichtige Angestellte, die zum Wehr- oder Ersatzdienst oder zu Wehr
  142. bungen eingezogen werden, erhalten den daf
  143. r notwendigen Sonderurlaub.
  144.         Famili
  145. re Gr
  146.         Bildungsurlaub
  147. TopicsEntries
  148.         Milit
  149. rdienst
  150. TopicsEntries
  151. ARBEITSFREIE ZEIT
  152.         Milit
  153. rdienst
  154. Wehrpflichtige Angestellte, die zum Wehr- oder Ersatzdienst oder zu Wehr
  155. bungen eingezogen werden, erhalten den daf
  156. r notwendigen Sonderurlaub.
  157. ERZIEHUNGSURLAUB
  158.     UNBEZAHLTER SONDERURLAUB ZUR PFLEGE ANGEH
  159. RIGER
  160. TopicsEntries
  161. ERZIEHUNGSURLAUBT
  162. ERZIEHUNGSURLAUB
  163. r die Erziehung eines Kindes k
  164. nnen Angestellte einen Erziehungsurlaub von bis zu drei Jahren beantragen. Der Erziehungsurlaub kann von Seiten des Angestellten jederzeit verk
  165. rzt werden. Paare k
  166. nnen den Erziehungsurlaub untereinander aufteilen.
  167.     UNBEZAHLTER SONDERURLAUB ZUR PFLEGE ANGEH
  168. RIGER
  169. Sie k
  170. nnen pro Kalenderjahr bis zu 12 Wochen unbezahlten Sonderurlaub zur Pflege Angeh
  171. riger in Anspruch nehmen. Bedingung ist, da
  172.  Sie seit mindestens 1 Jahr bei der Allerwelt AG besch
  173. ftigt sind.
  174. Diese Art von Sonderurlaub wird in folgenden F
  175. llen gew
  176.     Versorgung eines Kindes unter 6 Jahren, wenn keine andere vollj
  177. hrige Person zum Haushalt geh
  178.     Pflege eines kranken Lebenspartners oder Familienangeh
  179. rigen.
  180. RECHTZEITIGE BENACHRICHTIGUNG UND 
  181. RZTLICHE BESCHEINIGUNG
  182. TopicsEntries
  183. RECHTZEITIGE BENACHRICHTIGUNG UND 
  184. RZTLICHE BESCHEINIGUNG
  185. RECHTZEITIGE BENACHRICHTIGUNG UND 
  186. RZTLICHE BESCHEINIGUNG
  187. Falls Sie unbezahlten Sonderurlaub zur Pflege eines Angeh
  188. rigen nehmen m
  189. chten, sollten Sie Ihren Vorgesetzten rechtzeitig davon unterrichten. 
  190. ber die Krankheit der zu pflegenden Person ist eine 
  191. rztliche Bescheinigung vorzulegen.
  192.     Die Frist zur Benachrichtigung betr
  193. gt 30 Tage vor Antritt des Sonderurlaubs, falls der Anla
  194.  dazu f
  195. r Sie vorhersehbar ist. Ist der Anla
  196. r Sie nicht vorhersehbar, so m
  197. ssen Sie uns sp
  198. testens 2 Werktage, nachdem Sie von der Erkrankung Ihres Angeh
  199. rigen, die einen unbezahlten Sonderurlaub zur Pflege erforderlich macht, erfahren haben, benachrichtigen.
  200.     Wir behalten uns das Recht vor, auf unsere Rechnung die Meinung eines anderen Arztes 
  201. ber den Gesundheitszustand des von Ihnen zu pflegenden Angeh
  202. rigen heranzuziehen.
  203. REGELM
  204. SSIGE BERICHTERSTATTUNG
  205. Falls Ihr Sonderurlaub zur Pflege Angeh
  206. riger l
  207. nger als zwei Wochen andauert, sollten Sie sich in regelm
  208. igen Abst
  209. nden bei Ihrem Vorgesetzten melden, um ihn 
  210. ber den weiteren Verlauf Ihrer Abwesenheit zu unterrichten.
  211. VERSICHERUNGEN
  212. mtliche vom Arbeitgeber zu tragenden Versicherungsbeitr
  213. ge werden im Rahmen der gesetzlichen Regelungen w
  214. hrend eines unbezahlten Sonderurlaubs fortgezahlt.
  215. ANGESTELLTE EHEPAARE
  216. Bei angestellten Ehepaaren betr
  217. gt die Gesamtdauer f
  218. r unbezahlten Sonderurlaub zur Pflege Angeh
  219. riger 12 Wochen (nicht 24 Wochen).
  220. MUTTERSCHAFTSURLAUB
  221. Mutterschaftsurlaub wird sechs Wochen vor und acht Wochen nach der Geburt (bei Fr
  222. h- und Mehrlingsgeburten zw
  223. lf Wochen nach der Geburt) gew
  224. hrt. Im Anschlu
  225.  an diese Zeit kann Erziehungsurlaub angetreten werden (n
  226. heres dazu finden Sie im Abschnitt "Erziehungsurlaub").
  227. GESETZGEBUNG ANDERER L
  228. Sollte eine der hier beschriebenen Regelungen mit den Gesetzen eines Landes, in dem die Allerwelt AG eine Niederlassung hat, in Konflikt stehen, dann gelten die Gesetze des jeweiligen Landes.
  229. RECHTZEITIGE BENACHRICHTIGUNG UND 
  230. RZTLICHE BESCHEINIGUNG
  231.     REGELM
  232. SSIGE BERICHTERSTATTUNG
  233. Falls Ihr Sonderurlaub zur Pflege Angeh
  234. riger l
  235. nger als zwei Wochen andauert, sollten Sie sich in regelm
  236. igen Abst
  237. nden bei Ihrem Vorgesetzten melden, um ihn 
  238. ber den weiteren Verlauf Ihrer Abwesenheit zu unterrichten.
  239.     VERSICHERUNGEN
  240. mtliche vom Arbeitgeber zu tragenden Versicherungsbeitr
  241. ge werden im Rahmen der gesetzlichen Regelungen w
  242. hrend eines unbezahlten Sonderurlaubs fortgezahlt.
  243.     ANGESTELLTE EHEPAARE
  244. Bei angestellten Ehepaaren betr
  245. gt die Gesamtdauer f
  246. r unbezahlten Sonderurlaub zur Pflege Angeh
  247. riger 12 Wochen (nicht 24 Wochen).
  248. MUTTERSCHAFTSURLAUB
  249. Mutterschaftsurlaub wird sechs Wochen vor und acht Wochen nach der Geburt (bei Fr
  250. h- und Mehrlingsgeburten zw
  251. lf Wochen nach der Geburt) gew
  252. hrt. Im Anschlu
  253.  an diese Zeit kann Erziehungsurlaub angetreten werden (n
  254. heres dazu finden Sie im Abschnitt "Erziehungsurlaub").
  255. GESETZGEBUNG ANDERER L
  256. Sollte eine der hier beschriebenen Regelungen mit den Gesetzen eines Landes, in dem die Allerwelt AG eine Niederlassung hat, in Konflikt stehen, dann gelten die Gesetze des jeweiligen Landes.
  257.     REGELM
  258. SSIGE BERICHTERSTATTUNG
  259.     VERSICHERUNGEN
  260.     ANGESTELLTE EHEPAARE
  261. TopicsEntries
  262. VERSICHERUNGEN
  263. indexEntries
  264. Versicherung
  265. marked
  266.     MUTTERSCHAFTSURLAUB
  267.     GESETZGEBUNG ANDERER L
  268. TopicsEntries
  269. RECHTZEITIGE BENACHRICHTIGUNG UND 
  270. RZTLICHE BESCHEINIGUNG
  271.     MUTTERSCHAFTSURLAUB
  272. Mutterschaftsurlaub wird sechs Wochen vor und acht Wochen nach der Geburt (bei Fr
  273. h- und Mehrlingsgeburten zw
  274. lf Wochen nach der Geburt) gew
  275. hrt. Im Anschlu
  276.  an diese Zeit kann Erziehungsurlaub angetreten werden (n
  277. heres dazu finden Sie im Abschnitt "Erziehungsurlaub").
  278.     GESETZGEBUNG ANDERER L
  279. Sollte eine der hier beschriebenen Regelungen mit den Gesetzen eines Landes, in dem die Allerwelt AG eine Niederlassung hat, in Konflikt stehen, dann gelten die Gesetze des jeweiligen Landes.
  280. Topic Editor
  281. strChecked
  282. So bearbeiten Sie Themen:
  283.     Wechseln Sie zur Seite, welche die zu bearbeitende Themen enth
  284. lt. W
  285. hlen Sie aus dem Men
  286.  Handbuch den Befehl Themen-Editor. Nachdem Sie eine Seite bearbeitet haben, m
  287. ssen Sie auf die Schaltfl
  288. che "Aktualisieren" klicken, um die 
  289. nderungen in Kraft treten zu lassen.
  290. gen Sie einen Indexeintrag hinzu:
  291.     Wechseln Sie zum Leserebene und w
  292. hlen Sie das Men
  293. element "Index hinzuf
  294. gen", falls Sie dies noch nicht getan haben. W
  295. hlen Sie dann den Text im Hauptfeld aus. Dieser Text wird zur Liste der Indexeintr
  296. ge hinzugef
  297. So bearbeiten Sie Indexeintr
  298.     Wechseln Sie zur Seite, welche den zu bearbeitenden Indexeintrag enth
  299. lt. W
  300. hlen Sie aus dem Men
  301.  Handbuch den Befehl Index-Editor. Nachdem Sie einen Eintrag bearbeitet haben, m
  302. ssen Sie auf die Schaltfl
  303. che "Aktualisieren" klicken, um die 
  304. nderungen in Kraft treten zu lassen. f
  305. gen Sie einen Kommentar hinzu:
  306.     Wechseln Sie zur Leserebene und w
  307. hlen Sie das Men
  308. element "Notiz hinzuf
  309. gen", falls Sie dies noch nicht getan haben. W
  310. hlen Sie dann den Text im Hauptfeld aus. Sie werden zur Eingabe des Notizentexts aufgefordert.
  311. gen Sie eine Buchmarke hinzu:
  312.     Klicken Sie im Leserebene einfach auf die Markierungszeichen in der oberen rechten Seitenecke. Zum Entfernen der Buchmarke klicken Sie auf die Markierungszeichen erneut.
  313. buttonClick
  314. buttonClick
  315. strChecked
  316. Weitere Hilfe
  317. buttonClick
  318. buttonClick
  319. strChecked
  320. HRUNG
  321.     ALLGEMEINES ZUR UNTERNEHMENSPOLITIK
  322. TopicsEntries
  323. HRUNG
  324. R ANGESTELLTE DER ALLERWELT AG
  325. HRUNG
  326.     ALLGEMEINES ZUR UNTERNEHMENSPOLITIK
  327. Dieses Handbuch enth
  328. lt allgemeine Aussagen zu unserer Firmenpolitik. Sie finden hier Antworten auf h
  329. ufige Fragen zu den von uns erbrachten Leistungen und Verg
  330. nstigungen gegen
  331. ber unseren Angestellten, u.a. auch zur Verg
  332. tung, zu Reisekosten und zur allgemeinen Verwaltung. Die Aussagen gelten f
  333. r alle Angestellten. Bitte lesen Sie das Handbuch sorgf
  334. ltig, und bewahren Sie es gut auf.
  335. Da wir in einer sich schnell ver
  336. ndernden Umwelt die M
  337. glichkeit haben m
  338. ssen, flexibel zu reagieren, beschreibt dieses Handbuch keine festen Verhaltensregeln f
  339. r bestimmte Situationen. Unsere Firmenpolitik, einschlie
  340. lich der von uns geleisteten Verg
  341. tung und sozialen Leistungen, kann jederzeit ohne vorherige Ank
  342. ndigung ge
  343. ndert werden. Die Unternehmensleitung beh
  344. lt sich die Entscheidung 
  345. ber die Anwendung und Auslegung der hier beschriebenen Vorgehensweisen und Regelungen vor.Dies gilt f
  346. r alle formellen oder informellen Vorgehensweisen und Regelungen, auch wenn sie nicht in diesem Handbuch erw
  347. hnt sind. Eine Ausnahme bilden die im n
  348. chsten Abschnitt erw
  349. hnten Regelungen.
  350. Wir wollen eine Arbeitsumgebung ohne Diskriminierung oder Bel
  351. stigung unserer Mitarbeiter schaffen. Sie haben jederzeit das Recht zu einer Beschwerde, wenn Sie sich am Arbeitsplatz diskriminiert oder bel
  352. stigt f
  353. hlen. Sollte sich diese Beschwerderegelung 
  354. ndern, werden wir unsere Angestellten schriftlich dar
  355. ber informieren.
  356. Wir hoffen, da
  357.  Ihre Zeit bei uns produktiv und zufriedenstellend sein wird. Aus verschiedenen Gr
  358. nden kann es allerdings zu Entlassungen kommen. Eine Aufl
  359. sung des Arbeitsverh
  360. ltnisses zwischen der Allerwelt AG und Angestellten erfolgt immer unter Ber
  361. cksichtigung der gesetzlich vorgeschriebenen K
  362. ndigungsfristen und Regelungen.
  363. Nur der Vorstand der Allerwelt AG kann Regelungen oder Vereinbarungen einf
  364. hren, die 
  365. ber die Aussagen in diesem Handbuch hinausgehen oder ihnen sogar widersprechen. Eine Beratung des Vorstandes mit dem Betriebsrat geht solchen 
  366. nderungen in der Regel voraus.
  367. Dieses Handbuch l
  368. st alle fr
  369. heren, schriftlichen oder m
  370. ndlichen, Regelungen und Vereinbarungen zu den beschriebenen Themen ab.
  371. Die hier beschriebenen Regelungen sollen f
  372. r alle unsere Angestellten weltweit gelten. Sollten sie jedoch mit den Gesetzen eines Landes, in dem wir eine Niederlassung haben, in Konflikt stehen, gelten die Gesetze und Regelungen des jeweiligen Landes.
  373. Falls Sie Erg
  374. nzungs- oder Verbesserungsvorschl
  375. r dieses Handbuch haben, reichen Sie diese bitte bei der Personalabteilung ein.
  376. HRUNG
  377. Dies gilt f
  378. r alle formellen oder informellen Vorgehensweisen und Regelungen, auch wenn sie nicht in diesem Handbuch erw
  379. hnt sind. Eine Ausnahme bilden die im n
  380. chsten Abschnitt erw
  381. hnten Regelungen.
  382. Wir wollen eine Arbeitsumgebung ohne Diskriminierung oder Bel
  383. stigung unserer Mitarbeiter schaffen. Sie haben jederzeit das Recht zu einer Beschwerde, wenn Sie sich am Arbeitsplatz diskriminiert oder bel
  384. stigt f
  385. hlen. Sollte sich diese Beschwerderegelung 
  386. ndern, werden wir unsere Angestellten schriftlich dar
  387. ber informieren.
  388. Wir hoffen, da
  389.  Ihre Zeit bei uns produktiv und zufriedenstellend sein wird. Aus verschiedenen Gr
  390. nden kann es allerdings zu Entlassungen kommen. Eine Aufl
  391. sung des Arbeitsverh
  392. ltnisses zwischen der Allerwelt AG und Angestellten erfolgt immer unter Ber
  393. cksichtigung der gesetzlich vorgeschriebenen K
  394. ndigungsfristen und Regelungen.
  395. Nur der Vorstand der Allerwelt AG kann Regelungen oder Vereinbarungen einf
  396. hren, die 
  397. ber die Aussagen in diesem Handbuch hinausgehen oder ihnen sogar widersprechen. Eine Beratung des Vorstandes mit dem Betriebsrat geht solchen 
  398. nderungen in der Regel voraus.
  399. Dieses Handbuch l
  400. st alle fr
  401. heren, schriftlichen oder m
  402. ndlichen, Regelungen und Vereinbarungen zu den beschriebenen Themen ab.
  403. Die hier beschriebenen Regelungen sollen f
  404. r alle unsere Angestellten weltweit gelten. Sollten sie jedoch mit den Gesetzen eines Landes, in dem wir eine Niederlassung haben, in Konflikt stehen, gelten die Gesetze und Regelungen des jeweiligen Landes.
  405. Falls Sie Erg
  406. nzungs- oder Verbesserungsvorschl
  407. r dieses Handbuch haben, reichen Sie diese bitte bei der Personalabteilung ein.
  408. HRUNG
  409. Eine Beratung des Vorstandes mit dem Betriebsrat geht solchen 
  410. nderungen in der Regel voraus.
  411. Dieses Handbuch l
  412. st alle fr
  413. heren, schriftlichen oder m
  414. ndlichen, Regelungen und Vereinbarungen zu den beschriebenen Themen ab.
  415. Die hier beschriebenen Regelungen sollen f
  416. r alle unsere Angestellten weltweit gelten. Sollten sie jedoch mit den Gesetzen eines Landes, in dem wir eine Niederlassung haben, in Konflikt stehen, gelten die Gesetze und Regelungen des jeweiligen Landes.
  417. Falls Sie Erg
  418. nzungs- oder Verbesserungsvorschl
  419. r dieses Handbuch haben, reichen Sie diese bitte bei der Personalabteilung ein.
  420. UNTERNEHMENSMISSION
  421. TopicsEntries
  422. UNTERNEHMENSMISSION
  423. UNTERNEHMENSMISSION
  424. Die Allerwelt AG zeichnet sich durch die hohe Qualifikation und Motivation ihrer Angestellten aus. Unser Marktvorsprung basiert auf dem professionellen Einsatz unserer Mitarbeiter und der hohen Qualit
  425. t bei der Herstellung und Wartung herausragender Produkte und nat
  426. rlich auf unserem Teamgeist. Das Ziel der Allerwelt AG ist das Schaffen einer Arbeitsumgebung, die Kreativit
  427. t und Produktivit
  428. rdert. Wir bieten Ihnen die M
  429. glichkeit, in einer flexiblen Umgebung sowohl Ihre Pers
  430. nlichkeit als auch Ihre Karriere weiterzuentwickeln. Ihre T
  431. tigkeit bei uns soll herausfordernd und interessant sein und soll Ihnen Spa
  432.  machen.
  433. Die Mission der Allerwelt AG ist, unseren Kunden qualitativ hochwertige und leicht zu bedienende Garagentore auf dem neuesten technischen Stand anzubieten. Unsere Angestellten tragen zur Erreichung dieses Ziels bei.
  434. UNTERNEHMENSSTRUKTUR
  435. UNTERNEHMENSSTRUKTUR
  436. Die Allerwelt AG besteht aus den folgenden Abteilungen, die eng zusammenarbeiten:
  437.     - Marketing: bestehend aus den Unterabteilungen Produktmarketing und Endkundenmarketing.
  438.     - Vertrieb: bestehend aus den Unterabteilungen Internationaler Vertrieb & Marketing, Inlandsvertrieb, Interner Vertrieb, Kundendienst, Consulting, Marketing Services, Innovative Services, Mailing-Werbung, Veranstaltungen, 
  439. ffentlichkeitsarbeit (PR) und Demo-Erstellung.
  440.     - Interne Gruppe: bestehend aus den Unterabteilungen Buchhaltung, MIS, Informationssysteme, Produktion & Einkauf, Personal, Planung, Technischer Support, Verwaltung und Dokumentation.
  441.     - Entwicklung: bestehend aus den verschiedenen Forschungs- und Entwicklungsteams.
  442. UNTERNEHMENSSTRUKTUR
  443. TopicsEntries
  444. UNTERNEHMENSSTRUKTUR
  445. REGELUNGEN & VERFAHREN
  446.     VERG
  447.         Zahlungsmodalit
  448. ten und Termine
  449. TopicsEntries
  450. Arbeitslosenversicherung
  451. Zahlungsmodalit
  452. indexEntries
  453. REGELUNGEN & VERFAHREN
  454. REGELUNGEN & VERFAHREN
  455.     VERG
  456.         Zahlungsmodalit
  457. ten und Termine
  458. Die Gehaltszahlung erfolgt zum ersten Werktag eines Monats in Form einer 
  459. berweisung auf Ihr Konto. 
  460. nderungen bez
  461. glich der Bankverbindung (Name der Bank, Kontonummer etc.) m
  462. ssen der Personalabteilung schriftlich mitgeteilt werden. Jeden Monat erhalten Sie au
  463. erdem eine Gehaltsabrechnung. Nachfolgend sehen Sie eine Liste der Abk
  464. rzungen, die in der Gehaltsabrechnung erscheinen:
  465. RZUNG:     BEDEUTUNG: 
  466.      A        Arbeitslosenversicherung. 
  467.      AK        Erwerb von Firmenaktien.
  468.      B        Bonuszahlungen.
  469.      E        Einkommenssteuer.
  470.      F        Firmenwagen.
  471.      FI        Fitnessclub
  472.      KI        Kirchensteuer.
  473.      KR        Krankenversicherung. P        Pflegeversicherung.
  474.      N        Nachzahlung f
  475. r Gehaltserh
  476. hungen.
  477.      R        Rentenversicherung.
  478. Einige der von der Allerwelt AG angebotenen Leistungen gelten als steuerpflichtige Zusatzleistungen. Dazu geh
  479. ren u.a. der Firmenwagen, Beitr
  480. r den Fitnessclub oder die kostenlose Kindertagesst
  481. tte. Ihr steuerpflichtiges Einkommen erh
  482. ht sich also daher um den entsprechenden Betrag.
  483. Ausgaben im Fitnessclub, die 
  484. ber die reinen Mitgliedsgeb
  485. hren hinausgehen, z.B. Leihgeb
  486. hren f
  487. r besondere Sportger
  488. te, Trainerstunden oder Restaurantrechungen, k
  489. nnen, wenn Sie dies w
  490. nschen, automatisch von Ihrem Gehalt abgezogen werden.
  491. Arbeitszeit
  492. Die Arbeitszeit bei Allerwelt kann im allgemeinen nach Absprache mit dem zust
  493. ndigen Vorgesetzten flexibel gestaltet werden, je nach den Erfordernissen einer Abteilung. Die Pausenzeiten unterliegen keiner festen Regelung. Die Mittagspause wird normalerweise mit einer Stunde angesetzt. In manchen F
  494. llen kann die Arbeitssituation in einer Abteilung eine 
  495. nderung dieser Zeit erfordern. Sie sollten Ihre Pausenzeiten mit Ihrem Vorgesetzten absprechen.
