100 Le programme d'installation est dΘjα en cours d'exΘcution.
101 Le programme d'installation ne peut pas poursuivre sur cet ordinateur. Contactez le fournisseur de l'application pour obtenir de l'aide sur la configuration.
102 Ce programme requiert Windows Installer version 3.1 ou ultΘrieure.\n\nVoulez-vous visiter la page de mise α jour Windows Installer maintenantá?
103 Un fichier tΘlΘchargΘ requis pour l'installation est endommagΘ. L'installation ne peut pas continuer.\n\nCela signifie que le package d'installation est endommagΘ ou que le serveur Web rencontre des problΦmes.
104 Une erreur s'est produite lors du tΘlΘchargement du package d'installation.\n\nVΘrifiez votre connexion rΘseau et redΘmarrez le programme d'installation.
105 Le programme d'installation n'a pas pu dΘmarrer l'application.
106 ╔chec de chargement de la configuration d'installation.
107 L'interface utilisateur ne peut pas Ωtre rendue correctement.
108 Ce programme requiert Windows XP SP2 ou version ultΘrieure.
109 Le programme d'installation n'a pas pu redΘmarrer l'ordinateur. RedΘmarrez l'ordinateur manuellement et l'installation se poursuivra.
110 Le programme d'installation a rencontrΘ une erreur, l'installation va Ωtre annulΘe.
111 Le programme d'installation a rencontrΘ une erreur inattendueá:\n\n%s\n\nConsultez le fichier journal α %s pour plus d'informations.
112 Le programme d'installation a rencontrΘ une erreur lors de la dΘsinstallation et va Ωtre fermΘ.
200 Voulez-vous vraiment fermer le programme d'installationá?
201 Voulez-vous vraiment dΘsinstaller ce produitá?
202 \n\nMessage d'erreur dΘtaillΘá:
203 Installation
204 Installation - Erreur
205 Installation - Utilisation
206 /? - Affiche de message d'utilisation.\n/lang:<TLA> - Installe le module linguistique spΘcifiΘ. La langue spΘcifiΘe est indiquΘ sous la forme d'une \nabrΘviation de trois lettres (par ex. ENU, DEU, JPN, ...). Une seule\nlangue est pris en charge. La spΘcification de /lang:ENU ignore l'installation de module linguistique.\n/passive - Ne jamais bloquer l'entrΘe utilisateur. Forme abrΘgΘe : /qb\n/norestart - Ne jamais planifier un redΘmarrage. Retourne le code de sortie 3010 lorsqu'un redΘmarrage est requis.\n/quiet - Masque l'interface utilisateur. Forme abrΘgΘe : /q\n/progress <nom-canal> - SpΘcifie un canal via lequel les ΘvΘnements sont dΘclenchΘs ; utilisΘ pour gΘnΘrer une interface utilisateur personnalisΘe.\n/uninstall <code-produit> - DΘsinstalle le produit spΘcifiΘ. Identique α : /remove
207 DΘsinstallation de %u composants sur %u...
208 Patientez pendant que le programme d'installation supprime les composants. Cela peut prendre plusieurs minutes.
209 Cette opΘration requiert des droits d'administration sur l'ordinateur.\nContactez votre administrateur systΦme pour obtenir de l'aide.
210 Cette action est valide uniquement pour les produits actuellement installΘs.
211 Voulez-vous supprimer l'entrΘe de la liste des programmes installΘsá?
300 Le programme d'installation s'est terminΘ avec succΦs, mais un redΘmarrage est nΘcessaire.\n\nChoisissez Oui pour redΘmarrer maintenant ou Non pour redΘmarrer manuellement ultΘrieurement.