home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Application Software / Application Software.iso / PenSoft / PROGRAMS / UTILITY / WORDANNO / AUTOOF9.STR < prev    next >
Encoding:
INI File  |  1999-02-23  |  1.9 KB  |  56 lines
  1. [strings]
  2. STR_TITLE=Annotator
  3. STR_DLGTITLE=Installation
  4. STR_PENUPTIME=DΘlai du stylo
  5. STR_BTNOK=OK
  6. STR_BTNCANCEL=Annuler
  7. STR_ERROR=** ERREUR **
  8. STR_HARDWARE_ERROR=Erreur de connexion de matΘriel ou d'installation. Veuillez contr⌠ler.
  9. STR_EXCLUDE_TEXT=Veuillez premiΦrement fermer "%s".
  10. STR_EXCLUDE_TITLE=Impossible d'exΘcuter "%s" !
  11.  
  12. STR_HINT_HAND=Libre
  13. STR_HINT_LINE=Ligne
  14. STR_HINT_RECT=Rectangle
  15. STR_HINT_ELLI=Ellipse
  16. STR_HINT_BRUSH=Signature
  17.  
  18. STR_HINT_PAL=Presser ce bouton pour changer la couleur de l'encre
  19. STR_HINT_WTH=Presser ce bouton pour changer la largeur de l'encre
  20. STR_HINT_SHOWHIDE=Masquer/afficher les annotations
  21. STR_HINT_SHOW=Afficher les annotations
  22. STR_HINT_HIDE=Masquer les annotations
  23. STR_HINT_SETUP=RΘgler diffΘrentes options
  24. STR_HINT_HELP=Afficher l'aide
  25.  
  26. STR_HINT_SEND=Envoyer l'annotation dans Word
  27. STR_HINT_CLEAR=Annuler cette annotation
  28. STR_HINT_EXIT=Quitter le programme Word Annotator
  29.  
  30. STR_AUTOSEND=Envoi automatique
  31. STR_BEHINDOVER=Devant/derriΦre le texte
  32. STR_DLG_OVER=Encre devant le texte
  33. STR_DLG_BEHIND=Encre derriΦre le texte
  34.  
  35. STR_TIPS1=Lancer/fermer Annotator
  36.  
  37. STR_ERR_LOCATE_FAIL=Echec de location, veuillez essayer α nouveau.
  38. STR_ERR_WRONG_STARTING=Veuillez commencer α travailler dans un document Word. 
  39. STR_ERR_WORD_2SMALL=La fenΩtre de Word est trop petite. Veuillez l'agrandir.
  40.  
  41. STR_HINT_UNDO=Annuler
  42. STR_HINT_REDO=Refaire
  43. STR_DELALL=Effacer toutes les annotations.
  44. STR_DEL_SURE=Voulez-vous vraiment supprimer toutes les annotations dans ce document?
  45. STR_WORD_IS_BAD=**Erreur** Word 97 n'a pas ΘtΘ correctement enregistrΘ dans le systΦme - Annotator se ferme!
  46.  
  47. STR_HINT_STL=Presser ce bouton pour changer le style de pinceau pour la signature
  48.  
  49. STR_MENU_ABOUT=About Annotator(&A)...
  50. STR_MENU_HELP=Look up helps(&H)
  51. STR_ABOUT_TITLE=About Annotator
  52. STR_ABOUT_L1=Annotator V1.0
  53. STR_ABOUT_L2=Copyright 1995,1999
  54. STR_ABOUT_L3=FineArt Tech Co., LTD.
  55. STR_ABOUT_L4=All Rights Reserved
  56.