  496. Gesetzlichen Regelungen zufolge m
  497. ssen bei einer Arbeitszeit von mehr als 6 Stunden mindestens eine halbst
  498. ndige oder zwei viertelst
  499. ndige Ruhepausen eingelegt werden (diese Pausen k
  500. nnen durch Kurzpausen von angemessener Dauer in entsprechenden Abst
  501. nden ersetzt werden). Die Mittagspause mu
  502.  bei einer Arbeitszeit von mehr als 6 Stunden mindestens 30 Minuten lang sein.
  503. Arbeitszeiterfassung und 
  504. berstunden
  505. Die Positionen in unserer Firma k
  506. nnen in zwei Kategorien eingeteilt werden: Positionen mit Arbeitszeiterfassung und Positionen ohne Arbeitszeiterfassung.
  507. Wenn Sie eine Position ohne Arbeitszeiterfassung innehaben, werden Sie f
  508. r den Gesamtwert Ihrer Arbeitsleistung verg
  509. tet und nicht nach geleisteter Arbeitszeit. Ihr Gehalt bezieht sich auf alle geleisteten Arbeitsstunden, Sie erhalten keine 
  510. berstundenverg
  511. tung, wenn Sie mehr als 40 Stunden in der Woche arbeiten. Wenn Sie weniger als 40 Stunden in der Woche arbeiten oder weniger als einen ganzen Tag der Arbeit fernbleiben, wird Ihr Gehalt nicht gek
  512. rzt. Es wird von Ihnen erwartet, da
  513.  Sie die Zeit aufbringen, die zur Erledigung Ihrer Arbeit erforderlich ist. Angestellte, die den Anforderungen ihrer Stelle nicht gerecht werden, m
  514. ssen mit entsprechenden Ma
  515. nahmen rechnen, die bis zur Entlassung f
  516. hren k
  517. nnen. Auf der anderen Seite kann Angestellten, die au
  518. ergew
  519. hnlichen Arbeits- und Zeiteinsatz zeigen, von ihren Vorgesetzten die Erlaubnis erteilt werden, als Ausgleich einen oder mehrere Tage von der Arbeit fernzubleiben. Diese freie Zeit kann allerdings nicht angesammelt oder ausbezahlt werden.
  520. Wenn Sie eine Position mit Arbeitszeiterfassung innehaben, werden 
  521. berstunden mit dem Eineinhalbfachen Ihres normalen Stundensatzes verg
  522. tet. Als 
  523. berstunden gelten alle Stunden, die 
  524. ber 40 Stunden in einer Arbeitswoche hinausgehen. Angestellte in Positionen mit Arbeitszeiterfassung k
  525. nnen die 
  526. berstundenbezahlung nicht in freie Tage umwandeln. Fernbleiben wegen Krankheit, Feiertage, Urlaub und andere Zeit, in der nicht gearbeitet wurde (auch wenn sie bezahlt wurde) gilt nicht als 
  527. berstunden und wird nicht in die 
  528. berstundenverg
  529. tung einbezogen. 
  530. berstunden d
  531. rfen nur nach Anweisung durch einen Vorgesetzten geleistet werden.
  532. Angestellte mit Arbeitszeiterfassung m
  533. ssen die Anzahl der t
  534. glich geleisteten Regel- und 
  535. berstunden aufzeichnen und best
  536. tigen, da
  537.  sie alle w
  538. hrend der Woche geleisteten Arbeitsstunden gearbeitet haben. Das Ableisten von 
  539. berstunden ohne Aufzeichnen der Zeit ist strengstens untersagt und zieht entsprechende Ma
  540. nahmen nach sich, und nicht etwa Belohnung. Dies gilt f
  541. r zus
  542. tzlich zu Hause geleistete Arbeit ebenso wie f
  543. berstunden am Arbeitsplatz.
  544. Ob Sie eine Position mit oder ohne Arbeitszeiterfassung innehaben, h
  545. ngt von Ihrer Stellenbeschreibung ab. Fragen dazu richten Sie bitte an die Leitung unserer Personalabteilung.
  546. Eine neue Arbeitswoche beginnt jeweils am Montag um 00:01 Uhr.
  547. Arbeitsausfall aufgrund schlechten Wetters
  548. Wenn Sie wegen widriger Witterungsumst
  549. nde nicht am Arbeitsplatz erscheinen k
  550. nnen, sollten Sie Ihren Vorgesetzten baldm
  551. glichst davon in Kenntnis setzen.
  552. Sollte das Unternehmen nach einer Entscheidung des Managements wegen schlechter Witterung (Schneesturm, Glatteis u.
  553. .) geschlossen sein, entsteht den Angestellten dadurch kein Gehaltsausfall. (Die Entscheidung, das Unternehmen tempor
  554. r zu schlie
  555. en, richtet sich i.d.R. danach, ob Schulen in der n
  556. heren Umgebung aus Witterungsgr
  557. nden geschlossen sind.) Falls das Unternehmen jedoch nicht geschlossen ist, werden Angestellte mit Arbeitszeiterfassung, die nicht p
  558. nktlich am Arbeitsplatz erscheinen, f
  559. r die Ausfallzeit nicht verg
  560. tet. Die Ausfallzeit wird jedoch auf den Urlaub angerechnet. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung erhalten ihr normales Gehalt.
  561. Leistungsbewertung
  562. Das bei der Allerwelt AG durchgef
  563. hrte Verfahren zur Leistungsbewertung soll einen Dalog zwischen Vorgesetzten und Angestellten dar
  564. ber erm
  565. glichen, ob und wie die Anforderungen und Ziele der jeweiligen Position erf
  566. llt wurden.
  567. Die Leistungsbewertung wird i.d.R. einmal j
  568. hrlich, im Juli, durchgef
  569. hrt. Gehaltserh
  570. hungen gelten ab dem 1. August. Zus
  571. tzliche formelle oder informelle Bewertungen k
  572. nnen sowohl vom Angestellten als auch vom Vorgesetzten angeregt werden, z.B. bei Leistungen, die nicht den Erwartungen entsprechen. Die regelm
  573. igen j
  574. hrlichen Leistungsbewertungen werden bei Gehaltserh
  575. hungen ber
  576. cksichtigt.
  577. Eine nicht zufriedenstellende Leistungsbewertung 
  578. ber mehrere Bewertungsperioden kann zur Folge haben, da
  579.  das Arbeitsverh
  580. ltnis beendet wird. Auf eine Gehaltserh
  581. hung wird in einem solchen Fall generell verzichtet.
  582. Vorgesetzte sind f
  583. r die Bewertung aller Angestellten ihres Teams zust
  584. ndig. Bei der Bewertung sollte das bei der Allerwelt AG 
  585. bliche "Formular zur Leistungsbewertung" verwendet werden. Jeder Angestellte ist verpflichtet, an seiner Leistungsbewertung mitzuarbeiten. Die fertige Beurteilung sollte mit dem beurteilten Angestellten besprochen und von diesem unterzeichnet werden. Die Unterschrift des Angestellten best
  586. tigt, da
  587.  die Beurteilung mit ihm besprochen wurde und er sie erhalten hat. Sie bedeutet nicht, da
  588.  der Angestellte mit der Beurteilung einverstanden ist. Die schriftliche Leistungsbewertung wird in die Personalakte des Angestellten aufgenommen.
  589. ARTEN VON ANGESTELLTEN
  590. Vollzeit-Angestellte
  591. Als Vollzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Vollzeit-Angestellten haben ein Anrecht auf alle in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen (es sei denn, es wurden anderweitige Regelungen getroffen).
  592. Teilzeit-Angestellte
  593. Als Teilzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 20, aber weniger als 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Teilzeit-Angestellten haben ein anteilm
  594. iges Anrecht auf die sozialen Leistungen.
  595. Aushilfskr
  596. Aushilfskr
  597. fte, die f
  598. r ein bestimmtes Projekt, einen begrenzten Zeitraum oder f
  599. r weniger als 20 Wochenstunden eingestellt werden, haben kein Anrecht auf die sozialen Leistungen der Firma.
  600. Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  601. Ein Mitarbeiter auf Provisionsbasis arbeitet im Vertrieb und wird 
  602. ber eine Provision verg
  603. tet. (Mitarbeiter auf Provisionsbasis beziehen kein Gehalt oder Stundenlohn.) Mitarbeiter auf Provisionsbasis k
  604. nnen einige der in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen in Anspruch nehmen.
  605. Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  606. Alle Angestellten geh
  607. ren einer der beiden Gruppen (mit Arbeitszeiterfassung oder ohne Arbeitszeiterfassung) an. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung werden f
  608. berstunden nicht verg
  609. tet. Eine genauere Erl
  610. uterung zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt "Arbeitszeiterfassung und 
  611. berstunden".
  612. Praktikant/-innen
  613. Praktikant/-innen, die ein studien- oder fortbildungsbegleitendes Praktikum in der Firma ableisten, gelten nicht als Angestellte und haben kein Anrecht auf Verg
  614. tung oder soziale Leistungen. In der Regel wird ihnen jedoch ein angemessenes Praktikumsgehalt gezahlt.
  615. nderung der Kategorie, zu der ein Angestellter geh
  616. Die anf
  617. ngliche Zuordnung eines Angestellten zu einer der oben genannten Kategorien erfolgt am Einstellungsdatum. 
  618. nderungen dieser Zuordnung, die sich auf Arbeitsentgelt, soziale Leistungen, Bef
  619. rderung usw. beziehen, m
  620. ssen schriftlich best
  621. tigt werden. Fragen bez
  622. glich Ihrer Angestelltenkategorie oder Ihres Anrechts auf soziale Leistungen richten Sie bitte an die Personalabteilung.
  623. DOKUMENTE UND ANFORDERUNGEN BEI DER EINSTELLUNG
  624. Innerhalb von drei Werktagen nach der Einstellung mu
  625.  ein neuer Angestellter anhand geeigneter Papiere seine Identit
  626. t und seine Arbeitserlaubnis nachweisen. Bei EG-B
  627. rgern ist i.d.R. ein Personalausweis ausreichend.
  628. Angestellte m
  629. ssen mindestens 18 Jahre alt sein. Personen unter 18 Jahren k
  630. nnen nur mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten eingestellt werden.
  631. Als obere Altersgrenze gilt i.d.R. das gesetzliche Rentenalter.
  632. REGELUNGEN & VERFAHREN
  633. P        Pflegeversicherung.
  634.      N        Nachzahlung f
  635. r Gehaltserh
  636. hungen.
  637.      R        Rentenversicherung.
  638. Einige der von der Allerwelt AG angebotenen Leistungen gelten als steuerpflichtige Zusatzleistungen. Dazu geh
  639. ren u.a. der Firmenwagen, Beitr
  640. r den Fitnessclub oder die kostenlose Kindertagesst
  641. tte. Ihr steuerpflichtiges Einkommen erh
  642. ht sich also daher um den entsprechenden Betrag.
  643. Ausgaben im Fitnessclub, die 
  644. ber die reinen Mitgliedsgeb
  645. hren hinausgehen, z.B. Leihgeb
  646. hren f
  647. r besondere Sportger
  648. te, Trainerstunden oder Restaurantrechungen, k
  649. nnen, wenn Sie dies w
  650. nschen, automatisch von Ihrem Gehalt abgezogen werden.
  651.         Arbeitszeit
  652. Die Arbeitszeit bei Allerwelt kann im allgemeinen nach Absprache mit dem zust
  653. ndigen Vorgesetzten flexibel gestaltet werden, je nach den Erfordernissen einer Abteilung. Die Pausenzeiten unterliegen keiner festen Regelung.ie Mittagspause wird normalerweise mit einer Stunde angesetzt. In manchen F
  654. llen kann die Arbeitssituation in einer Abteilung eine 
  655. nderung dieser Zeit erfordern. Sie sollten Ihre Pausenzeiten mit Ihrem Vorgesetzten absprechen.
  656. Gesetzlichen Regelungen zufolge m
  657. ssen bei einer Arbeitszeit von mehr als 6 Stunden mindestens eine halbst
  658. ndige oder zwei viertelst
  659. ndige Ruhepausen eingelegt werden (diese Pausen k
  660. nnen durch Kurzpausen von angemessener Dauer in entsprechenden Abst
  661. nden ersetzt werden). Die Mittagspause mu
  662.  bei einer Arbeitszeit von mehr als 6 Stunden mindestens 30 Minuten lang sein.
  663. Arbeitszeiterfassung und 
  664. berstunden
  665. Die Positionen in unserer Firma k
  666. nnen in zwei Kategorien eingeteilt werden: Positionen mit Arbeitszeiterfassung und Positionen ohne Arbeitszeiterfassung.
  667. Wenn Sie eine Position ohne Arbeitszeiterfassung innehaben, werden Sie f
  668. r den Gesamtwert Ihrer Arbeitsleistung verg
  669. tet und nicht nach geleisteter Arbeitszeit. Ihr Gehalt bezieht sich auf alle geleisteten Arbeitsstunden, Sie erhalten keine 
  670. berstundenverg
  671. tung, wenn Sie mehr als 40 Stunden in der Woche arbeiten. Wenn Sie weniger als 40 Stunden in der Woche arbeiten oder weniger als einen ganzen Tag der Arbeit fernbleiben, wird Ihr Gehalt nicht gek
  672. rzt. Es wird von Ihnen erwartet, da
  673.  Sie die Zeit aufbringen, die zur Erledigung Ihrer Arbeit erforderlich ist. Angestellte, die den Anforderungen ihrer Stelle nicht gerecht werden, m
  674. ssen mit entsprechenden Ma
  675. nahmen rechnen, die bis zur Entlassung f
  676. hren k
  677. nnen. Auf der anderen Seite kann Angestellten, die au
  678. ergew
  679. hnlichen Arbeits- und Zeiteinsatz zeigen, von ihren Vorgesetzten die Erlaubnis erteilt werden, als Ausgleich einen oder mehrere Tage von der Arbeit fernzubleiben. Diese freie Zeit kann allerdings nicht angesammelt oder ausbezahlt werden.
  680. Wenn Sie eine Position mit Arbeitszeiterfassung innehaben, werden 
  681. berstunden mit dem Eineinhalbfachen Ihres normalen Stundensatzes verg
  682. tet. Als 
  683. berstunden gelten alle Stunden, die 
  684. ber 40 Stunden in einer Arbeitswoche hinausgehen. Angestellte in Positionen mit Arbeitszeiterfassung k
  685. nnen die 
  686. berstundenbezahlung nicht in freie Tage umwandeln. Fernbleiben wegen Krankheit, Feiertage, Urlaub und andere Zeit, in der nicht gearbeitet wurde (auch wenn sie bezahlt wurde) gilt nicht als 
  687. berstunden und wird nicht in die 
  688. berstundenverg
  689. tung einbezogen. 
  690. berstunden d
  691. rfen nur nach Anweisung durch einen Vorgesetzten geleistet werden.
  692. Angestellte mit Arbeitszeiterfassung m
  693. ssen die Anzahl der t
  694. glich geleisteten Regel- und 
  695. berstunden aufzeichnen und best
  696. tigen, da
  697.  sie alle w
  698. hrend der Woche geleisteten Arbeitsstunden gearbeitet haben. Das Ableisten von 
  699. berstunden ohne Aufzeichnen der Zeit ist strengstens untersagt und zieht entsprechende Ma
  700. nahmen nach sich, und nicht etwa Belohnung. Dies gilt f
  701. r zus
  702. tzlich zu Hause geleistete Arbeit ebenso wie f
  703. berstunden am Arbeitsplatz.
  704. Ob Sie eine Position mit oder ohne Arbeitszeiterfassung innehaben, h
  705. ngt von Ihrer Stellenbeschreibung ab. Fragen dazu richten Sie bitte an die Leitung unserer Personalabteilung.
  706. Eine neue Arbeitswoche beginnt jeweils am Montag um 00:01 Uhr.
  707. Arbeitsausfall aufgrund schlechten Wetters
  708. Wenn Sie wegen widriger Witterungsumst
  709. nde nicht am Arbeitsplatz erscheinen k
  710. nnen, sollten Sie Ihren Vorgesetzten baldm
  711. glichst davon in Kenntnis setzen.
  712. Sollte das Unternehmen nach einer Entscheidung des Managements wegen schlechter Witterung (Schneesturm, Glatteis u.
  713. .) geschlossen sein, entsteht den Angestellten dadurch kein Gehaltsausfall. (Die Entscheidung, das Unternehmen tempor
  714. r zu schlie
  715. en, richtet sich i.d.R. danach, ob Schulen in der n
  716. heren Umgebung aus Witterungsgr
  717. nden geschlossen sind.) Falls das Unternehmen jedoch nicht geschlossen ist, werden Angestellte mit Arbeitszeiterfassung, die nicht p
  718. nktlich am Arbeitsplatz erscheinen, f
  719. r die Ausfallzeit nicht verg
  720. tet. Die Ausfallzeit wird jedoch auf den Urlaub angerechnet. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung erhalten ihr normales Gehalt.
  721. Leistungsbewertung
  722. Das bei der Allerwelt AG durchgef
  723. hrte Verfahren zur Leistungsbewertung soll einen Dalog zwischen Vorgesetzten und Angestellten dar
  724. ber erm
  725. glichen, ob und wie die Anforderungen und Ziele der jeweiligen Position erf
  726. llt wurden.
  727. Die Leistungsbewertung wird i.d.R. einmal j
  728. hrlich, im Juli, durchgef
  729. hrt. Gehaltserh
  730. hungen gelten ab dem 1. August. Zus
  731. tzliche formelle oder informelle Bewertungen k
  732. nnen sowohl vom Angestellten als auch vom Vorgesetzten angeregt werden, z.B. bei Leistungen, die nicht den Erwartungen entsprechen. Die regelm
  733. igen j
  734. hrlichen Leistungsbewertungen werden bei Gehaltserh
  735. hungen ber
  736. cksichtigt.
  737. Eine nicht zufriedenstellende Leistungsbewertung 
  738. ber mehrere Bewertungsperioden kann zur Folge haben, da
  739.  das Arbeitsverh
  740. ltnis beendet wird. Auf eine Gehaltserh
  741. hung wird in einem solchen Fall generell verzichtet.
  742. Vorgesetzte sind f
  743. r die Bewertung aller Angestellten ihres Teams zust
  744. ndig. Bei der Bewertung sollte das bei der Allerwelt AG 
  745. bliche "Formular zur Leistungsbewertung" verwendet werden. Jeder Angestellte ist verpflichtet, an seiner Leistungsbewertung mitzuarbeiten. Die fertige Beurteilung sollte mit dem beurteilten Angestellten besprochen und von diesem unterzeichnet werden. Die Unterschrift des Angestellten best
  746. tigt, da
  747.  die Beurteilung mit ihm besprochen wurde und er sie erhalten hat. Sie bedeutet nicht, da
  748.  der Angestellte mit der Beurteilung einverstanden ist. Die schriftliche Leistungsbewertung wird in die Personalakte des Angestellten aufgenommen.
  749. ARTEN VON ANGESTELLTEN
  750. Vollzeit-Angestellte
  751. Als Vollzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Vollzeit-Angestellten haben ein Anrecht auf alle in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen (es sei denn, es wurden anderweitige Regelungen getroffen).
  752. Teilzeit-Angestellte
  753. Als Teilzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 20, aber weniger als 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Teilzeit-Angestellten haben ein anteilm
  754. iges Anrecht auf die sozialen Leistungen.
  755. Aushilfskr
  756. Aushilfskr
  757. fte, die f
  758. r ein bestimmtes Projekt, einen begrenzten Zeitraum oder f
  759. r weniger als 20 Wochenstunden eingestellt werden, haben kein Anrecht auf die sozialen Leistungen der Firma.
  760. Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  761. Ein Mitarbeiter auf Provisionsbasis arbeitet im Vertrieb und wird 
  762. ber eine Provision verg
  763. tet. (Mitarbeiter auf Provisionsbasis beziehen kein Gehalt oder Stundenlohn.) Mitarbeiter auf Provisionsbasis k
  764. nnen einige der in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen in Anspruch nehmen.
  765. Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  766. Alle Angestellten geh
  767. ren einer der beiden Gruppen (mit Arbeitszeiterfassung oder ohne Arbeitszeiterfassung) an. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung werden f
  768. berstunden nicht verg
  769. tet. Eine genauere Erl
  770. uterung zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt "Arbeitszeiterfassung und 
  771. berstunden".
  772. Praktikant/-innen
  773. Praktikant/-innen, die ein studien- oder fortbildungsbegleitendes Praktikum in der Firma ableisten, gelten nicht als Angestellte und haben kein Anrecht auf Verg
  774. tung oder soziale Leistungen. In der Regel wird ihnen jedoch ein angemessenes Praktikumsgehalt gezahlt.
  775. nderung der Kategorie, zu der ein Angestellter geh
  776. Die anf
  777. ngliche Zuordnung eines Angestellten zu einer der oben genannten Kategorien erfolgt am Einstellungsdatum. 
  778. nderungen dieser Zuordnung, die sich auf Arbeitsentgelt, soziale Leistungen, Bef
  779. rderung usw. beziehen, m
  780. ssen schriftlich best
  781. tigt werden. Fragen bez
  782. glich Ihrer Angestelltenkategorie oder Ihres Anrechts auf soziale Leistungen richten Sie bitte an die Personalabteilung.
  783. DOKUMENTE UND ANFORDERUNGEN BEI DER EINSTELLUNG
  784. Innerhalb von drei Werktagen nach der Einstellung mu
  785.  ein neuer Angestellter anhand geeigneter Papiere seine Identit
  786. t und seine Arbeitserlaubnis nachweisen. Bei EG-B
  787. rgern ist i.d.R. ein Personalausweis ausreichend.
  788. Angestellte m
  789. ssen mindestens 18 Jahre alt sein. Personen unter 18 Jahren k
  790. nnen nur mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten eingestellt werden.
  791. Als obere Altersgrenze gilt i.d.R. das gesetzliche Rentenalter.
  792.         Arbeitszeit
  793. TopicsEntries
  794. Arbeitszeit
  795. indexEntries
  796. REGELUNGEN & VERFAHREN
  797. Die Mittagspause wird normalerweise mit einer Stunde angesetzt. In manchen F
  798. llen kann die Arbeitssituation in einer Abteilung eine 
  799. nderung dieser Zeit erfordern. Sie sollten Ihre Pausenzeiten mit Ihrem Vorgesetzten absprechen.
