VM:Back,|Home Home,First card ^F5,Previous card ^F6,Next card ^F7,Last card ^F8,|Jump to card ^J,Find text F4
LT:Logo
L:No,No,No,No,No
MWHERET:Where to go
MWHERE:Another card,Next card,Previous card,Back,Home stack,Last marked card,Another stack,Another application,Stay on this card
MTRANST:Transitions
# the following token is required for cbGetIDFromName...
MTRANS:Fastest,Left to right,Right to left,Bottom to top,Top to bottom,Slide right,Slide left,Slide up,Slide down,Mouth open,Mouth close,Barn open,Barn close,‘+’ open,Iris open,Iris close,Blinds,Diagonal right,Diagonal left,Bars,Razor left,Razor right,Dissolve,Fade to black,Fade to white,~Zoom in,~Zoom out
MUSESNDT:Existing sounds
CSCCT:Colours
CSCCM:Black and white only,4 grey shades,16 colours (standard),16 colors (Mac),16 grey shades,256 colours (standard),256 colors (Mac),256 grey shades
CSSZT:Card size
CSSZM:512 x 342
#Card object types
obty0:Unknown
obty1:Button
obty2:Sprite
obty4:Text item
obty8:Replay item
obty16:Graphic
#AnimationF
anf0:First frame of animation not found
anf1:Sprites not of same size
anf2:Animation not found in File
anf3:Animation failure (%0)
anf4:Squash wouldn't say how much space it needed
anf5:Inelastic squash decompression
anf6:Animation unsquash failed
anf7:Orphan animation
#Bad resources
IVC:Resource error 1 (invalid validation string in toolbox icon)
BigPalcw:Too many colours in colour window palette – maximum of 256 allowed
BigPal:There are too many colours here to do that - sorry
StrangeNCols:This palette sprite has a strange number of colours. I don't know what to do. Goodbye.
nodw:DialogWindow missing
missnba:Missing NBA (%0)
#Warnings
magicw:This card has more magic buttons on it than I can cope with; some of them will not work. Sorry
nodiskb:An object may only be made disk-based when it has just been loaded from disk
badcon:Bad connection – unable to open new stack
nosavh:Unable to save stack header (disc full or no write access?)
lostsnd:Sound ‘%0’ cannot be found
invpg:Print has requested an invalid page
badpass:You must enter the correct password before you can unlock a locked stack.
quitcon:One or more HyperStudio stacks have not been saved. Are you sure you want to quit?
whaa:It's all gone horribly wrong
#Misc
NOSPRIF:This sprite file does not contain any sprites, so I cannot load it; sorry.
savefirst:Before performing this operation you need to save your stack; please do this then try again
mvappl:Load application
gostack:Another stack
#Memory Management
mmdci:4M
mmluf:3M
#Nasty
CorIns:Corrupt HyperStudio Instruction Handler – please save your work then quit and reload HyperStudio as soon as possible
objsig:Corrupt HyperStudio object – please save your work then quit and reload HyperStudio as soon as possible
txtitsig:Corrupt HyperStudio Text Item – please save your work then quit and reload HyperStudio as soon as possible
repitsig:Corrupt HyperStudio Replay Item – please save your work then quit and reload HyperStudio as soon as possible
animfsig:Corrupt HyperStudio frame-based animation structure - please save your work then quit and reload HyperStudio as soon as possible
lassosig:Corrupt Lasso object - please save your work then quit and reload HyperStudio as soon as possible
cidnf:Card with ID %0 searched for and not found.
cnmnf:A card with the name, ‘%0’, can not be found in this stack.
HSSMerr:The sounds in this stack can not be loaded. I will try to load the stack without them.
badstack:That HyperStudio stack has been corrupted and can not be loaded - sorry
stackcor:Your HyperStudio stack is corrupted. You may lose certain cards. Try saving it under a different name and then reloading it.
