FatalErr:An error has occurred during this Restore operation (%0). Unfortunately this means this operation will have to end now.
ErrorTitle:HardBack (Restore)
BadIcon:No such icon.
Drag2Dir:Drag the file to a directory viewer.
DeadRx:Data transfer failed: Receiver died.
UkBackup:File of unknown format (%0): use a later version of Restore.
CorrFile:A HardBack resource file is corrupt, or is missing. Make sure you run Restore by double clicking on !Restore. If you cannot obtain an uncorrupted copy from anywhere else, send a disc and ú1 to the author.
NoName:The proposed destination directory is invalid. Please check it.
NoImage:Can't dearchive image filing systems.
NoIn:Not enough input.
NoOut:Not enough output.
NoFile:The backup file has not been found. Either replace the disc and click Continue or stop the backup by clicking Cancel and check the source path.
NoDirT:Cannot transfer directory. If you must do it, save it on disc first.
BadDisc:Not a valid backup disc.
BadDrv:Invalid drive.
BadDest:Invalid destination.
BadFCfs:Invalid FileCore filing system.
BadDir:Invalid directory.
BadSkOp:Invalid stack operation.
# Menus
MsourcT0:Source
MfilesT0:Restore
Mfiles0-0:Display
Mfiles0-1:Type ### Unused
Mfiles0-2:Select all
MClearSel:Clear selection
Mfiles0-4:Options
MNewDir:New directory
Mfiles0-6:Open parent
Mfiles0-7/Miconw0-1:End restore
MfilesT1:Display
Mfiles1-0:Filer-style
Mfiles1-1:Tree
MfilesT2:File
Mfiles2-0:Count
Mfiles2-1:Info
MfilesT3:Options
Mfiles3-0:What option
MfilesT4:Name:
MstopmT0:Restore
Mstopm0-0:Stop
MiconwT0:Restore
Miconw0-0:Info
Miconw0-2:Quit
#Menu help
MHiconw0--1:\Rsee information about HardBack (Restore).
MHiconw1--1G:\Sto close the files window and return the program to the state it was in at the start. This will only work in selected files restore mode.
MHiconw2--1:\Squit HardBack (Restore).
MHiconGen:\THardBack (Restore) iconbar menu.
MHfiles0--1:\Rcontrol how objects in this directory viewer are displayed.
MHfiles1--1G/MHfiles3--1G:\Gthere are no selected objects.
MHfiles1--1S:\Rperform an operation on the selected objects.
MHfiles1--1A:\Rperform an operation on '%0'.
MHfiles2--1:\Sselect all objects in the directory display.
MHfiles3--1:\Sdeselect all objects in the directory display.
MHfiles4--1:\Rselect the options used for filing operations.
MHfiles5--1G:\Gthis restore process is read only.
MHfiles6--1:\Sopen the parent of this directory.
MHfiles6--1G:This item is greyed out as this directory does not have a parent.
MHfiles7--1/MHiconw1--1:\Sto close the files window and return the program to the state it was in at the start.
MHfiles0-0:\Schange the display to a filer-style one.
MHfiles0-1G:\Git has not been implemented yet.
MHfiles1-0G:This function is only available in the full version.
MHfiles1-1G:This function is only available in the full version.
MHfiles4-0:There are no options because I haven't thought of any!|MSuggestions on a ten pound note...
MHfileGen:This is the HardBack (Restore) files menu.
MHstopGen:Click \s on 'Stop' to halt the restore operation.
MHstopm0--1:\Shalt the restore operation.
MHsourGen:\Schoose this item as the source path.
XXXXXX:Help!!!!
# Window Help
HiconAGen:\THardBack (Restore) icon.|M\Sbring up a window giving options to start a restore operation.
HiconBGen:\THardBack (Restore) icon.|M\Sbring up a window of files that can be restored.
HinfowGen:This \w displays information about HardBack (Restore).|MSee the manual for information on how to use this program.
Hinfow3:This shows the version number of this copy of HardBack (Restore).
Hinfow11:\Sopen a file giving details on how to register with the author.
HfilesGen:\Sselect a file, directory or application.|MDrag \s to copy a file, directory or application.|MDouble-click \s to open a directory or application.|MFiles cannot be run directly - they must be dragged to another directory viewer first.
HqueryGen:Decide whether you want the statement in the box to proceed and if so click OK otherwise click No/Cancel.
Hquery1:Click \s here if you agree with the statement in the box above.
Hquery2:Click \s here if you do not want the statement above to go ahead.
HnotifGen:Carry out the action specified in the box then click Continue.
Hnotif1:Click \s here when you have completed the action specified in the box above.
HfileiGen:This \w displays information about the currently selected object.|MDrag the file icon to copy the object out of the archive.
Hfilei0:\Dcopy this object out of the archive.
HstatuGen:This \w displays the current status while the restore operation is in progress.
Hstatu1:This displays the source drive from which the backup is being restored from.
Hstatu3:This displays where the data is being restored to.
Hstatu5:This displays the backup disc that is currently in use.
Hstatu7:This displays the object currently being restored.
Hstatu8:This displays any messages that may arise during the restore operation.
Hstatu10:\Shalt permanently the restore operation in progress.
HstatuA11:\Sresume to backup operation.
HstatuB11:\Spause the backup operation.
HretrsGen:This \w gives options about how the restore operation is to be carried out.
Hretrs2:Choose this to restore the entire backup starting from disc 1.
Hretrs3:Choose this to only restore files of your choice.
Hretrs4:Either type in the source drive in the white box or click on the icon to the right to provide a list of possible options.
Hretrs5:\Sbring up a menu with a number of possible source drives.
Hretrs8:This option is only available in the full version.
Hretrs7:\Sabandon these settings and not start the restore operation.
Hretrs6:\Sagree with these settings and start the restore operation.
HrestoGen:This \w allows you to set a destination to restore the entire backup to.
Hresto2:Type in a name here for the destination, or drag the directory icon to the right.
Hresto5:Drag this icon to a directory viewer to set the destination directory to it.
Hresto7:\Sabandon these settings and not start the restore operation.
Hresto6:\Sagree with these settings and start the restore operation.