  800. Gesetzlichen Regelungen zufolge m
  801. ssen bei einer Arbeitszeit von mehr als 6 Stunden mindestens eine halbst
  802. ndige oder zwei viertelst
  803. ndige Ruhepausen eingelegt werden (diese Pausen k
  804. nnen durch Kurzpausen von angemessener Dauer in entsprechenden Abst
  805. nden ersetzt werden). Die Mittagspause mu
  806.  bei einer Arbeitszeit von mehr als 6 Stunden mindestens 30 Minuten lang sein.
  807.         Arbeitszeiterfassung und 
  808. berstunden
  809. Die Positionen in unserer Firma k
  810. nnen in zwei Kategorien eingeteilt werden: Positionen mit Arbeitszeiterfassung und Positionen ohne Arbeitszeiterfassung.
  811. Wenn Sie eine Position ohne Arbeitszeiterfassung innehaben, werden Sie f
  812. r den Gesamtwert Ihrer Arbeitsleistung verg
  813. tet und nicht nach geleisteter Arbeitszeit.hr Gehalt bezieht sich auf alle geleisteten Arbeitsstunden, Sie erhalten keine 
  814. berstundenverg
  815. tung, wenn Sie mehr als 40 Stunden in der Woche arbeiten. Wenn Sie weniger als 40 Stunden in der Woche arbeiten oder weniger als einen ganzen Tag der Arbeit fernbleiben, wird Ihr Gehalt nicht gek
  816. rzt. Es wird von Ihnen erwartet, da
  817.  Sie die Zeit aufbringen, die zur Erledigung Ihrer Arbeit erforderlich ist. Angestellte, die den Anforderungen ihrer Stelle nicht gerecht werden, m
  818. ssen mit entsprechenden Ma
  819. nahmen rechnen, die bis zur Entlassung f
  820. hren k
  821. nnen. Auf der anderen Seite kann Angestellten, die au
  822. ergew
  823. hnlichen Arbeits- und Zeiteinsatz zeigen, von ihren Vorgesetzten die Erlaubnis erteilt werden, als Ausgleich einen oder mehrere Tage von der Arbeit fernzubleiben. Diese freie Zeit kann allerdings nicht angesammelt oder ausbezahlt werden.
  824. Wenn Sie eine Position mit Arbeitszeiterfassung innehaben, werden 
  825. berstunden mit dem Eineinhalbfachen Ihres normalen Stundensatzes verg
  826. tet. Als 
  827. berstunden gelten alle Stunden, die 
  828. ber 40 Stunden in einer Arbeitswoche hinausgehen. Angestellte in Positionen mit Arbeitszeiterfassung k
  829. nnen die 
  830. berstundenbezahlung nicht in freie Tage umwandeln. Fernbleiben wegen Krankheit, Feiertage, Urlaub und andere Zeit, in der nicht gearbeitet wurde (auch wenn sie bezahlt wurde) gilt nicht als 
  831. berstunden und wird nicht in die 
  832. berstundenverg
  833. tung einbezogen. 
  834. berstunden d
  835. rfen nur nach Anweisung durch einen Vorgesetzten geleistet werden.
  836. Angestellte mit Arbeitszeiterfassung m
  837. ssen die Anzahl der t
  838. glich geleisteten Regel- und 
  839. berstunden aufzeichnen und best
  840. tigen, da
  841.  sie alle w
  842. hrend der Woche geleisteten Arbeitsstunden gearbeitet haben. Das Ableisten von 
  843. berstunden ohne Aufzeichnen der Zeit ist strengstens untersagt und zieht entsprechende Ma
  844. nahmen nach sich, und nicht etwa Belohnung. Dies gilt f
  845. r zus
  846. tzlich zu Hause geleistete Arbeit ebenso wie f
  847. berstunden am Arbeitsplatz.
  848. Ob Sie eine Position mit oder ohne Arbeitszeiterfassung innehaben, h
  849. ngt von Ihrer Stellenbeschreibung ab. Fragen dazu richten Sie bitte an die Leitung unserer Personalabteilung.
  850. Eine neue Arbeitswoche beginnt jeweils am Montag um 00:01 Uhr.
  851. Arbeitsausfall aufgrund schlechten Wetters
  852. Wenn Sie wegen widriger Witterungsumst
  853. nde nicht am Arbeitsplatz erscheinen k
  854. nnen, sollten Sie Ihren Vorgesetzten baldm
  855. glichst davon in Kenntnis setzen.
  856. Sollte das Unternehmen nach einer Entscheidung des Managements wegen schlechter Witterung (Schneesturm, Glatteis u.
  857. .) geschlossen sein, entsteht den Angestellten dadurch kein Gehaltsausfall. (Die Entscheidung, das Unternehmen tempor
  858. r zu schlie
  859. en, richtet sich i.d.R. danach, ob Schulen in der n
  860. heren Umgebung aus Witterungsgr
  861. nden geschlossen sind.) Falls das Unternehmen jedoch nicht geschlossen ist, werden Angestellte mit Arbeitszeiterfassung, die nicht p
  862. nktlich am Arbeitsplatz erscheinen, f
  863. r die Ausfallzeit nicht verg
  864. tet. Die Ausfallzeit wird jedoch auf den Urlaub angerechnet. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung erhalten ihr normales Gehalt.
  865. Leistungsbewertung
  866. Das bei der Allerwelt AG durchgef
  867. hrte Verfahren zur Leistungsbewertung soll einen Dalog zwischen Vorgesetzten und Angestellten dar
  868. ber erm
  869. glichen, ob und wie die Anforderungen und Ziele der jeweiligen Position erf
  870. llt wurden.
  871. Die Leistungsbewertung wird i.d.R. einmal j
  872. hrlich, im Juli, durchgef
  873. hrt. Gehaltserh
  874. hungen gelten ab dem 1. August. Zus
  875. tzliche formelle oder informelle Bewertungen k
  876. nnen sowohl vom Angestellten als auch vom Vorgesetzten angeregt werden, z.B. bei Leistungen, die nicht den Erwartungen entsprechen. Die regelm
  877. igen j
  878. hrlichen Leistungsbewertungen werden bei Gehaltserh
  879. hungen ber
  880. cksichtigt.
  881. Eine nicht zufriedenstellende Leistungsbewertung 
  882. ber mehrere Bewertungsperioden kann zur Folge haben, da
  883.  das Arbeitsverh
  884. ltnis beendet wird. Auf eine Gehaltserh
  885. hung wird in einem solchen Fall generell verzichtet.
  886. Vorgesetzte sind f
  887. r die Bewertung aller Angestellten ihres Teams zust
  888. ndig. Bei der Bewertung sollte das bei der Allerwelt AG 
  889. bliche "Formular zur Leistungsbewertung" verwendet werden. Jeder Angestellte ist verpflichtet, an seiner Leistungsbewertung mitzuarbeiten. Die fertige Beurteilung sollte mit dem beurteilten Angestellten besprochen und von diesem unterzeichnet werden. Die Unterschrift des Angestellten best
  890. tigt, da
  891.  die Beurteilung mit ihm besprochen wurde und er sie erhalten hat. Sie bedeutet nicht, da
  892.  der Angestellte mit der Beurteilung einverstanden ist. Die schriftliche Leistungsbewertung wird in die Personalakte des Angestellten aufgenommen.
  893. ARTEN VON ANGESTELLTEN
  894. Vollzeit-Angestellte
  895. Als Vollzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Vollzeit-Angestellten haben ein Anrecht auf alle in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen (es sei denn, es wurden anderweitige Regelungen getroffen).
  896. Teilzeit-Angestellte
  897. Als Teilzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 20, aber weniger als 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Teilzeit-Angestellten haben ein anteilm
  898. iges Anrecht auf die sozialen Leistungen.
  899. Aushilfskr
  900. Aushilfskr
  901. fte, die f
  902. r ein bestimmtes Projekt, einen begrenzten Zeitraum oder f
  903. r weniger als 20 Wochenstunden eingestellt werden, haben kein Anrecht auf die sozialen Leistungen der Firma.
  904. Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  905. Ein Mitarbeiter auf Provisionsbasis arbeitet im Vertrieb und wird 
  906. ber eine Provision verg
  907. tet. (Mitarbeiter auf Provisionsbasis beziehen kein Gehalt oder Stundenlohn.) Mitarbeiter auf Provisionsbasis k
  908. nnen einige der in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen in Anspruch nehmen.
  909. Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  910. Alle Angestellten geh
  911. ren einer der beiden Gruppen (mit Arbeitszeiterfassung oder ohne Arbeitszeiterfassung) an. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung werden f
  912. berstunden nicht verg
  913. tet. Eine genauere Erl
  914. uterung zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt "Arbeitszeiterfassung und 
  915. berstunden".
  916. Praktikant/-innen
  917. Praktikant/-innen, die ein studien- oder fortbildungsbegleitendes Praktikum in der Firma ableisten, gelten nicht als Angestellte und haben kein Anrecht auf Verg
  918. tung oder soziale Leistungen. In der Regel wird ihnen jedoch ein angemessenes Praktikumsgehalt gezahlt.
  919. nderung der Kategorie, zu der ein Angestellter geh
  920. Die anf
  921. ngliche Zuordnung eines Angestellten zu einer der oben genannten Kategorien erfolgt am Einstellungsdatum. 
  922. nderungen dieser Zuordnung, die sich auf Arbeitsentgelt, soziale Leistungen, Bef
  923. rderung usw. beziehen, m
  924. ssen schriftlich best
  925. tigt werden. Fragen bez
  926. glich Ihrer Angestelltenkategorie oder Ihres Anrechts auf soziale Leistungen richten Sie bitte an die Personalabteilung.
  927. DOKUMENTE UND ANFORDERUNGEN BEI DER EINSTELLUNG
  928. Innerhalb von drei Werktagen nach der Einstellung mu
  929.  ein neuer Angestellter anhand geeigneter Papiere seine Identit
  930. t und seine Arbeitserlaubnis nachweisen. Bei EG-B
  931. rgern ist i.d.R. ein Personalausweis ausreichend.
  932. Angestellte m
  933. ssen mindestens 18 Jahre alt sein. Personen unter 18 Jahren k
  934. nnen nur mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten eingestellt werden.
  935. Als obere Altersgrenze gilt i.d.R. das gesetzliche Rentenalter.
  936.         Arbeitszeiterfassung und 
  937. berstunden
  938. TopicsEntries
  939. Arbeitszeiterfassung
  940. indexEntries
  941. Arbeitszeiterfassung
  942. berstunden
  943. REGELUNGEN & VERFAHREN
  944. Ihr Gehalt bezieht sich auf alle geleisteten Arbeitsstunden, Sie erhalten keine 
  945. berstundenverg
  946. tung, wenn Sie mehr als 40 Stunden in der Woche arbeiten. Wenn Sie weniger als 40 Stunden in der Woche arbeiten oder weniger als einen ganzen Tag der Arbeit fernbleiben, wird Ihr Gehalt nicht gek
  947. rzt. Es wird von Ihnen erwartet, da
  948.  Sie die Zeit aufbringen, die zur Erledigung Ihrer Arbeit erforderlich ist. Angestellte, die den Anforderungen ihrer Stelle nicht gerecht werden, m
  949. ssen mit entsprechenden Ma
  950. nahmen rechnen, die bis zur Entlassung f
  951. hren k
  952. nnen. Auf der anderen Seite kann Angestellten, die au
  953. ergew
  954. hnlichen Arbeits- und Zeiteinsatz zeigen, von ihren Vorgesetzten die Erlaubnis erteilt werden, als Ausgleich einen oder mehrere Tage von der Arbeit fernzubleiben. Diese freie Zeit kann allerdings nicht angesammelt oder ausbezahlt werden.
  955. Wenn Sie eine Position mit Arbeitszeiterfassung innehaben, werden 
  956. berstunden mit dem Eineinhalbfachen Ihres normalen Stundensatzes verg
  957. tet. Als 
  958. berstunden gelten alle Stunden, die 
  959. ber 40 Stunden in einer Arbeitswoche hinausgehen. Angestellte in Positionen mit Arbeitszeiterfassung k
  960. nnen die 
  961. berstundenbezahlung nicht in freie Tage umwandeln. Fernbleiben wegen Krankheit, Feiertage, Urlaub und andere Zeit, in der nicht gearbeitet wurde (auch wenn sie bezahlt wurde) gilt nicht als 
  962. berstunden und wird nicht in die 
  963. berstundenverg
  964. tung einbezogen. 
  965. berstunden d
  966. rfen nur nach Anweisung durch einen Vorgesetzten geleistet werden.
  967. Angestellte mit Arbeitszeiterfassung m
  968. ssen die Anzahl der t
  969. glich geleisteten Regel- und 
  970. berstunden aufzeichnen und best
  971. tigen, da
  972.  sie alle w
  973. hrend der Woche geleisteten Arbeitsstunden gearbeitet haben. Das Ableisten von 
  974. berstunden ohne Aufzeichnen der Zeit ist strengstens untersagt und zieht entsprechende Ma
  975. nahmen nach sich, und nicht etwa Belohnung. Dies gilt f
  976. r zus
  977. tzlich zu Hause geleistete Arbeit ebenso wie f
  978. berstunden am Arbeitsplatz.
  979. Ob Sie eine Position mit oder ohne Arbeitszeiterfassung innehaben, h
  980. ngt von Ihrer Stellenbeschreibung ab. Fragen dazu richten Sie bitte an die Leitung unserer Personalabteilung.
  981. Eine neue Arbeitswoche beginnt jeweils am Montag um 00:01 Uhr.
  982. Arbeitsausfall aufgrund schlechten Wetters
  983. Wenn Sie wegen widriger Witterungsumst
  984. nde nicht am Arbeitsplatz erscheinen k
  985. nnen, sollten Sie Ihren Vorgesetzten baldm
  986. glichst davon in Kenntnis setzen.
  987. Sollte das Unternehmen nach einer Entscheidung des Managements wegen schlechter Witterung (Schneesturm, Glatteis u.
  988. .) geschlossen sein, entsteht den Angestellten dadurch kein Gehaltsausfall. (Die Entscheidung, das Unternehmen tempor
  989. r zu schlie
  990. en, richtet sich i.d.R. danach, ob Schulen in der n
  991. heren Umgebung aus Witterungsgr
  992. nden geschlossen sind.) Falls das Unternehmen jedoch nicht geschlossen ist, werden Angestellte mit Arbeitszeiterfassung, die nicht p
  993. nktlich am Arbeitsplatz erscheinen, f
  994. r die Ausfallzeit nicht verg
  995. tet. Die Ausfallzeit wird jedoch auf den Urlaub angerechnet. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung erhalten ihr normales Gehalt.
  996. Leistungsbewertung
  997. Das bei der Allerwelt AG durchgef
  998. hrte Verfahren zur Leistungsbewertung soll einen Dalog zwischen Vorgesetzten und Angestellten dar
  999. ber erm
  1000. glichen, ob und wie die Anforderungen und Ziele der jeweiligen Position erf
  1001. llt wurden.
  1002. Die Leistungsbewertung wird i.d.R. einmal j
  1003. hrlich, im Juli, durchgef
  1004. hrt. Gehaltserh
  1005. hungen gelten ab dem 1. August. Zus
  1006. tzliche formelle oder informelle Bewertungen k
  1007. nnen sowohl vom Angestellten als auch vom Vorgesetzten angeregt werden, z.B. bei Leistungen, die nicht den Erwartungen entsprechen. Die regelm
  1008. igen j
  1009. hrlichen Leistungsbewertungen werden bei Gehaltserh
  1010. hungen ber
  1011. cksichtigt.
  1012. Eine nicht zufriedenstellende Leistungsbewertung 
  1013. ber mehrere Bewertungsperioden kann zur Folge haben, da
  1014.  das Arbeitsverh
  1015. ltnis beendet wird. Auf eine Gehaltserh
  1016. hung wird in einem solchen Fall generell verzichtet.
  1017. Vorgesetzte sind f
  1018. r die Bewertung aller Angestellten ihres Teams zust
  1019. ndig. Bei der Bewertung sollte das bei der Allerwelt AG 
  1020. bliche "Formular zur Leistungsbewertung" verwendet werden. Jeder Angestellte ist verpflichtet, an seiner Leistungsbewertung mitzuarbeiten. Die fertige Beurteilung sollte mit dem beurteilten Angestellten besprochen und von diesem unterzeichnet werden. Die Unterschrift des Angestellten best
  1021. tigt, da
  1022.  die Beurteilung mit ihm besprochen wurde und er sie erhalten hat. Sie bedeutet nicht, da
  1023.  der Angestellte mit der Beurteilung einverstanden ist. Die schriftliche Leistungsbewertung wird in die Personalakte des Angestellten aufgenommen.
  1024. ARTEN VON ANGESTELLTEN
  1025. Vollzeit-Angestellte
  1026. Als Vollzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Vollzeit-Angestellten haben ein Anrecht auf alle in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen (es sei denn, es wurden anderweitige Regelungen getroffen).
  1027. Teilzeit-Angestellte
  1028. Als Teilzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 20, aber weniger als 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Teilzeit-Angestellten haben ein anteilm
  1029. iges Anrecht auf die sozialen Leistungen.
  1030. Aushilfskr
  1031. Aushilfskr
  1032. fte, die f
  1033. r ein bestimmtes Projekt, einen begrenzten Zeitraum oder f
  1034. r weniger als 20 Wochenstunden eingestellt werden, haben kein Anrecht auf die sozialen Leistungen der Firma.
  1035. Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  1036. Ein Mitarbeiter auf Provisionsbasis arbeitet im Vertrieb und wird 
  1037. ber eine Provision verg
  1038. tet. (Mitarbeiter auf Provisionsbasis beziehen kein Gehalt oder Stundenlohn.) Mitarbeiter auf Provisionsbasis k
  1039. nnen einige der in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen in Anspruch nehmen.
  1040. Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  1041. Alle Angestellten geh
  1042. ren einer der beiden Gruppen (mit Arbeitszeiterfassung oder ohne Arbeitszeiterfassung) an. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung werden f
  1043. berstunden nicht verg
  1044. tet. Eine genauere Erl
  1045. uterung zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt "Arbeitszeiterfassung und 
  1046. berstunden".
  1047. Praktikant/-innen
  1048. Praktikant/-innen, die ein studien- oder fortbildungsbegleitendes Praktikum in der Firma ableisten, gelten nicht als Angestellte und haben kein Anrecht auf Verg
  1049. tung oder soziale Leistungen. In der Regel wird ihnen jedoch ein angemessenes Praktikumsgehalt gezahlt.
  1050. nderung der Kategorie, zu der ein Angestellter geh
  1051. Die anf
  1052. ngliche Zuordnung eines Angestellten zu einer der oben genannten Kategorien erfolgt am Einstellungsdatum. 
  1053. nderungen dieser Zuordnung, die sich auf Arbeitsentgelt, soziale Leistungen, Bef
  1054. rderung usw. beziehen, m
  1055. ssen schriftlich best
  1056. tigt werden. Fragen bez
  1057. glich Ihrer Angestelltenkategorie oder Ihres Anrechts auf soziale Leistungen richten Sie bitte an die Personalabteilung.
  1058. DOKUMENTE UND ANFORDERUNGEN BEI DER EINSTELLUNG
  1059. Innerhalb von drei Werktagen nach der Einstellung mu
  1060.  ein neuer Angestellter anhand geeigneter Papiere seine Identit
  1061. t und seine Arbeitserlaubnis nachweisen. Bei EG-B
  1062. rgern ist i.d.R. ein Personalausweis ausreichend.
  1063. Angestellte m
  1064. ssen mindestens 18 Jahre alt sein. Personen unter 18 Jahren k
  1065. nnen nur mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten eingestellt werden.
  1066. Als obere Altersgrenze gilt i.d.R. das gesetzliche Rentenalter.
  1067. REGELUNGEN & VERFAHREN
  1068. Fernbleiben wegen Krankheit, Feiertage, Urlaub und andere Zeit, in der nicht gearbeitet wurde (auch wenn sie bezahlt wurde) gilt nicht als 
  1069. berstunden und wird nicht in die 
  1070. berstundenverg
  1071. tung einbezogen. 
  1072. berstunden d
  1073. rfen nur nach Anweisung durch einen Vorgesetzten geleistet werden.
  1074. Angestellte mit Arbeitszeiterfassung m
  1075. ssen die Anzahl der t
  1076. glich geleisteten Regel- und 
  1077. berstunden aufzeichnen und best
  1078. tigen, da
  1079.  sie alle w
  1080. hrend der Woche geleisteten Arbeitsstunden gearbeitet haben. Das Ableisten von 
  1081. berstunden ohne Aufzeichnen der Zeit ist strengstens untersagt und zieht entsprechende Ma
  1082. nahmen nach sich, und nicht etwa Belohnung. Dies gilt f
  1083. r zus
  1084. tzlich zu Hause geleistete Arbeit ebenso wie f
  1085. berstunden am Arbeitsplatz.
  1086. Ob Sie eine Position mit oder ohne Arbeitszeiterfassung innehaben, h
  1087. ngt von Ihrer Stellenbeschreibung ab. Fragen dazu richten Sie bitte an die Leitung unserer Personalabteilung.
  1088. Eine neue Arbeitswoche beginnt jeweils am Montag um 00:01 Uhr.
  1089. Arbeitsausfall aufgrund schlechten Wetters
  1090. Wenn Sie wegen widriger Witterungsumst
  1091. nde nicht am Arbeitsplatz erscheinen k
  1092. nnen, sollten Sie Ihren Vorgesetzten baldm
  1093. glichst davon in Kenntnis setzen.
  1094. Sollte das Unternehmen nach einer Entscheidung des Managements wegen schlechter Witterung (Schneesturm, Glatteis u.
  1095. .) geschlossen sein, entsteht den Angestellten dadurch kein Gehaltsausfall. (Die Entscheidung, das Unternehmen tempor
  1096. r zu schlie
  1097. en, richtet sich i.d.R. danach, ob Schulen in der n
  1098. heren Umgebung aus Witterungsgr
  1099. nden geschlossen sind.) Falls das Unternehmen jedoch nicht geschlossen ist, werden Angestellte mit Arbeitszeiterfassung, die nicht p
  1100. nktlich am Arbeitsplatz erscheinen, f
  1101. r die Ausfallzeit nicht verg
  1102. tet. Die Ausfallzeit wird jedoch auf den Urlaub angerechnet. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung erhalten ihr normales Gehalt.
