6 Impossible d'obtenir le chargeur de classes Java
7 Aucun chemin donnÈ pour le commutateur %s
8 Commutateur de ligne de commande non valide†: %s
9 Assignation de paramËtre non valide†: %s
10 Pas de classe de fichier indiquÈe
13 Erreur inconnue†!
14 Impossible d'exÈcuter %s
15 \nAppuyer sur une touche pour continuer...
16 Membre introuvable.\n
17 %s doit avoir une mÈthode de la forme suivante pour Ítre exÈcutÈ avec JView†:\n\n public static void main(Arg chaÓne[])\n\n Si %s est une application, vous devez l'exÈcuter en utilisant un explorateur.
18 Impossible de crÈer la thread.
19 La version actuelle de Java VM ne prend pas en charge les propriÈtÈs de systËme personnalisÈes.
20 4.79.2404
21 Aucun espace nom attribuÈ au commutateur %s
512 attention : balise de mini-application sans attributs dans %1
513 attention : balise de paramËtres sans attribut dans %1
514 attention : nom ou valeur absents dans les paramËtres de la mini-application dans %1
515 attention†: mini-application sans code non prise en compte dans %1
516 attention†: impossible d'interprÈter les donnÈes HTML dans %1: %2
517 attention : le document HTML %1 ne contient pas de mini-applications
518 avertissment : impossible d'ouvrir l'URL %1
519 avertissement : impossible d'ouvrir le fichier ou la classe %1
768 Aucune mini-application dÈtectÈe ou spÈcifiÈe.