cclnoac:Unable to add new group card (can't find group master)
unsupmct:Unsupported master card type - sorry
lostcard:HyperStudio Player is confused (code 1)
corrmas:HyperStudio Player is confused (code 2)
lostcw:CardWindow lost
mmi:Missing master item
#Minor errors / warnings
cidnf:Card (ID %0) not found
oidnf:Item (ID %0) not found
onmnf:Item ‘%0’ not found
cbni:Callback %0 not implemented
dlgnotf:Dialogue window (resource %0) not found
badtf:Unable to save test file
slc:Only master cards may be loaded individually
mcf:Missing card file, '%0' – unable to load any more of stack
igr:Ignoring rest of card
conid:Conflicting object IDs found
corro:Corrupt object found in card
longcnm:Card name too long
noback:Unable to move back any further
nomark:No marked card has been seen
lostbp:Lost background during print
#Temporary debug-only
ronotiso:Unable to replace object - new object is not isolated
nocopy:That operation is not yet supported on this type of card object (copy not implemented)
noedit:This type of object can not yet be edited (it needs an overloaded virtual edit function)
badadd:Unable to add incorrectly set up new object – discarding to avoid nasty free failed messages later (new objects should be created into hyperObjNewObj)
ukobif:Unknown object type found in file
nfnr:Original object not found during replace operation; replace failed
cnfinmv:Requested card not found in move to card command (Stack::moveCardNumber(int))
notocff:Sorry -- this version of HyperStudio does not support old format card files
expired:This Beta-test copy of HyperStudio is too old to use - sorry
uktac:Unknown textarea clicked
#Transition timings (cs)
tt_fast:70
tt_medium:180
tt_slow:400
#Anachronisms
NoSprite:Sprite does not exist (in SpriteObj constructor)
notocff:HyperStudio stack either very old or corrupted
stold:This stack is too old for this version of HyperStudio to load
stnew:You need a newer version of HyperStudio to load this stack
#Extension messages
ExtCor:A HyperStudio Extension is inconsistent
ExtNEC:Not enough code in Extension chunk
ExtCTS:Extension chunk too short
ExtNNBA:This Extension is not an NBA
ExtNExt:This Extension is not an Extra
ExtCorChk:Corrupt resource chunk in Extension
ExtNoTemp:An Extension can't find its Template file in the Scrap directory
ExtBadTemp:An Extension's Template file in the Scrap directory is incomplete
ExtOnly1:Only one Extension may be run at once
ExtUTFN:Unable to translate field number for Extension
ExtBadFld:Bad field entry for Extension
ExtUTIH:Unable to translate icon handle for Extension
ExtBadIcn:Bad icon handle entry for Extension
ExtDiv0:Division by zero in a HyperStudio Extension
#HSConvert messages
noconv:HSConvert code not present
BackWPlace: I have encountered a background where no background should be
BadActnType:A HyperAction in this stack doesn't seem to be a button or an action
BadBackType:A card background uses a compression type I don't understand
BadDepth: I can't extract an image of this depth
BadPalFile: Missing or corrupt palette file for conversion
BadSPath: Unable to read search path for sounds
BadStack: Not a recognisable HyperStudio stack
BadText: Bad text encountered in text item%0
BadVersion: I can only import HyperStudio version 3.0 and above stacks from other platforms
CantDoApp: This stack attempts to link to another application. The link hasn't been imported
CantDoMask: Couldn't create mask for graphic item
CantDoNBAs: This stack contains NBAs, which I can't translate
CantExportObj:I have encountered an object I don't know how to export
CantFindDS: One or more disc-based sounds could not be found. Some buttons may not make any noise
CantFindRS: One or more resource-based sounds could not be found. Some buttons may not make any noise
CardWPlace: I have encountered a card where no card should be
CorrCard: A card appears corrupt%0
DiffCdSz: This stack cannot be exported because its cards are not all the same size
DragToSave: Drag the icon to a directory display to save
FontsMiss: This stack contains fonts I don't know how to convert between platforms; using '%0' instead
FontSyntax: Syntax error in font translation table file
MACESounds: This stack contains one or more MACE-compressed sounds. Some sounds will probably be distorted
NameTooLong:Filename too long
NoBackgnd: A card should have a background but appears not to
NoSprite: I can't extract this sprite
NotTextItem:An object in this stack should be a text item but isn't
ObjImpostor:An object has appeared in this stack that I didn't put there
RNotFound: A resource is missing from this stack
SillyBut: I have encountered a type of button I don't know about
SillyCard: I have encountered a type of card I don't know about
SillyObj: I have encountered a type of card object I don't know about
SndBadForm: Sound not in a recognised format
SndGoneMiss:A sound resource has gone missing
StrangeExportMode:I have been asked to export a stack in a mode I don't know
StrangeFile:Not a stack or snd file
TempFStuck: A temporary file won't go away
TwoShapes: I have encountered a button with two shapes
TxtNotFound:Text missing from text item
UnkButAct: I have encountered an unknown button action: ignoring it
UnkGraph: I have encountered a graphic item of a strange type
VCockup: Version has unexpectedly changed while saving
#New Animation Messages
ssload:This stack contains a new-style animation not supported by this version of HyperStudio. If you re-save the stack, the animation will be lost.
ssimp:A new-style animation has been found which can not be imported by this version of HyperStudio