  1103. Leistungsbewertung
  1104. Das bei der Allerwelt AG durchgef
  1105. hrte Verfahren zur Leistungsbewertung soll einen Dalog zwischen Vorgesetzten und Angestellten dar
  1106. ber erm
  1107. glichen, ob und wie die Anforderungen und Ziele der jeweiligen Position erf
  1108. llt wurden.
  1109. Die Leistungsbewertung wird i.d.R. einmal j
  1110. hrlich, im Juli, durchgef
  1111. hrt. Gehaltserh
  1112. hungen gelten ab dem 1. August. Zus
  1113. tzliche formelle oder informelle Bewertungen k
  1114. nnen sowohl vom Angestellten als auch vom Vorgesetzten angeregt werden, z.B. bei Leistungen, die nicht den Erwartungen entsprechen. Die regelm
  1115. igen j
  1116. hrlichen Leistungsbewertungen werden bei Gehaltserh
  1117. hungen ber
  1118. cksichtigt.
  1119. Eine nicht zufriedenstellende Leistungsbewertung 
  1120. ber mehrere Bewertungsperioden kann zur Folge haben, da
  1121.  das Arbeitsverh
  1122. ltnis beendet wird. Auf eine Gehaltserh
  1123. hung wird in einem solchen Fall generell verzichtet.
  1124. Vorgesetzte sind f
  1125. r die Bewertung aller Angestellten ihres Teams zust
  1126. ndig. Bei der Bewertung sollte das bei der Allerwelt AG 
  1127. bliche "Formular zur Leistungsbewertung" verwendet werden. Jeder Angestellte ist verpflichtet, an seiner Leistungsbewertung mitzuarbeiten. Die fertige Beurteilung sollte mit dem beurteilten Angestellten besprochen und von diesem unterzeichnet werden. Die Unterschrift des Angestellten best
  1128. tigt, da
  1129.  die Beurteilung mit ihm besprochen wurde und er sie erhalten hat. Sie bedeutet nicht, da
  1130.  der Angestellte mit der Beurteilung einverstanden ist. Die schriftliche Leistungsbewertung wird in die Personalakte des Angestellten aufgenommen.
  1131. ARTEN VON ANGESTELLTEN
  1132. Vollzeit-Angestellte
  1133. Als Vollzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Vollzeit-Angestellten haben ein Anrecht auf alle in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen (es sei denn, es wurden anderweitige Regelungen getroffen).
  1134. Teilzeit-Angestellte
  1135. Als Teilzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 20, aber weniger als 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Teilzeit-Angestellten haben ein anteilm
  1136. iges Anrecht auf die sozialen Leistungen.
  1137. Aushilfskr
  1138. Aushilfskr
  1139. fte, die f
  1140. r ein bestimmtes Projekt, einen begrenzten Zeitraum oder f
  1141. r weniger als 20 Wochenstunden eingestellt werden, haben kein Anrecht auf die sozialen Leistungen der Firma.
  1142. Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  1143. Ein Mitarbeiter auf Provisionsbasis arbeitet im Vertrieb und wird 
  1144. ber eine Provision verg
  1145. tet. (Mitarbeiter auf Provisionsbasis beziehen kein Gehalt oder Stundenlohn.) Mitarbeiter auf Provisionsbasis k
  1146. nnen einige der in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen in Anspruch nehmen.
  1147. Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  1148. Alle Angestellten geh
  1149. ren einer der beiden Gruppen (mit Arbeitszeiterfassung oder ohne Arbeitszeiterfassung) an. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung werden f
  1150. berstunden nicht verg
  1151. tet. Eine genauere Erl
  1152. uterung zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt "Arbeitszeiterfassung und 
  1153. berstunden".
  1154. Praktikant/-innen
  1155. Praktikant/-innen, die ein studien- oder fortbildungsbegleitendes Praktikum in der Firma ableisten, gelten nicht als Angestellte und haben kein Anrecht auf Verg
  1156. tung oder soziale Leistungen. In der Regel wird ihnen jedoch ein angemessenes Praktikumsgehalt gezahlt.
  1157. nderung der Kategorie, zu der ein Angestellter geh
  1158. Die anf
  1159. ngliche Zuordnung eines Angestellten zu einer der oben genannten Kategorien erfolgt am Einstellungsdatum. 
  1160. nderungen dieser Zuordnung, die sich auf Arbeitsentgelt, soziale Leistungen, Bef
  1161. rderung usw. beziehen, m
  1162. ssen schriftlich best
  1163. tigt werden. Fragen bez
  1164. glich Ihrer Angestelltenkategorie oder Ihres Anrechts auf soziale Leistungen richten Sie bitte an die Personalabteilung.
  1165. DOKUMENTE UND ANFORDERUNGEN BEI DER EINSTELLUNG
  1166. Innerhalb von drei Werktagen nach der Einstellung mu
  1167.  ein neuer Angestellter anhand geeigneter Papiere seine Identit
  1168. t und seine Arbeitserlaubnis nachweisen. Bei EG-B
  1169. rgern ist i.d.R. ein Personalausweis ausreichend.
  1170. Angestellte m
  1171. ssen mindestens 18 Jahre alt sein. Personen unter 18 Jahren k
  1172. nnen nur mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten eingestellt werden.
  1173. Als obere Altersgrenze gilt i.d.R. das gesetzliche Rentenalter.
  1174. Index Editor
  1175. FALSE
  1176. controls
  1177. update
  1178. eupdateButtons
  1179. Index Entry
  1180. enterPage
  1181. Author
  1182. Index Editor
  1183. IndexText
  1184. Index Items
  1185. &IndexEntries
  1186. Index Entry
  1187. update
  1188. s_iLastFocus
  1189. leaveField
  1190. index Entry
  1191. 4LOGICAL s_iNullTextToggle
  1192. "Index Entry"
  1193. updateButtons FALSE 
  1194. "controls" 
  1195. Author
  1196.     IndexText = IndexEntries 
  1197. currentPage 
  1198. ditor"
  1199. Items" 
  1200. 4s_iLastFocus
  1201. "index 
  1202.         caretLocation = END
  1203. strChecked
  1204. strChecked
  1205. Index Entry
  1206. strChecked
  1207. Index&eintrag:
  1208. Index Entry
  1209. strChecked
  1210. strChecked
  1211. strChecked
  1212. &Ansicht:
  1213. upDate
  1214. restore
  1215. buttonClick
  1216. buttonClick
  1217. enabled 
  1218. B"upDate" 
  1219. B"Book")
  1220. strChecked
  1221. FALSE
  1222. s_inBookIndex
  1223. false
  1224. upDate
  1225. Index Items
  1226. NoEdit
  1227. Index entry
  1228. buttonClick
  1229. enterButton
  1230. buttonClick
  1231. 4s_inBookIndex
  1232.  = FALSE
  1233.  Items" 
  1234. "NoEdit"
  1235.         enabled 
  1236. Y entry" = TRUE
  1237. upDate
  1238. strChecked
  1239. &Seite
  1240. ,%H.%
  1241. s_inBookIndex
  1242. Index Editor
  1243. content
  1244. Index Items
  1245. &IndexEntries
  1246. NoEdit
  1247. Index Entry
  1248. buttonClick
  1249. enterButton
  1250. buttonClick
  1251. 4 LOGICAL s_inBookIndex
  1252. ZIndexText,fII
  1253.  = TRUE
  1254. ( Items"
  1255. /"content"
  1256. IndexEntries 
  1257. & CRLF 
  1258. --            
  1259.  Editor"
  1260. "NoEdit"
  1261.  Entry"
  1262.         enabled 
  1263.  = FALSE
  1264. textOverFlow 
  1265. strChecked
  1266. &Buch
  1267. strChecked
  1268. Index Items:
  1269. strChecked
  1270. Indexe&lemente:
  1271. Index Items
  1272. strChecked
  1273. controls
  1274. ,%H.%
  1275. upDateButtons
  1276. upDateButtons toggle -- 
  1277. must be FALSE 
  1278. enabled 
  1279. strChecked
  1280. Insert
  1281. s_iCharPos
  1282. Index Items
  1283. tLPos
  1284. Kann nicht vor eine leere Zeile eingef
  1285. gt werden.
  1286. Index Entry
  1287. buttonClick
  1288. buttonClick
  1289. 4s_iCharPos
  1290. ZINT totalOffset,currentIndent,charPos
  1291. "Index Items"
  1292. Entry"
  1293. selectedTextState
  1294.         tLPos = 
  1295. "Kann nicht vor eine leere Zeile eingef
  1296. gt werden."
  1297. CRLF 
  1298. strChecked
  1299. Delete
  1300. ,%H.%
  1301. s_iCharPos
  1302. Index Items
  1303. Index Entry
  1304. buttonClick
  1305. buttonClick
  1306. 4s_iCharPos
  1307. W<> NULL
  1308. selectedTextState) 
  1309. "Index Items"
  1310. textlineCount(
  1311. Entry"
  1312. strChecked
  1313. schen
  1314. Update
  1315. updateIndex
  1316. &IndexEntries
  1317. Index Items
  1318. IndexText
  1319. buttonUp
  1320.         IndexText = 
  1321.  Items"
  1322. IndexEntries 
  1323. currentPage 
  1324. updateIndex
  1325. strChecked
  1326. &Aktualisieren
  1327. Restore
  1328. s_iCharPos
  1329. FALSE
  1330. controls
  1331. IndexText
  1332. Index Items
  1333. &IndexEntries
  1334. eupdateButtons
  1335. s_iCurrentIndent
  1336. Index Entry
  1337. buttonUp
  1338. 4s_iCharPos,s_iCurrentIndent
  1339.     IndexText = IndexEntries 
  1340. currentPage 
  1341. updateButtons FALSE 
  1342. "controls" 
  1343. h Entry"
  1344. y Items" 
  1345. strChecked
  1346. &Wiederherstellen
  1347. NoEdit
  1348. 2!B!J
  1349. strChecked
  1350. Bearbeitung in der Buchansicht ist nicht m
  1351. glich!
  1352. Index Editor
  1353. strChecked
  1354. about
  1355. strChecked
  1356. strChecked
  1357. Asymetrix-Handbuch
  1358. Eine Beispielanwendung zum Einlesen von Text und zum Erstellen von Hypertext in ToolBook 3.0
  1359.  copyright 1994 Asymetrix Corp.
  1360. strChecked
  1361. buttonClick
  1362. keyChar
  1363. buttonClick
  1364.     close 
  1365. keyEnter -- 
  1366. enter 
  1367. %alias 
  1368. spacebar 
  1369. buttonclick
  1370. FALSE
  1371. strChecked
  1372. about
  1373. text entry
  1374. Progress
  1375. strChecked
  1376. Indicator
  1377. fertig.
  1378. frame
  1379. textIndicate
  1380. Indicator
  1381. percentDone
  1382. percentDone 
  1383. value
  1384.  should be a 
  1385. zbetween 0 
  1386. ' < 0
  1387. 0 = 0
  1388. = > 1
  1389. F = 1
  1390.     myMax = 
  1391. "frame" 
  1392.     bRI = 
  1393. "Indicator" 
  1394. "textIndicate" 
  1395. (100 * 
  1396. ) & "%" && "fertig."
  1397. ffffff
  1398. precentdone
  1399. strChecked
  1400. strChecked
  1401. frame
  1402. strChecked
  1403. indicator
  1404. strChecked
  1405. textIndicate
  1406. strChecked
  1407. 100% fertig.
  1408. Progress
  1409. strChecked
  1410. strChecked
  1411. Schnelle Hilfe zum Handbuch
  1412. strChecked
  1413. So lesen Sie den Text ein:
  1414. hlen Sie aus dem Men
  1415.  Handbuch den Befehl Buch erstellen. Entfernen Sie evtl. den Buchinhalt, damit das Buch leer ist. Wenn Sie die Funktionen "Themen erstellen' und Text formatieren" verwenden wollen, formatieren Sie den Text mit zwei Wagenr
  1416. cklaufzeichen vor jedem Thema (au
  1417. er dem ersten) und einem zus
  1418. tzlichen Wagenr
  1419. cklaufzeichen vor jedem Unterthema. Verwenden Sie Gro
  1420. buchstaben f
  1421. r die zwei obersten Ebenen der Themengliederung und Gro
  1422. - und Kleinbuchstaben fur die dritte (niedrigste) Gliederungsebene. Setzen Sie am Ende von jedem Satz, der KEIN Thema darstellt, mit einem Punkt (.) oder einem Punkt und einem anderen Zeichen (z.B. ".)
  1423. gen Sie Themen hinzu:
  1424.     Wechseln Sie zum LESER-Modus und w
  1425. hlen Sie das Men
  1426. element "Themen hinzuf
  1427. gen", falls Sie dies noch nicht getan haben. W
  1428. hlen Sie dann den Text im Hauptfeld aus. Dieser Text wird zur Themenliste hinzugef
  1429. gt.So bearbeiten Sie Themen:
  1430.     Wechseln Sie zur Seite, welche die zu bearbeitende Themen enth
  1431. lt. W
  1432. hlen Sie aus dem Men
  1433.  Handbuch den Befehl Themen-Editor. Nachdem Sie eine Seite bearbeitet haben, m
  1434. ssen Sie auf die Schaltfl
  1435. che "Aktualisieren" klicken, um die 
  1436. nderungen in Kraft treten zu lassen.
  1437. buttonClick
  1438. buttonClick
  1439. strChecked
  1440. Weitere Hilfe
  1441. strChecked
  1442. buttonClick
  1443. buttonClick
  1444. strChecked
  1445. strChecked
  1446. gen Sie einen Kommentar hinzu:
  1447.     Wechseln Sie zur Leserebene und w
  1448. hlen Sie das Men
  1449. element "Notiz hinzuf
  1450. gen", falls Sie dies noch nicht getan haben. W
  1451. hlen Sie dann den Text im Hauptfeld aus. Sie werden zur Eingabe des Notizentexts aufgefordert.
  1452. gen Sie eine Buchmarke hinzu:
  1453.     Klicken Sie im Leserebene einfach auf die Markierungszeichen in der oberen rechten Seitenecke. Zum Entfernen der Buchmarke klicken Sie auf die Markierungszeichen erneut.
  1454. REGELUNGEN & VERFAHREN
  1455.         Arbeitsausfall aufgrund schlechten Wetters
  1456. Wenn Sie wegen widriger Witterungsumst
  1457. nde nicht am Arbeitsplatz erscheinen k
  1458. nnen, sollten Sie Ihren Vorgesetzten baldm
  1459. glichst davon in Kenntnis setzen.
  1460. Sollte das Unternehmen nach einer Entscheidung des Managements wegen schlechter Witterung (Schneesturm, Glatteis u.
  1461. .) geschlossen sein, entsteht den Angestellten dadurch kein Gehaltsausfall. (Die Entscheidung, das Unternehmen tempor
  1462. r zu schlie
  1463. en, richtet sich i.d.R. danach, ob Schulen in der n
  1464. heren Umgebung aus Witterungsgr
  1465. nden geschlossen sind.) Falls das Unternehmen jedoch nicht geschlossen ist, werden Angestellte mit Arbeitszeiterfassung, die nicht p
  1466. nktlich am Arbeitsplatz erscheinen, f
  1467. r die Ausfallzeit nicht verg
  1468. tet. Die Ausfallzeit wird jedoch auf den Urlaub angerechnet. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung erhalten ihr normales Gehalt.
  1469. Leistungsbewertung
  1470. Das bei der Allerwelt AG durchgef
  1471. hrte Verfahren zur Leistungsbewertung soll einen Dalog zwischen Vorgesetzten und Angestellten dar
  1472. ber erm
  1473. glichen, ob und wie die Anforderungen und Ziele der jeweiligen Position erf
  1474. llt wurden.
  1475. Die Leistungsbewertung wird i.d.R. einmal j
  1476. hrlich, im Juli, durchgef
  1477. hrt. Gehaltserh
  1478. hungen gelten ab dem 1. August. Zus
  1479. tzliche formelle oder informelle Bewertungen k
  1480. nnen sowohl vom Angestellten als auch vom Vorgesetzten angeregt werden, z.B. bei Leistungen, die nicht den Erwartungen entsprechen. Die regelm
  1481. igen j
  1482. hrlichen Leistungsbewertungen werden bei Gehaltserh
  1483. hungen ber
  1484. cksichtigt.
  1485. Eine nicht zufriedenstellende Leistungsbewertung 
  1486. ber mehrere Bewertungsperioden kann zur Folge haben, da
  1487.  das Arbeitsverh
  1488. ltnis beendet wird. Auf eine Gehaltserh
  1489. hung wird in einem solchen Fall generell verzichtet.
  1490. Vorgesetzte sind f
  1491. r die Bewertung aller Angestellten ihres Teams zust
  1492. ndig. Bei der Bewertung sollte das bei der Allerwelt AG 
  1493. bliche "Formular zur Leistungsbewertung" verwendet werden. Jeder Angestellte ist verpflichtet, an seiner Leistungsbewertung mitzuarbeiten. Die fertige Beurteilung sollte mit dem beurteilten Angestellten besprochen und von diesem unterzeichnet werden. Die Unterschrift des Angestellten best
  1494. tigt, da
  1495.  die Beurteilung mit ihm besprochen wurde und er sie erhalten hat. Sie bedeutet nicht, da
  1496.  der Angestellte mit der Beurteilung einverstanden ist. Die schriftliche Leistungsbewertung wird in die Personalakte des Angestellten aufgenommen.
  1497. ARTEN VON ANGESTELLTEN
  1498. Vollzeit-Angestellte
  1499. Als Vollzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Vollzeit-Angestellten haben ein Anrecht auf alle in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen (es sei denn, es wurden anderweitige Regelungen getroffen).
  1500. Teilzeit-Angestellte
  1501. Als Teilzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 20, aber weniger als 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Teilzeit-Angestellten haben ein anteilm
  1502. iges Anrecht auf die sozialen Leistungen.
  1503. Aushilfskr
  1504. Aushilfskr
  1505. fte, die f
  1506. r ein bestimmtes Projekt, einen begrenzten Zeitraum oder f
  1507. r weniger als 20 Wochenstunden eingestellt werden, haben kein Anrecht auf die sozialen Leistungen der Firma.
  1508. Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  1509. Ein Mitarbeiter auf Provisionsbasis arbeitet im Vertrieb und wird 
  1510. ber eine Provision verg
  1511. tet. (Mitarbeiter auf Provisionsbasis beziehen kein Gehalt oder Stundenlohn.) Mitarbeiter auf Provisionsbasis k
  1512. nnen einige der in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen in Anspruch nehmen.
  1513. Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  1514. Alle Angestellten geh
  1515. ren einer der beiden Gruppen (mit Arbeitszeiterfassung oder ohne Arbeitszeiterfassung) an. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung werden f
  1516. berstunden nicht verg
  1517. tet. Eine genauere Erl
  1518. uterung zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt "Arbeitszeiterfassung und 
  1519. berstunden".
  1520. Praktikant/-innen
  1521. Praktikant/-innen, die ein studien- oder fortbildungsbegleitendes Praktikum in der Firma ableisten, gelten nicht als Angestellte und haben kein Anrecht auf Verg
  1522. tung oder soziale Leistungen. In der Regel wird ihnen jedoch ein angemessenes Praktikumsgehalt gezahlt.
  1523. nderung der Kategorie, zu der ein Angestellter geh
  1524. Die anf
  1525. ngliche Zuordnung eines Angestellten zu einer der oben genannten Kategorien erfolgt am Einstellungsdatum. 
  1526. nderungen dieser Zuordnung, die sich auf Arbeitsentgelt, soziale Leistungen, Bef
  1527. rderung usw. beziehen, m
  1528. ssen schriftlich best
  1529. tigt werden. Fragen bez
  1530. glich Ihrer Angestelltenkategorie oder Ihres Anrechts auf soziale Leistungen richten Sie bitte an die Personalabteilung.
  1531. DOKUMENTE UND ANFORDERUNGEN BEI DER EINSTELLUNG
  1532. Innerhalb von drei Werktagen nach der Einstellung mu
  1533.  ein neuer Angestellter anhand geeigneter Papiere seine Identit
  1534. t und seine Arbeitserlaubnis nachweisen. Bei EG-B
  1535. rgern ist i.d.R. ein Personalausweis ausreichend.
  1536. Angestellte m
  1537. ssen mindestens 18 Jahre alt sein. Personen unter 18 Jahren k
  1538. nnen nur mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten eingestellt werden.
  1539. Als obere Altersgrenze gilt i.d.R. das gesetzliche Rentenalter.
  1540.         Arbeitsausfall aufgrund schlechten Wetters
  1541. TopicsEntries
  1542. Arbeitsausfall aufgrund schlechten Wetters
  1543. indexEntries
  1544. REGELUNGEN & VERFAHREN
  1545.         Leistungsbewertung
  1546. Das bei der Allerwelt AG durchgef
  1547. hrte Verfahren zur Leistungsbewertung soll einen Dalog zwischen Vorgesetzten und Angestellten dar
  1548. ber erm
  1549. glichen, ob und wie die Anforderungen und Ziele der jeweiligen Position erf
  1550. llt wurden.
  1551. Die Leistungsbewertung wird i.d.R. einmal j
  1552. hrlich, im Juli, durchgef
  1553. hrt. Gehaltserh
  1554. hungen gelten ab dem 1. August. Zus
  1555. tzliche formelle oder informelle Bewertungen k
  1556. nnen sowohl vom Angestellten als auch vom Vorgesetzten angeregt werden, z.B. bei Leistungen, die nicht den Erwartungen entsprechen. Die regelm
  1557. igen j
  1558. hrlichen Leistungsbewertungen werden bei Gehaltserh
  1559. hungen ber
  1560. cksichtigt.
  1561. Eine nicht zufriedenstellende Leistungsbewertung 
  1562. ber mehrere Bewertungsperioden kann zur Folge haben, da
  1563.  das Arbeitsverh
  1564. ltnis beendet wird. Auf eine Gehaltserh
  1565. hung wird in einem solchen Fall generell verzichtet.
