home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 6 / AACD06.ISO / AACD / Emulation / Amoric / catalogs / français / amoric.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1996-04-17  |  4KB  |  162 lines
  1. CTLGFVER
  2. $VER: amoric.catalog 0.0 ()
  3.     fran
  4. Amoric : Charger Bande
  5. Pas assez de m
  6. moire
  7. Amoric : Capturer l'
  8. "Amoric : Charger Fichier Joysticks
  9. !Amoric : Sauver Fichier Joysticks
  10. Impossible d'ouvrir le fichier
  11.     Reprendre
  12. Impossible de cr
  13. er le fichier
  14. Le fichier existe. Ecraser ?
  15. Amoric : Cr
  16. er Bande
  17. Oui|Annuler
  18. Impossible d'ouvrir dos.library
  19. %Impossible d'ouvrir asl.library V36+
  20. %Impossible d'ouvrir graphics.library
  21. *Impossible d'ouvrir intuition.library V37+
  22. )Impossible d'ouvrir un file requester asl
  23. %Impossible d'ouvrir gadtools.library
  24. Pas assez de m
  25. moire chip
  26. *Impossible d'ouvrir l'
  27. cran intuition Oric
  28. -Impossible d'ouvrir la fen
  29. tre intuition Oric
  30. 'Pas assez de m
  31. moire pour les snapshots
  32. 'Pas assez m
  33. moire pour la RAM de l'Oric
  34. Fichier ROM non trouv
  35. Fichier ROM tronqu
  36. "Fichier Eprom Microdisc non trouv
  37. Fichier Eprom Microdisk tronqu
  38.  mais ce programme n
  39. cessite au moins un 68020.
  40.          Essayez la version sp
  41. cifique pour 68000
  42. , mais cette version ne fonctionne que sur un vrai 68000
  43.               Lancez la version 68020
  44. =Fichier de configuration non trouv
  45. rences par d
  46. faut.
  47. Amoric : Lire Pref
  48. rences
  49. Pas assez de m
  50. moire
  51. Impossible d'allouer les canaux
  52. Quitter
  53. Amoric : Erreur
  54. #Choisissez un fichier cassette Oric
  55. Sauver au format IFF
  56. Choisissez un fichier ROM
  57. Choisissez un fichier disque
  58. Charger un snpshot
  59. Sauver un snapshot
  60. &Charger un fichier d
  61. finition joystick
  62. %Sauver un fichier d
  63. finition joystick
  64. Choisissez un r
  65. pertoire
  66. %Choisissez un mode 
  67. cran pour l'Oric
  68. Amoric : Message Pr
  69. rences
  70.     Reprendre
  71. ZLa fr
  72. quence de rafra
  73. chissement
  74. Doit se situer entre 1 et 50.
  75. Valeur par d
  76. faut utilis
  77. SLa vitesse du CPU
  78. Doit se situer entre 1 et 1000.
  79. Valeur par d
  80. faut utilis
  81. e (100).
  82. A propos d'Amoric...
  83. YAmoric. Un 
  84. mulateur Oric
  85. par Jean-Francois Fabre 1996
  86. GIFTWARE
  87. E-mail : fabre@cert.fr
  88. !Choisissez la touche pour 'haut'
  89. Entrez la touche pour 'bas'
  90. Tapez la touche pour 'gauche'
  91. #Choisissez une touche pour 'droite'
  92. Et le bouton feu ?
  93. En attente
  94. finissable
  95. Choisir...
  96. Modif. ROM
  97. _Sauver
  98.     _Quitter
  99. Type Video
  100. Mode 
  101. Confirme sortie
  102. Images/sec
  103. % de vitesse
  104.     Rafra
  105. f. SPC
  106. Modes Hybrides
  107. Fichier ROM
  108.     Cassette
  109. pertoire progs
  110. Motifs actifs
  111.     Disque...
  112. Choisir...
  113. Photo 
  114. Charger
  115. Sauver
  116. finir
  117. finir
  118. Fermer
  119. Lecture seule
  120. Fermer
  121.     Eprom MD
  122.     Lecteur 0
  123.     Lecteur 1
  124.     Lecteur 2
  125.     Lecteur 3
  126. Charger
  127. Sauver
  128. Fermer
  129.     Programme
  130. A propos...
  131. Sauver
  132. Quitter
  133. glages principaux
  134. glages Joysticks
  135. glages Disque
  136. La page d'aide...
  137. L'EMULATEUR ORIC
  138. QUELQUES TOUCHES
  139. Reset
  140. Rafraichit l'ecran
  141. Change la cassette
  142. Affiche les preferences
  143. Reboot
  144. Son on/off
  145. Rembobiner la cassette
  146. Sauve l'etat
  147. Restaure l'etat
  148. Sortie de l'emulation
  149. Commute cette page
  150.     Optimis
  151. Rapide
  152. Complet
  153. finissable
  154. Voulez-vous vraiment quitter ?
  155. Amoric : Quitter
  156. Oui|Non
  157. Erreur d'
  158. mulation inconnue
  159. Amoric : Erreur 6502
  160. Rebooter|Quitter
  161. Pas de disque
  162.