  1566. Vorgesetzte sind f
  1567. r die Bewertung aller Angestellten ihres Teams zust
  1568. ndig. Bei der Bewertung sollte das bei der Allerwelt AG 
  1569. bliche "Formular zur Leistungsbewertung" verwendet werden. Jeder Angestellte ist verpflichtet, an seiner Leistungsbewertung mitzuarbeiten. Die fertige Beurteilung sollte mit dem beurteilten Angestellten besprochen und von diesem unterzeichnet werden. Die Unterschrift des Angestellten best
  1570. tigt, da
  1571.  die Beurteilung mit ihm besprochen wurde und er sie erhalten hat. Sie bedeutet nicht, da
  1572.  der Angestellte mit der Beurteilung einverstanden ist. Die schriftliche Leistungsbewertung wird in die Personalakte des Angestellten aufgenommen.
  1573. ARTEN VON ANGESTELLTEN
  1574. Vollzeit-Angestellte
  1575. Als Vollzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Vollzeit-Angestellten haben ein Anrecht auf alle in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen (es sei denn, es wurden anderweitige Regelungen getroffen).
  1576. Teilzeit-Angestellte
  1577. Als Teilzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 20, aber weniger als 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Teilzeit-Angestellten haben ein anteilm
  1578. iges Anrecht auf die sozialen Leistungen.
  1579. Aushilfskr
  1580. Aushilfskr
  1581. fte, die f
  1582. r ein bestimmtes Projekt, einen begrenzten Zeitraum oder f
  1583. r weniger als 20 Wochenstunden eingestellt werden, haben kein Anrecht auf die sozialen Leistungen der Firma.
  1584. Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  1585. Ein Mitarbeiter auf Provisionsbasis arbeitet im Vertrieb und wird 
  1586. ber eine Provision verg
  1587. tet. (Mitarbeiter auf Provisionsbasis beziehen kein Gehalt oder Stundenlohn.) Mitarbeiter auf Provisionsbasis k
  1588. nnen einige der in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen in Anspruch nehmen.
  1589. Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  1590. Alle Angestellten geh
  1591. ren einer der beiden Gruppen (mit Arbeitszeiterfassung oder ohne Arbeitszeiterfassung) an. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung werden f
  1592. berstunden nicht verg
  1593. tet. Eine genauere Erl
  1594. uterung zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt "Arbeitszeiterfassung und 
  1595. berstunden".
  1596. Praktikant/-innen
  1597. Praktikant/-innen, die ein studien- oder fortbildungsbegleitendes Praktikum in der Firma ableisten, gelten nicht als Angestellte und haben kein Anrecht auf Verg
  1598. tung oder soziale Leistungen. In der Regel wird ihnen jedoch ein angemessenes Praktikumsgehalt gezahlt.
  1599. nderung der Kategorie, zu der ein Angestellter geh
  1600. Die anf
  1601. ngliche Zuordnung eines Angestellten zu einer der oben genannten Kategorien erfolgt am Einstellungsdatum. 
  1602. nderungen dieser Zuordnung, die sich auf Arbeitsentgelt, soziale Leistungen, Bef
  1603. rderung usw. beziehen, m
  1604. ssen schriftlich best
  1605. tigt werden. Fragen bez
  1606. glich Ihrer Angestelltenkategorie oder Ihres Anrechts auf soziale Leistungen richten Sie bitte an die Personalabteilung.
  1607. DOKUMENTE UND ANFORDERUNGEN BEI DER EINSTELLUNG
  1608. Innerhalb von drei Werktagen nach der Einstellung mu
  1609.  ein neuer Angestellter anhand geeigneter Papiere seine Identit
  1610. t und seine Arbeitserlaubnis nachweisen. Bei EG-B
  1611. rgern ist i.d.R. ein Personalausweis ausreichend.
  1612. Angestellte m
  1613. ssen mindestens 18 Jahre alt sein. Personen unter 18 Jahren k
  1614. nnen nur mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten eingestellt werden.
  1615. Als obere Altersgrenze gilt i.d.R. das gesetzliche Rentenalter.
  1616.         Leistungsbewertung
  1617. TopicsEntries
  1618. Leistungsbewertung
  1619. indexEntries
  1620. REGELUNGEN & VERFAHREN
  1621. Vorgesetzte sind f
  1622. r die Bewertung aller Angestellten ihres Teams zust
  1623. ndig. Bei der Bewertung sollte das bei der Allerwelt AG 
  1624. bliche "Formular zur Leistungsbewertung" verwendet werden. Jeder Angestellte ist verpflichtet, an seiner Leistungsbewertung mitzuarbeiten. Die fertige Beurteilung sollte mit dem beurteilten Angestellten besprochen und von diesem unterzeichnet werden. Die Unterschrift des Angestellten best
  1625. tigt, da
  1626.  die Beurteilung mit ihm besprochen wurde und er sie erhalten hat. Sie bedeutet nicht, da
  1627.  der Angestellte mit der Beurteilung einverstanden ist. Die schriftliche Leistungsbewertung wird in die Personalakte des Angestellten aufgenommen.
  1628.     ARTEN VON ANGESTELLTEN
  1629.         Vollzeit-Angestellte
  1630. Als Vollzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Vollzeit-Angestellten haben ein Anrecht auf alle in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen (es sei denn, es wurden anderweitige Regelungen getroffen).
  1631. Teilzeit-Angestellte
  1632. Als Teilzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 20, aber weniger als 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Teilzeit-Angestellten haben ein anteilm
  1633. iges Anrecht auf die sozialen Leistungen.
  1634. Aushilfskr
  1635. Aushilfskr
  1636. fte, die f
  1637. r ein bestimmtes Projekt, einen begrenzten Zeitraum oder f
  1638. r weniger als 20 Wochenstunden eingestellt werden, haben kein Anrecht auf die sozialen Leistungen der Firma.
  1639. Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  1640. Ein Mitarbeiter auf Provisionsbasis arbeitet im Vertrieb und wird 
  1641. ber eine Provision verg
  1642. tet. (Mitarbeiter auf Provisionsbasis beziehen kein Gehalt oder Stundenlohn.) Mitarbeiter auf Provisionsbasis k
  1643. nnen einige der in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen in Anspruch nehmen.
  1644. Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  1645. Alle Angestellten geh
  1646. ren einer der beiden Gruppen (mit Arbeitszeiterfassung oder ohne Arbeitszeiterfassung) an. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung werden f
  1647. berstunden nicht verg
  1648. tet. Eine genauere Erl
  1649. uterung zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt "Arbeitszeiterfassung und 
  1650. berstunden".
  1651. Praktikant/-innen
  1652. Praktikant/-innen, die ein studien- oder fortbildungsbegleitendes Praktikum in der Firma ableisten, gelten nicht als Angestellte und haben kein Anrecht auf Verg
  1653. tung oder soziale Leistungen. In der Regel wird ihnen jedoch ein angemessenes Praktikumsgehalt gezahlt.
  1654. nderung der Kategorie, zu der ein Angestellter geh
  1655. Die anf
  1656. ngliche Zuordnung eines Angestellten zu einer der oben genannten Kategorien erfolgt am Einstellungsdatum. 
  1657. nderungen dieser Zuordnung, die sich auf Arbeitsentgelt, soziale Leistungen, Bef
  1658. rderung usw. beziehen, m
  1659. ssen schriftlich best
  1660. tigt werden. Fragen bez
  1661. glich Ihrer Angestelltenkategorie oder Ihres Anrechts auf soziale Leistungen richten Sie bitte an die Personalabteilung.
  1662. DOKUMENTE UND ANFORDERUNGEN BEI DER EINSTELLUNG
  1663. Innerhalb von drei Werktagen nach der Einstellung mu
  1664.  ein neuer Angestellter anhand geeigneter Papiere seine Identit
  1665. t und seine Arbeitserlaubnis nachweisen. Bei EG-B
  1666. rgern ist i.d.R. ein Personalausweis ausreichend.
  1667. Angestellte m
  1668. ssen mindestens 18 Jahre alt sein. Personen unter 18 Jahren k
  1669. nnen nur mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten eingestellt werden.
  1670. Als obere Altersgrenze gilt i.d.R. das gesetzliche Rentenalter.
  1671.     ARTEN VON ANGESTELLTEN
  1672.         Vollzeit-Angestellte
  1673. TopicsEntries
  1674. Vollzeit-Angestellte
  1675. indexEntries
  1676.         Teilzeit-Angestellte
  1677.         Aushilfskr
  1678.         Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  1679. TopicsEntries
  1680. Teilzeit-Angestellte
  1681. Aushilfskr
  1682. Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  1683. indexEntries
  1684. REGELUNGEN & VERFAHREN
  1685.         Teilzeit-Angestellte
  1686. Als Teilzeit-Angestellter gilt, wer laut Arbeitsvertrag mindestens 20, aber weniger als 40 Stunden in der Woche arbeitet. Alle Teilzeit-Angestellten haben ein anteilm
  1687. iges Anrecht auf die sozialen Leistungen.
  1688.         Aushilfskr
  1689. Aushilfskr
  1690. fte, die f
  1691. r ein bestimmtes Projekt, einen begrenzten Zeitraum oder f
  1692. r weniger als 20 Wochenstunden eingestellt werden, haben kein Anrecht auf die sozialen Leistungen der Firma.
  1693.         Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  1694. Ein Mitarbeiter auf Provisionsbasis arbeitet im Vertrieb und wird 
  1695. ber eine Provision verg
  1696. tet. (Mitarbeiter auf Provisionsbasis beziehen kein Gehalt oder Stundenlohn.) Mitarbeiter auf Provisionsbasis k
  1697. nnen einige der in diesem Handbuch beschriebenen sozialen Leistungen in Anspruch nehmen.gestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  1698. Alle Angestellten geh
  1699. ren einer der beiden Gruppen (mit Arbeitszeiterfassung oder ohne Arbeitszeiterfassung) an. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung werden f
  1700. berstunden nicht verg
  1701. tet. Eine genauere Erl
  1702. uterung zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt "Arbeitszeiterfassung und 
  1703. berstunden".
  1704. Praktikant/-innen
  1705. Praktikant/-innen, die ein studien- oder fortbildungsbegleitendes Praktikum in der Firma ableisten, gelten nicht als Angestellte und haben kein Anrecht auf Verg
  1706. tung oder soziale Leistungen. In der Regel wird ihnen jedoch ein angemessenes Praktikumsgehalt gezahlt.
  1707. nderung der Kategorie, zu der ein Angestellter geh
  1708. Die anf
  1709. ngliche Zuordnung eines Angestellten zu einer der oben genannten Kategorien erfolgt am Einstellungsdatum. 
  1710. nderungen dieser Zuordnung, die sich auf Arbeitsentgelt, soziale Leistungen, Bef
  1711. rderung usw. beziehen, m
  1712. ssen schriftlich best
  1713. tigt werden. Fragen bez
  1714. glich Ihrer Angestelltenkategorie oder Ihres Anrechts auf soziale Leistungen richten Sie bitte an die Personalabteilung.
  1715. DOKUMENTE UND ANFORDERUNGEN BEI DER EINSTELLUNG
  1716. Innerhalb von drei Werktagen nach der Einstellung mu
  1717.  ein neuer Angestellter anhand geeigneter Papiere seine Identit
  1718. t und seine Arbeitserlaubnis nachweisen. Bei EG-B
  1719. rgern ist i.d.R. ein Personalausweis ausreichend.
  1720. Angestellte m
  1721. ssen mindestens 18 Jahre alt sein. Personen unter 18 Jahren k
  1722. nnen nur mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten eingestellt werden.
  1723. Als obere Altersgrenze gilt i.d.R. das gesetzliche Rentenalter.
  1724. REGELUNGEN & VERFAHREN
  1725.         Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  1726. Alle Angestellten geh
  1727. ren einer der beiden Gruppen (mit Arbeitszeiterfassung oder ohne Arbeitszeiterfassung) an. Angestellte ohne Arbeitszeiterfassung werden f
  1728. berstunden nicht verg
  1729. tet. Eine genauere Erl
  1730. uterung zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt "Arbeitszeiterfassung und 
  1731. berstunden".
  1732.         Praktikant/-innen
  1733. Praktikant/-innen, die ein studien- oder fortbildungsbegleitendes Praktikum in der Firma ableisten, gelten nicht als Angestellte und haben kein Anrecht auf Verg
  1734. tung oder soziale Leistungen. In der Regel wird ihnen jedoch ein angemessenes Praktikumsgehalt gezahlt.
  1735. nderung der Kategorie, zu der ein Angestellter geh
  1736. Die anf
  1737. ngliche Zuordnung eines Angestellten zu einer der oben genannten Kategorien erfolgt am Einstellungsdatum. 
  1738. nderungen dieser Zuordnung, die sich auf Arbeitsentgelt, soziale Leistungen, Bef
  1739. rderung usw.hen, m
  1740. ssen schriftlich best
  1741. tigt werden. Fragen bez
  1742. glich Ihrer Angestelltenkategorie oder Ihres Anrechts auf soziale Leistungen richten Sie bitte an die Personalabteilung.
  1743. DOKUMENTE UND ANFORDERUNGEN BEI DER EINSTELLUNG
  1744. Innerhalb von drei Werktagen nach der Einstellung mu
  1745.  ein neuer Angestellter anhand geeigneter Papiere seine Identit
  1746. t und seine Arbeitserlaubnis nachweisen. Bei EG-B
  1747. rgern ist i.d.R. ein Personalausweis ausreichend.
  1748. Angestellte m
  1749. ssen mindestens 18 Jahre alt sein. Personen unter 18 Jahren k
  1750. nnen nur mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten eingestellt werden.
  1751. Als obere Altersgrenze gilt i.d.R. das gesetzliche Rentenalter.
  1752.         Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  1753.         Praktikant/-innen
  1754. nderung der Kategorie, zu der ein Angestellter geh
  1755. TopicsEntries
  1756. Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  1757. indexEntries
  1758.     DOKUMENTE UND ANFORDERUNGEN BEI DER EINSTELLUNG
  1759. TopicsEntries
  1760. REGELUNGEN & VERFAHREN?
  1761. beziehen, m
  1762. ssen schriftlich best
  1763. tigt werden. Fragen bez
  1764. glich Ihrer Angestelltenkategorie oder Ihres Anrechts auf soziale Leistungen richten Sie bitte an die Personalabteilung.
  1765.     DOKUMENTE UND ANFORDERUNGEN BEI DER EINSTELLUNG
  1766. Innerhalb von drei Werktagen nach der Einstellung mu
  1767.  ein neuer Angestellter anhand geeigneter Papiere seine Identit
  1768. t und seine Arbeitserlaubnis nachweisen. Bei EG-B
  1769. rgern ist i.d.R. ein Personalausweis ausreichend.
  1770. Angestellte m
  1771. ssen mindestens 18 Jahre alt sein. Personen unter 18 Jahren k
  1772. nnen nur mit Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten eingestellt werden.
  1773. Als obere Altersgrenze gilt i.d.R. das gesetzliche Rentenalter.
  1774. DIENSTREISEN VERFAHREN
  1775. DIENSTREISEN
  1776. Dienstreisen k
  1777. nnen 
  1778. ber ein von der Allerwelt AG beauftragtes Reiseb
  1779. ro oder durch unsere hausinterne Reiseabteilung organisiert werden. Flugtickets werden i.d.R. mit der Firmenkreditkarte von der Allerwelt AG bezahlt. Hotel- und Mietwagenreservierungen k
  1780. nnen mit der Firmenkreditkarte vorgenommen werden, m
  1781. ssen aber vom reisenden Angestellten bezahlt werden. Diese Auslagen werden dem Angestellten zur
  1782. ckerstattet, wenn er oder sie eine abgezeichnete Spesenabrechnung vorlegt. Falls eine Hotelreservierung vorgenommen wurde, m
  1783. ssen Sie das Hotel benachrichtigen, wenn Sie das Zimmer nicht in Anspruch nehmen m
  1784. chten. Ausgaben, die entstehen, weil der Angestellte eine Hotelreservierung nicht rechtzeitig storniert hat, m
  1785. ssen vom Angestellten getragen werden.
  1786. Angestellte m
  1787. ssen ihrem Vorgesetzten Informationen 
  1788. ber ihren Reiseplan und eine Kontaktadresse geben, damit sie in einem Notfall erreichbar sind.
  1789. Ungenutzte Flugtickets m
  1790. ssen dem jeweiligen Reiseb
  1791. ro baldm
  1792. glichst zur
  1793. ckgegeben werden.
  1794. hrliche Informationen zum Vorgehen bei Dienstreisen erhalten Sie von der Finanz- oder Personalabteilung.
  1795. SPESENABRECHNUNG
  1796. Spesenabrechnungen f
  1797. r Seminare und Gesch
  1798. ftsreisen sollten baldm
  1799. glichst nach Ihrer R
  1800. ckkehr ausgef
  1801. llt, von ihrem Vorgesetzten abgezeichnet und bei der Finanzabteilung eingereicht werden. F
  1802. r alle aufgef
  1803. hrten Ausgaben mu
  1804.  ein Originalbeleg beigef
  1805. gt werden (die Erstattung von Kilometergeld wird im n
  1806. chsten Absatz behandelt). Die Finanzabteilung kann Ihnen Auskunft 
  1807. ber das korrekte Format einer Spesenabrechnung geben.
  1808. Kilometergeld
  1809. Kilometergeld f
  1810. r firmenbezogene Autofahrten wird entsprechend des gesetzlich festgelegten Satzes (z.Z. 0,56 DM pro Kilometer) zur
  1811. ckerstattet. Dazu mu
  1812.  eine Beschreibung des Grundes f
  1813. r die Fahrt, das Datum und die Anzahl der gefahrenen Kilometer in ein Spesenformular eingetragen und bei der Finanzabteilung vorgelegt werden.
  1814. Versicherung und Mietwagen
  1815. Wenn Sie einen Mietwagen mit der Firmenkreditkarte der Allerwelt AG bezahlen, brauchen Sie keine Versicherung 
  1816. ber die Mietwagenfirma abzuschlie
  1817. en. Wenn Sie Ihre eigene Kreditkarte verwenden und die Auslagen sp
  1818. ter als Spesen abrechnen, sollten Sie allerdings die von der Mietwagenfirma angebotene Versicherung abschlie
  1819. DIENSTREISEN
  1820. TopicsEntries
  1821. DIENSTREISEN
  1822. DIENSTREISEN
  1823. hrliche Informationen zum Vorgehen bei Dienstreisen erhalten Sie von der Finanz- oder Personalabteilung.
  1824.     SPESENABRECHNUNG
  1825. Spesenabrechnungen f
  1826. r Seminare und Gesch
  1827. ftsreisen sollten baldm
  1828. glichst nach Ihrer R
  1829. ckkehr ausgef
  1830. llt, von ihrem Vorgesetzten abgezeichnet und bei der Finanzabteilung eingereicht werden. F
  1831. r alle aufgef
  1832. hrten Ausgaben mu
  1833.  ein Originalbeleg beigef
  1834. gt werden (die Erstattung von Kilometergeld wird im n
  1835. chsten Absatz behandelt). Die Finanzabteilung kann Ihnen Auskunft 
  1836. ber das korrekte Format einer Spesenabrechnung geben.
  1837.         Kilometergeld
  1838. Kilometergeld f
  1839. r firmenbezogene Autofahrten wird entsprechend des gesetzlich festgelegten Satzes (z.Z. 0,56 DM pro Kilometer) zur
  1840. ckerstattet. Dazu mu
  1841.  eine Beschreibung des Grundes f
  1842. r die Fahrt, das Datum und die Anzahl der gefahrenen Kilometer in ein Spesenformular eingetragen und bei der Finanzabteilung vorgelegt werden.
  1843. Versicherung und Mietwagen
  1844. Wenn Sie einen Mietwagen mit der Firmenkreditkarte der Allerwelt AG bezahlen, brauchen Sie keine Versicherung 
  1845. ber die Mietwagenfirma abzuschlie
  1846. en. Wenn Sie Ihre eigene Kreditkarte verwenden und die Auslagen sp
  1847. ter als Spesen abrechnen, sollten Sie allerdings die von der Mietwagenfirma angebotene Versicherung abschlie
  1848.     SPESENABRECHNUNG
  1849.         Kilometergeld
  1850. TopicsEntries
  1851.         Versicherung und Mietwagen
  1852. TopicsEntries
  1853. DIENSTREISEN!
  1854.         Versicherung und Mietwagen
  1855. Wenn Sie einen Mietwagen mit der Firmenkreditkarte der Allerwelt AG bezahlen, brauchen Sie keine Versicherung 
  1856. ber die Mietwagenfirma abzuschlie
  1857. en. Wenn Sie Ihre eigene Kreditkarte verwenden und die Auslagen sp
  1858. ter als Spesen abrechnen, sollten Sie allerdings die von der Mietwagenfirma angebotene Versicherung abschlie
  1859. MIEREISEN
  1860. Wir f
  1861. rdern die Empfehlung geeigneter Bewerber durch unsere Angestellten. Wird ein neuer Mitarbeiter aufgrund Ihrer Empfehlung eingestellt, so erhalten Sie einen Bonus, falls mit der Einstellung keine weiteren Kosten verbunden sind. Der Bonus f
  1862. r neue Mitarbeiter im Management und im Bereich der Garagentor-Entwicklung liegt bei DM 1000, f
  1863. r alle anderen Mitarbeiter bei DM 500. Die erste H
  1864. lfte des Bonus wird bei der Einstellung des neuen Mitarbeiters gezahlt, die zweite H
  1865. lfte ein Jahr sp
  1866. ter, vorausgesetzt, da
  1867.  sowohl Sie als auch der neue Mitarbeiter noch bei uns besch
  1868. ftigt sind. Der Bonus ist steuerpflichtig.
  1869. TopicsEntries
  1870. ERWERB VON ALLERWELT-PRODUKTEN DURCH UNSERE ANGESTELLTEN
  1871. TopicsEntries
  1872. ERWERB VON ALLERWELT-PRODUKTEN DURCH UNSERE ANGESTELLTEN
  1873. ERWERB VON ALLERWELT-PRODUKTEN DURCH UNSERE ANGESTELLTEN
  1874. Angestellte der Allerwelt AG k
  1875. nnen unsere Produkte zum Selbstkostenpreis erwerben. Ein entsprechendes Formular erhalten Sie von der Kundendienstabteilung.
  1876. text entry
  1877. strChecked
  1878. text entry
  1879. content
  1880. buttonClick
  1881. buttonClick
  1882.     close 
  1883. "help"
  1884. strChecked
  1885. strChecked
  1886. Schlie
  1887. strChecked
  1888. Topics
  1889. strChecked
  1890. strChecked
  1891. pages
  1892. source
  1893. HANDBUCH F
  1894. R ANGESTELLTE DER ALLERWELT AG
  1895. HRUNG
  1896.     ALLGEMEINES ZUR UNTERNEHMENSPOLITIK
  1897. UNTERNEHMENSMISSION
  1898. UNTERNEHMENSSTRUKTUR
  1899. REGELUNGEN & VERFAHREN
  1900.     VERG
  1901.         Zahlungsmodalit
  1902. ten und Termine
  1903.         Arbeitszeit
  1904.         Arbeitszeiterfassung und 
  1905. berstunden
  1906.         Arbeitsausfall aufgrund schlechten Wetters
  1907.         Leistungsbewertung
  1908.     ARTEN VON ANGESTELLTEN
  1909.         Vollzeit-Angestellte
  1910.         Teilzeit-Angestellte
  1911.         Aushilfskr
  1912.         Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  1913.         Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  1914.         Praktikant/-innen
  1915. nderung der Kategorie, zu der ein Angestellter geh
  1916.     DOKUMENTE UND ANFORDERUNGEN BEI DER EINSTELLUNG
  1917. DIENSTREISEN
  1918.     SPESENABRECHNUNG
  1919.         Kilometergeld
  1920.         Versicherung und Mietwagen
  1921. ERWERB VON ALLERWELT-PRODUKTEN DURCH UNSERE ANGESTELLTEN
  1922. SOZIALE LEISTUNGEN
  1923. ARBEITSFREIE ZEIT
  1924.     FEIERTAGE UND URLAUB
  1925.         Urlaub
  1926.         Feiertage
  1927.         Krankheitsbedingter Arbeitsausfall
  1928.         Famili
  1929. re Gr
  1930.         Bildungsurlaub
  1931.         Milit
  1932. rdienst
  1933. ERZIEHUNGSURLAUB
  1934.     UNBEZAHLTER SONDERURLAUB ZUR PFLEGE ANGEH
  1935. RIGER
  1936. RECHTZEITIGE BENACHRICHTIGUNG UND 
  1937. RZTLICHE BESCHEINIGUNG
  1938.     REGELM
  1939. SSIGE BERICHTERSTATTUNG
  1940.     VERSICHERUNGEN
  1941.     ANGESTELLTE EHEPAARE
  1942.     MUTTERSCHAFTSURLAUB
  1943.     GESETZGEBUNG ANDERER L
  1944. strChecked
  1945. strChecked
  1946. strChecked
  1947. enterpage
  1948. enterPage
  1949. author
  1950. reader
  1951. author
  1952. reader
  1953. Topics
  1954. Index
  1955. strChecked
  1956. strChecked
  1957. pages
  1958. berstunden
  1959. Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  1960. Arbeitsausfall aufgrund schlechten Wetters
  1961. Arbeitslosenversicherung
  1962. Arbeitszeit
  1963. Arbeitszeiterfassung
  1964. Aushilfskr
  1965. Leistungsbewertung
  1966. Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  1967. Teilzeit-Angestellte
  1968. VERSICHERUNGEN
  1969. Vollzeit-Angestellte
  1970. Zahlungsmodalit
  1971. source
  1972. berstunden
  1973.     Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  1974.     Arbeitsausfall aufgrund schlechten Wetters
  1975.     Arbeitslosenversicherung
  1976.     Arbeitszeit
  1977.     Arbeitszeiterfassung
  1978.     Aushilfskr
  1979.     Leistungsbewertung
  1980.     Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  1981.     Teilzeit-Angestellte
  1982.     VERSICHERUNGEN
  1983.     Vollzeit-Angestellte
  1984.     Zahlungsmodalit
  1985. strChecked
  1986. strChecked
  1987. strChecked
  1988. strChecked
  1989. Schaltfl
  1990. enterpage
  1991. enterpage
  1992. author
  1993. reader
  1994. author
  1995. reader
  1996. Index
  1997. Marks
  1998. strChecked
  1999. strChecked
  2000. pages
  2001. Urlaub!
  2002. Versicherung
  2003. source
  2004.     Urlaub!
  2005.     Versicherung
  2006. strChecked
  2007. strChecked
  2008. strChecked
  2009. enterpage
  2010. enterpage
  2011. author
  2012. reader
  2013. author
  2014. reader
  2015. Marks
  2016. Topic Editor
  2017. Policies & Procedures
  2018.     Compensation
  2019.     Payroll and Paydates
  2020. topicsEntries
  2021. strChecked
  2022. strChecked
  2023. Topic Name
  2024. strChecked
  2025. Themen&name:
  2026. Topic Name
  2027. strChecked
  2028. strChecked
  2029. strChecked
  2030. &Anzeigen:
  2031. upDate
  2032. restore
  2033. buttonClick
  2034. buttonClick
  2035. enabled 
  2036. B"upDate" 
  2037. B"Book")
  2038. strChecked
  2039. ,%H.%
  2040. Topic Name
  2041. TopicText
  2042. Topic Items
  2043. _TopicsEntries
  2044. FALSE
  2045. controls
  2046. A;tab2mark
  2047. content
  2048. s_inBookTopics
  2049. eupdateButtons
  2050. NoEdit
  2051. navButtons
  2052. Topic Editor
  2053. buttonClick
  2054. enterButton
  2055. buttonClick
  2056. 4 LOGICAL s_inBookTopics
  2057. ZtempText,fTI
  2058.  = TRUE
  2059. ( Items"
  2060. updateButtons(FALSE) 
  2061. "navButtons" 
  2062. "controls" 
  2063. /"content"
  2064. TopicsEntries 
  2065. & CRLF 
  2066.     TopicText = tab2mark(
  2067.  Editor"
  2068. "NoEdit"
  2069.  Name"
  2070.         enabled 
  2071. textOverFlow 
  2072. strChecked
  2073. &Buch
  2074. Topic Name
  2075. s_inBookTopics
  2076. Topic Items
  2077. FALSE
  2078. false
  2079. NoEdit
  2080. update
  2081. buttonClick
  2082. enterButton
  2083. buttonClick
  2084. 4s_inBookTopics
  2085.  = FALSE
  2086.  Items" 
  2087.         enabled 
  2088. K Name" = TRUE
  2089. "NoEdit"
  2090. update
  2091. strChecked
  2092. &Seite
  2093. strChecked
  2094. Topic Items:
  2095. strChecked
  2096. Themen&elemente:
  2097. Topic Items
  2098. strChecked
  2099. strChecked
  2100. navButtons
  2101. strChecked
  2102. s_tiCharPos
  2103. eupdateButtons
  2104. buttonClick
  2105. buttonClick
  2106. 4s_tiCharPos
  2107. o(187) 
  2108. updateButtons
  2109. strChecked
  2110. .&,    "
  2111. Topic Items
  2112. currentTextLine
  2113. eupDateButtons
  2114. indentDepth
  2115. buttonClick
  2116. buttonClick
  2117.     fTI = 
  2118. "Topic Items"
  2119.     currentTextLine = 
  2120. selectedTextState
  2121. = TRUE 
  2122. & CRLF 
  2123. {- 1) 
  2124. selectedTextLines 
  2125. indentDepth()
  2126. - 1) + 1)
  2127. -- goes 
  2128. upDateButtons
  2129. = FALSE
  2130. strChecked
  2131. Topic Items
  2132. s_tiCharPos
  2133. eupDateButtons
  2134. buttonClick
  2135. buttonClick
  2136. 4s_tiCharPos
  2137. o(187) & SPACE & 
  2138. selectedTextState) \
  2139. "Topic Items"
  2140. upDateButtons
  2141. strChecked
  2142. 2,    #>
  2143. Topic Items
  2144. currentTextLine
  2145. eupDateButtons
  2146. indentDepth
  2147. buttonClick
  2148. buttonClick
  2149.     fTI = 
  2150. "Topic Items"
  2151.     currentTextLine = 
  2152. selectedTextState
  2153. = TRUE 
  2154. CRLF & 
  2155. selectedTextLines 
  2156. indentDepth(
  2157. - 1) + 1)
  2158. upDateButtons
  2159. = FALSE
  2160. strChecked
  2161. Move Topic
  2162. strChecked
  2163. Thema
  2164. verschieben:
  2165. controls
  2166. ,%H.%
  2167. upDateButtons
  2168. upDateButtons toggle -- 
  2169. must be FALSE 
  2170. enabled 
  2171. strChecked
  2172. Insert
  2173. Topic Name
  2174. Topic Items
  2175. s_tiCharPos
  2176. tLPos
  2177. indentDepth
  2178. Kann nicht vor eine leere Zeile eingef
  2179. gt werden.
  2180. buttonClick
  2181. buttonClick
  2182. 4s_tiCharPos,s_tiCurrentIndent
  2183. ZINT totalOffset,currentIndent,charPos
  2184. "Topic Items"
  2185. Name"
  2186. selectedTextState
  2187.         tLPos = 
  2188. "Kann nicht vor eine leere Zeile eingef
  2189. gt werden."
  2190.     temp = CRLF
  2191. TLPos <> 1
  2192.  = indentDepth()
  2193.  = (3 * 
  2194. ) - 1
  2195. o(187) & SPACE & 
  2196. strChecked
  2197. Delete
  2198. ,%H.%
  2199. Topic Name
  2200. Topic Items
  2201. s_tiCharPos
  2202. buttonClick
  2203. buttonClick
  2204. 4s_tiCharPos
  2205. W<> NULL
  2206. selectedTextState) 
  2207. "Topic Items"
  2208. textlineCount(
  2209. Name"
  2210. (*8*J
  2211. strChecked
  2212. schen
  2213. Update
  2214. TopicText
  2215. Topic Items
  2216. g)updateTopics
  2217. _topicsEntries
  2218. buttonUp
  2219.         TopicText = 
  2220.  Items"
  2221. o(187),
  2222. <> 0 
  2223. o(187),
  2224. topicsEntries 
  2225. currentPage 
  2226. updateTopics
  2227. updateIndex
  2228. "-2-J
  2229. strChecked
  2230. &Aktualisieren
  2231. Restore
  2232. Topic Name
  2233. TopicText
  2234. Topic Items
  2235. _topicsEntries
  2236. FALSE
  2237. controls
  2238. s_tiCharPos
  2239. s_tiCurrentIndent
  2240. eupdateButtons
  2241. buttonUp
  2242. 4s_tiCharPos,s_tiCurrentIndent
  2243.     TopicText = topicsEntries 
  2244. currentPage 
  2245. updateButtons FALSE 
  2246. "controls" 
  2247. i Name"
  2248. ~(TAB,
  2249. <> 0 
  2250. o(187) & SPACE & 
  2251.  Items" 
  2252. strChecked
  2253. &Wiederherstellen
  2254. NoEdit
  2255. d1t1J
  2256. strChecked
  2257. Bearbeitung in der Buchansicht ist nicht m
  2258. glich!
  2259. HANDBUCH F
  2260. R ANGESTELLTE DER ALLERWELT AG
  2261. wwwwwwp
  2262. wwwwwwp
  2263. wwwwwp
  2264. wwwwp
  2265. wwwwwp
  2266. wwwwwp
  2267. wwwwwwp
  2268. wwwwwwwwwwwwwwwwwww
  2269. wwwwwwx
  2270. wwwwwwx
  2271. wwwwwx
  2272. wwwwx
  2273. wwwwwx
  2274. wwwwwx
  2275. wwwwwwx
  2276. wwwwwwwwwwwwwwwwwww
  2277. wwwwww
  2278. wwwwwp
  2279. wwwwww
  2280. wwwwww
  2281. wwwwww
  2282. wwwwww
  2283. wwwwww
  2284. wwwwwwwwwwwwwwwwwww
  2285. wwwwww
  2286. wwwwwx
  2287. wwwwww
  2288. wwwwww
  2289. wwwwww
  2290. wwwwww
  2291. wwwwww
  2292. wwwwwwwwwwwwwwwwwww
  2293. wwwwww
  2294. wwwwwp
  2295. wwwww
  2296. wwwwp
  2297. wwwwwp
  2298. wwwwww
  2299. wwwwwwp
  2300. wwwwwwwwwwwwwwwwwww
  2301. wwwwww
  2302. wwwwwx
  2303. wwwww
  2304. wwwwx
  2305. wwwwwx
  2306. wwwwww
  2307. wwwwwwx
  2308. wwwwwwwwwwwwwwwwwww
  2309. wwwwww
  2310. wwwwww
  2311. wwwwww
  2312. wwwwww
  2313. wwwwww
  2314. wwwwp
  2315. wwwww
  2316. wwwwwwp
  2317. wwwwwwwwwwwwwwwwwww
  2318. wwwwww
  2319. wwwwww
  2320. wwwwww
  2321. wwwwww
  2322. wwwwww
  2323. wwwwx
  2324. wwwww
  2325. wwwwwwx
  2326. wwwwwwwwwwwwwwwwwww
  2327. text entry
  2328. s_formatText
  2329. s_buildTopics
  2330. Format Text
  2331. Build Topics
  2332. buttonClick
  2333. buttonClick
  2334. 4LOGICAL s_formatText,s_buildTopics
  2335. B"Format 
  2336. B"Build 
  2337. strChecked
  2338. strChecked
  2339. strChecked
  2340. Flow enhancements
  2341. Format Text
  2342. Build Topics
  2343. buttonClick
  2344. buttonClick
  2345. enabled 
  2346. B"Build Topics" 
  2347. B"Flow enhancements"
  2348. B"Format Text" 
  2349. FALSE
  2350. strChecked
  2351. Flow Text Only
  2352. strChecked
  2353. Nur Text
  2354. Flow Enhancements
  2355. strChecked
  2356. Text mit Erweiterungen:
  2357. Format Text
  2358. strChecked
  2359. Text formatieren
  2360. Build Topics
  2361. strChecked
  2362. Themen erstellen
  2363. strChecked
  2364. Buch erstellen
  2365. P    `    J
  2366. strChecked
  2367. Buch l
  2368. schen
  2369.  Text einlesen:
  2370. nobooks
  2371. books1
  2372. wwwwwwwwwwwww
  2373. pwpww
  2374. pwwwwwp
  2375. wwwwwwwp
  2376. wwwwwwwp
  2377. wwwwwwwp
  2378. wwwwwwwp
  2379. wwwwwwwp
  2380. wwwwp
  2381. wwwwwp
  2382. wwwwwwwp
  2383. Arial
  2384. domcasual
  2385. C:\LOCALIZE\GSAMPLES\SOURCE\HANDBOOK.TXT
  2386. rtyIndex
  2387. System
  2388. Arial
  2389. TBKWidgets
  2390. Times New Roman
  2391. Arial
  2392. System
  2393. TBKWidgets
  2394. Arial
  2395. MS Sans Serif
  2396. defaultFileName
  2397. MS Sans Serif
  2398. ..\*.txt
  2399. built
  2400. MS Sans Serif
  2401. Arial
  2402. MS Sans Serif
  2403. Arial
  2404. strChecked
  2405. MS Sans Serif
  2406. Arial
  2407. Arial
  2408. content
  2409. Controls
  2410. page "Topics"
  2411. ge id 0
  2412. Page "Topics"
  2413. Page "Topic Editor"
  2414. Allerwelt AG
  2415. Index Editor
  2416. Index-Editor
  2417. Page "Index Editor"
  2418. About
  2419. ge id 0
  2420. ge id 202
  2421. Page "about"
  2422. ge id 0
  2423. Page id 203
  2424. ntPage 
  2425. Topic Editor
  2426. Themen-Editor
  2427. ge id 60
  2428. Topic Name
  2429. FALSE
  2430. Controls
  2431. eupDateButtons
  2432. openWindow
  2433. openWindow
  2434. upDateButtons FALSE 
  2435. "Controls" 
  2436. currentPage 
  2437. "Topic Name"
  2438. Text Entry
  2439. Texteingabe
  2440. Page "Text Entry"
  2441. Flow Text Only
  2442. openWindow
  2443. openWindow
  2444. B"Flow Text Only" 
  2445. buttonClick 
  2446. percentDone
  2447. rcent Done
  2448. page "Progress"
  2449. Page "help"
  2450. FALSE
  2451. Controls
  2452. eupDateButtons
  2453. Index Entry
  2454. openWindow
  2455. openWindow
  2456. upDateButtons FALSE 
  2457. "Controls" 
  2458. currentPage 
  2459. "Index Entry"
  2460. Notes
  2461. Prozent fertig
  2462. controls
  2463. topics
  2464. enterWindow
  2465. enterWindow
  2466. /"controls"
  2467. content
  2468. strChecked
  2469. to handle buttonDown;end
  2470. to handle buttonStillDown loc
  2471. request "Do you want to edit this hotword, or delete it?" \
  2472. with "Edit" or "Delete" or "Cancel"
  2473. conditions
  2474. when it is "Edit"
  2475. ask "Edit the text below" with note of self
  2476. if sysError <> cancel
  2477. set note of self to it
  2478. end if
  2479. when it is delete
  2480. set sysLockScreen to TRUE
  2481. while self is not in selectedHotwords
  2482. search page records for text of self
  2483. end while
  2484. send removeHotword
  2485. set focus to null
  2486. end conditions
  2487. end buttonStillDown
  2488. to handle buttonUp;end
  2489. to handle buttonClick
  2490. set myText of field "notes" of page "note" to note of self
  2491. show viewer "notes" as modal
  2492. end buttonClick
  2493. hwScript
  2494. strChecked
  2495. title
  2496. strChecked
  2497. -#,    #?
  2498. -#,    #?
  2499. Cancel
  2500. marked
  2501. marked
  2502. marked
  2503. updateMarks
  2504. Benennen Sie die Buchmarke, falls gew
  2505. nscht:
  2506. buttonDown
  2507. marked
  2508. marked
  2509. enterPage
  2510. the marked 
  2511. ("Benennen Sie die Buchmarke, falls gew
  2512. nscht:" 
  2513. f"Page"&&
  2514. "Cancel"
  2515. updateMarks
  2516. notifyAfter 
  2517. strChecked
  2518. marked
  2519. f    v    J
  2520. strChecked
  2521. unmarked
  2522. strChecked
  2523. Author
  2524. Reader
  2525. enterPage
  2526. 10,14
  2527. selectChars
  2528. strChecked
  2529. HANDBUCH F
  2530. R ANGESTELLTE DER ALLERWELT AG
  2531. TopicsEntries
  2532. HANDBUCH F
  2533. R ANGESTELLTE DER ALLERWELT AG
  2534. HANDBUCH F
  2535. R ANGESTELLTE DER ALLERWELT AG
  2536. reader
  2537. &Datei
  2538. &ffnen...    Strg+O
  2539. &Speichern    Strg+S
  2540. Speichern &unter...
  2541. saveas
  2542. D&ruckereinrichtung...
  2543. printsetup
  2544. Sei&ten drucken...    Strg+P
  2545. printpages
  2546. Druckt die angegebenen "Handbuch" Seiten.
  2547. Beri&cht drucken...
  2548. printreport
  2549. E-&Mail senden...
  2550. sendmail
  2551. &Ausf
  2552. hren...
  2553. &Beenden    Alt+F4
  2554. Beendet das aktuelle "Handbuch".
  2555. &Bearbeiten
  2556. &Fenster der Seitengr
  2557. e anpassen    F11
  2558. sizetopage
  2559. &Suchen...    F5
  2560. Aktions&w
  2561. rter anzeigen    F9
  2562. showhotwords
  2563. A&utor    F3
  2564. author
  2565. &Seite
  2566. chste    Alt+Nach-Rechts
  2567. &Vorhergehende    Alt+Nach-Links
  2568. previous
  2569. &Erste    Alt+Nach-Oben
  2570. first
  2571. &Letzte    Alt+Nach-Unten
  2572. Nach &hinten    Umschalt+F2
  2573. myback
  2574. Zeigt die vorher gezeigte Seite an.
  2575. &Chronik...    Strg+F2
  2576. history
  2577. &Handbuch
  2578. Handbook
  2579. Erstellt ein Handbuch durch Formatieren und Importieren von Text.
  2580. &Themen-Editor...
  2581. TopicEditor
  2582. &Index-Editor...
  2583. IndexEditor
  2584. Bearbeitet Indexeintr
  2585. ge dieses Buches.
  2586. &Firmenname...
  2587. companyName
  2588. Legt den Firmennamen fest.
  2589. &Buch erstellen...
  2590. BuildBook
  2591. Entfernt Text aus dem Buch und l
  2592. t neuen Text in das Buch einflie
  2593. Themen &hinzuf
  2594. gen...
  2595. AddTopics
  2596. Wenn abgehakt, akzeptiert das Buch neue Themenangaben.
  2597. Inde&x hinzuf
  2598. gen...
  2599. AddIndex
  2600. Wenn abgehakt, akzeptiert das Buch neue Index-Eintr
  2601. Noti&zen hinzuf
  2602. gen...
  2603. addNotes
  2604. Wenn abgehakt, k
  2605. nnen W
  2606. rtern und S
  2607. tzen Notizen hinzugef
  2608. gt werden.
  2609. &Hilfe
  2610. &Schnelle Hilfe...
  2611. QuickHelp
  2612. Eine schnelle Anleitung f
  2613. r das "Handbuch".
  2614. &Inhalt    F1
  2615. contents
  2616. &Info 
  2617. ber Handbuch...
  2618. About
  2619. &Statuszeile    F12
  2620. statusbar
  2621. statusbar
  2622. `Fs>s>s
  2623. t,tl,sh
  2624.     t = 
  2625.     n = (selectedtextlines 
  2626.     tl = 
  2627. c"+"&
  2628.         sh = subheadings(outLineNumber(n,
  2629. k& sh 
  2630. ~("+",tl) 
  2631. c"-"&
  2632.         curLevel = indentLevel(tl)
  2633. t) > 
  2634. ~("-",tl) 
  2635. B(n-1) 
  2636. B"jump" 
  2637. keyEnter
  2638. operatingMode 
  2639. value
  2640.     curmode = 
  2641. source 
  2642. "off"
  2643. notifyBefore 
  2644. notifyAfter 
  2645. t,tl,retval
  2646. n,i,headingLevel,testLevel,prevTestLevel,retlinecount
  2647.     t = 
  2648.     i = 1
  2649.         -- 
  2650.         i = textLineNumber(
  2651. ,t)        
  2652.         -- find out what level 
  2653.         -- point 
  2654.         -- 
  2655. y, so 
  2656. outermost 
  2657.         headinglevel = -1
  2658.     -- walk through 
  2659. outline, grabbing everything that 
  2660.     --one 
  2661. below current 
  2662.         tl = 
  2663.         -- 
  2664. results
  2665. 9& tl & 
  2666.         -- 
  2667. a child 
  2668. a "+" 
  2669. tabs (ignoring "+" 
  2670. "-") preceding a 
  2671.     counter = 0
  2672.         tmp = 
  2673. -- returns numbers 
  2674. form "1,3,2,1" etc
  2675. -- based on a given 
  2676. outlineNumber 
  2677. , theText
  2678. Zt,n,i,currentIndentLevel,retVal
  2679.     n = 
  2680.     t = 
  2681. ( = 1 -- 
  2682. only 
  2683. t) < 
  2684.             -- found 
  2685. t) = 
  2686.             -- 
  2687. elder sibling
  2688.             -- 
  2689. ''s descendant
  2690. actual 
  2691. -- corresponds 
  2692. ZiLevel,n,iSibling,
  2693.     n = 
  2694.     t = 
  2695.     i = 1 -- 
  2696.             foundNextSibling = 
  2697. t) > 
  2698. -1 -- 
  2699. t) < 
  2700. -1 -- 
  2701. -- didn't 
  2702. expected older 
  2703. -- therefore 
  2704. specified isn't 
  2705. t,tl,sh
  2706.     t = 
  2707.     n = (selectedtextlines 
  2708.     tl = 
  2709. c"+"&
  2710.         sh = subheadings(outLineNumber(n,
  2711. k& sh 
  2712. ~("+",tl) 
  2713. c"-"&
  2714.         curLevel = indentLevel(tl)
  2715. t) > 
  2716. ~("-",tl) 
  2717. B(n-1) 
  2718. B"jump" 
  2719. keyenter
  2720. operatingMode 
  2721. value
  2722.     curmode = 
  2723. source 
  2724. "off"
  2725. notifybefore 
  2726. operatingmode 
  2727. notifyafter 
  2728. t,tl,retval
  2729. n,i,headingLevel,testLevel,prevTestLevel,retlinecount
  2730.     t = 
  2731.     i = 1
  2732.         -- 
  2733.         i = textLineNumber(
  2734. ,t)        
  2735.         -- find out what level 
  2736.         -- point 
  2737.         -- 
  2738. y, so 
  2739. outermost 
  2740.         headinglevel = -1
  2741.     -- walk through 
  2742. outline, grabbing everything that 
  2743.     --one 
  2744. below current 
  2745.         tl = 
  2746.         -- 
  2747. results
  2748. 9& tl & 
  2749.         -- 
  2750. a child 
  2751. a "+" 
  2752. tabs (ignoring "+" 
  2753. "-") preceding a 
  2754.     counter = 0
  2755.         tmp = 
  2756. -- returns numbers 
  2757. form "1,3,2,1" etc
  2758. -- based on a given 
  2759. outlineNumber 
  2760. , theText
  2761. Zt,n,i,currentIndentLevel,retVal
  2762.     n = 
  2763.     t = 
  2764. ( = 1 -- 
  2765. only 
  2766.             -- found 
  2767.             -- 
  2768. elder sibling
  2769.             -- 
  2770. ''s descendant
  2771. actual 
  2772. -- corresponds 
  2773. ZiLevel,n,iSibling,
  2774.     n = 
  2775.     t = 
  2776.     i = 1 -- 
  2777.             foundNextSibling = 
  2778. t) > 
  2779. -1 -- 
  2780. t) < 
  2781. -1 -- 
  2782. -- didn't 
  2783. expected older 
  2784. -- therefore 
  2785. specified isn't 
  2786. t,tl,sh
  2787.     t = 
  2788.     n = (selectedtextlines 
  2789.     tl = 
  2790. c"+"&
  2791.         sh = subheadings(outLineNumber(n,
  2792. k& sh 
  2793. ~("+",tl) 
  2794. c"-"&
  2795.         curLevel = indentLevel(tl)
  2796. t) > 
  2797. ~("-",tl) 
  2798. B(n-1) 
  2799. B"jump" 
  2800. keyenter
  2801. operatingMode 
  2802. value
  2803.     curmode = 
  2804. source 
  2805. "off"
  2806. notifybefore 
  2807. operatingmode 
  2808. notifyafter 
  2809. t,tl,retval
  2810. n,i,headingLevel,testLevel,prevTestLevel,retlinecount
  2811.     t = 
  2812.     i = 1
  2813.         -- 
  2814.         i = textLineNumber(
  2815. ,t)        
  2816.         -- find out what level 
  2817.         -- point 
  2818.         -- 
  2819. y, so 
  2820. outermost 
  2821.         headinglevel = -1
  2822.     -- walk through 
  2823. outline, grabbing everything that 
  2824.     --one 
  2825. below current 
  2826.         tl = 
  2827.         -- 
  2828. results
  2829. 9& tl & 
  2830.         -- 
  2831. a child 
  2832. a "+" 
  2833. tabs (ignoring "+" 
  2834. "-") preceding a 
  2835.     counter = 0
  2836.         tmp = 
  2837. -- returns numbers 
  2838. form "1,3,2,1" etc
  2839. -- based on a given 
  2840. outlineNumber 
  2841. , theText
  2842. Zt,n,i,currentIndentLevel,retVal
  2843.     n = 
  2844.     t = 
  2845. ( = 1 -- 
  2846. only 
  2847.             -- found 
  2848.             -- 
  2849. elder sibling
  2850.             -- 
  2851. ''s descendant
  2852. actual 
  2853. -- corresponds 
  2854. ZiLevel,n,iSibling,
  2855.     n = 
  2856.     t = 
  2857.     i = 1 -- 
  2858.             foundNextSibling = 
  2859. t) > 
  2860. -1 -- 
  2861. t) < 
  2862. -1 -- 
  2863. -- didn't 
  2864. expected older 
  2865. -- therefore 
  2866. specified isn't 
  2867. 4LOGICAL s_tiNullTextToggle
  2868. "Topic Name"
  2869. updateButtons FALSE 
  2870. "navButtons" 
  2871. "controls" 
  2872. indentDepth myTextLine 
  2873. -- works either 
  2874. fselected 
  2875. Usituation
  2876. ZINT myCounter
  2877.     sT = 
  2878. x(isType(
  2879. y)) -- debugging
  2880.         sT = 
  2881. Items"
  2882. o(187),sT)
  2883. <> 0 
  2884. o(187),sT)
  2885. Author
  2886.     TopicText = TopicsEntries 
  2887. currentPage 
  2888. 7tab2mark(
  2889. Editor"
  2890. TAB2mark mytext
  2891. <> 0 
  2892. o(187) & SPACE & 
  2893. mark2TAB 
  2894. o(187) & 
  2895. <> 0 
  2896. 4s_tiLastFocus
  2897.         caretLocation = END
  2898. 4s_tiCharPos,s_oldCaretLocation
  2899. 4LOGICAL s_tiNullTextToggle
  2900. inBookTopics
  2901. s_inBookTopics = TRUE
  2902. l = FALSE
  2903.         -- indenting 
  2904.  + 2 SPACES
  2905.         -- what 
  2906.  - 1) 
  2907.  Items"
  2908.          -- take care 
  2909. CRLF 
  2910. below
  2911. selectedTextState 
  2912. indentDepth(
  2913. ) -- see 
  2914. -- match 
  2915. o(187) & 
  2916. H(3 * 
  2917. )-- find correct 
  2918. 13 -- keyEnter
  2919.     -- disallow certain 
  2920. < 13) 
  2921. > 13 
  2922. < 32) 
  2923. > 126 
  2924. < 145) 
  2925. > 146 
  2926. < 160)
  2927. o(key) 
  2928. 4INT 
  2929.  <> 0 
  2930. ) = 0 
  2931.     caretLocation = END -- force 
  2932. , simplify editing
  2933. 4s_tiLastFocus,
  2934. updateButtons(
  2935. navButtons 
  2936. buttonClick
  2937. 4s_tiCharPos
  2938. 4LOGICAL s_inBookTopics
  2939.  = TRUE
  2940. selectedTextState
  2941.         sT = 
  2942. o(187) 
  2943. { Name" = sT
  2944. upDateButtons 
  2945. "NavButtons" 
  2946. "navButtons"
  2947. "controls"
  2948. 4s_lineSize
  2949.             lText = 
  2950. o(187) 
  2951. updateButtons toggle -- 
  2952. must be FALSE 
  2953. ZLONG currentIndent,nextIndent,prevIndent,lineSize
  2954. ZSTACK objs
  2955. ZmyLine
  2956. absolute
  2957. enabled 
  2958. "Topic Items") < 2 -- 
  2959. general
  2960.  = indentDepth()
  2961. selectedTextState
  2962. B"Up" 
  2963. B"In" 
  2964. B"Out" 
  2965. B"Up" 
  2966.  - 1)
  2967. --            
  2968.  = textlineCount(
  2969. B"Down" 
  2970.  + 1)
  2971.  <= 0 
  2972.  >= 1 
  2973.  >= 3 
  2974.  - 1)
  2975. B"In" 
  2976.  <= 2 
  2977. B"In" 
  2978.  + 1 -- recurse through list
  2979. i + 1
  2980. (i + 1) 
  2981. i + 2)
  2982. buttonClick
  2983. 4s_tiCharPos
  2984. 4s_iCharPos,s_oldCaretLocation
  2985. 4LOGICAL s_inBookIndex
  2986. $ = TRUE
  2987. m = 0
  2988. 13 -- keyEnter
  2989. CRLF 
  2990. "index 
  2991.     -- disallow certain 
  2992. 6, see 
  2993. A-25 
  2994. the OpenScript Reference 
  2995. more details
  2996.  < 13) 
  2997.  > 13 
  2998.  < 32) 
  2999.  > 126 
  3000.  < 145) 
  3001.  > 146 
  3002. key < 160)
  3003.     caretLocation = END
  3004. 4INT 
  3005.  <> 0 
  3006. 4s_iLastFocus --,s_iNullTextToggle
  3007.  Items" 
  3008. 4s_iCharPos
  3009. 4LOGICAL s_inBookIndex
  3010.  = TRUE
  3011. selectedTextState
  3012. O Entry" 
  3013.     caretLocation = END
  3014. upDateButtons 
  3015. "controls"
  3016.             lText = 
  3017. ) -- 
  3018.  Items
  3019.             s_lineSize = 
  3020. ) -- 
  3021.     --        
  3022. updateButtons FALSE 
  3023. notifyAfter Author
  3024. obaseLines 
  3025. 'Reader
  3026. 4s_chrOffset, s_textBuff
  3027. <> -1
  3028. H = 0
  3029. h) + 2
  3030. ZnewOffset
  3031. <> -1
  3032. ) + 2
  3033. 4LOGICAL s_addTopic, s_addIndex, s_addNotes
  3034.     sText = 
  3035. cleanText(
  3036.         sTempText = 
  3037.         -- avoid "&" 
  3038. c" & " 
  3039. R(1 + 
  3040. ~(" & ",
  3041. "und"
  3042. "Sollen" && QUOTE & 
  3043.     & "zu den Themen hinzugef
  3044. gt werden?" 
  3045. f"Ja" 
  3046. "Nein"
  3047. topicsEntries 
  3048. currentPage 
  3049. "content"
  3050. the dirtyTopics 
  3051. data checking here
  3052. y-- no 
  3053. entries on 
  3054. upDateTopics
  3055.  Editor" 
  3056. sysOpenWindows 
  3057. update 
  3058. & "zum 
  3059. f"Ja" 
  3060. indexEntries 
  3061. upDateIndex
  3062. "Notiz hinzuf
  3063. gen f
  3064. r" && 
  3065. f"Ja" 
  3066. -- single out 
  3067. oldHWs = 
  3068. newHWs = 
  3069. r diesen 
  3070. erstellen" 
  3071. r<> "Cancel"
  3072. note 
  3073. hwScript 
  3074. buttonClick
  3075. 4LOGICAL s_formatText,s_buildTopics,s_titleTextDone
  3076. ZLONG i, myTextSize
  3077. ZINT startMark, endMark, fileChunks
  3078. ZmyPath, fileName, 
  3079. \, uselessFirstChars
  3080. = TRUE
  3081. built 
  3082. "Sie m
  3083. ssen den Buchinhalt l
  3084. schen, bevor das 
  3085.  erstellt wird."
  3086.     sysSuspendMessages = 
  3087. 8-- there should be only one 
  3088. defaultFileName 
  3089. "..\*.txt"
  3090.         temp = 
  3091. <> "\"
  3092.         cap = "Textdatei zum Einlesen 
  3093. ffnen"
  3094.         filters = "
  3095.  = myOpenFile(
  3096. -) -- returns complete path
  3097. [mypath;
  3098.  <> "
  3099. "Diese Anwendung funktioniert nur mit "".
  3100. "-Dateien." && \
  3101. "Bitte w
  3102. hlen 
  3103. eine 
  3104. 7dieser Erweiterung aus."
  3105. -- error
  3106.         -- debug - uncomment 
  3107. bugs are gone
  3108. lockScreen 
  3109. [tempText
  3110.         rF = 
  3111. J"Body"
  3112.         fileSize = getFileSize(
  3113.  = 32000 -- magic 
  3114. z, try different sizes (32k 
  3115.  = (2 * (
  3116. )) + 1
  3117.         pDone = 0
  3118.         trplCRLF = 
  3119.         inTrplCRLF = 
  3120. initIndicator
  3121.         --     I always wanted 
  3122. editor    
  3123.  = (CR & LF & TAB & SPACE & ",.:;?!)>}]")
  3124.             inTextOverflow = FALSE
  3125.             --    can't read more than 32k
  3126.             myFileText = 
  3127.             -- we 
  3128. sync because reading 
  3129. the period
  3130.             -- takes us past 
  3131. original filesize.
  3132.             -- Here we test 
  3133. , another method would be 
  3134. adjust 
  3135.             --     
  3136. & "." 
  3137.             -- Karen's bug
  3138. i = 1
  3139.             -- If creating 
  3140. seam between steps 
  3141.             -- We need 
  3142. mark 
  3143. - 1) 
  3144. testText = 
  3145. - 1) 
  3146. -- leave 
  3147. rF <> 0
  3148. speed things up
  3149.  - textOverFlow 
  3150. --    look 
  3151. ), but 
  3152. once 
  3153. -- OK, 
  3154. we still haven't made 
  3155. )some 
  3156. -- (Might be better 
  3157. rF <> 
  3158. rF <> 0)
  3159. rF -- ??
  3160.  + 1) 
  3161. ")") 
  3162.  + 1) 
  3163. QUOTE)    
  3164. parenthesis 
  3165. rF -- ??
  3166. -- prepare 
  3167. update 
  3168. indicator
  3169. a major 
  3170. TopicsEntries 
  3171. J"Title" 
  3172. -- finished 
  3173. pagebreak
  3174. updateIndicator 
  3175. -- they 
  3176. know 
  3177. same basic info
  3178. fixTopics
  3179. ready 
  3180. rF = 
  3181.         --     
  3182. asure we "
  3183. two together.
  3184. --            
  3185. i <> 
  3186. )least hold 
  3187. triple 
  3188. --            
  3189.         --    We may 
  3190.     necessary
  3191. ) = 0
  3192. /"Content"
  3193. enabled 
  3194. /"controls" 
  3195. closeIndicator
  3196. updateTopics
  3197. ZmyCounter -- counts empty lines
  3198.     rF = 
  3199. textlineCount(
  3200.         tempCount = 
  3201.         -- skip blank 
  3202.         -- headlines 
  3203.  these 
  3204. T, must be a regular 
  3205. |> 0 
  3206. ".:;}]>)"
  3207.         -- 
  3208. Mwe missed 
  3209. , I'm paranoid
  3210. ".:}]>)" 
  3211.         -- deal 
  3212. ftables
  3213.         -- At 
  3214. point we 
  3215. we've got a 
  3216.         -- We'll 
  3217. fmain 
  3218.         -- 
  3219. determine secondary 
  3220. tertiary 
  3221.         -- 
  3222. Hmeans 
  3223. caps. All 
  3224.  = 2nd, otherwise = 3rd.
  3225.         lowerC = 
  3226.         -- ANSI range 
  3227. ]letters
  3228. > 96 
  3229. < 123 
  3230.         -- 
  3231. i = 1
  3232.         -- we're 
  3233. xon a 
  3234. somewhere 
  3235.     -- we probably 
  3236. unwanted 
  3237. beginning 
  3238. buttonClick
  3239. "Diese Operation l
  3240. scht allen Text aus Ihrem Buch." && \
  3241. :kann nicht r
  3242. ngig gemacht werden." & CRLF & 
  3243. "Wollen Sie fortfahren?" 
  3244. f"Ja" 
  3245. "Nein"
  3246. <> "Ja"
  3247. = TRUE
  3248.     sysSuspendMessages = 
  3249. initIndicator
  3250.         bg = 
  3251. /"content" 
  3252.         mySize = 
  3253.             -- delete the 
  3254. a manner that 
  3255. relatively 
  3256. xtoo ugly
  3257. updateIndicator 
  3258. - (i - 1)))
  3259. = FALSE
  3260. selectPage
  3261.         -- 
  3262. [contents 
  3263. J"body" 
  3264. J"title" 
  3265. [built 
  3266. [useScroll 
  3267. [TopicsEntries 
  3268. [marked 
  3269. [IndexEntries 
  3270.     -- prepare 
  3271. updateTopics
  3272. updateIndex
  3273. updateMarks
  3274.     bg = 
  3275. /"Controls" 
  3276. enabled 
  3277. B"Previous" 
  3278. B"Next" 
  3279. closeIndicator
  3280. Asymetrix Handbook
  3281. Copyright 1994 
  3282. $Corp.
  3283. Primary 
  3284. ,: Charles Hiestand
  3285. Original design: Alwyn Vymeister
  3286. ~gives you permission 
  3287. e, revise 
  3288. reuse the individual 
  3289. scripts 
  3290. your own applications.
  3291. -- You may 
  3292. x, however, 
  3293. Uentire 
  3294. a substantial part 
  3295. redistribution 
  3296. lproduct.
  3297. retains 
  3298. copyright on 
  3299. original elements 
  3300.  . Include 
  3301. notice "Portions 
  3302.  are 
  3303. Corporation" 
  3304. they contain 
  3305. copied 
  3306. -- handlers 
  3307. Built-
  3308. messages         
  3309. enterApplication
  3310. 4INT s_counter
  3311. 4s_backMessageSent
  3312. "Company Name" 
  3313. /"controls"
  3314. = TRUE
  3315.     linkDLL sysToolBookDirectory & "tb30dos.dll"
  3316.         LONG getFileSize(STRING)
  3317. =dlg.
  3318.  openFileDlg(WORD,
  3319. sysRuntime 
  3320. FALSE
  3321.         sysReaderRightClick = 
  3322. c"&Handbuch" 
  3323.             hT = "Build 
  3324. rebuild 
  3325. handbook 
  3326. Himporting 
  3327. formatting 
  3328. "&Buch erstellen..." alias "BuildBook" 
  3329. fhelpText hT
  3330.             hT = "Themen 
  3331. diesem 
  3332. Tbearbeiten."
  3333. %-Editor..." 
  3334. gTopicEditor" 
  3335.             hT = "Indexeintr
  3336. ge dieses Buchs 
  3337. IndexEditor" 
  3338.             hT = "Legt den Firmennamen fest."
  3339. ..." 
  3340. CompanyName" 
  3341. statusbar
  3342. statuscontrols
  3343. statusindicators
  3344. update 
  3345. currentPage 
  3346. "about" 
  3347. %modal
  3348.     -- initialize 
  3349.     -- turn off 
  3350. leaveApplication
  3351. "Controls" 
  3352. sysOpenWindows 
  3353. list fields 
  3354. enterMenu menuName, menuAlias
  3355.      = "
  3356. /"Content"
  3357.             disable 
  3358. "Previous"
  3359. "First"
  3360.             enable 
  3361. "Next"
  3362. "Last"
  3363.  ) = 0
  3364. "myBack"
  3365. "History"
  3366. there 
  3367. updating 
  3368. dirtyTopics 
  3369. updateTopics
  3370. dirtyIndex 
  3371. updateIndex
  3372.     -- only puts 
  3373. navigation 
  3374. x* initiated 
  3375. HBACK
  3376. /"content"
  3377. targetWindow 
  3378. statusBar 
  3379.  -- replaces 
  3380.  ) > 0
  3381. "Sie befinden sich bereits auf der ersten, von Ihnen angezeigten Seite."
  3382. -- trap 
  3383. <> lastContentPage()
  3384. -- intercepts user navigating 
  3385. -- sends instead 
  3386. -- Author utilities
  3387. statusControls
  3388. statusIndicators
  3389. focusWindow <> "
  3390. myMake
  3391. J"title" 
  3392.         -- 
  3393. marks so pageNumbers on 
  3394. will be 
  3395. updateMarks
  3396. myOpenFile cap,fileName,path,filters
  3397.  exFilters,temp
  3398. * = " (*." & 
  3399. & "),*." & 
  3400. & ","
  3401.  = "Datei 
  3402. ffnen"
  3403. "Der Benutzer hat die Operation abgebrochen"
  3404. "Schwere Speicherprobleme 
  3405.      aufgetreten. Bitte beenden 
  3406. andere Anwendungen und versuchen 
  3407. es erneut."
  3408. "Unbekannter Fehler"
  3409. buildBook
  3410. Entry"
  3411. topicEditor
  3412. indexEditor
  3413. companyName
  3414. ("Geben 
  3415. Namen 
  3416. Firma 
  3417. addTopics
  3418. 4LOGICAL s_addTopic
  3419.     test = menuItemChecked(
  3420. "Die Funktion ""
  3421. hinzuf
  3422. gen"" wird ausgeschaltet."
  3423. 6eingeschaltet." & CRLF & \
  3424. hlen 
  3425. zu einem Thema machen wollen, im Hauptfeld 
  3426. addIndex
  3427. zum Indexeintrag 
  3428. aus."
  3429.     s_addIndex = 
  3430. addNotes
  3431. "Diese 
  3432. steht 
  3433. -Version nicht zur Verf
  3434. gung."
  3435. [s_addNotes
  3436. j) = 
  3437. Notizen 
  3438. quickHelp
  3439. building 
  3440. Nsection        --
  3441. -- updates 
  3442. ZnewMarks,newPages,i,l
  3443. "Liste 
  3444.     markierten Seiten 
  3445. erstellt..."
  3446.     fieldRef = 
  3447. marked 
  3448. property
  3449. operatingmode 
  3450. "off"
  3451. o= default
  3452. ZnewIndex,
  3453. "Neuer 
  3454.         newEntries = indexEntries 
  3455. theEntry = 
  3456. tempNumber = insertLineNumber(
  3457. <+ 1 
  3458. i & \
  3459. a+ 1 
  3460.  entries 
  3461. = " "
  3462. -- returns 
  3463. entry that 
  3464. &alphabetical order
  3465.  newEntry,theList
  3466. weird 
  3467. lmight have gotten 
  3468. C = cleanText(
  3469. upperCase(
  3470. %TEXT 
  3471.  must be greater than 
  3472. other 
  3473. ZnewTopics,
  3474. werden 
  3475. TopicsEntries 
  3476.  newText
  3477. ",./:;|\+=-~!@#$%^*()<>'" 
  3478. QUOTE 
  3479. SPACE
  3480. ",./:;|\+=-~!@#$%^*()<>'" 
  3481. -- also 
  3482. code above 
  3483. calling these 
  3484. routines
  3485. initIndicator
  3486. "percentDone" 
  3487. LockScreen 
  3488. updateIndicator fileSize,pDone
  3489. ZREAL pValue
  3490. closeIndicator
  3491. 0]Z    ?
  3492. 0]outLineNumber
  3493. indentLevel
  3494. curLevel
  3495. subheadings
  3496. buttondoubleclick
  3497. keyDown
  3498. .&+    +
  3499. source
  3500. curmode
  3501. subheadings
  3502. source
  3503. operatingMode
  3504. reader
  3505. JFoperatingMode
  3506. enterPage
  3507. JFoperatingMode
  3508. author
  3509. JFoperatingMode
  3510. reader
  3511. source
  3512. textLineNumber
  3513. indentLevel
  3514. subheadings
  3515. ,%H.%
  3516. counter
  3517. indentLevel
  3518. indentLevel
  3519. outlineNumber
  3520. false
  3521. indentLevel
  3522. foundNextSibling
  3523. textLineNumber
  3524. 0]]    ?
  3525. 0]outLineNumber
  3526. indentLevel
  3527. curLevel
  3528. subheadings
  3529. buttondoubleclick
  3530. keydown
  3531. .&+    +
  3532. source
  3533. curmode
  3534. subheadings
  3535. source
  3536. operatingMode
  3537. reader
  3538. JFoperatingmode
  3539. enterpage
  3540. JFoperatingmode
  3541. author
  3542. JFoperatingmode
  3543. reader
  3544. source
  3545. textLineNumber
  3546. indentLevel
  3547. subheadings
  3548. ,%H.%
  3549. counter
  3550. indentLevel
  3551. indentLevel
  3552. outlineNumber
  3553. false
  3554. indentLevel
  3555. foundNextSibling
  3556. textLineNumber
  3557. 0]]    ?
  3558. 0]outLineNumber
  3559. indentLevel
  3560. curLevel
  3561. subheadings
  3562. buttondoubleclick
  3563. keydown
  3564. .&+    +
  3565. source
  3566. curmode
  3567. subheadings
  3568. source
  3569. operatingMode
  3570. reader
  3571. JFoperatingmode
  3572. enterpage
  3573. JFoperatingmode
  3574. author
  3575. JFoperatingmode
  3576. reader
  3577. source
  3578. textLineNumber
  3579. indentLevel
  3580. subheadings
  3581. ,%H.%
  3582. counter
  3583. indentLevel
  3584. indentLevel
  3585. outlineNumber
  3586. false
  3587. indentLevel
  3588. foundNextSibling
  3589. textLineNumber
  3590. Topic Name
  3591. FALSE
  3592. controls
  3593. eupdateButtons
  3594. navButtons
  3595. update
  3596. enterPage
  3597. Topic Items
  3598. indentDepth
  3599. Topic Name
  3600. TopicText
  3601. Topic Items
  3602. _TopicsEntries
  3603. Author
  3604. A;tab2mark
  3605. Topic Editor
  3606. update
  3607. TAB2mark
  3608. mark2TAB
  3609. s_tiLastFocus
  3610. leaveField
  3611. Topic Name
  3612. .&,    "
  3613. ,!J "
  3614. .&,    "
  3615. topic items
  3616. Topic Items
  3617. s_tiCharPos
  3618. s_tiNullTextToggle
  3619. s_inBookTopics
  3620. indentDepth
  3621. keyChar
  3622. +",H4
  3623. +",!Y
  3624. topic items
  3625. s_tiNullTextToggle
  3626. s_inBookTopics
  3627. s_tiCharPos
  3628. keyDown
  3629. s_tiNullTextToggle
  3630. s_inBookTopics
  3631. keyUp
  3632. Topic Items
  3633. s_oldCaretLocation
  3634. FALSE
  3635. s_tiCharPos
  3636. s_inBookTopics
  3637. eupdateButtons
  3638. s_tiLastFocus
  3639. navButtons
  3640. enterField
  3641. Topic Name
  3642. s_tiCharPos
  3643. s_inBookTopics
  3644. eupDateButtons
  3645. NavButtons
  3646. buttonClick
  3647. Topic Name
  3648. keyDown
  3649. Topic Name
  3650. controls
  3651. s_inBookTopics
  3652. eupDateButtons
  3653. navButtons
  3654. enterField
  3655. s_lineSize
  3656. leaveField
  3657. ,%H.%
  3658. ,%H.%
  3659. Topic Items
  3660. indentDepth
  3661. updateButtons
  3662. s_tiCharPos
  3663. buttonClick
  3664. .&,    "
  3665. ,!J "
  3666. .&,    "
  3667. s_iCharPos
  3668. s_inBookIndex
  3669. index items
  3670. keyChar
  3671. +",H4
  3672. +",!Y
  3673. s_inBookIndex
  3674. s_iCharPos
  3675. Index items
  3676. keyDown
  3677. s_inBookIndex
  3678. keyUp
  3679. s_iLastFocus
  3680. s_iCharPos
  3681. s_inBookIndex
  3682. s_oldCaretLocation
  3683. Index Items
  3684. enterField
  3685. s_iCharPos
  3686. s_inBookIndex
  3687. Index Entry
  3688. buttonUp
  3689. Index Entry
  3690. keyDown
  3691. s_inBookIndex
  3692. controls
  3693. eupDateButtons
  3694. Index Entry
  3695. enterField
  3696. FALSE
  3697. controls
  3698. eupdateButtons
  3699. leaveField
  3700. Author
  3701. Reader
  3702. leaveRecordField
  3703. 1,    "Q
  3704. s_textBuff
  3705. s_chrOffset
  3706. buttonDown
  3707. 1,    "Q
  3708. s_textBuff
  3709. s_chrOffset
  3710. buttonStillDown
  3711. ,%H.%
  3712. upDateIndex
  3713. Cancel
  3714. Notiz hinzuf
  3715. gen f
  3716. _topicsEntries
  3717. ~hwScript
  3718. g)upDateTopics
  3719. zu den Themen hinzugef
  3720. gt werden?
  3721. s_addTopic
  3722. sText
  3723. sTempText
  3724. zum Index hinzugef
  3725. gt werden?
  3726. Index Editor
  3727. s_addIndex
  3728. dirtyIndex
  3729. content
  3730. newHW
  3731. cleanText
  3732. &indexEntries
  3733. Notiz f
  3734. r diesen Text erstellen
  3735. _topicsEntries
  3736. &indexEntries
  3737. s_addNotes
  3738. s_textBuff
  3739. Topic Editor
  3740. dirtyTopics
  3741. newHWs
  3742. oldHWs
  3743. update
  3744. Sollen
  3745. s_chrOffset
  3746. buttonUp
  3747. .&+    +E
  3748. .&+    +E
  3749. myFileText
  3750. inTextOverflow
  3751. g)updateTopics
  3752. Sie m
  3753. ssen den Buchinhalt l
  3754. schen, bevor das Buch erstellt wird.
  3755. FALSE
  3756. controls
  3757. myOpenFile
  3758. built
  3759. ,.:;?!)>}]
  3760. Content
  3761. Diese Anwendung funktioniert nur mit ".txt"-Dateien.
  3762. testText
  3763. defaultFileName
  3764. pDone
  3765. updateIndicator
  3766. Bitte w
  3767. hlen Sie eine Textdatei mit dieser Erweiterung aus.
  3768. Title
  3769. trplCRLF
  3770. tempText
  3771. qncloseIndicator
  3772. defaultFileName
  3773. fileSize
  3774. built
  3775. ..\*.txt
  3776. fixTopics
  3777. getFileSize
  3778. Textdatei zum Einlesen 
  3779. ffnen
  3780. _TopicsEntries
  3781. s_buildTopics
  3782. Text,txt
  3783. HinitIndicator
  3784. filters
  3785. s_titleTextDone
  3786. inTrplCRLF
  3787. s_formatText
  3788. buttonClick
  3789. 1,    "L
  3790. ,!J{"
  3791. ,%H.%
  3792. _TopicsEntries
  3793. FALSE
  3794. .:;}]>)
  3795. lowerC
  3796. .:}]>)
  3797. Topics
  3798. myText
  3799. s_formatText
  3800. _TopicsEntries
  3801. s_buildTopics
  3802. s_titleTextDone
  3803. fixTopics
  3804. updateIndex
  3805. HinitIndicator
  3806. Diese Operation kann nicht r
  3807. ngig gemacht werden.
  3808. qncloseIndicator
  3809. g)updateTopics
  3810. Controls
  3811. useScroll
  3812. marked
  3813. &IndexEntries
  3814. number
  3815. updateMarks
  3816. content
  3817. Wollen Sie fortfahren?
  3818. Diese Operation l
  3819. scht allen Text aus Ihrem Buch.
  3820. _TopicsEntries
  3821. Previous
  3822. updateIndicator
  3823. built
  3824. title
  3825. buttonClick
  3826. <+U!8
  3827. <+U!!
  3828. <+U!!
  3829. <+U!!
  3830. &Handbuch
  3831. &Themen-Editor...
  3832. tb30dos.dll
  3833. Indexeintr
  3834. ge dieses Buchs bearbeiten.
  3835. Company Name
  3836. &Buch erstellen...
  3837. FALSE
  3838. statuscontrols
  3839. controls
  3840. tb30dlg.dll
  3841. Build and rebuild the handbook by importing and formatting text.
  3842. +!openFileDlg
  3843. topics
  3844. BuildBook
  3845. false
  3846. IndexEditor
  3847. statusbox
  3848. statusindicators
  3849. Legt den Firmennamen fest.
  3850. getFileSize
  3851. CompanyName
  3852. statusbar
  3853. about
  3854. &Firmenname...
  3855. s_backMessageSent
  3856. s_counter
  3857. TopicEditor
  3858. update
  3859. Themen in diesem Buch bearbeiten.
  3860. &Index-Editor...
  3861. enterApplication
  3862. leaveApplication
  3863. Controls
  3864. Index Editor
  3865. Topic Editor
  3866. update
  3867. enterPage
  3868. First
  3869. Reader
  3870. History
  3871. Previous
  3872. Content
  3873. myBack
  3874. enterMenu
  3875. updateIndex
  3876. g)updateTopics
  3877. false
  3878. content
  3879. dirtyTopics
  3880. s_backMessageSent
  3881. dirtyIndex
  3882. leavePage
  3883. yhelpText
  3884. statusBar
  3885. mouseEnter
  3886. statusBar
  3887. mouseLeave
  3888. Sie befinden sich bereits auf der ersten, von Ihnen angezeigten Seite.
  3889. content
  3890. s_backMessageSent
  3891. myBack
  3892. previous
  3893. lastContentPage
  3894. content
  3895. <+U!8
  3896. <+U!8
  3897. <+U!8
  3898. <+U!8
  3899. statusIndicators
  3900. statusControls
  3901. Controls
  3902. statusBox
  3903. statusBar
  3904. author
  3905. <+U!8
  3906. <+U!!
  3907. <+U!!
  3908. <+U!!
  3909. statusIndicators
  3910. statusControls
  3911. Controls
  3912. statusBox
  3913. statusBar
  3914. reader
  3915. updateMarks
  3916. content
  3917. myMake
  3918. title
  3919. myMake
  3920. Der Benutzer hat die Operation abgebrochen
  3921. Unbekannter Fehler
  3922. openFileDlg
  3923. Datei 
  3924. ffnen
  3925. Schwere Speicherprobleme sind aufgetreten. Bitte beenden Sie andere Anwendungen und versuchen Sie es erneut.
  3926. myOpenFile
  3927. Text Entry
  3928. buildBook
  3929. Topic Editor
  3930. topicEditor
  3931. Index Editor
  3932. indexEditor
  3933. cancel
  3934. Geben Sie den Namen der Firma an.
  3935. Company Name
  3936. controls
  3937. companyName
  3938. addTopics
  3939. Die Funktion "Themen hinzuf
  3940. gen" wird eingeschaltet.
  3941. s_addTopic
  3942. hlen Sie den Text, den Sie zu einem Thema machen wollen, im Hauptfeld aus.
  3943. Die Funktion "Themen hinzuf
  3944. gen" wird ausgeschaltet.
  3945. addTopics
  3946. Die Funktion "Index hinzuf
  3947. gen" wird ausgeschaltet.
  3948. s_addIndex
  3949. hlen Sie den Text, den Sie zum Indexeintrag machen wollen, im Hauptfeld aus.
  3950. addIndex
  3951. Die Funktion "Index hinzuf
  3952. gen" wird eingeschaltet.
  3953. addIndex
  3954. FALSE
  3955. Diese Funktion steht in der Runtime-Version nicht zur Verf
  3956. gung.
  3957. addNotes
  3958. Die Funktion "Notizen hinzuf
  3959. gen" wird eingeschaltet.
  3960. menuItemChecked
  3961. s_addNotes
  3962. hlen Sie den Text, den Sie zur Notiz machen wollen, im Hauptfeld aus.
  3963. Die Funktion "Notizen hinzuf
  3964. gen" wird ausgeschaltet.
  3965. addNotes
  3966. statusBar
  3967. quickHelp
  3968. about
  3969. about
  3970. .&+    +E
  3971. ,%H.%
  3972. fieldRef
  3973. pages
  3974. Author
  3975. marked
  3976. content
  3977. JFoperatingmode
  3978. Marks
  3979. statusBar
  3980. Liste der markierten Seiten wird erstellt...
  3981. default
  3982. updateMarks
  3983. .&+    +E
  3984. ,%H.%
  3985. ,%H.%
  3986. insertLineNumber
  3987. theEntry
  3988. Index
  3989. fieldRef
  3990. reader
  3991. pages
  3992. newEntries
  3993. dirtyIndex
  3994. content
  3995. JFoperatingmode
  3996. &indexEntries
  3997. statusBar
  3998. Neuer Index wird erstellt...
  3999. default
  4000. tempNumber
  4001. updateIndex
  4002. 1,    #b
  4003. cleanText
  4004. insertLineNumber
  4005. .&+    +E
  4006. ,%H.%
  4007. ,%H.%
  4008. _TopicsEntries
  4009. fieldRef
  4010. pages
  4011. Topics
  4012. newEntries
  4013. default
  4014. content
  4015. JFoperatingmode
  4016. statusBar
  4017. Author
  4018. dirtyTopics
  4019. Neue Themen werden erstellt...
  4020. updateTopics
  4021. ,./:;|\+=-~!@#$%^*()<>'
  4022. cleanText
  4023. percentDone
  4024. percentDone
  4025. indicator
  4026. initIndicator
  4027. percentDone
  4028. percentDone
  4029. indicator
  4030. updateIndicator
  4031. percentDone
  4032. closeIndicator
  4033. ust be in 
  4034. Controls
  4035. Author
  4036. keyDown
  4037. update
  4038. reader
  4039. author
  4040. "Author"
  4041. Reader 
  4042. -- stubs 
  4043. keep some messages 
  4044. recirculating
  4045. update
  4046. strChecked
  4047. strChecked
  4048. chste
  4049. strChecked
  4050. chste
  4051. strChecked
  4052. Vorher-
  4053. gehende
  4054. strChecked
  4055. Vorher-
  4056. gehende
  4057. myBack
  4058. buttonClick
  4059. update
  4060. buttonClick
  4061. myBack
  4062. notifyBefore update
  4063. z) > 0 
  4064. enabled 
  4065. Wechselt zur zuletzt angezeigten Seite
  4066. helpText
  4067. strChecked
  4068. content
  4069. buttonDown
  4070. content
  4071. update
  4072. /"content" 
  4073. notifyBefore update
  4074. FALSE
  4075. the enabled 
  4076. Wechselt zur n
  4077. chsten Seit
  4078. helpText
  4079. strChecked
  4080. buttonDown
  4081. FALSE
  4082. TRUE -- 
  4083. feedback
  4084. strChecked
  4085. Topics
  4086. Listet die m
  4087. glichen Themen auf
  4088. helpText
  4089. strChecked
  4090. Themen
  4091. Index
  4092. Zeigt die Indexeintr
  4093. ge an
  4094. helpText
  4095. strChecked
  4096. Index
  4097. Marks
  4098. Zeigt die Seiten an, die zur Anzeige markiert sind
  4099. helpText
  4100. strChecked
  4101. buttonDown
  4102. help "UI"
  4103. %modal
  4104. ffnet die Schnelle Hilfe-Funktion
  4105. helpText
  4106. strChecked
  4107. Previous
  4108. content
  4109. buttonDown
  4110. content
  4111. update
  4112. > 1) 
  4113. "content")
  4114. notifyBefore update
  4115. FALSE
  4116. the enabled 
  4117. Wechselt zur vorhergehenden Seite
  4118. helpText
  4119. strChecked
  4120. strChecked
  4121. Handbuch f
  4122. r Angestelltedbook
  4123. Number
  4124. update
  4125. -$,    #?
  4126. Cancel
  4127. Geben Sie eine Zahl ein zwischen 1 und 
  4128. content
  4129. Geben Sie Nummer der gew
  4130. nschten Seite ein:
  4131. buttonUp
  4132. notifyAfter update
  4133. currentPage 
  4134. ("Geben Sie Nummer der gew
  4135. nschten Seite ein:"
  4136. "Cancel" 
  4137. isType(
  4138. /"content"
  4139. eine Zahl 
  4140.  zwischen 1 und " && \
  4141. W & "."
  4142. Gibt die aktuelle Seite an. Klicken Sie, um zu einer anderen Seite zu wechseln
  4143. helpText
  4144. strChecked
  4145. strChecked
  4146. strChecked
  4147. strChecked
  4148. source
  4149. textLineNumber
  4150. 0]outLineNumber
  4151. hlen Sie eine Zeile in der obenstehenden Liste aus.
  4152. pages
  4153. buttonUp
  4154. -- finds the 
  4155. based on 
  4156. above list
  4157. ZtheOutLineNum,theField,theTextLine
  4158. selectedTextLines 
  4159. hlen Sie eine Zeile 
  4160. der obenstehenden Liste aus."
  4161.     -- convert 
  4162. outline numbering
  4163.  = outLineNumber(
  4164. corresponding 
  4165. zwithin Source property
  4166.  = textLineNumber(
  4167. source 
  4168. reference
  4169. Z j J
  4170. Wechselt zu der Seite, die diesen Eintrag enth
  4171. helpText
  4172. strChecked
  4173. Zur Auswahl springen
  4174. strChecked
  4175. strChecked
  4176. *":"J
  4177. strChecked
  4178. strChecked
  4179. P#`#J
  4180. strChecked
  4181. strChecked
  4182. n$~$J
  4183. strChecked
  4184. strChecked
  4185. strChecked
  4186. Company Name
  4187. D&T&J
  4188. strChecked
  4189. Allerwelt AG
  4190. update
  4191. update
  4192. update
  4193. enterPage
  4194. update
  4195. Controls
  4196. Topic Editor
  4197. strChecked
  4198. Topic Editor
  4199. HANDBUCH F
  4200. R ANGESTELLTE DER ALLERWELT AG
  4201. HRUNG
  4202.     ALLGEMEINES ZUR UNTERNEHMENSPOLITIK
  4203. UNTERNEHMENSMISSION
  4204. UNTERNEHMENSSTRUKTUR
  4205. REGELUNGEN & VERFAHREN
  4206.     VERG
  4207.         Zahlungsmodalit
  4208. ten und Termine
  4209.         Arbeitszeit
  4210.         Arbeitszeiterfassung und 
  4211. berstunden
  4212.         Arbeitsausfall aufgrund schlechten Wetters
  4213.         Leistungsbewertung
  4214.     ARTEN VON ANGESTELLTEN
  4215.         Vollzeit-Angestellte
  4216.         Teilzeit-Angestellte
  4217.         Aushilfskr
  4218.         Mitarbeiter auf Provisionsbasis
  4219.         Angestellte mit und ohne Arbeitszeiterfassung
  4220.         Praktikant/-innen
  4221. nderung der Kategorie, zu der ein Angestellter geh
  4222.     DOKUMENTE UND ANFORDERUNGEN BEI DER EINSTELLUNG
  4223. DIENSTREISEN
  4224.     SPESENABRECHNUNG
  4225.         Kilometergeld
  4226.         Versicherung und Mietwagen
  4227. ERWERB VON ALLERWELT-PRODUKTEN DURCH UNSERE ANGESTELLTEN
  4228. SOZIALE LEISTUNGEN
  4229. ARBEITSFREIE ZEIT
  4230.     FEIERTAGE UND URLAUB
  4231.         Urlaub
  4232.         Feiertage
  4233.         Krankheitsbedingter Arbeitsausfall
  4234.         Famili
  4235. re Gr
  4236.         Bildungsurlaub
  4237.         Milit
  4238. rdienst
  4239. ERZIEHUNGSURLAUB
  4240.     UNBEZAHLTER SONDERURLAUB ZUR PFLEGE ANGEH
  4241. RIGER
  4242. RECHTZEITIGE BENACHRICHTIGUNG UND 
  4243. RZTLICHE BESCHEINIGUNG
  4244.     REGELM
  4245. SSIGE BERICHTERSTATTUNG
  4246.     VERSICHERUNGEN
  4247.     ANGESTELLTE EHEPAARE
  4248.     MUTTERSCHAFTSURLAUB
  4249.     GESETZGEBUNG ANDERER L
  4250.